GReeeeN - キセキ | 키세키 | 가사 자막 | 한글번역 [고음질]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 ก.พ. 2020
  • 본 영상은 수익창출을 하지 않습니다.
    출처
    일러스트 : wallhere.com/en/wallpaper/24400
    음원 : • GReeeeN - キセキ (공식 뮤직비디오)
    자막 : m.blog.naver.com/PostView.nhn...
  • เพลง

ความคิดเห็น • 185

  • @dayday9249
    @dayday9249 2 ปีที่แล้ว +423

    Greeeen 멤버들 모두 얼굴 공개된 적 없고 치과의사 병행하고 있다는게 레알 사기캐.. 노래 너무 좋아 ㅠㅠㅠㅠ

    • @user-yb6qd3ib8b
      @user-yb6qd3ib8b 2 ปีที่แล้ว +10

      와.. ㄷㄷ하네여 👍

    • @soundsid796
      @soundsid796 2 ปีที่แล้ว +46

      콘서트가면 다들 칫솔을 드는 이유죠

    • @user-yf2kz7yj1b
      @user-yf2kz7yj1b 2 ปีที่แล้ว +1

      @@soundsid796 진짜에요?

    • @soundsid796
      @soundsid796 2 ปีที่แล้ว +18

      @@user-yf2kz7yj1b 넹 콘서트 보면 그래여 ㅋㅋ 다 칫솔들고 있어여

    • @user-yf2kz7yj1b
      @user-yf2kz7yj1b 2 ปีที่แล้ว +4

      @@soundsid796 우왕 귀여울것같아여 ㅋㅋ

  • @Aimyon.
    @Aimyon. 3 ปีที่แล้ว +105

    몇년을 돌고돌아 결국 이런 노래로 돌아왔다 내 보금자리다

    • @user-ho1hn5cd5k
      @user-ho1hn5cd5k 8 หลายเดือนก่อน

      이 노래를 들을때마다 2005~2006년이 떠오름 버즈 거북이 x맨 무한도전 메이플 크아 임요환.... 좋았는데..

    • @vv720
      @vv720 5 หลายเดือนก่อน

      야이 키세키야

  • @ywnie
    @ywnie 3 ปีที่แล้ว +94

    최민호때문에여기까지....

  • @highsky8668
    @highsky8668 2 ปีที่แล้ว +13

    드라마 루키즈로 먼저 알게된 노래 ㅜ ㅜ 나의 일본 유학시절 친구들과 함께했던 노래 ㅜ ㅜ 그때의 새벽 공기 냄새가 갑자기 떠오르네요 정말 좋은 노래 감사합니다 ㅜ ㅜ

  • @gksskarhcnwkrek
    @gksskarhcnwkrek 2 ปีที่แล้ว +61

    요즘은 왜 이런 감성 없냐..

  • @user-vc9rq7tr9j
    @user-vc9rq7tr9j 2 ปีที่แล้ว +20

    이 노래를 들으면 특유의 그 '감성'이 있는데 말로 표현하기 힘드네요.. 마치 머리 속에 빠르게 스쳐가는 느낌이라 ^.^

  • @choop1989
    @choop1989 ปีที่แล้ว +10

    일본에서 대학교 입학할때 오리콘1위 하던곡이라 잊을수가 없네 내 최애곡이다 가사가 너무 좋음

  • @jeo8gye
    @jeo8gye 4 ปีที่แล้ว +69

    야구볼때 떠오르는곡에 노래는 역시 가사!!

