Jonghyun - Y si fuera Ella (Hyeya). ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ\ТЕКСТ\КИРИЛЛИЗАЦИЯ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- Hyeya - корейское слово, не имеющее аналогов в англ. или русском языке. Состоит из двух восклицательных частиц, у нас просто не переведется, но означает кого-то, к кому испытываешь сильные чувства, не обязательно именно любовные.
Ставьте палец вверх, комментируйте и делайте заказы. Буду очень рада выполнить заказ на любую песню из любого жанра.
Всем СПАСИБО!
ИЗВИНЯЮСЬ ЗА ОШИБКИ, ЕСЛИ ТАКИЕ НАЙДУТСЯ.
Перевод песни: lyricstranslat...
Мой инстаграм: / kpop_deniz_
!['Y Si Fuera Ella' Is The First Solo Song from JongHyun (SHINee) [The King of Mask Singer Ep 146]](http://i.ytimg.com/vi/EkCZB9jfdv8/mqdefault.jpg)
![Jonghyun - Let Me Out [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/ifOhtP4s93Y/mqdefault.jpg)
Недавно, 18 декабря, исполнилось ровно 6 лет с тех пор, как ты ушел от нас. В тот день я не могла ничего написать, потому что мне было больно. Я до сих пор не могу поверить, что тебя больше нет, и не хочу принимать этот факт. Я слушаю твои песни каждый день. В апреле я была в Корее. Я ходила по улицам Сеула, по которым ходила ты, дышала тем же воздухом. Я смотрел на лица, надеясь увидеть в них тебя. Я очень скучаю по тебе. И я все еще надеюсь услышать в новостях, что они видели парня, похожего на тебя.
Я очень скучаю по тебе. Надеюсь, когда придет время, мы встретимся на небесах и я услышу твой прекрасный голос.
Надеюсь, ты там счастлив, мой Ким Джонхен
уже семь лет
Он как будто плачет по голосу в песне, наш ангел
Я узнала его после смерти... Всё равно мне очень больно. Прости нас Джонхён. Мы скучаем по тебе 💔😭😖🥀
За что извиняться? От нас ничего не зависело. Джонги был болен, и с этим должен был разобраться специалист. Но специалист был не очень хорош, а на Джонги оказывалось огромное давление
Да и многое хейт и ещё давления его сеела изнутри он сам сказал
Хотела узнать, о чем он так страдает,пропуская эту песню через себя, а сейчас сижу и плачу😭. Он был редким талантом и артистом с большой буквы. Как же нам тебя не хватает.
Я услышала эту песню впервые "урывками", в исполнении Кихёна из Monsta X, но уже тогда подумала, до чего красивая песня, надо обязательно найти. Долго искала. Сперва нашла в исполнении Кихёна, потом узнала, что это лиш кавер. Стала слушать оригинал, не зная исполнителя, и...у меня пошли слёзы, просто от голоса, от того, как человек душу свою всю вкладывает, когда поёт, от красоты его голоса. Боже, разве можно так петь! Слёзы шли, пока песня не закончилась. Я вообще не помню, чтобы плакала из-за песни! А когда посмотрела, кто её поёт, то разревелась ещё больше. Я не знала SHINee и Jonghyn тоже. Просто знала из СМИ, что был такой певец и как он ушёл, как его любили и продолжают любить слушатели. Не хотела "узнавать" его, чтобы и мне не было потом также больно, как тем, кто знаком с его творчеством. Но красота нашла свой путь, пусть на это и ушли годы. Так больно, когда уходят они, те, что заставляли наши сердца биться быстрее от приступов безграничной радости и ощущения абсолютного счастья. Спасибо им, за всё, что они делали для нас, мы будем помнить...
