Praise of the Twenty One Taras_Phub Zam
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ค. 2018
- Song: Praise of the Twenty-One Taras
Singer: Phub Zam
Lyrics Transcribed: Chencho Dorji
It's a powerful and blissed prayer.
May all the sentient beings who hear and saw this prayer be free from obstacles and suffering and, this be the seed for their attainment of Buddhahood.
སྒྲོལ་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་ཆོས་དབྱངས།
༈ ཨོཾ་རྗེ་བཙུན་མ་འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༎
༡ ཕྱག་འཚལ་སྒྲོལ་མ་མྱུར་མ་དཔའ་མོ༎
སྤྱན་ནི་སྐད་ཅིག་གློག་དང་འདྲ་མ༎
འཇིག་རྟེན་གསུམ་མགོན་ཆུ་སྐྱེས་ཞལ་གྱི༎
གེ་སར་བྱེ་བ་ལས་ནི་བྱུང་མ༎
༢ ཕྱག་འཚལ་སྟོན་ཀའི་ཟླ་བ་ཀུན་ཏུ༎
གང་བ་བརྒྱ་ནི་བརྩེགས་པའི་ཞལ་མ༎
སྐར་མ་སྟོང་ཕྲག་ཚོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས༎
རབ་ཏུ་ཕྱེ་བའི་འོད་རབ་འབར་མ༎
༣ ཕྱག་འཚལ་གསེར་སྔོ་ཆུ་ནས་སྐྱེས་ཀྱིས༎
པདྨས་ཕྱག་ནི་རྣམ་པར་བརྒྱན་མ༎
སྦྱིན་པ་བརྩོན་འགྲུས་དཀའ་ཐུབ་ཞི་བ༎
བཟོད་པ་བསམ་གཏན་སྤྱོད་ཡུལ་ཉིད་མ༎
༤ ཕྱག་འཚལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར༎
མཐའ་ཡས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་སྤྱོད་མ༎
མ་ལུས་ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་ཐོབ་པའི༎
རྒྱལ་བའི་སྲས་ཀྱིས་ཤིན་ཏུ་བསྟེན་མ༎
༥ ཕྱག་འཚལ་ཏུཏྟཱ་ར་ཧཱུཾ་ཡི་གེ༎
འདོད་དང་ཕྱོགས་དང་ནམ་མཁའ་གང་མ༎
འཇིག་རྟེན་བདུན་པོ་ཞབས་ཀྱིས་མནན་ཏེ༎
ལུས་པ་མེད་པར་འགུགས་པར་ནུས་མ༎
༦ ཕྱག་འཚལ་བརྒྱ་བྱིན་མེ་ལྷ་ཚངས་པ༎
རླུང་ལྷ་སྣ་ཚོགས་དབང་ཕྱུག་མཆོད་མ༎
འབྱུང་པོ་རོ་ལངས་དྲི་ཟ་རྣམས་དང༌༎
གནོད་སྦྱིན་ཚོགས་ཀྱིས་མདུན་ནས་བསྟོད་མ༎
༧ ཕྱག་འཚལ་ཏྲད་ཅེས་བྱ་དང་ཕཊ་ཀྱིས༎
ཕ་རོལ་འཁྲུལ་འཁོར་རབ་ཏུ་འཇོམས་མ༎
གཡས་བསྐུམ་གཡོན་བརྐྱང་ཞབས་ཀྱིས་མནན་ཏེ༎
མེ་འབར་འཁྲུགས་པ་ཤིན་ཏུ་འབར་མ༎
༨ ཕྱག་འཚལ་ཏུ་རེ་འཇིགས་པ་ཆེན་པོས༎
བདུད་ཀྱི་དཔའ་བོ་རྣམ་པར་འཇོམས་མ༎
ཆུ་སྐྱེས་ཞལ་ནི་ཁྲོ་གཉེར་ལྡན་མཛད༎
དགྲ་བོ་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་གསོད་མ༎
༩ ཕྱག་འཚལ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་མཚོན་ཕྱག་རྒྱའི༎
སོར་མོས་ཐུགས་ཀར་རྣམ་པར་བརྒྱན་མ༎
མ་ལུས་ཕྱོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བརྒྱན་པའི༎
རང་གི་འོད་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་འཁྲུགས་མ༎
༡༠ ཕྱག་འཚལ་རབ་ཏུ་དགའ་བ་བརྗིད་པའི༎
དབུ་རྒྱན་འོད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་སྤེལ་མ༎
བཞད་པ་རབ་བཞད་ཏུཏྟཱ་ར་ཡིས༎
བདུད་དང་འཇིག་རྟེན་དབང་དུ་མཛད་མ༎
༡༡ ཕྱག་འཚལ་ས་གཞི་སྐྱོང་བའི་ཚོགས་རྣམས༎
ཐམས་ཅད་འགུགས་པར་ནུས་པ་ཉིད་མ༎
ཁྲོ་གཉེར་གཡོ་བའི་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་གིས༎