  • @user-wr7bi8cf9s
    @user-wr7bi8cf9s 3 ปีที่แล้ว +67

    캬 이거 12년인가 11년전에 들었던 노랜데 다시 들어도 좋음... 그 감성이 있어서

    • @GG-lo5fq
      @GG-lo5fq 3 ปีที่แล้ว

      나온지 10년밖에 안됐는데

    • @51sngg
      @51sngg 3 ปีที่แล้ว +7

      @@GG-lo5fq 2008년에 나와서 그 해 인기 많이 끌었음. 햇수로 따지면 10년 무조건 넘었지

    • @GG-lo5fq
      @GG-lo5fq 3 ปีที่แล้ว

      @@51sngg ㅈㅅ

    • @51sngg
      @51sngg 3 ปีที่แล้ว

      @@GG-lo5fq ㄱㅊ

  • @user-nr4lw8xg1s
    @user-nr4lw8xg1s 4 ปีที่แล้ว +147

    明日、今日よりも好きになれる 溢れる想いが止まらない
    아시타 쿄-요리모 스키니 나레루 아후레루 오모이가 토마라나이
    내일, 오늘보다도 좋아하게 될 수 있어 흘러넘치는 마음이 멈추질 않아
    今もこんなに好きでいるのに 言葉に出來ない
    이마모 콘나니 스키데 이루노니 코토바니 데키나이
    지금도 이렇게나 좋아하고 있는 데 말로 다할 수 없어
    君のくれた日日が積み重なり 過ぎ去った日日2人步いた『軌跡』
    키미노 쿠레타 히비가 츠미카사나리 스기삿타 히비 후타리 아루이타 '키세키'
    네가 준 날들이 겹겹이 쌓여 지나간 날들 둘이 걸어온 '발자취'
    僕らの出逢いがもし偶然ならば? 
    보쿠라노 데아이가 모시 구-젠나라바?
    우리들의 만남이 만약 우연이라면?
    運命ならば? 君に巡り合えた それって
    운메이나라바? 키미니 메구리아에타 소렛테
    운명이라면? 너와 우연히 만났다는 그 사실이 
    『奇跡』
    '키세키'
    '기적'
    2人寄り添って步いて 永久の愛を形にして
    후타리 요리솟테 아루이테 토와노 아이오 카타치니 시테
    둘이 기대어 걸으며 영원한 사랑을 형태로 이루어
    いつまでも君の橫で 笑っていたくて
    이츠마데모 키미노 요코데 와랏테 이타쿠테
    언제까지나 너의 곁에서 웃으며 있고 싶어서
    アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど
    아리가토-야 ah 아이시테루쟈 마다 타리나이케도
    고마워나 Ah 사랑해로는 아직 부족하지만
    せめて言わせて 「幸せです」と
    세메테 이와세테 '시아와세데스'토
    적어도 '행복합니다'라고 말하게 해줘
    いつも君の右の手の平を ただ僕の左の手の平が
    이츠모 키미노 미기노 테노히라오 타다 보쿠노 히다리노 테노히라가
    언제나 너의 오른손바닥을 단지 내 왼손바닥이
    そっと包んでくそれだけで ただ愛を感じていた
    솟토 츠츤데쿠 소레다케데 타다 아이오 칸지테이타
    살며시 감싸는 단지 그 것만으로 사랑을 느꼈어
    日日の中で 小さな幸せ 見つけ重ね ゆっくり步いた『軌跡』
    히비노 나카데 치이사나 시아와세 미츠케카사네 윳쿠리 아루이타 '키세키'
    일상 속에서 작은 행복을 찾길 반복하며 천천히 걸어온 '발자취'
    僕らの出逢いは大きな世界で 小さな出來事 巡り合えた それって
    보쿠라노 데아이와 오오키나 세카이데 치이사나 데키고토 메구리아에타 소렛테
    우리들의 만남은 커다란 세상에서 생긴 작은 사건 우연히 만났다는 그 사실이 
    『奇跡』
    '키세키'
    '기적'
    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    우마쿠 이카나이 히닷테 후타리데 이레바 하레닷테 !
    잘 풀리지 않는 날이라도 둘이 함께라면 괜찮아!
    强がりや寂しさも 忘れられるから
    츠요가리야 사비시사모 와스레라레루카라
    허세나 외로움도 잊을 수 있으니까
    僕は君でなら 僕でいれるから!
    보쿠와 키미데나라 보쿠데 이레루카라 !
    나는 너로 인해 나로 있을 수 있으니까!
    だからいつも そばにいてよ! 『愛しい君へ』
    다카라 이츠모 소바니 이테요 ! '이토시이 키미에'
    그러니까 항상 곁에 있어줘! '사랑스런 너에게'
    2人フザけあった歸り道 それも大切な僕らの日日
    후타리 후자케앗타 카에리미치 소레모 타이세츠나 보쿠라노 히비
    둘이 서로 장난치며 돌아갔던 길 그것도 소중한 우리들의 날들
    「想いよ屆け!!!」と傳えた時に 初めて見せた表情の君
    '오모이요 토도케!!!'토 츠타에타 토키니 하지메테 미세타 효-죠-노 키미
    마음아 전해져라!!! 라고 말했을 때에 처음으로 네가 보인 표정
    少し間が空いて 君がうなずいて 僕らの心 滿たされてく愛で
    스코시 마가 아이테 키미가 우나즈이테 보쿠라노 코코로 미타사레테쿠 아이데
    잠깐 뜸을 들인 뒤 네가 고개를 끄덕여 우리들의 마음은 가득 채워져 갈 사랑으로
    僕らまだ旅の途中で またこれから先も 
    보쿠라 마다 타비노 토츄-데 마타 코레카라 사키모
    우리들 아직 여행 도중으로 또다시 앞으로도
    何十年繼いていけるような未來へ
    난쥬-넨 츠즈이테 이케루요-나 미라이에
    몇 십 년 계속 될 것 같은 미래를 향해
    例えばほら 明日を見失いそうに 僕らなったとしても
    타토에바 호라 아시타오 미우시나이소-니 보쿠라낫타토시테모...
    가령 봐, 우리들 내일을 놓칠 것 같이 되었다 할지라도....
    2人寄り添って步いて 永久の愛を形にして
    후타리 요리솟테 아루이테 토와노 아이오 카타치니 시테
    둘이 기대어 걸으며 영원한 사랑을 형태로 이루어
    いつまでも君の橫で 笑っていたくて
    이츠마데모 키미노 요코데 와랏테 이타쿠테
    언제까지나 너의 곁에서 웃으며 있고 싶어서
    アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど
    아리가토-야 ah 아이시테루쟈 마다 타리나이케도
    고마워나 Ah 사랑해로는 아직 부족하지만
    せめて言わせて 「幸せです」と
    세메테 이와세테 '시아와세데스'토
    적어도 '행복합니다'라고 말하게 해줘
    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    우마쿠 이카나이 히닷테 후타리데 이레바 하레닷테 !
    잘 풀리지 않는 날이라도 둘이 함께라면 괜찮아!
    喜びや悲しみも 全て分け合える
    요로코비야 카나시미모 스베테 와케아에루
    기쁨이나 슬픔도 모두 서로 나눌 수 있는
    君が居るから 生きていけるから!
    키미가 이루카라 이키테 유케루카라 !
    네가 있으니까 살아 갈 수 있으니까!
    だからいつも そばに居てよ『愛しい君へ』最後の一秒まで
    다카라 이츠모 소바니 이테요 '이토시이 키미에' 사이고노 이치뵤-마데
    그러니 언제나 곁에 있어줘 사랑스런 너에게 마지막 일초까지
    明日、今日より笑顔になれる 君が居るだけで そう思えるから
    아시타 쿄-요리 에가오니 나레루 키미가 이루다케데 소-오모에루카라
    내일, 오늘보다 웃게 될 거야 네가 있는 것만으로 그렇게 생각할 수 있으니까
    何十年 何百年 何千年 時を越えよう 君を愛してる
    난쥬-넨 난뱌쿠넨 난젠넨 토키오 코에요- 키미오 아이시테루
    몇 십년 몇 백년 몇 천년의 시간을 넘는 거야 너를 사랑해

