Мова - кордон. Чому за українську і сьогодні доводиться боротися?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ต.ค. 2024
- Мова на часі: так було, є і буде, вважає український мовознавець, директор Інституту української мови Національної академії наук України Павло Гриценко. В інтервʼю Радіо Свобода він розповів про те, як слід працювати над популяризацією української мови та яке становище української мови в країні нині.
АВТОР: Олег Галів
00:24 Про мовну незалежність
04:22 Яким повинне бути утвердження української мови
11:00 Чому досі мовне питання на часі. Адже сфера обслуговування, телебачення - все українською
19:08 Українська мова в 90-их роках: яка ситуація була тоді
28:55 Як сприймати російську мову в Україні сьогодні?
Підписатись на TH-cam канали Радіо Свобода
Радіо Свобода Україна: bit.ly/radiosvo...
Програми та трансляції: bit.ly/radiosvo...
Ми у соцмережах
/ radiosvoboda.org
/ radiosvoboda
/ radio.svoboda
telegram.me/sv...
App Store bit.ly/RadioSvo...
Google Play bit.ly/Radiosvo...
#РадіоСвобода #українськамова #гриценко #мова #війна
Слухаю зі сльозами на очах!!! Дякую!👏👍🇺🇦
Дякую, побільше таких розмов від Павла Юхимовича в медіа!
Не стало нашої Берегині пані Ірини,треба старатись відшукувати як перли її однодумців ,вчителів, соратників ❤ Робімо це. Дякую вам
Дякую шановному Павлу Гриценко і автору за це інтерв'ю з ним.
Павлу Гриценку. ❤
Дякую вам за те, що виправляйте. Я закінчила школу на початку 70-х років минулого століття. Тоді були трохи інші правила правопису.
Повністю погоджуюсь з вашим гостем, дуже ПОВАЖНОЮ для мене ПРОФЕСОРОМ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ!!!
Приємно чути грандів! Дякую за гостя!❤
Дякую за такого необхідного, найважливішого, найдосвідченішого гостя
Запрошуйте будь ласка, частіше
Дякую за гарну розмову з мудрою людиною
Дякую авторам цього відео за обрану тематику!
Питання мови було, є і буде завжди актуальним для нашої країни.
Мова це вербальна кров, яка забезпечує функціонування нації як організму.
Павло Юхимович як мега лейкоцит, який захищає українську мову, її чистоту, свободу використання, стоїть на її сторожі, та як мега гемоглобін, який своєю особистістю насичує киснем кров української нації - її мову, заряджає всіх інших носіїв мови енергією до використання мови, які разом є мега серцем, завдяки якому рухається кров нації - мова, а нація - живе.
У кожного народу його мова - то наче "священна корова", а вже язик - то "несвячений бик"! Українці з давніх давен вміли волами землю орати, бо віл - хто не знає - то тварина, якою порають землю, биком же обходять корів, хоч на вигляд це одна і та ж тварина! А от вміти добитись набілу до свого столу від того, що дає корова, українцям дуже і дуже довго не вдавалось - через відсутність своєї держави і церкви! цінуймо своє! пильнуймо свого! у своєму зростаймо - Українському!
Неймовірна харизматична особистість з потужною енергетикою! Дякую за мотивацію, напрямок. Нам дуже потрібні такі ідейні лідери, вчителя, лектори!!! Щиро дякую
Дякую вам,пане Павло,за вашу працю.Дякую пані Ірині Фаріон за її боротьбу за Мову,та самостійність України! Слава Мові ! Слава Нації ! Продовжимо справу Ірини Фаріон!
Царство небесне великій людині🙏🏻
Пане професор ви є захисник Української мови дякую вам.
Я думала, що таких професорів не існує
Божого благословіння Вам і нам світла у наших головах❤❤❤❤
🙋♀️ Запустіть ЄВРОПЕЙСЬКІ канали для дітей найменших ❣️І все. Заборони не працюють, працює можливість вибору. В рф 🇷🇺 все коспеять з Європи 🇪🇺 та США 🇺🇸. То дайте дітям ЯКІСТЬ😍❣️
@@NataliyaValdти про що? Або як то б сказали - що ти мелеш?
А що, тільки професор має бути захисником української мови і тільки?
Слава Україні!!! Слава ЗСУ!!! Слава націїї!!! Вічна пам'ять Герою України Ірині Фаріон, яку вбили за захист української мови в Україні.
Дякую професору,я дивилась колись його прекрасне відео про захист української мови,дуже цікаво
Мова має значення!🇺🇦 Не забуваймо цю важливу істину.