Если что, эта песня не за авторством Джонга, он ее перевел и адаптировал под корейский язык. Оригинал рводе испанский. Тоже очень красивый, но Джонги сделал из этой песни шедевр. Очень трогательный текст в сочетании с его невероятным сильным вокалом сделали свое дело. Он был Артистом и Творцом с большой буквы. Все шаволы скучают по нашему ангелу 😭❤️
Я так и думала, что у этой песни испанские корни. Но он её безумно красиво и чувственно, даже не поёт, а проживает.
Наши чувства один в один. Я тоже узнала его три года назад и пропала...теперь не знаю,как жить дальше😢
Безупречный вокал .Чисто.Гениально.
Безумно жаль.
Это моя любимая песня Джонхёна.
Узнала о нём уже после его ухода, потрясающий, шикарный голос берущий за душу! Жаль, очень жаль, что такой талантливый и чистый человечек покинул этот мир.
Очень тяжело сейчас слушать его песни 😢😢😢😢😢😢😢👼💔💔💔💔💔
Джонхен,знай, тебе досихпор нет равных!!!
Боль и слезы душат
Не могу слушать...и не слушать не могу
Ты все сделал правильно....❤
Моя любовь к Джонхёну безгранична💜🙏
Сегодня исполнилось ровно пять лет с тех пор, как ушел из жизни великий композитор и певец Ким Джонхён. Я даже не могу в это поверить, и не верю до сих пор, не могу в это поверить.
Мне так не хватает его красивой улыбки и доброго взгляда. Я так хочу услышать новые песни в его исполнении.
Тебя нет уже 5 лет, но я до сих пор слушаю твои песни и мысленно разговариваю с тобой. Я очень скучаю по тебе. Я слушаю твои интервью и наслаждаюсь твоим спокойным голосом. Голос, который так прекрасен. Ты всегда улыбалась, но в твоей душе бушевала буря, наполненная болью, которая медленно убивала тебя.
Прости меня за то, что я узнал о тебе только после твоей смерти. Я чувствую себя виноватой.
Я плакала три дня и три ночи, когда узнала о твоей смерти, и не могла остановиться. Я смотрела все твои интервью и слушала все твои песни.
Как сильно это ранило твое сердце, то что тебя не слышали те кто тебя так любил. Мне жаль, что я не узнала тебя раньше. Моя любимая песня - Jeongyeon - Y Si Fuera Ella - Hyaya. Когда я увидела, как ты поешь эту песню, я почувствовала всю твою боль, мое сердце разрывалось от боли, и я задыхалась. Эта песня - просто шедевр.
Я всегда буду помнить и любить тебя, Дженхен, сколько бы лет ни прошло. Я обещаю тебе! Мне очень жаль.
Покойся с миром. Надеюсь, ты счастлива там, где ты сейчас, маленький ангел. Ты хорошо поработала!
Я очень надеюсь, что скоро увижу тебя и снова услышу твой прекрасный голос. 💔
прошло уже семь полных лет с того дня когда он умер , сегодня 18 декабря в день смерти я пришла сюда написать то что мне нравится его творчество, сегодня доучу песню и сделю кавер, пришлю подруге
Душу разорвал,такие песни так просто не пишут,спи спокойно хён
Тоже узнала о нем буквально сразу после смерти. Хотя ранее слышала эту песню, которая сразу тронула моё сердце, так плохо стало, узнав, что этого ангела уже нет с нами и что именно ОН исполнял её. Как так ?! Не знала его раньше, но с того дня его смерть не даёт мне покоя. Так тяжко на душе, когда просто вижу его имя где-то. Какой талантливый мальчик, умевший дотронуться до самого сердца своим душераздирающим исполнением. Как же его не хватает ! Скольких людей его смерть огорчила! Как бы хотелось оказаться рядом в те несчастные минуты, когда он решился на этот шаг. Как же хочется все исправить ! Не представляю, что чувствовали его поклонники. Это так тяжело осознавать, что его нет. Сколько таких людей,решившихся на этот шаг, но почему именно ОН так запал мне в душу ?!