    • @user-dn9ni1kh7z
      @user-dn9ni1kh7z 3 ปีที่แล้ว +3

      번역 할줄모르면 하지마세요 틀린거 투성이네요

    • @user-nr4lw8xg1s
      @user-nr4lw8xg1s 3 ปีที่แล้ว +6

      @@user-dn9ni1kh7z 네이버 지식인에서 복사 한건뎅~~... 아 개인적으로 보려고 올려둔건데 뭐라 하기 있기없긔? 꼬우면 니가 하던가요

    • @user-lr8ym2vc1v
      @user-lr8ym2vc1v 3 ปีที่แล้ว +2

      발자취가 아니라 궤적 입니다^^

    • @user-nr4lw8xg1s
      @user-nr4lw8xg1s 3 ปีที่แล้ว

      @@user-lr8ym2vc1v 나보려고 네이버에서 퍼왔다니까 번역틀려서 꼬우면 니가 해 남 가르치는게 그렇게 좋으면 공부해서 선생이나 하지 왜 유튜브 댓글에서 분위기파악도 못하고 그러고있냐

    • @user-lr8ym2vc1v
      @user-lr8ym2vc1v 3 ปีที่แล้ว +3

      @@user-nr4lw8xg1s 알려줘도 ㅈㄹ이네 개새끼가

  • @Ssuuzzuu
    @Ssuuzzuu 3 ปีที่แล้ว +19

    루키즈 진짜 재밌었는데 ㅠ 이거 딱 나올 때마다 소름 돋음 ㅎㅎ;

  • @user-tw2vc9jy4b
    @user-tw2vc9jy4b ปีที่แล้ว +2

    울컥하네요.
    고마워요.
    감기조심하시고
    도와주셔서
    화해해주셔서
    영광입니댜.

  • @jwlee5988
    @jwlee5988 2 ปีที่แล้ว +6

    우연히 알게 되었는데 너무 좋네요...!

  • @user-ep8io9xy8p
    @user-ep8io9xy8p 3 ปีที่แล้ว +1

    언니가 추천해줘서 왔는데 정말좋네요!

  • @chanikun
    @chanikun 2 ปีที่แล้ว +74

    오랜만에 들으러 왔습니다 2000년대 감성(?) 돋네요
    가사도 정말 예쁩니다

    • @user-vc9rq7tr9j
      @user-vc9rq7tr9j 2 ปีที่แล้ว

      2000년대 감성...ㅋㅋㅋ 맞아요!

  • @hieutaek2968
    @hieutaek2968 ปีที่แล้ว +3

    This song is wonderful

  • @gaheejae
    @gaheejae 3 ปีที่แล้ว +24

    번역해 주셔서 너무 감사합니다

    • @hakhava00
      @hakhava00  3 ปีที่แล้ว +3

      넵:) 앞으로도 많이 들으러 와주세요!

  • @user-us8ro2zc4g
    @user-us8ro2zc4g 3 ปีที่แล้ว +4

    추억이다..ㅠㅜ

  • @user-re5bf1xw7i
    @user-re5bf1xw7i 3 ปีที่แล้ว +2

    ฟังแล้ว คิดถึงเมืองฟูจิโนะมิยะ ทุกๆวันมองเห็นฟูจิซัง😊😊

  • @user-xo5qr3ii2h
    @user-xo5qr3ii2h 2 ปีที่แล้ว +2

    아이씨 노래 너무 좋아 히라가나 카타카나 떼고 반복하면서 공부중인데 들어도들어도 좋네요

  • @user-eb9gd3ck1z
    @user-eb9gd3ck1z 11 หลายเดือนก่อน +1

    아이묭 듣다가 갑자기 잊고 있었던 기억이 반짝하며 떠올라서 들어 왔어요. 유치하고 순수했던 내 학창시절, 바쁘게 사느라 잊고 지냈네요.