ཕོངས་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སྒྲོལ་མ༎
སྒྲོལ་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་ཆོས་དབྱངས།
༡༢ ཕྱག་འཚལ་ཟླ་བའི་དུམ་བུའི་དབུ་རྒྱན༎
བརྒྱན་པ་ཐམས་ཅད་ཤིན་ཏུ་འབར་མ༎
རལ་པའི་ཁྲོད་ནས་འོད་དཔག་མེད་ལས༎
རྟག་པར་ཤིན་ཏུ་འོད་རབ་མཛད་མ༎
༡༣ ཕྱག་འཚལ་བསྐལ་པ་ཐ་མའི་མེ་ལྟར༎
འབར་བའི་ཕྲེང་བའི་དབུས་ན་གནས་མ༎
གཡས་བརྐྱང་གཡོན་བསྐུམ་ཀུན་ནས་བསྐོར་དགའི༎
དགྲ་ཡི་དཔུང་ནི་རྣམ་པར་འཇོམས་མ༎
༡༤ ཕྱག་འཚལ་ས་གཞིའི་ངོས་ལ་ཕྱག་གི༎
མཐིལ་གྱིས་བསྣུན་ཅིང་ཞབས་ཀྱིས་བརྡུང་མ༎
ཁྲོ་གཉེར་ཅན་མཛད་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་གིས༎
རིམ་པ་བདུན་པོ་རྣམས་ནི་འགེམས་མ༎
༡༥ ཕྱག་འཚལ་བདེ་མ་དགེ་མ་ཞི་མ༎
མྱ་ངན་འདས་ཞི་སྤྱོད་ཡུལ་ཉིད་མ༎
སྭཱ་ཧཱ་ཨོཾ་དང་ཡང་དག་ལྡན་པས༎
སྡིག་པ་ཆེན་པོ་འཇོམས་པ་ཉིད་མ༎
༡༦ ཕྱག་འཚལ་ཀུན་ནས་བསྐོར་རབ་དགའ་བའི༎
དགྲ་ཡི་ལུས་ནི་རབ་ཏུ་འགེམས་མ༎
ཡི་གེ་བཅུ་པའི་ངག་ནི་བཀོད་པའི༎
རིག་པ་ཧཱུཾ་ལས་སྒྲོལ་མ་ཉིད་མ༎
༡༧ ཕྱག་འཚལ་ཏུ་རེའི་ཞབས་ནི་བརྡབས་པས༎
ཧཱུཾ་གི་རྣམ་པའི་ས་བོན་ཉིད་མ༎
རི་རབ་མནྡ་ར་དང་འབིགས་བྱེད༎
འཇིག་རྟེན་གསུམ་རྣམས་གཡོ་བ་ཉིད་མ༎
༡༨ ཕྱག་འཚལ་ལྷ་ཡི་མཚོ་ཡི་རྣམ་པའི༎
རི་དྭགས་རྟགས་ཅན་ཕྱག་ན་བསྣམས་མ༎
ཏཱ་ར་གཉིས་བརྗོད་ཕཊ་ཀྱི་ཡི་གེས༎
དུག་རྣམས་མ་ལུས་པར་ནི་སེལ་མ༎
༡༩ ཕྱག་འཚལ་ལྷ་ཡི་ཚོགས་རྣམས་རྒྱལ་པོ༎
ལྷ་དང་མིའམ་ཅི་ཡིས་བསྟེན་མ༎
ཀུན་ནས་གོ་ཆ་དགའ་བ་བརྗིད་ཀྱིས༎
རྩོད་དང་རྨི་ལམ་ངན་པ་སེལ་མ༎
༢༠ ཕྱག་འཚལ་ཉི་མ་ཟླ་བ་རྒྱས་པའི༎
སྤྱན་གཉིས་པོ་ལ་འོད་རབ་གསལ་མ༎
ཧ་ར་གཉིས་བརྗོད་ཏུཏྟཱ་ར་ཡིས༎
ཤིན་ཏུ་དྲག་པོའི་རིམས་ནད་སེལ་མ༎
༢༡ ཕྱག་འཚལ་དེ་ཉིད་གསུམ་རྣམས་བཀོད་པས༎
ཞི་བའི་མཐུ་དང་ཡང་དག་ལྡན་མ༎
གདོན་དང་རོ་ལངས་གནོད་སྦྱིན་ཚོགས་རྣམས༎
འཇོམས་པ་ཏུ་རེ་རབ་མཆོག་ཉིད་མ༎
རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱི་བསྟོད་པ་འདི་དང༌༎
ཕྱག་འཚལ་བ་ནི་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག།།
དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག།།
རྒྱལ་ཡུམ་སྒྲོལ་མ་འགྲུབ་འགྱུར་ནས།།
འགྲོ་བ་གཅིག་ཀྱང་མ་ལུས་པ།།
དེ་ཡི་ས་ལ་འགོད་པར་ཤོག།།
རྒྱལ་ཡུམ་སྒྲོལ་མ་ཁྱེད་སྐུ་ཅི་འདྲ་དང་།།
འཁོར་དང་སྐུ་ཚེའི་ཚད་དང་ཞིང་ཁམས་དང་།།
ཁྱེད་ཀྱི་མཚན་མཆོག་བཟང་པོ་ཅི་འདྲ་བ།།
དེ་འདྲ་ཁོ་ནར་བདག་སོགས་འགྱུར་བར་ཤོག།།
ཁྱེད་ལ་བསྟོད་ཅིང་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་མཐུས།།
བདག་སོགས་གང་དུ་གནས་པའི་ས་ཕྱོགས་སུ།།
ནད་གདོན་དབུལ་ཕོངས་འཐབ་རྩོད་ཞི་བ་དང་།།
ཆོས་དང་བཀྲ་ཤིས་འཕེལ་བར་མཛད་དུ་གསོལ།།
© 2018 CHENCHO DORJI LYRICS VIDEO ALL RIGHTS RESERVED
Any reproduction or illegal distribution of the content in any form will result in immediate action against the person concerned.
