درود بر همگان و جناب پرهام که صداپیشه ای قابل احترام هستند. متون ادبیات فاخر بی شک سخت است و شما بار کاری را بدوش می کشید که بسیار مهم و البته حساس است. لطفاً حتما قبل از ضبط نهایی کار یکبار آنرا با صدای بلند برای خودتان بخوانید و اگر کلمه ای را ناراست یا ناروان یافتید حتما از کتاب فاخر علامه دهخدا کمک بگیرید. باز هم از زحمات شما تشکر می کنم ❤❤
یاد هدایت باهوش و تیزبین شاد ! بویژه یادش شاد که مافیااسلام را خوب شناخت و شناساند ! …سپاس نیز از شما برای خواندن گوش و دل نشینتان ؛ تنها یک خرده ی ناچیز اینکه بازی ورق فرانسه « بالوت » نه و بلوت belote است .
ممنون از زحمت های شما در ترویج ادبیات و فرهنگ ایران. فقط یک یادآوری یا تذکر. اسم عطری که در داستان صحبتش هست تلفظ درستش coty است. عطری بود که در سال های ۴۰ و ۵۰ میلادی خیلی مد بود. جالب این که هنوز هم هست. گوگل کنید پیدا می کنید. باز هم ممنون .
البته زحمت میکشید و قدردان شماییم، اما بهتر نیست کلمات و اصطلاحات آثار ادبی گرانبها را درست و حتما درست ادا کنید؟ به این دلیل که این مسئله مکررا و در چندین داستان رخ داده جسارت کرده و بیان نمودم! مثلا دروغ و دونگ را dorugh o dong خواندید که درستش dorugh o davang میباشد و تنگشو خرد کنم که tangasho درسته نه tongesho khord konam و..... سپاس. باز هم ممنون.
درود بز شما نیلو. ضبط سالها پیش است که دقت کمتری میکردم و برایم عجیب است دونگ را چیزی دیگری خواندن باشم مگر نسخه تایپ شده به بیراهه برده باشدم. موارد دیگری که گفته اید کاملا درست است. اگر آدرس تلگرام ترا داشتم در موارد واماندگی که جستجو هم یاری نکند از تو مدد میجستم. پانزده سال پیش صدای پای آب را خوانده بودم، از یو تیوب برداشتمش و در فکر دوباره خواندنم و هیچکس ندانست و یا شکمی گفت که تلفظ خنج در آن شعر چیست. دوست دانایی میگفت خونج ولی مطمین نیستم.
صداتون خیلی جذاب و قشنگه👏👏👏
روحت شاد هدایت خان سپاس از پرهام خان دوست داشتنی و عزیز🌻👋
مرسی خیلی عالی دمه شما گرم و روحه این نویسنده خلاق شاد
درود بر شما
روحت شادویادت گرامی صادق هدایت جالب بود نیازهای بدوران رسیده بودن❤❤❤❤متشکرازشماآقای پرهام
روحت شادجناب هدایت.
درود
بسیار لذت بردم
از رنگ و بوی داستان که گذشته در حال متجدد شدن را میدهد
کیف کردم🙏🌹
بادرودفراوان.ممنون بخاطرکانال خوب وگویندگی عالی❤❤❤❤❤
بسیار عالی، سپاس از جناب پرهام برای گویش عالی و سپاس از مشعل دانش برای زحماتشون🙏🙏🙏🙏🙏
صادق هدایت ❤❤❤❤
صدای دلنشین گوینده به زیباتر شدن کتابهای هدایت ممنون از زحماتتون
درود بر شما❤👌یاد صادق عزیز گرامی
اجراتون بی نظیره 👌🏻♥️
Thanks 🌹 سپاس فراوان از برنامه خوبتان
درود بر همگان و جناب پرهام که صداپیشه ای قابل احترام هستند. متون ادبیات فاخر بی شک سخت است و شما بار کاری را بدوش می کشید که بسیار مهم و البته حساس است. لطفاً حتما قبل از ضبط نهایی کار یکبار آنرا با صدای بلند برای خودتان بخوانید و اگر کلمه ای را ناراست یا ناروان یافتید حتما از کتاب فاخر علامه دهخدا کمک بگیرید.
