I saw him in the different video on Tik Tok or somewhere and so impressived. I really wanted to to see him again. Thank you for making his video. and Steve san's voice is really nice and cleared. すごく素敵。
ここが僕の初コメントになると思いませんでした。とても説得力があり、素晴らしいの一言です。語学の学びは生涯学習だと思っています。具体的な目標を作り、脳に刺激を与え、楽しみながら続けていこうと再度思わせてくれました。Thank you for this video. I was inspired by his words and I never though it would be my first comment haha.
これらもチェック:
Steve's TH-cam Channel: th-cam.com/users/lingosteve
LingQ: www.lingq.com/ja/twistedhelix/
単に日本語がしゃべれると言うのではなく、日本人のように謙遜までするから凄い。
それ
言語を学ぶと言うことは文化も学ぶ側面があるので、日本的な謙遜も理解されたのではないかと思います。この方がもともと大使館にお勤めだったことを考えると、ごく自然なことのようにも思えます(真面目に日本語を学ぶ外国人に多いですね)。日本語を学ぶすべての外国人がこうだ、とは思いませんが。
vestaosto
そうですね、全員ではないです
残念ながら「日本人女性が簡単だから」という
不純な理由で学ぶ外国人もいます😞
外国人同士が日本語で喋ってんの違和感しかないけど、二人とも流暢だし、嬉しい😃
「え〜、」「あの〜、」「その〜、」と、ここまで切り替えるのも凄い!
同じことを思った。フィラーの多様さと切り替えが凄いね
スティーブカウフマン さん上品な日本語の話し方で感動しました。 お二人とも本当に日本語上手です。
20カ国話せる量に対して、質も高いのが凄い
「脳は必ず覚える」という言葉に励まされます。
日本人よりもしっかりした日本語の話し方ですよ....すごいよ...。私も今、語学を独学で勉強してますがモチベーション上がりました!頑張る!!
流暢に話されるし、〜 webサイトを『拵えて』って日本語表現がでてくる辺り、本当に日本語使いこなしている感じがした
英語のネイティブたちがわざわざ第二言語の日本語で会話してるの、すごい、、、異常空間
20ヵ国語というのもすごいけれど、日本語の流暢さ特にイントネーションが英米語圏の人とは思えないほど自然だし、言葉に含まれている文化的な背景をかなり深いところまで理解されているようなのも素晴らしいですね。
日本語話してるときカッコいい。
ほぼ日本語のイントネーションでほぼ完璧
母国語以外話せるの羨ましい。
凄すぎる。やっぱ脳を刺激させまくらないといけないな
確かに「とんでもない」という日本の文化、思考も理解し身に備わっている!
こしらえてという単語をお使いになるのが凄い・・・
日本国が想像より遥かに流暢でビックリしました!
そしてなによりハンサムですね!
ダンディー過ぎてカッコいいです。
スティーブさんは「言語」だけじゃなくて「言語を操る国民性や民族性」までも学習してる感じがする
母国語を喋る人より、言語への理解がとても深いと思った
この方は、日本語で話しているときには日本語で考えているなあ、と確信できる。このレベルで数か国語マスターしているのはすごい。私は英語だけでいいから、英語で考えながら話せるようになりたい。こういう方の存在は、いいはげみになります。
言語理解→その話者に対する馴染み・理解が深まる→世界中の多様な文化・考え方に近づける
素敵だなぁ
まさか日本語がこのレベルで話せるとは思ってなかった。。。感服です。
スティーブさん、知性を感じる日本語ですね。大学の先生みたいな話し方。
この人普通に講演会とか開いてくれたら普通に金払って聞きに行くレベルだな
経歴凄い面白い。
とんでもない。って日本人でもすぐに出てこない人いますよ!言語だけでなく文化も理解している方なんだと思いました。
割と、とか、日本語を覚えたばかりの人では使う事は難しいと思います。
本当にすごいです。
すげー、ヘリックスさんも十分流暢な方なのに、20か国語も喋れて日本語ここまで流暢なのかよ
元々、カナダの外交官か、やっぱり頭も良いんだろうな
アラブ語とか、文字を書く所から諦めそうだけど
やっぱり単語数を多く覚える所からなんだね
2人ともとても日本語がうまいです。がヘリックスさんの少し拙い質問にも上手く汲み取って理解して返答してるスティーブさん、まぢ神!!
日本人でもここまでの理解力ない人たくさんいます。
2人とも本当に尊敬します。
この人凄すぎるね!すごく流暢で自然で語彙が豊富な日本語しゃべる...!!
この人の日本語を聞いていると、単に流暢に話せるというだけでなく、日本人の間(ま)というか気質みたいなものまで伝わってきて、そこがこの人の凄いところなんだと思う。その国をリスペクトしていなければ出せない雰囲気だと思う。
顔と目を見ても思いましたが、非常に英明な方ですね。素直に尊敬しました!
語彙も豊富ですし、文法も適切ですし、まるで日本人のネイティブかと思いました。
彼と投稿主を模範にして英語学習に励んでいかせていただきます!