Uploading this video on other TH-cam channels or Facebook pages without prior permission is strictly prohibited.
(Link sharing or Embedding to websites is allowed)
I am Hindu i don't understand this words and language...
But i don't know why...
I am listening this song every day ♥️♥️♥️♥️🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
buddha mataa rani this is mantra and buddha mata bless you
@@KelzangDorji really bro?
@@KelzangDorji oh
Fjdufjbkyi bvjzv nch ckfg nvofgxlh
You have also sleeping Buddha 💜.so you are connected with the prayer of Arya Tara. Blessing!
I never expected Tibetan scriptures can be sing and it's really soothing 😌🙏
Thank you so much 🙏🙏🙏
Absolutely amazing voice
Oṃ rJe bTsun Ma 'Phags Ma sGrol Ma La Phyag 'Tshal Lo |
- Phyag 'Tshal Tā Re Myur Ma dPa' Mo | Tut-Tā Ra Yis 'Jigs Pa Sel Ma | Tu Res Don Kun sByin Pas sGrol ma | Swā Hā'i Yi Ge Khyod La 'Dud Do |
1 Phyag 'Tshal sGrol Ma Myur Ma dPa' Mo | sPyan Ni sKad Cig gLog Dang 'Dra Ma | 'Jig rTen gSum mGon Chu sKyes Zhal Gyi | Ge Sar Bye Ba Las Ni Byung Ma |
2 Phyag 'Tshal sTon Ka'i zLa Ba Kun Tu | Gang Ba brGya Ni brTsegs Pa'i Zhal Ma | sKar Ma sTong Phrag Tshogs Pa rNams Kyi | Rab Tu Phye Ba'i 'Od Rab 'Bar Ma |
3 Phyag 'Tshal Ser sNgo Chu Nas sKyes Kyi | Pad-Mas Phyag Ni rNam Par brGyan Ma | sByin Pa brTson 'Grus dKa' Thub Zhi Ba | bZod Pa bSam gTan sPyod Yul Nyid Ma |
4 Phyag 'Tshal De bZhin gShegs Pa'i gTsug Tor | mTha' Yas rNam Par rGyal Ba sPyod Ma | Ma Lus Pha Rol Phyin Pa Thob Pa'i | rGyal Ba'i Sras Kyis Shin Tu bsTen Ma |
5 Phyag 'Tshal Tut-Tā Ra Hūṃ Yi Ge | 'Dod Dang Phyogs Dang Nam mKha' Gang Ma | 'Jig rTen bDun Po Zhabs Kyis mNan Te | Lus Pa Med Par 'Gugs Par Nus Ma |
6 Phyag 'Tshal brGya Byin Me Lha Tshangs Pa | rLung Lha sNa Tshogs dBang Phyug mChod Ma | 'Byung Po Ro Langs Dri Za rNams Dang | gNod sByin Tshogs Kyis mDun Nas bsTod Ma |
7 Phyag 'Tshal Traṭ Ces Bya Dang Phaṭ Kyis | Pha Rol 'Phrul 'Khor Rab Tu 'Joms Ma | g.Yas bsKum g.Yon brKyang Zhabs Kyis mNan Te | Me 'Bar 'Khrug Pa Shin Tu 'Bar Ma |
8 Phyag 'Tshal Tu Re 'Jigs Pa Chen Pos | bDud Kyi dPa' Bo rNam Par 'Joms Ma | Chu sKyes Zhal Ni Khro gNyer lDan mDzad | dGra Bo Thams Cad Ma Lus gSod Ma |