  • @user-iw5xj5cq2m
    @user-iw5xj5cq2m 3 ปีที่แล้ว +34

    가사가 너무좋네요...
    이노래를 왜 이제 알았을까 ㅠㅠ

    • @user-nl6qv1hd6t
      @user-nl6qv1hd6t 3 ปีที่แล้ว +6

      이 노래좋아요 전맴버가 본업이 대학병원 치과의사라는게 큰 특징이죠 그래서 굿즈같은게 치위생용품이라는거ㅎㅎ

    • @user-rq9py3tb5e
      @user-rq9py3tb5e 3 ปีที่แล้ว +1

      @@user-nl6qv1hd6t 이 노래를 들은게 십 년이 넘었는대도 치과의사라는 건 첨 알았네요.ㅋㅋ

  • @user-jz8ie9pw9i
    @user-jz8ie9pw9i 2 ปีที่แล้ว +12

    요미우리 자이언츠의 사카모토 하야토 등장곡으로 먼저 알게 된 음악

  • @user-tf1xk2eu1x
    @user-tf1xk2eu1x 4 ปีที่แล้ว +3

    잘 들었습니다. 감사합니다. ^^

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว +1

      들어주셔서 감사합니다!

  • @user-nl6qv1hd6t
    @user-nl6qv1hd6t 3 ปีที่แล้ว +12

    올해 홍백 greeeen첫출장
    축하합니다♡♡

  • @user-fn4zs2jp3w
    @user-fn4zs2jp3w 7 หลายเดือนก่อน +2

    타카기가 니시카타를 향해 표현하는 일편단심 속마음❤

  • @user-bp6rc5xw2r
    @user-bp6rc5xw2r 4 ปีที่แล้ว +387

    나만 샤이니 민호보고 듀엣할려고 연습하러 들어오는거 아니지??

    • @user-gh6ck1yb2n
      @user-gh6ck1yb2n 4 ปีที่แล้ว +50

      저도 껴서 트리오 하면 안 돠나요

    • @user-bp6rc5xw2r
      @user-bp6rc5xw2r 4 ปีที่แล้ว +111

      @@user-gh6ck1yb2n 아무도 우리 사랑을 방해하지 못해..

    • @beenyouk
      @beenyouk 3 ปีที่แล้ว +6

      ㅈ..저요....시험 2주 남은 시점에서 시작합니다...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @user-cf4tm3hq3j
      @user-cf4tm3hq3j 3 ปีที่แล้ว +8

      우리 합창단하나만들어••

    • @user-uv5hd6oe4g
      @user-uv5hd6oe4g 3 ปีที่แล้ว +7

      합창단 신청은 어디서 하죠? 저 너무 늦었나요 ㅠㅠ
      저도 부르고 싶어요☹️🥺

  • @anuwushka
    @anuwushka 3 ปีที่แล้ว +34

    샤이니 민호 !!

  • @Woogiiiiiiiiii
    @Woogiiiiiiiiii 4 ปีที่แล้ว

    잘듣고갑니당

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว

      감사합니다:)

  • @user-ns2pu3ff3d
    @user-ns2pu3ff3d 4 ปีที่แล้ว +5

    잘 듣고 갑니다~! 올려주셔서 감사합니다!!!

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว +1

      넵 감사합니다!😆

  • @user-sq7yy9vm9x
    @user-sq7yy9vm9x 2 ปีที่แล้ว +5

    졸업할 때 들으면 돌아 버릴 듯

  • @user-fb8sn8nd3k
    @user-fb8sn8nd3k 4 ปีที่แล้ว

    오 노래 좋다
    ((가사 캐리

  • @조마루
    @조마루 4 ปีที่แล้ว +21

    기적같이 나에게 다가온 곡

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว +3

      행복맛럼주님에게는 의미가 남다른 곡이겠어요! 들어주셔서 감사합니다:)

  • @user-jk2yv3cn1h
    @user-jk2yv3cn1h 3 ปีที่แล้ว +14

    2020年11月8日坂本勇人選手2000本安打おめでとうございます。
    2020년11월8일 사카모토 하야로 2000안타 축하합니다.

  • @J177Zz
    @J177Zz 4 ปีที่แล้ว +54

    화면이 예뻐서 볼맛납니다 센스 ㅆㅅㅌㅊ 꼭 성공하시길 기도할게요

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว +6

      감사합니다...!

  • @wien6468
    @wien6468 3 ปีที่แล้ว

    외아이 김요한 brought me here.. Yohan only sang a snippet of this song at his online fansign and it's enough to bring me to this nice song.. as expected, Kim YoHan's taste always suits me..

  • @sos23zs
    @sos23zs 3 ปีที่แล้ว +4

    루키즈 ㅠㅠ 그시절이 그립다..