باز هم از زحمات شما تشکر می کنم ❤❤
❤
عالی عالی، یاد گرفتم ❤❤❤
اجرای برنامه عالیه موفق باشید❤
Thank you.
ممنون ازتون و کار سختی انجام میدید بدون غلط عالی هستید
Thanks
Excellent
🙏👏
یاد هدایت باهوش و تیزبین شاد ! بویژه یادش شاد که مافیااسلام را خوب شناخت و شناساند ! …سپاس نیز از شما برای خواندن گوش و دل نشینتان ؛ تنها یک خرده ی ناچیز اینکه بازی ورق فرانسه « بالوت » نه و بلوت belote است .
❤❤❤❤
Thanks 🙏
اجرای زیبایی بود
تشکر
آهنگ شروع اگر به روز شود شاید برای نسل جوان قابل قبول تر شود
🙏🙏👍👏👏💖💚🌱
🙏🙏
Mamnon 🙏🏻🥰
ممنون از زحمت های شما در ترویج ادبیات و فرهنگ ایران. فقط یک یادآوری یا تذکر. اسم عطری که در داستان صحبتش هست تلفظ درستش coty است. عطری بود که در سال های ۴۰ و ۵۰ میلادی خیلی مد بود. جالب این که هنوز هم هست. گوگل کنید پیدا می کنید. باز هم ممنون .
💚🧡💜
😊❤
واقعا كه اون موقع ايران خيلي عالي بوده . زكي . واسه كرج رفتن از تهران بايد جواز ميداشتي.عجب تجددي 😂😂😂 عجب اقتداري زارت .
تلفظ صحیح بازی belot است
🪴✨
البته زحمت میکشید و قدردان شماییم، اما بهتر نیست کلمات و اصطلاحات آثار ادبی گرانبها را درست و حتما درست ادا کنید؟ به این دلیل که این مسئله مکررا و در چندین داستان رخ داده جسارت کرده و بیان نمودم! مثلا دروغ و دونگ را dorugh o dong خواندید که درستش dorugh o davang میباشد و تنگشو خرد کنم که tangasho درسته نه tongesho khord konam و..... سپاس. باز هم ممنون.
سلام و احترام
تلفظ صحیح دروغ و davang است
درود بز شما نیلو. ضبط سالها پیش است که دقت کمتری میکردم و برایم عجیب است دونگ را چیزی دیگری خواندن باشم مگر نسخه تایپ شده به بیراهه برده باشدم. موارد دیگری که گفته اید کاملا درست است. اگر آدرس تلگرام ترا داشتم در موارد واماندگی که جستجو هم یاری نکند از تو مدد میجستم. پانزده سال پیش صدای پای آب را خوانده بودم، از یو تیوب برداشتمش و در فکر دوباره خواندنم و هیچکس ندانست و یا شکمی گفت که تلفظ خنج در آن شعر چیست. دوست دانایی میگفت خونج ولی مطمین نیستم.
متوجه فرمایش شما نشدم . مگر کتاب خوانش شما بوده؟
@@nili2906بله نیلوی عزیز . وقتی عزیزان مطلب قابل پاسخی را ببینند برای بنده پیام میفرستند که پاسخ بدهم.
@@nili2906 @k_parhamm
جناب پرهام این بازی ورق از فرانسه آمده و هنوز هم عده زیادی آن را بلدند این بازی belot میگویند تلفظ شما درست نبود .ببخشید
آذرمیدخت عزیز مرسی از روشنگری شما. الفبای فرانسه را میدانم اما متاسفانه این بازی را نمیشناختم. بازهم ممنونم.
اجراتون بی نظیره 👌🏻♥️
🙏🙏
🙏🙏