9 Phyag 'Tshal dKon mChog gSum mTshon Phyag rGya'i | Sor Mos Thugs Kar rNam Par brGyan Ma | Ma Lus Phyogs Kyi 'Khor Los brGyan Pa'i | Rang Gi 'Od Kyi Tshogs rNams 'Khrug Ma |
10 Phyag 'Tshal Rab Tu dGa' Ba brJid Pa'i | dBu rGyan 'Od Kyi Phreng Ba sPel Ma | bZhad Pa Rab bZhad Tut-Tā Ra Yis | bDud Dang 'Jig rTen dBang Du mDzad Ma |
11 Phyag 'Tshal Sa gZhi sKyong Ba'i Tshogs rNams | Thams Cad 'Gugs Par Nus Pa Nyid Ma | Khro gNyer g.Yo Ba'i Yi Ge Hūṃ Gis | Phongs Pa Thams Cad rNam Par sGrol Ma |
12 Phyag 'Tshal zLa Ba'i Dum Bu'i dBu rGyan | brGyan Pa Thams Cad Shin Tu 'Bar Ma | Ral Pa'i Khrod Na 'Od dPag Med Las | rTag Par Shin Tu 'Od Rab mDzad Ma |
13 Phyag 'Tshal bsKal Pa Tha Ma'i Me lTar | 'Bar Ba'i Phreng Ba'i dBus Na gNas Ma | g.Yas brKyang g.Yon bsKum Kun Nas bsKor dGa'i | dGra Yi dPung Ni rNam Par 'Joms Ma |
14 Phyag 'Tshal Sa gZhi'i Ngos La Phyag Gi |mThil Gyis bsNun Cing Zhabs Kyis brDung Ma | Khro gNyer Can mDzad Yi Ge Hūṃ Gis | Rim Pa bDun Po rNams Ni 'Gems Ma |
15 Phyag 'Tshal bDe Ma dGe Ma Zhi Ma | Mya Ngan 'Das Zhi sPyod Yul Nyid Ma | Swā Hā Oṃ Dang Yang Dag lDan Pas | sDig Pa Chen Po 'Joms Pa Nyid Ma |
16 Phyag 'Tshal Kun Nas bsKor Rab dGa' Ba'i | dGra Yi Lus Ni Rab Tu 'Gems Ma | Yi Ge bCu Pa'i Ngag Ni bKod Pa'i | Rig Pa Hūṃ Las sGrol Ma Nyid Ma |
17 Phyag 'Tshal Tu Re'i Zhabs Ni brDabs Pas | Hūṃ Gi rNam Pa'i Sa Bon Nyid Ma | Ri Rab Man-Da Ra Dang 'Bigs Byed | 'Jig rTen gSum rNams g.Yo Ba Nyid Ma |
18 Phyag 'Tshal Lha Yi mTsho Yi rNam Pa'i | Ri Dwags rTags Can Phyag Na bsNams Ma | Tā Ra gNyis brJod Phaṭ Kyi Yi Ges | Dug rNams Ma Lus Par Ni Sel Ma |
19 Phyag 'Tshal Lha Yi Tshogs rNams rGyal Po | Lha Dang Mi'am Ci Yis bsTen Ma | Kun Nas Go Cha dGa' Ba brJid Kyis | rTsod Dang rMi Lam Ngan Pa Sel Ma |
20 Phyag 'Tshal Nyi Ma zLa Ba rGyas Pa'i | sPyan gNyis Po La 'Od Rab gSal Ma | Ha Ra gNyis brJod Tut-Tā Ra Yis | Shin Tu Drag Po'i Rims Nad Sel Ma |
21 Phyag 'Tshal De Nyid gSum rNams bKod Pas | Zhi Ba'i mThu Dang Yang Dag lDan Ma | gDon Dang Ro Langs gNod sByin Tshogs rNams | 'Joms Pa Tu Re Rab mChog Nyid Ma |
༄༅།། ཨོཾ་རྗེ་བཙུན་མ་འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །
ཕྱག་འཚལ་ཏཱ་རེ་མྱུར་མ་དཔའ་མོ། ། ཏུཏྟཱ་ར་ཡིས་འཇིགས་པ་སེལ་མ། ། ཏུ་རེས་དོན་ཀུན་སྦྱིན་པས་སྒྲོལ་མ། ། སྭཱ་ཧཱའི་ཡི་གེ་ཁྱོད་ལ་འདུད་དོ། །