  • @user-rk5rc2pc7o
    @user-rk5rc2pc7o 4 ปีที่แล้ว

    감사해요

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว

      넵! 감사합니다^^

  • @fino.9926
    @fino.9926 2 ปีที่แล้ว +12

    GReeeeNが大学生の時からファンです。GReeeeNを取り上げていただいてありがとうございます💕

  • @user-xd4cc3zt4u
    @user-xd4cc3zt4u 2 ปีที่แล้ว

    하띠바너무좋아

  • @remonmintpponyoumphaumpha3046
    @remonmintpponyoumphaumpha3046 ปีที่แล้ว

    고마워

  • @Manseugi
    @Manseugi 3 ปีที่แล้ว +10

    일본어 시간에 이노래 배우는데 노래 좋아서 들으러옴 ㅋ

  • @user-vy8bq2ne4b
    @user-vy8bq2ne4b 2 ปีที่แล้ว +18

    이 노래 처음 들었을때 들어본적이 없는데 가사를 흥얼거리고 있었음
    곰곰히 생각해보니 민호센빠이의 키세키 영상을 500번이나 봤었네

    • @user-ml6mi9vb7t
      @user-ml6mi9vb7t 2 ปีที่แล้ว

      zzzzzㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ민호 콘서트 레전드죠

  • @hsl81816
    @hsl81816 3 ปีที่แล้ว +8

    민호 키세키가 여기까지.!!!! 여기를 먼저 오신 분들은 민호 키세키로 가세요

  • @user-we4tc6to6o
    @user-we4tc6to6o 4 ปีที่แล้ว +27

    일본야구국대 사카모토 하야토 등장곡인데 너무 중독됨 ㅋㅋ

    • @hhl43
      @hhl43 4 ปีที่แล้ว +2

      옛날엔 세이부의 나카지마 지금은 한신의 하라구치도 등장곡으로 사용하는데, 하라구치랑 너무 안어울림

    • @DENA12800
      @DENA12800 2 ปีที่แล้ว

      오타니 파이팅!! 최고다 오타니!!

  • @user-jq7go7qg7v
    @user-jq7go7qg7v ปีที่แล้ว +25

    일본 감성 특유의 노래가 정말 좋은거 같아요
    번역해주셔서 감사합니다 잘 듣고 가요

  • @user-vg9zl4ub7f
    @user-vg9zl4ub7f 3 ปีที่แล้ว +4

    루키즈!!!

  • @user-hg7zz6yk9z
    @user-hg7zz6yk9z 2 ปีที่แล้ว +1

    明日 今日よりも好きになれる 溢れる想いが止まらない
    아시타 쿄-요리모 스키니나레루 아후레루오모이가 토마라나이
    내일은 오늘보다도 좋아하게 될거야 넘치는 마음이 멈추질않아
    今もこんなに好きでいるのに 言葉に出来ない
    이마모 콘나니스키데이루노니 코토바니데키나이
    지금도 이렇게 좋아하고 있는데 말로할수없어

    君のくれた日々が積み重なり 過ぎ去った日々2人歩いた『軌跡』
    키미노쿠레타 히비가 츠미카사나리 스기삿타히비 후타리아루이타 키세키
    너가 준 날들이 수두룩이 쌓여 지나간 나날들 둘이서 걸었던 길
    僕らの出逢いがもし偶然ならば? 運命ならば?
    보쿠라노데아이가 모시 구-젠나라바? 운메이나라바?
    우리들의 만남이 만약 우연이라면? 운명이라면?
    君に巡り合えた それって『奇跡』
    키미니 메구리아에타 소렛테 키세키
    너를 만났다 그것은 기적

    2人寄り添って歩いて 永久の愛を形にして
    후타리요리솟테아루이테 토와노아이오 카타치니시테
    둘이서 함께 걸어온 영원한 사랑을 형상화해서
    いつまでも君の横で 笑っていたくて
    이츠마데모 키미노요코데 와랏테이타쿠테
    영원히 너의 옆에서 웃고 싶어서
    アリガトウや ah 愛してるじゃまだ足りないけど
    아리가토-야 아~ 아이시테루쟈 마다 타리나이케도
    고마워 나 사랑해로는 아직 부족하지만
    せめて言わせて 「幸せです」と
    세메테 이와세테 시아와세데스 토
    적어도 말하게해줘 행복합니다 라고

    いつも君の右の手の平を ただ僕の左の手の平が
    이츠모 키미노미기노테노히라오 타다보쿠노 히다리노테노히라가
    언제나 너의 오른손바닥을 그저 나의 왼손바닥이
    そっと包んでくそれだけで ただ愛を感じていた
    솟토 츠즌데쿠 소레다케데 타다 아이오 칸지테이타
    살며시 감싸는 그것만으로 그저 사랑을 느꼈어
    日々の中で 小さな幸せ 見つけ重ね ゆっくり歩いた『軌跡』
    히비노나카데 치이사나 시아와세 미츠케카사네 윳쿠리 아루이타 키세키
    일상중에서 조그만한 행복을 찾아겹쳐가며 천천히 걸었던 길
    僕らの出会いは大きな世界で
    보쿠라노데아이와 오오키나 세카이데
    우리들의 만남은 큰 세계로
    小さな出来事 巡り合えた それって『奇跡』
    치이사나 데키고토 메구리아에타 소렛테 키세키
    작은 일들이 돌고 돌아 만나게된 그것은 기적

    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    우마쿠이카나이히닷테 후타리데 이레바하레닷테
    잘 안풀린 날이라도 둘이서 있으면 괜찮아!
    強がりや寂しさも 忘れられるから
    츠요가리야 사비시사모 와스레라레루카라
    강한척이나 쓸쓸함도 잊을 수 있으니까
    僕は君でなら 僕で居れるから!
    보쿠와키미데나라 보쿠데이레바카라
    나는 너와 있으면 나로 있을 수 있으니까
    だからいつも そばにいてよ 『愛しい君へ』
    다카라이츠모 소바니이테요 이토-시이키미에
    그러니까 항상 곁에 있어줘 사랑하는 너에게