すげぇ、、笑っちゃうくらいすごい
待ってました😃
2人とも元々好きだったので絡むのが不思議な感じ
日本語上手すぎ。
このお年になっても毎日勉強してるのかぁ。
すごい。尊敬します
てにをはの間違いがほとんどないって普通にすごい
日本語を内側からも外側からもきちんと理解しているから、日本人よりもはるかに上手に話せている。
一ヶ国語しか話さない人間は、なんとなく慣習で言葉を発しているに過ぎない事が多い。
繰り返すこと、
具体的な目標をもつこと
日本語の上手な2人が言ってることだからすごい説得力あります‥!
私のお父さんよりもはるかに日本語が上手くてビックリしました!
ごー ごー お父さん...
強く生きて!!
@@mizuki5909 ありがとうございます>< 父は、こんなにすぐ質問に答えることはできないですw
相手に質問される→シーン(3~5秒)→「ボボボボボ(返事)」→相手「え?なんて?w」😰
カウフマンさん凄すぎです!
他文化(多文化)への興味を言語を通じて追い求めて、そして言語を通じて現地の人々や文化に馴染みを覚えるというのがすごく共感しました。人と話してやっと言語学習の楽しさがわかる気がします。
英語訛りの日本語って結構かっこいいと思う。
一種の「英語弁」というか。関西弁、広島弁、名古屋弁、英語弁みたいな。
文法が正しいとか語彙が豊富とかよりも、日本人のインテリおじさんの喋り方そのものって感じがすごい
おお、スゴイ!
会話は英語でするんだとばっかり思ってたら日本語で会話してて、思わず笑ってしまった。
二人共上手いし。
特にSteveさんは、流暢なのは言うまでもないんだが、使う語彙が非常にレベルの高い語彙を使いこなしてるし、これで母国語の英語以外にあと18ヶ国語話すなんて、モンスターだわ。
スゴすぎ。
凄いやる気出ました!
ありがとうございます!!
日本語のイントネーションが正しくてびっくりしました!!
ちゃんとカナカナ英語になってるのが凄すぎる……
寿司とsushiみたいなもんちゃう?
英語圏の方同士がにほんごwで会話してるのが、凄すぎ👏👏👏👏👏
自己紹介のレベルがすごい
日本人が日本語でこのレベルで自己紹介出来る人ってそうそういない
あえてキチガイという言葉を使うセンス笑
この人のことすきになったわ笑笑
スティーブさんの存在は存じ上げておりましたが、まさかここまで日本語がペラペラだとは驚きました...チャンネル登録したいと思います。
この人が本当に頭良いのが分かる
日本語の語彙を多く知ってるから詰まることなくスムーズに話せるのかな
喋りたい単語を考える時間が少ない
知ってる単語で代用しましょうって動画が多いけど、語彙は多いに超した事はないよね。
スティーブさん、息子さんと一緒に出ている
別動画でも見たんですが
日本語がとても流暢だし、色んな言葉を知っていて
素晴らしいし、とても格好良いです😌💓
しかも20ヵ国語も話せるなんて...!!
☑︎その国の何かに興味を持つ事
☑︎具体的な目標をたてる→続ける事
☑︎知りたい事はすぐ調べる事
すごすぎる。。。何人分の人生を生きていらっしゃるのだろう。。。達人ですね。
天才すぎる
ずっと料理を作りながらこのインタビューを聞いて、ほとんど理解したのでうれしいです。どうもありがとうございました!
I saw him in the different video on Tik Tok or somewhere and so impressived. I really wanted to to see him again. Thank you for making his video. and Steve san's voice is really nice and cleared. すごく素敵。
すごく楽しいインタビューでした!ありがとうございます😊
世界中のどこへ行っても、言葉が通じるって凄いなあ。テクノロジーより先に、第三次大戦を未然に止められる人を発見した感じがします。
とても貴重なインタビューでとてもおもしろいです。続きを楽しみにしています。😄
ヘリックスは僕にこのインタビューについて伝えてくれたら、ちょっと怪しいと思っていたけど、実際見たら、びっくりした!Steveさん本当にすごい!
イントネーションもかなり自然。すごすぎ。そして毎日勉強してる。俺も頑張ろ
音楽と似てる気がしますよね。理論を叩き込む、というよりは、やっていくうちに分からないところが出てきたらその分からないところから調べて理解していくってやり方とまさに同じだと思いました。
何々語~何々語~って言っているときに日本訛りというか、日本人に聞き馴染んだイントネーションで喋っているように聴こえて、それも凄いことだなと思いました。
「いや、すごいってか…」「木材協会」←流暢すぎる日本語。発音も綺麗!!うちの父親よりお話上手…😭✨登録しました🌸
この方のように、多言語勉強を少しずつでも毎日続ける、自分のペースで続けるにはどうすればいいか。をまず見つけるという具体的な目標ができました。ありがとうございます!