༡ ཕྱག་འཚལ་སྒྲོལ་མ་མྱུར་མ་དཔའ་མོ། ། སྤྱན་ནི་སྐད་ཅིག་གློག་དང་འདྲ་མ། ། འཇིག་རྟེན་གསུམ་མགོན་ཆུ་སྐྱེས་ཞལ་གྱི། ། གེ་སར་བྱེ་བ་ལས་ནི་བྱུང་མ། །
༢ ཕྱག་འཚལ་སྟོན་ཀའི་ཟླ་བ་ཀུན་ཏུ། ། གང་བ་བརྒྱ་ནི་བརྩེགས་པའི་ཞལ་མ། ། སྐར་མ་སྟོང་ཕྲག་ཚོགས་པ་རྣམས་ཀྱི། ། རབ་ཏུ་ཕྱེ་བའི་འོད་རབ་འབར་མ། །
༣ ཕྱག་འཚལ་སེར་སྔོ་ཆུ་ནས་སྐྱེས་ཀྱི། ། པདྨས་ཕྱག་ནི་རྣམ་པར་བརྒྱན་མ། ། སྦྱིན་པ་བརྩོན་འགྲུས་དཀའ་ཐུབ་ཞི་བ། ། བཟོད་པ་བསམ་གཏན་སྤྱོད་ཡུལ་ཉིད་མ། །
༤ ཕྱག་འཚལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར། ། མཐའ་ཡས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་སྤྱོད་མ། ། མ་ལུས་ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་ཐོབ་པའི། ། རྒྱལ་བའི་སྲས་ཀྱིས་ཤིན་ཏུ་བསྟེན་མ། །
༥ ཕྱག་འཚལ་ཏུཏྟཱ་ར་ཧཱུྂ་ཡི་གེ ། འདོད་དང་ཕྱོགས་དང་ནམ་མཁའ་གང་མ། ། འཇིག་རྟེན་བདུན་པོ་ཞབས་ཀྱིས་མནན་ཏེ། ། ལུས་པ་མེད་པར་འགུགས་པར་ནུས་མ། །
༦ ཕྱག་འཚལ་བརྒྱ་བྱིན་མེ་ལྷ་ཚངས་པ། ། རླུང་ལྷ་སྣ་ཚོགས་དབང་ཕྱུག་མཆོད་མ། ། འབྱུང་པོ་རོ་ལངས་དྲི་ཟ་རྣམས་དང་། ། གནོད་སྦྱིན་ཚོགས་ཀྱིས་མདུན་ནས་བསྟོད་མ། །
༧ ཕྱག་འཚལ་ཏྲཊ་ཅེས་བྱ་དང་ཕཊ་ཀྱིས། ། ཕ་རོལ་འཕྲུལ་འཁོར་རབ་ཏུ་འཇོམས་མ། ། གཡས་བསྐུམ་གཡོན་བརྐྱང་ཞབས་ཀྱིས་མནན་ཏེ། ། མེ་འབར་འཁྲུག་པ་ཤིན་ཏུ་འབར་མ། །
༨ ཕྱག་འཚལ་ཏུ་རེ་འཇིགས་པ་ཆེན་པོས། ། བདུད་ཀྱི་དཔའ་བོ་རྣམ་པར་འཇོམས་མ། ། ཆུ་སྐྱེས་ཞལ་ནི་ཁྲོ་གཉེར་ལྡན་མཛད། ། དགྲ་བོ་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་གསོད་མ། །
༩ ཕྱག་འཚལ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་མཚོན་ཕྱག་རྒྱའི། ། སོར་མོས་ཐུགས་ཀར་རྣམ་པར་བརྒྱན་མ། ། མ་ལུས་ཕྱོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་བརྒྱན་པའི། ། རང་གི་འོད་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་འཁྲུག་མ། །
༡༠ ཕྱག་འཚལ་རབ་ཏུ་དགའ་བ་བརྗིད་པའི། ། དབུ་རྒྱན་འོད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་སྤེལ་མ། ། བཞད་པ་རབ་བཞད་ཏུཏྟཱ་ར་ཡིས། ། བདུད་དང་འཇིག་རྟེན་དབང་དུ་མཛད་མ། །
༡༡ ཕྱག་འཚལ་ས་གཞི་སྐྱོང་བའི་ཚོགས་རྣམས། ། ཐམས་ཅད་འགུགས་པར་ནུས་པ་ཉིད་མ། ། ཁྲོ་གཉེར་གཡོ་བའི་ཡི་གེ་ཧཱུྂ་གིས། ། ཕོངས་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སྒྲོལ་མ། །
༡༢ ཕྱག་འཚལ་ཟླ་བའི་དུམ་བུའི་དབུ་རྒྱན། ། བརྒྱན་པ་ཐམས་ཅད་ཤིན་ཏུ་འབར་མ། ། རལ་པའི་ཁྲོད་ན་འོད་དཔག་མེད་ལས། ། རྟག་པར་ཤིན་ཏུ་འོད་རབ་མཛད་མ། །
༡༣ ཕྱག་འཚལ་བསྐལ་པ་ཐ་མའི་མེ་ལྟར། ། འབར་བའི་ཕྲེང་བའི་དབུས་ན་གནས་མ། ། གཡས་བརྐྱང་གཡོན་བསྐུམ་ཀུན་ནས་བསྐོར་དགའི། ། དགྲ་ཡི་དཔུང་ནི་རྣམ་པར་འཇོམས་མ། །