    2人フザけあった帰り道 それも大切な僕らの日々
    후타리후자케앗타 카에리미치 소레모 다이세츠나 보쿠라노히비
    둘이 장난치며 돌아온 길 그것도 소중한 우리들의 나날
    「想いよ届け!!!」と伝えた時に 初めて見せた表情の君
    오모이요 토도케 토 츠타에타토키니 하지메테 미세타효-죠-노키미
    마음아 닿아라!!! 라고 전했던 때 처음본 너의 표정
    少し間が空いて 君がうなずいて 僕らの心 満たされてく愛で
    스코시마가 아이테 키미가우나츠이테 보쿠라노 코코로 미타사레테쿠 아이데
    잠시 뒤에 너가 끄덕이며 우리들의 마음은 사랑으로 가득 채워져가
    ぼくらまだ旅の途中で またこれから先も 何十年
    보쿠라마다타비노 토츄-데 마타코레카라사키모 난쥬-넨
    우리들은 아직 여행도중으로 또 앞으로도 몇십년
    続いていけるような未来へ
    츠즈이테이케루요-나 미라이에
    계속 이어져갈 미래에

    例えばほら 明日を見失いそうに 僕らなったとしても
    타토에바호라 아시타오 미우시나이소-니 보쿠라낫타토시테모
    만약에 말야 내일을 잃어버릴꺼같은 우리들이 된다해도
    2人寄り添って歩いて 永久の愛を形にして
    후타리요리솟테 아루이테 토와노아이오 카타치니시테
    둘이서 함께 걸어온 영원한 사랑을 형상화해서
    いつまでも君の横で 笑っていたくて
    이츠마데모 키미노 요코데 와랏테이타쿠테
    영원히 너의 옆에서 웃고 싶어서
    アリガトウや ah 愛してるじゃまだ足りないけど
    아리가토-야 아~ 아이시테루쟈 마다 타리나이케도
    고마워 나 사랑해로는 아직 부족하지만
    せめて言わせて 「幸せです」と
    세메테이와세테 시아와세데스 토
    적어도 말하게해줘 행복합니다 라고

    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    우마쿠이카나이히닷테 후타리데 이레바 하레닷테
    잘 안풀린 날이라도 둘이서 있으면 괜찮아!
    喜びや悲しみも 全て分け合える
    요로코비야 카나시미모 스베테 와케아에루
    기쁨이나 슬픔도 전부 나눌 수 있어
    君がいるから 生きていけるから!
    키미가이루카라 이키테이케루카라
    너가 있으니까 살아갈수있으니까!
    だからいつも そばにいてよ 『愛しい君へ』
    다카라이츠모 소바니이테요 오토오시이키미에
    그러니까 언제나 곁에 있어줘 사랑하는 너에게
    最後の一秒まで
    사이고-노 이치뵤-마데
    마지막 1초까지

    明日 今日より笑顔になれる 君がいるだけで そう思えるから
    아시타 쿄-요리에-가오니나레루 키미가 이루다케데 소-오모에루카라
    내일은 오늘보다 더 웃을 수 있어 너가 있는것 만으로 그렇게 생각되니까
    何十年 何百年 何千年 時を超えよう 君を愛してる
    난쥬-넨 냔뱌쿠넨 난센넨 토키오 코에요 키미오 아이시테루
    몇십년 몇백년 몇천년 시간을 넘어가자 너를 사랑하니

  • @coco6952
    @coco6952 2 ปีที่แล้ว +7

    이 노래 들으면 어렸을때 애니메이션 보면서 세상을 그려나가던 시절이 생각나네요

  • @user-sn7fd4rd8i
    @user-sn7fd4rd8i 4 ปีที่แล้ว

    200번째 구독은 제가 가져갑니다

    • @hakhava00
      @hakhava00  3 ปีที่แล้ว

      200번째! 영광이에요>

  • @chihuahua70
    @chihuahua70 2 ปีที่แล้ว +1

    키미가 이루 까!라!!!!~
    이키테 유케루 까!!라!!
    노래방에서 지르기 좋다

  • @BrickCreator
    @BrickCreator 3 ปีที่แล้ว +2

    불타오른다!! 이곡하고 루키즈만 보면

  • @user-ug1fu8hv5j
    @user-ug1fu8hv5j 2 ปีที่แล้ว +4

    왜이렇게 이노래만 들으면 슬픈 건지 모르겠다 ㅜㅜ

    • @qwermnbv12
      @qwermnbv12 17 วันที่ผ่านมา

      약간 지나간 나날들이 떠오르고 추억에 휩싸임...

  • @user-tw2vc9jy4b
    @user-tw2vc9jy4b ปีที่แล้ว +2

    사기가저하됏다면
    사기를끌어올리는것도
    한방식의응원가같아요.
    제겐처음받아보는소중한곡입니다.
    어떤말로위로할수없으니.
    전반드시 한방에 다녀올 것입니다.
    부디 잘지켜봐해요.

  • @user-hw2hf4uv3g
    @user-hw2hf4uv3g 3 ปีที่แล้ว +4

    이거 들으니까 루키즈 보고싶다......

  • @thinkbunch
    @thinkbunch 3 ปีที่แล้ว +7

    코이치 선생님 에이스 케이이치 2옵션 쇼지 주장 토오루 1루수 케이 중견수 슈타 유격수 키요오키 좌익수 유야 3루수 테츠로 우익수 시노부 또라이 타이라(ㅋㅋ) 매니저 코토 오늘부터 루키즈 다시 정주행 때리러갑니다 노래 듣고있자니 생각이 너무 많이나서 도저히 못저티겠네요 ㅋㅋ

  • @user-od4em9ec7u
    @user-od4em9ec7u 2 ปีที่แล้ว +8

    10년전에 들어도 지금 들어도 너무좋다.

  • @user-yb6qd3ib8b
    @user-yb6qd3ib8b 2 ปีที่แล้ว +3

    「 」에게도 기적이 있기를..