日本語うますぎるわ
この方は凄い人。
日本語はまるで日本人。
我々が目指すべき英語はこの方の日本語のレベルだろう。
スティーブさんの日本語力のレベルはすごい。速い、ボキャブラリーが豊富。もともと頭が東大レベルだと思う。
だめだ、ずっと見てたら吹き替え動画に見えてきてしまう…
感覚がおかしくなった、日本語って難しいだろうに…こんなに流暢に話せるのは本当にすごいな。。。。
20カ国の中に日本語が入ってるのが凄すぎてワロタ‼️
素晴らしい動画ありがとうございます
とても楽しみにしていました(^^)
20ヶ国話せる上、更に3ヶ国語を勉強中とは、驚きです‼️毎日続けることを出来る人だけが、多国語を習得できると言うことですね。凄すぎます('◉⌓◉’)
Helixさんが日本語がうまくなるにつれて、普通に日本の気の良いおじさんに見えるようになってきました😂
スゴい親近感👏
本当に尊敬です!!!
日本人から聞いてもお二人共native😲‼
まるでドラえもんのほんにゃくこんにゃくで聞いてるかのよう(わかる人はわかってくれるはずw)
英語は英語、韓国、タイ語は旅行レベルで話せますが、日常会話は無理
ほんやくこんにゃくは
まさにJustisですね(笑)
バッチリすごい、尊敬します。言葉は交流と楽しい。興味を持つ事がやはりすごい。続ける事がすごい。もちろんもともと頭が良いんですね。
日本語めちゃうまい
やはり楽しさ・好奇心が人を動かすんですね
スティーブさん、とても人間的な方ですね。ざっくばらんで好印象を持ちました。
ここまで日本語がうまいとは思わなかった。びっくりした。
年齢相応の日本語の言葉遣いがすごい。さすが外交官
えーと、あのー、そのー、このー、なんかなどのfillerが適切に使われていて凄い。どこで学ぶんだ。
"間違う事は言語学習の一部であり、それは人生でもある"
L'appétit vient en mangeant がすっと出てきたりするの、やっぱりカッコイイ…!
この動画待ってましたー!
ありがとうございます!!
10回生まれ変わってその全てで前世の記憶を引き継いだらやっとこの人と対等になれるかもな
納得👍
文法は自分が分からなくなって、知りたいと思った時に調べる!
ホント、そう思います😅
3:50 こしらえて とかでてこんだろ普通爆笑すごすぎ
かっこええー
4:20 サラッとキチガイって言ってて草
やまももやまもと 吹きましたw
なんかこのキチガイの使い方ネイティブ感ある
70〜80年代頃に日本にいたのかな
今だと差別的な意味合いがありますが,当時ではその様なニュアンスはなかったって事ですかね.
サラッとキチガイ言ってて草 に対してのコメントなのですが
私も面白かったです!
@@银莲花貴殿の丁寧すぎる発言に草を生やさせていただきました。
Helixさんって人間椅子のビデオの解説をしてる人かと思ってました。こんな真面目な言語学習をテーマにした動画もあったんですね。びっくりしました。20か国語話せるカウフマンさん、凄い方ですね。私も外国語勉強してみたいです。もしやるならドイツ語かヒンディー語をやってみたいです。日本語はもうマスターしていますし、毎日使っていますから。日本人なので。
レベルの高い会話を日本語を使いながらしている
すごいな!
すごい!!!!!!
二人とも日本語うますぎ
helixさんも日本語うまいけど爺さんバケモンや。相撲取りレベルで日本語話されてる・・・
日本人の僕より、ボキャブラリーが多い、、本当にすごい。自分も英語をがんばります。
他の国の名前を言う時にカタカナになってるのが凄い
日本人で英語を話せる人が話す時みたいにたまにShareしますみたいにならないww
ここが僕の初コメントになると思いませんでした。とても説得力があり、素晴らしいの一言です。語学の学びは生涯学習だと思っています。具体的な目標を作り、脳に刺激を与え、楽しみながら続けていこうと再度思わせてくれました。Thank you for this video. I was inspired by his words and I never though it would be my first comment haha.
目閉じて聞いたら完全日本人
日本人でも使わない言葉をスラスラ言えるのが凄いなぁ、、ボキャブラリーが半端ない。
こしらえてってなかなか、でてこない(笑)
久しぶりに掛け値なしに素晴らしいと思う方に出会えた
とっても興味深い動画をありがとー
母国語は当然話せるけれど、言葉を丁寧に選択して話さないよな〜
言語を勉強した人にしか与えられないメリットが、母国の人以上に言葉の細かな違いを意識できるということなのか
どの単語を優先して使うかというところに人格が出る
まさにこの動画の通り。
スティーブさんは、言語が流暢である以前に物の見方が深いし、各国の違いを困難さ以上に喜びとして受け入れる柔軟さがある
それに年をとると言葉が覚えにくくなるとか言うけど、都合のいい言い訳でしかないんだろうな
Steve Kaufmannさんと、Helixさん、あとドイツのロルちゃんとか、やや年齢の高いyoutuberの語らいを見てみたいですね。私は62歳になるので刺激を受けてます。
おふたりが日本語で会話されているのがすごいです。うれしいです。次回が楽しみです。
日本語のしゃべり方、彼の同世代が喋るような言葉選びやイントネーションまで意識しているのかな?と思いました。女性や若いスピーカーだけをお手本にしていたらここまで自然に見えないのではないかと、、、カッコイイ。