༡༤ ཕྱག་འཚལ་ས་གཞིའི་ངོས་ལ་ཕྱག་གི ། མཐིལ་གྱིས་བསྣུན་ཅིང་ཞབས་ཀྱིས་བརྡུང་མ། ། ཁྲོ་གཉེར་ཅན་མཛད་ཡི་གེ་ཧཱུྂ་གིས། ། རིམ་པ་བདུན་པོ་རྣམས་ནི་འགེམས་མ། །
༡༥ ཕྱག་འཚལ་བདེ་མ་དགེ་མ་ཞི་མ། ། མྱ་ངན་འདས་ཞི་སྤྱོད་ཡུལ་ཉིད་མ། ། སྭཱ་ཧཱ་ཨོཾ་དང་ཡང་དག་ལྡན་པས། ། སྡིག་པ་ཆེན་པོ་འཇོམས་པ་ཉིད་མ། །
༡༦ ཕྱག་འཚལ་ཀུན་ནས་བསྐོར་རབ་དགའ་བའི། ། དགྲ་ཡི་ལུས་ནི་རབ་ཏུ་འགེམས་མ། ། ཡི་གེ་བཅུ་པའི་ངག་ནི་བཀོད་པའི། ། རིག་པ་ཧཱུྂ་ལས་སྒྲོལ་མ་ཉིད་མ། །
༡༧ ཕྱག་འཚལ་ཏུ་རེའི་ཞབས་ནི་བརྡབས་པས། ། ཧཱུྂ་གི་རྣམ་པའི་ས་བོན་ཉིད་མ། ། རི་རབ་མནྡ་ར་དང་འབིགས་བྱེད། ། འཇིག་རྟེན་གསུམ་རྣམས་གཡོ་བ་ཉིད་མ། །
༡༨ ཕྱག་འཚལ་ལྷ་ཡི་མཚོ་ཡི་རྣམ་པའི། ། རི་དྭགས་རྟགས་ཅན་ཕྱག་ན་བསྣམས་མ། ། ཏཱ་ར་གཉིས་བརྗོད་ཕཊ་ཀྱི་ཡི་གེས། ། དུག་རྣམས་མ་ལུས་པར་ནི་སེལ་མ། །
༡༩ ཕྱག་འཚལ་ལྷ་ཡི་ཚོགས་རྣམས་རྒྱལ་པོ། ། ལྷ་དང་མིའམ་ཅི་ཡིས་བསྟེན་མ། ། ཀུན་ནས་གོ་ཆ་དགའ་བ་བརྗིད་ཀྱིས། ། རྩོད་དང་རྨི་ལམ་ངན་པ་སེལ་མ། །
༢༠ ཕྱག་འཚལ་ཉི་མ་ཟླ་བ་རྒྱས་པའི། ། སྤྱན་གཉིས་པོ་ལ་འོད་རབ་གསལ་མ། ། ཧ་ར་གཉིས་བརྗོད་ཏུཏྟཱ་ར་ཡིས། ། ཤིན་ཏུ་དྲག་པོའི་རིམས་ནད་སེལ་མ། །
༢༡ ཕྱག་འཚལ་དེ་ཉིད་གསུམ་རྣམས་བཀོད་པས། ། ཞི་བའི་མཐུ་དང་ཡང་དག་ལྡན་མ། ། གདོན་དང་རོ་ལངས་གནོད་སྦྱིན་ཚོགས་རྣམས། ། འཇོམས་པ་ཏུ་རེ་རབ་མཆོག་ཉིད་མ། །
May Dolma god bring happiness to all
Om tare tutare ture soha🙏🙏🙏🙏
We are blessed with this prayer thank u all
I am from Nepal..I love Phub Zam vocal..So amazing voice....🙏🙏🙏👍
Thank you so much 🙏🙏🙏
Hearing too peaceful 😌 mother!
May all beings be peaceful 🙏
Om tare tutare ture soha 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Om tare tutare ture soha
Thyank You Phub Jhyam (21) Tara Dolma Prayer Nice Bauty Full Prayer Mantra So Much Thuje Chhe
Oh! Heart touching. Check heart.
I lesning this mantra i feel positive and happy 🍀🌹🌳😘😘😘🙏🙏🙏
Thank you! ❤🌹🌈❤️
Such a melodious chanting of our Mother Tara🙏🙏🙏
Thank you so much❤❤
OM TARE TUTARE TURE SUHA 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Omg what a beautiful voice 😌😌❤️🙏🙏🍀God budhha bless you phub zam😘😘😘from London 💖❤️💖💖💝
Thank you so much, very kind of you 🙏
We are Blessed with this Prayer song! Thank You So much
🙏🙏🙏❤❤❤
Ohhh Mother Tara 🙏
I pay all my homage to you
I bow to ur blessing feet to get the blessings for all🫶🙏
Please lead me to the right path
M hurting everyone 🤕
What a beautiful offering The translation and the correspondence between the English and Tibetan is outstanding. Thanks so much. I play this every day.
