'The delight of Bulleh Shah's poetry' by Puranchand Wadali
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ม.ค. 2021
- "Bulleh Shah's prayer beads are not made of wood. He says all the beautiful faces are the beads on my string. As they pass by my eyes, my prayers are fulfilled. These are the true prayer beads. These faces of God." - Puranchand Wadali
***
Find many other reflections on mystic poem and thought at ajabshahar.com/reflections/all
Discover a universe of Bhakti, Sufi, Baul poetry and music at www.ajabshahar.org.
***
In the year 2003, as part of our research into diverse traditions that revere the poetry of Kabir, we arrived in the city of Amritsar in Punjab. While a winter chill gave a nip to the air, we sat on the terrace of the renowned Sufi singer, Puranchand Wadali ji, who regaled us with evident delight with stories and poetry from the traditions of Sufis and other mystic poets.
Ustad Puranchand Wadali is the elder of the two ‘Wadali brothers’, famous Sufi singers from Guru ki Wadali, a village in Punjab. They are the fifth generation of line of folk musicians. The poetry of Sufis such as Bulleh Shah, Amir Khusro and Baba Farid lie at the heart of their songs, which cut across geographies and platforms. For their contribution to music, they were awarded the Sangeet Natak Akademi Award (1992) and Tulsi Award (1998). Ustad Puranchand Wadali was awarded the Padma Shri in 2005.
Puranchand Wadali did not want to be a singer. He was instead fascinated by wrestling, and would spend his days at the village akhara practising the sport for 25 years. Despite his reluctance, and because of a strict father who insisted on it, Puranchand found his way into music. He trained under Pandit Durga Das and Ustad Bade Ghulam Ali Khan Saheb, and also picked up music from the renditions of the Kanjaris. He became a guru to his younger brother Pyarelal and ever since their first public performance in 1974, the two have always performed together. Contact them through their manager Yogesh at 9888363667.
(Click on Settings for subtitles in English.)
This is one of a series of uploads for Ajab Shahar, a webspace dedicated to mystic poem and song, created by the Kabir Project team (www.ajabshahar.org ; www.kabirproject.org).
Translation: Shabnam Virmani & Prashant Parvataneni
Video Credits:
Interview by: Shabnam Virmani & Tara Kini
Camera: Shabnam Virmani
Editing: Sharanya Gautam
Sub-Titling: Prashant Parvataneni
Collection: Kabir Project
Place: Guru ki Wadali, Amritsar
Year of Recording: December 2002 - เพลง
The happiness on his face!
Saw the Guruprasad/Jaag/Murshid idea elsewhere in an apparently love song but actually a sufi song:
گَھڑا چُواویں ہاں سَر تے رکھاویں ہاں
Ghara Chuawein Haan, Sir Te Rakha Wein Haan
Help me pick up the clay pail and place it on my head
گَھڑا میں تھُوں چُوویندا نؤں ہُو ڈھول وے
Ghara Meithon Chuweinda Naiyoun Hoo Dhol Ve
I can't lift it alone, my beloved
Great knowledge and truth. There is noone like Bana Bulle Shah. 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
जादा कुछ समझ नही आया ,
लेकिन एक बात तो सच है खुदा को पाना है तो कर्म सीधे होने चाहिए।
बोहोत खुब वडाली साहब।
So Beautiful, hats of to the entire team.
I was waiting for this since you uploaded the one about Ranjha by Shri Wadali JI.
And this content is worth waiting for three years.
Matlab jugti chahidi rab nu paun lai... Murshad hi dus sakda os nu kive paya jaa sakda.. True lines
❤❤❤❤
Great..and only great
Beautiful
Puranchand je U are genuine momin
बड़ी अच्छी बात बताई जी बहुत बहुत धन्यवाद
बहुत खूब वदाली साब 🙏
❤
Wow he is so happy
Wadali brothers
Ajab shahar ajab dunia , ajab hum or ajab wo
God gift
🙏🙏🙏🙏
Incredible work rare collection of Mother india
💕💕 jag
♥️♥️
Wah o baba bulyaa🫡😢
Masha Allah sir thanks so much sir 🖤
True words great Sayings. People in those days were divine and legends they far sightedness lasts ever old times People made path for young generations those people who ever from any religion said truth showed discipline of life and are like stars in sky.
✨☮️❤️
Very nice poetry
Great talk and explanation. In which year this video was recorded?
❤❤❤❤❤
Tari aa gye
Vaah kyaa baat h
These things should be more available over internet.
Vah vah
Sahi baat hai
🥰
Where is this full video
Sir ji request h ak aap se ....
Kya m aapke channel se ak Bhajan upload kr skta Hu
Why you guys took 18 years to publish this wonderful interaction with him?
I have the same question
@@yashvardhansharma3899 it's two years short from TWO Decades
I also often wonder...such gems hidden away for far too long
that's a fair question, but today I really feel "better late than never"- as it is Just in Time for me! much Love🙌💜🌳
chalo der aaye durust aaye ...!
जैसी सुरत ऐन दि जैसी गैन पहचान नुकते दा फेर वे बुल्लेया भुल्ला फिरे जहान ये ""
Plz explain it bro
फङ मुर्शिद आबद खुदाई हो दिल विच खूब सफाई हो बे खाहश बे निवाई हो विच दिल विच खूब सफाई सच्ची गल कदो लुगदी ए गल्ल इक नुकते विच मुकदी ए ""
If this project is still going on in any form, I would love to join as a filmmaker. I will be more than happy to assist.
Rahman Raheem
Mast malangiat ka anand to malang hi jaanay hum usay dekhker Thoda Huns sakte hain or Thoda Khushi se ro.......
Kafi
2:13
वाहहहहहहह
Sorry Baba
I was born in a Hindu family, but I don't believe in religion and all, bcoz of my liberal values. I am In Love with Kabir, but I want to attain liberation through material success, rather than getting detached from materialism, I follow Max Weber's philosophy. That he stated in (Protestant ethics in spirit of capitalism) is it possible?
Watch " Acharya Prashant " on youTube. You will get solution of your all questions.
Self enquire. Ask yourself who is the one that wants to attain liberation at all? The question of what kind of path, material or not, will dissolve by itself. There are no paths to truth.
Hey u there ?
The path of sikhism is just that. Remembering god in your normal life, sharing your wealth, and honest living.
Puchi kisine ?
Kisi jaankaar interviewer ko bhejte the😆
بھینس اگے بین
I am bangladeshi I understand little bullet shah poem.
He is like bangla lalon shah.
Beautiful