Твои песни согревают и исцеляют людей по всему миру. Люди продолжают приходить спустя годы и они не перестают быть актуальными. Ты драгоценный, твой голос и тексты. Ничего не пропало зря. Люди хранят память. 🕊️
Как же была я глуха и слепа, что я не могла его узнать раньше. Буду всегда любить и помнить Тебя !
Я опять рыдаю. Как же больно. Я скучаю безумно . Голос - мурашки бегут. Ты навсегда в наших сердцах.😢😢😢😢😢😢👼♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️💔
Дженхён ты Ангел👼, твой голос прекрасный, люблю тебя❤! Мне больно, когда узнала что тебя не стало...у меня просто слёзы😢 пошли, спи спокойно я буду всегда смотреть на твои фото и думать о тебе!!!! 💋
Боже, так душераздирающе!😢 И как поёт! Как красиво поёт! Как открыто! Т_Т Эта песня перевернула моё представление о нём. Никогда бы не подумала, что могу узнать о нём с такой стороны. Грустно, но так красиво! Что же делать?😭
Каждый раз слезы текут. Просто слушаю голос и остро чувствую боль. Не часто песня может заставить содрогаться всей душой. Эта песня именно из таких
Поздравляем Ким Джонхен с днем рождения!
Сегодня не день для грусти и печали, ведь сегодня твой день рождения, Джонхен ~.
Я даже не знаю, что пожелать тому, кто умер~.
Но нет, для меня ты жив, ты в моих воспоминаниях и мечтах.
Когда ты будешь праздновать свой день рождения на небесах, Джонхен, знай, что я хочу, чтобы ты была здесь, со мной, с теми, кто тебя любит.
Даже небеса не заставят меня забыть о твоем дне рождения. Я скучаю по тебе в этот особенный день.
У нас было много замечательных праздников, пока ты была с нами. Сегодня ты празднуешь без своих земных друзей, но это не значит, что мы не любим тебя и не желаем тебе всего самого лучшего здесь, на земле.
Тебе должно быть 32 года, но пять лет назад твой возраст остановился на 27.
Ты всегда будешь молодым...
Ты был таким ранимым, талантливым молодым человеком.
Прошло пять лет... но кажется, что вчера ты все еще улыбался и смеялся.
Я до сих пор не могу поверить, что тебя больше нет.
Ты мечтал создать семью, когда тебе было бы 30 лет, и написал бы много песен, жаль, что я не могу их услышать.
Хотелось бы увидеть твою улыбку и добрый взгляд. От этого становится еще больнее.
Я слушаю твои песни каждый день, и ты говоришь со мной через свои песни.
Ты навсегда в моем сердце, и я чувствую тебя рядом с собой.
Ты никуда не ушл. Ты здесь. Мы стоим и держимся за руки все вместе.
SHINee всегда будут в пятером. Что бы ни случилось, это не изменится.
В следующей жизни я найду тебя и снова стану твоим фанатом. Пожалуйста, будь счастлив, и любим в своей следующей жизни.
Я надеюсь, что ты будешь счастлива на небесах в свой день рождения, моя Джонхен.
Ты так недосягаем.
И недосягаем для меня, какая жалость,
* Как я хочу услышать твой голос *
* Поговорить о том, что было *
* О том, что будет, о чем мечтали *
А для Джонхена... ты хорошо поработала!
Спасибо тебе за то, что ты родился. С днем рождения, Джонхен.
Джонхён, спасибо за бесценные воспоминания😖❤ просто знай мы всегда будем тебя любить ❤😢
Прекрасный певец и прекрасная песня, понравилось, спасибо.
Спасибо! Печальная песня. 😢
С нами еще нет Moon Bin из Astro😭😭😭
Необыкновенный восхитительный очень жаль
С Днем Рождения Джен Хен!