Thank you so much, very kind of you 🙏
Thanks for this wonderful voice Phub Zam doing the 21 Tara's for us so lovely and peaceful, calming your angelic voice is great please do more for us mother Tara bless you for doing this. Love from Canada 🇨🇦🙏🙏🙏🌺🦚🙏
Heart touching
mantra thank you sooo much i like it
Thank you so much, very kind of you 🙏
Soothing prayers n vocal❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
With regards and warm wishes. Positivity all around spread and world recides in peace. 💟💟💟🙏🙏🙏
Thank you so much 🙏🙏🙏
非常好听的21度母赞
顶礼21度母
Jr.high and all other information about this event and I 😢😅
This prayer always helps me to be positive..n it's leads to peace 🕊️
🙏🙏🙏🙏🙏 Loved Bhutanese religious songs. It brings peace of mind.
Thank you so much, very kind of you
Ohhh Mother Tara 🙏🍀
I pay all my homage to yuhhh🥀🍀🙏
The mother who benifits the all
N ohh mother m Hurting the person who is benefiting all the sentiments 🫶
Please mother forgive me🙏🍀
Guide me
N pls lead me to the right path
mother Tara please protect my guru
Pls keep my guru away from problem n sadness🍂
I wish nth than the happiness n long life of my guru
May it fulfills
बहुत अच्छा बहुत सुंदर Thanks.
Thank you so much, very kind of you 🙏
Om Tare tutare Tare Soho. 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🌼🥛🍓wow very nice post and Thank you so for video. 🙏🏼💐
Thank you so much, very kind of you 🙏
Om tare tuttare ture Soha...🙏🙏🙏
Proud to be buddist god please blessed all small animals or even human being 🙏
Chakchalo phamo dolma 21 la🌹🙏🙏🙏
Very beatiful voice l wish a this voice,
Thank you so much, very kind of you 🙏
Thank you so much for beautiful chanting.
Very kind of you 🙏 your welcome
I like it this prayer n I listening again and again in a day ,lovely n beautiful voice
Thank you so much, very kind of you 🙏🙏🙏
Very nice prayer. feel peaceful and bless when, play the prayer. མ་བདེ་མོ་རག།
Your voice amazing ❤️👍
I listen it every morning❤️
From Nepal 🇳🇵❤️
Thank you so much, very kind of you 🙏🙏🙏
What a melodious Tara Guryang!!
Thank you so much, very kind of you 🙏
बहुत सुन्दर
Tara dholma biuti phool song thyan
Kyu yu veri veri song ihyab yu good
Om tare tuttare ture soha dhanye bad tashi dhele
Thank you so much, very kind of you 🙏
I send this music to one of my friend just for clam her mind
Thank you so much, very kind of you 😃🙏
Wow so soft &Angelic voice dear 😍😍😍😘😘😘... I guess you have blessing from Guru RIMPOCHE 🙏🙏🙏.. This praise is soft I mean I feel some positive vibes and its healing prayer 🙏🙏🙏🙏🙏 love you Phum Zam Dolma....
Thank you so much, very kind of you 🙏
Good❤❤ good
A😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Wooo Beautiful voice.. 🍇🍒🍍🍓🍋🌽🥭🍊🍇🍇🍇🍇🍇🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Thank you so much, very kind of you 🙏
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️❤️❤️
Thank you 🙏🙏🙏
Excellent! Thank you so much. UC Davis, CA USA
Thank you so much, very kind of you 🙏
Om jetsum ma phama dolma la chak chalo 🙏🙏🙏
Love from ladakh💓
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
LOVED LOVED LOVED
I AM WE ARE ALLS LOVE THIS TREASURES VOICES SO MUCH
LIKE THE BEAUTIFUL PEACEFUL CLOUDS MOVING ARTE IN MIRACLE CLEARLY SKYS
HOW LOVELY TREASURES COMPASSION HEARTS PRAYER SONGS OF TIBET COUNTRY BUDDHAS CULTURE. BORNS IN OURS WORLDS FOR WISDOMS MINDS HEARTS AND SOULS COMPASSION TEACHING ON EARTH THROUGH UNIVERSAL
FOR ALLS LIFE’S BEINGS HAVE BLESSINGS
LOVED LOVED
AMEN AMEN AMEN
OMMANI PADMEHUM
OMMANI PADMEHUM
OMMANI PADMEHUM
Love from java indonesia
Thank you so much, very kind of you 🙏
Wow very nic voice thu je che for sharing 🙏💜💜💜
Thank you so much, very kind of you 🙏
What a amazing voice … it’s really good . ❤❤❤
Namo shri ekavishti aarya Tara 🙏🙏🙏❤️❤️❤️
Feel very serenity ❤️❤️❤️❤️❤️
God bless you divine siner🌹🌹🙏🙏🙏🙏
Beautiful voice ...may mother Tara always bless you
😊😊 mm lll.l...l.l... 16:55 . 16:55 l.l...ll.l.l.l.l.lpl...... Ok L.......p..pl..l..l..llll.lo. Ll l..o..o.o.o.o.o.l..o.o.o..o.olo.o.o.l.o.o.lo.....o.....l.o..o..lo.....o.