  • @mhs718
    @mhs718 2 ปีที่แล้ว

    1:25

  • @Useol._.dive_
    @Useol._.dive_ 2 ปีที่แล้ว

    영화 기적의소비토 보고 들어왔어요
    이 그룹의 실화이야기 ㅋ

  • @CryWo1f
    @CryWo1f 2 ปีที่แล้ว +8

    수시 쓰는데 기적이 일어나길..

  • @user-qj2oh7vm3g
    @user-qj2oh7vm3g 3 ปีที่แล้ว +1

    광광우럭따

  • @user-pw6uu5ph7s
    @user-pw6uu5ph7s 3 ปีที่แล้ว +2

    개띵곡 ㅋㅋ

    • @chihuahua70
      @chihuahua70 3 ปีที่แล้ว

      @이준수 ㄹㅇㅋㅋ

    • @Ya_Molttack
      @Ya_Molttack 3 ปีที่แล้ว

      @@chihuahua70 ㄹㅇㅋㅋ

    • @shtmkwge327
      @shtmkwge327 2 ปีที่แล้ว

      ㄹㅇ ㅋㅋ

  • @user-we4tc6to6o
    @user-we4tc6to6o 3 ปีที่แล้ว +4

    あとひとつ 이노래도 부탁드립니다

  • @user-ti4gj9io7w
    @user-ti4gj9io7w 3 ปีที่แล้ว +3

    意外には違う歌はよく知れないけど奇跡という歌はめっちゃ好きちゃった...良すぎて新曲を決めてしまう(笑) 字幕もありがとうございます♡♡

    • @hakhava00
      @hakhava00  3 ปีที่แล้ว

      감사합니다! ありがとうございました!

  • @nigelyue4890
    @nigelyue4890 2 ปีที่แล้ว

    wallpaper name pls

  • @ghkfdj
    @ghkfdj 2 ปีที่แล้ว +3

    성우분 때문에 알았는데.. 원곡이 더 좋아요 .....!!!!!!!! 진짜 엄청

  • @user-tw2vc9jy4b
    @user-tw2vc9jy4b ปีที่แล้ว

    정말 미안한데 이곡 저한테 절실해요.
    부디 주시길.
    응원가로쓰게요.저희회사요.
    고맙습니다.
    행복주셔서감사합니다.

    • @user-tw2vc9jy4b
      @user-tw2vc9jy4b ปีที่แล้ว

      언어상관없이자유롭게부르고싶은데일본어가제일낫군요

  • @Ggonya_
    @Ggonya_ 3 ปีที่แล้ว +1

    노래가 너무 높아..

  • @na08171
    @na08171 2 ปีที่แล้ว +6

    일본 특유의 청량 청춘

  • @user-mb4uj1po9s
    @user-mb4uj1po9s 2 ปีที่แล้ว +4

    샤이니 민호로 유입했어요...

  • @user-hv4jc1mj7v
    @user-hv4jc1mj7v 3 ปีที่แล้ว +2

    발음 영상 있었는데 어디갔지....

  • @user-ye3po7wd5t
    @user-ye3po7wd5t 4 ปีที่แล้ว +1

    자막 넣을 때 무슨 프로그램 사용하시는지 알려주실 수 있나요 ㅜㅜ?

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว

      Adobe After Effect 사용합니다!

  • @iwanttoplayvalorant4406
    @iwanttoplayvalorant4406 ปีที่แล้ว

    힘이 조금나는 노래

  • @shy4231
    @shy4231 4 ปีที่แล้ว +3

    가사가 조금 다르지 않나요? 화면 이뻐요 ㅎ

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว

      감사합니다! 가사는 중간에 오타,오역이 있을 수 있습니다!

  • @FOREVER_WAK
    @FOREVER_WAK 3 ปีที่แล้ว +1

    Wak Bring Me Here

  • @unnati6374
    @unnati6374 4 ปีที่แล้ว

    ahh..wth!!! why this song is always used to appear on my home screen..from different different channel..
    if this goes on continuously ..i will definitely going to die ..
    Death reason : Minho

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว

      Yeessss!
      Minho's Live is also amazing!
      It has a different charm!
      (poor english:translation) haha

  • @user-nm5kz3rl8j
    @user-nm5kz3rl8j 3 ปีที่แล้ว +10

    아무리 좋은노래가 있어도 이노래 만큼은 못 이긴다

  • @user-ml8cf2rm3d
    @user-ml8cf2rm3d 4 ปีที่แล้ว +14

    저 특유의 쥐어짜는 창법이 노래를 더 빛내준다

    • @chihuahua70
      @chihuahua70 4 ปีที่แล้ว

      쥐어짜는 ㅋㅋㅋ

  • @user_A_rari
    @user_A_rari 4 ปีที่แล้ว +5

    장난을 잘치는 타카기양 노래 아니였어??

    • @hhl43
      @hhl43 4 ปีที่แล้ว +1

      드라마 루키즈 노래입니다. 루키즈도 재밌으니 시간되시면 시간떼우기용 추천드립니다.

    • @sylsangyoon6219
      @sylsangyoon6219 3 ปีที่แล้ว +1

      장난을 잘치는 타카기양 노래도 맞습니다.
      원곡은 드라마 루키즈에 나온 노래이나, 워낙 일본에서 유명해진 노래라 나중에 커버되어 애니에 삽입된 것입니다.