Вот и наступил твой день рождение. Джон Хён, я так долго ждала этого дня. Надеюсь, ты проводишь его, слушая поздравления на свой День Рождения. Большое спасибо за твои невероятные песни. Мы всегда будем с тобой, поэтому не волнуйся. Люблю тебя очень-очень сильно.
А от его улыбки задыхаюсь... потому что не смогу больше услышать твой голос, твой смех.
Сейчас в Корее так красиво, цветет сакура и время любить и быть любимым. Ты так мечтал о любви и семье. Как же больно от того, что у тебя все это отняли.
Уже... столько времени прошло... Теперь так тихо... Но я не забуду твои песни... Я слушаю твои песни каждый день до сих пор. Если про тебе забудет весь мир, я не забуду до конца жизни.
В следующей жизни я так же буду твоей фанаткой и всегда буду на твоей стороне, чем бы ты ни занимался. Но главное будь счастлив в следующей жизни и проживи ее счастливо.
«Блики красного, желтого, душащий дым
И обломки, что падают с крыши.
Говорят, тяжело умирать молодым,
Но страшнее, когда не услышат»
Прости нас, что мы не услышали и не поняли твою боль, прости, что не успели спасти тебя.
Даже если прошло уже столько времени, мое сердце все еще болит каждый раз, как думаю о нем. Очень-очень надеюсь, что он счастлив там, где сейчас находится. И надеюсь, что он знает, как мы скучаем
Уже прошло много лет, но мое сердце не перестает болеть. Ни по кому я так не горевала, ни по кому так не тосковала, как по тебе Джен Хен.
У тебя сегодня День Рождения,
Но тебя на этом свете больше нет…
И не кому сказать нам поздравления,
Лишь в пустоту и тишина в ответ…
Но, всё же друг мой поздравляю,
И эти строки для тебя пишу,
Но, что желать тебе не знаю…
Я лучше Бога попрошу,
Я попрошу тебе тепла и света,
Я попрошу чтоб ты не тосковал,
Я попрошу чтоб передал приветы,
От нас, от всех, скучаем без тебя!
И что еще просить не знаю,
Ведь не вернуть тебя назад,
А ведь вернуть тебя вот главное желание,
Но, не исполнится оно уж никогда…
"С Днем Рождения, Джон Хён! Я уверена, что ты и твой голос все так же ярко сияют там, наверху. Не забывай светить и для нас. Мы скучаем по тебе!"
Большое человеческое спасибо. Рыдаю...
Как мне его не хватает прости нас моя 5 летняя любовь
Хороший наш , любим тебя.
Джонхён 🌿😥💞
Я узнала его после смерти и немогу поверить что он покончил собой так рана..... Я уже 2 часа оплакиваю, мы будим помнить о тебе😭😭😭💔💔💔💔💔💔💔💔
Как прекрасно, 😇😇😇❤❤❤❤❤🙏🙏🙏
я не магу нечего гаварить просто очень больно😭😭😭😭😭😭
Ггосподи прости его .Аминь
Mi Kim Jong hyun porque tenía que tomar esa decisión que me dejó sin ti me siento tan triste al escuchar tu voz tan hermosa y igual que el tu era tan hermoso era mi hombre ideal cariñoso hermoso buena persona solo que no se si me hubiera querido como yo no soy de las mujeres de tu país pero ya que importa ya podre conocerte hermoso
Дженхен 🙏💔🥺
I miss you 😭😭😭😭 I'm in a lot of pain.
Так печально🥀
ពិបាកទទូលយក😰😰
😭
Кто-нибудь знает... у него был любимый человек? Были ли чувства взаимны?
У него не было , может было но он этого не говорил
Вы же знаете если он раскрыл бы отношения тогда его опять за хейтили бы
У него был, потом они расстались
@@иванмальцев-й7е вы-то откуда знаете?
@@valentina-e7s2c qwindekim говорил
😢😢😢😢
Жаль, не поняли его до смерти
я не магу нечего гаварить просто очень больно😭😭😭😭😭😭