O.o.o..o..o..o..oo.o..o...o..o.o.o..oo.omo.o..oomo.o.o.o..o..oo..o..o...o.oo.o...o.o..o..o.ommmo..o..o..o.o..
Tashidelek 🙏🌷🙏🌷🙏
chenho dorjee I like it
Thank you so much, very kind of you 🙏
love your chant
Thank you so much, very kind of you 🙏
Many Thu Je Che for sharing. Sooo Divine. 🙏🏻🙏🏻♥️🎶💎
Thank you so much, very kind of you
Oh what a beauty ! Thank you !
thank you so much ...u made my day, may 21tara bless u
Thank you so much, very kind of you 🙏
phama dolma la chaktsaloo🙏🙏🙏💙
Thank you!
Thank you so much, very kind of you 🙏 your welcome
Really peace.... Amazing Voice Thank you so much
Thank you so much 🙏
I love love ❤️ ur voice !!!
Thank you so much,
Soothing voice 🙏
Wow so sweet Voice 🙏🙏🙏
Thank you 🙏🙏🙏
The singer's sincerity is genuine.
Her voice is sweet.
Viewers should also know that songs are songs and prayers are prayers.
They are different. Each has its domain.
This prayer of Tara is said to be spoken by Buddha Vairocana as an invocation.
A prayer, hence, should be treated as a prayer.
This is from an Asian perspective.
In the liberal West, nothing else counts for much except your own individual view.
You can go on a filed trip while your mother lies struggling in the ICU in a hospital.
It s within your rights. It is not illegal.
For a typical Asian, such a choice is morally unthinkable.
Today, millions in the West are aware of this deficiency in their own society.
They look to the east to find meaning in life.
Asians can also learn a great deal from the West.
The West's liberal views, however, should not be transported per se into Asian culture.
As done here by converting a prayer into a song so that 'many people will be happy.'
I hope the singer will not convert another great Buddhist prayer into a song.
There is sacred song, of course, if she is interested.
Given her voice and sincerity, she can do that with great benefit.
Let prayers remain prayers.
Thank you so much, very kind of you 🙏🙏🙏
Thank you so much lovely voice ❤️💕 i like it.
Thank you so much, very kind of you 🙏
wow! really religious ..
Thank you so much, very kind of you 🙏
May AryaTara bless you ♥️🌹♥️
💕🙏🙏🙏
Very beautiful and clear.
Thank you so much 🙏
Love from Darjeeling ❤
Really feel inner peace... Thanks for sharing 🙏🙏🙏🌹🌹🌹
touching my heart chak tsa loo
Thank you so much, very kind of you 🙏
@@tashiangchuk3604 Thank you so much, very kind of you 🙏
👏👏👏
Om Tare Tuttare Ture Soha
I love it sooo much. Please post more such prayers in song.
Thank you so much, very kind of you 🙏
Peaceful voice❤
beautiful voice... 😍😍😍
Inspirational . Thank you ,
Thank you so much, very kind of you 🙏
Thank you so much, it was amazing 🙏🙏🙏🙏brings me so much peace to my soul...will try to listen everyday and pray.....
Thank you so much, very kind of you 🙏
Thank you
Super
Thank you again 🙏🙏🙏
Awesome, thank you
Thank you so much, very kind of you 🙏
❤️🙏🏻
🙏🙏🙏
nature voice,nice👍
Thank you so much, very kind of you 🙏
I am politically prosecuted and i hope it helps me to be protected
Love
Soothing la🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
👍🏼👍🏼👍🏼Thank you laa
So nice song
🙇♀️🙇♀️🙇♀️🌻🌻🌹🌹
I loved it
Thank you so much, very kind of you
Thank you. Such a wonderful prayer and the combination with the ethereal voice makes this piece beyond words.
Thank you so much, very kind of you 🙏 your welcome
👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👍👍👍👍👍
Thank you 🙏🙏🙏
God blissed you nice
Thank you so much, very kind of you 🙏
Thank you for the lyrics la
DawaLhamo
Om tare tuttare ture soha
Very nice
Thank you so much, very kind of you 🙏
ཐུགས་རྗེ་ཆེ།
🙏🌷🌹🌺🌻🙏🌷🌹🌻🙏
🙏🙏🙏💚👍😍🌷