  • @honkono_
    @honkono_ 2 ปีที่แล้ว +2

    샤이니 민호 키세키 보다가 여기까지 왔다

  • @user-tw2vc9jy4b
    @user-tw2vc9jy4b ปีที่แล้ว +1

    같이함께관리구역지다이로해요.

  • @user-dr9lb4ft9e
    @user-dr9lb4ft9e 11 หลายเดือนก่อน

    이거 어디서 들었나 했더니 일본 야구 드라마 루키즈 OST

  • @hhl43
    @hhl43 4 ปีที่แล้ว

    이거 블로그에 공유하면 저작권 신고들어가나여

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว

      아뇨 유튜브,원곡 출처만 적어주시면 상관없을거에요!

    • @hhl43
      @hhl43 4 ปีที่แล้ว

      @@hakhava00 감사합니다. 배경 정말 예뻐요 가사도 뭐이리 깔끔한지...^^

  • @MK-pc4yk
    @MK-pc4yk 2 ปีที่แล้ว

    うまく出来ない告白
    どうやってやりますか

  • @user-tw2vc9jy4b
    @user-tw2vc9jy4b ปีที่แล้ว

    둘다향수병겪고잇어요.

  • @user-dq9li2bq6m
    @user-dq9li2bq6m 3 ปีที่แล้ว

    이 배경 짱구에서 많이 봤는데
    일본 만화에는 자주 나오는듯?

    • @hakhava00
      @hakhava00  3 ปีที่แล้ว

      애니메이션에서 이런 구도 많이 나오죠! ㅎㅎ

  • @user-ci4vf1tx5e
    @user-ci4vf1tx5e 2 ปีที่แล้ว +1

    나만 타카하시 리에 보고 왔니..

  • @user-lo5he9vg2b
    @user-lo5he9vg2b ปีที่แล้ว

    🥲❤

  • @CcC20737
    @CcC20737 3 ปีที่แล้ว +1

    타카기양노래

  • @user-vy9xk8uj3p
    @user-vy9xk8uj3p 4 ปีที่แล้ว +1

    수익 창출 왜 안하는 거예요 ? 그래서 추천인같이 안 뜨고 조회수가 안나오는거 같은데..

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว +11

      저작권에 걸려서 수익창출이 안됩니다 ㅠㅠ
      조회수는 아직 제가 신생 유튜버라서 잘 안나오는거같아요

    • @dayoftheocean0531
      @dayoftheocean0531 4 ปีที่แล้ว +5

      하카바Hakhava 자막 상당히 고퀄리티신데 금방 성장하실듯

    • @hakhava00
      @hakhava00  4 ปีที่แล้ว

      @@dayoftheocean0531 감사합니다!!

    • @dayoftheocean0531
      @dayoftheocean0531 4 ปีที่แล้ว

      하카바Hakhava 응원합니다ㅎㅎ

  • @user-in1oz5er5w
    @user-in1oz5er5w ปีที่แล้ว

    일본많이 할수있는 감성 곡

  • @BLUEMING-qn2oo
    @BLUEMING-qn2oo ปีที่แล้ว

    나가노메이 엄마 야노시호
    히로세스즈 아버지 추성훈

  • @user-tw2vc9jy4b
    @user-tw2vc9jy4b ปีที่แล้ว

    제가웬디예요.더사랑하나봐요.

  • @tomoyom7528
    @tomoyom7528 3 ปีที่แล้ว +1

    Sakamoto hayato

  • @user-pv6oz6jw4v
    @user-pv6oz6jw4v 3 ปีที่แล้ว

    비슷한 분위기의 곡을 추천해주실수 있으신분?

    • @eelee212
      @eelee212 3 ปีที่แล้ว +3

      greeeen 님들 노래가 대부분 이런 풍이에용. 始まりの唄 랑 恋文~ラブレター~ , 花唄, green boys, every 가 비슷한 분위기 인것 같아용. 전부 greeeen 노래 입니당

    • @edumlab_co_kr
      @edumlab_co_kr 3 ปีที่แล้ว

      Back number- hanabata(꽃다발)

  • @remonmintpponyoumphaumpha3046
    @remonmintpponyoumphaumpha3046 ปีที่แล้ว

    같이유럽가즈아

  • @user-tw2vc9jy4b
    @user-tw2vc9jy4b ปีที่แล้ว

    제발이상한거만들고
    혐한혐일
    잊ㅈㄹ하지마세요.
    똑같긴해요.
    죄송합니다.
    시간의어순을따지지마세요.
    감사드리고
    영광입니다.

  • @DDD27789
    @DDD27789 4 ปีที่แล้ว

    어디선가 여성보컬 버전을 들은거 같은데

    • @user-oy8gh3xf1p
      @user-oy8gh3xf1p 4 ปีที่แล้ว

      장난을 잘치는 타카기양2기 3번째 ED곡으로 이걸 커버했는데 그때 여성분이 부르셨는데 그걸 들으신거 아닐까요??

    • @elfnuna
      @elfnuna 3 ปีที่แล้ว +1

      타카하시 리에님꺼 들으신듯

    • @I-Doll
      @I-Doll 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/qgnMRNoT-PM/w-d-xo.html 여기선가..?

  • @koko-bd7ec
    @koko-bd7ec 11 หลายเดือนก่อน

    뭐여 이거 중국 노래여?