Мова - Дім Буття Людини!
Сказав, здається, Гайдег'г'ер.
Ця думка має логічне і повне завершення таке, що Мова - Дім Буття Народу! Дім негоже ділити на дві половини - як того хотілось би російськомовним - їм бо насправді залежить не міняти нічого в своєму житті по суті - суть же їх в тому, що русскоязьічность їхня зрослася з імперським мисленням настільки, що їхній "русский мир" став їхньою ментальною й то на всю голову хворобою! - чи ж треба українцям тої напасти у себе в хаті?! - аж зовсім ні!!! Негоже також Дім свій розкладати на розмаїті сучасні середники по типу "множинних" --- бо ця "розмаїтість" і "строкатість" зведеться у кінцевому підсумку до того, що кожний "знаменник" прагнутиме лишитись при своїм ... нужникові - угорці на Закарпатті вже який рік яскраво це демонструють - не слід такого і подібного тому допускати в Українському Домі!!! - ми не сарай, щоб нам всілякими східними диванами простір захаращували! дитячі садочки і школи першого ступеня для національних меншин мають мати фінансування на державному рівні лише для народів, котрі не мають своєї держави і автохтонно є населенням України- це кримські татари, караїми, роми. Українська мова - Дім Буття Українського народу! Слава Україні! - Героям Слава!
@@navedlockви перебільшуєте, не у всіх зрослася. Мовна проблєма то є засіб маніпуляцій та виправдання ворогом своєї агресії. Зараз достатні умови для мови, АЛЕ чи достатні вони для збереження держави?
1:18 @@Genadej1
Дякую,пане професоре,за чудову,емоційну промову.Ваші слова, ваше висловлювання думок, побудова фраз- бальзам на душу та вуха! СЛ3ХАЮ ВАС ЗІ Львова.
Дякуємо.Підтримую сто відсотків.❤❤❤
Щиро дякую Павлу Юхимовичу Гриценку за промінь просвітництва!
Дякую за захист української мови!
Величезна повага і вдячність Павлу Юхимовичу за відстоювання прав титульної нації та боротьбу за українську мову. Та хіба малі, продажні профани , здатні осягнути ВЕЛИКИХ?!
ДЯКУЄМО ВАМ ПАНЕ ПРОФЕСОР ЗА ВАШІ ПОЯСНЕННЯ ❤ ❤ ❤
Щира подяка за надзвичайно цікавого та потужного гостя, з яким повністю погоджуюся ❤❤ Слава Україні та її героям!
Дякую за інтерв'ю з паном Павлом - як завжди змістовно й по-факту!
Дякую вам за чудовий ефір!❤
Мова має визначальне значення для існування України і українців.
Що означає визначальне значення? Зникнуть українці як етнос чи Україна як держава? Чи не відбудеться як моноетнічна через наявність російської в інформпросторі?
@@Vadimpetrichви самі відповіли на своє питання. Тому в інфопросторі Польщі, звучить виключно польська, Франції - виключно французька, Німеччини, виключно німецька. В ра шо стійлі - виключно язик. І в Україні, як усюди в світі, має бути в суспільному житті, виключно українська мова. Крім того, Україна моноєтнічна держава. Більшість громадян, етнічні українці.
@@May_mvk Ви помиляєтесь, в Європі діє формула 2+, ефективна багатомовність. А усування мов - це архаїчний націоналізм. У якого нема майбутнього. Діло не в етнічності, а свободі.
Діло в принципі - російська українцям не указ!
@@navedlock Чому указ? Коли нема розуміння повного, чому, як, коли, хто - то виходить не те, що хотілось. От обирають політиканів за їх обіцянки - і ті не збирались виконувати від самого початку. То як зрозуміти, що таке політикан, а що таке політик, тоді є надія, що політиканів більше не буде при владі.
Дуже корисне інтерв'ю.
Дякую.
Добре, що є ще цілі інституції, які намагаються захищати укранську мову в Україні.
Успіхів нам.
Щось мені здається, що захищають окремі особистості. Не бачу впливу інститутів, на жаль
Щиро дякую Вам за пояснення і важливість Української мови в Україні.
Глибока шана ,повага і подяка Вам пане Гриценко за вашу надзвичайно важливу на сьогодні працю в розтлумаченні значення української мови в Україні !
Здоровʼя Вам на Многії Літа !
Приєднуюсь
@@УсміхненаХлоя❤❤❤❤❤❤❤❤
Дякую Богові за тахих людей, надіюся в нас будуде багато таких людей в майбутньому
Дякую Вам за захист української мови!
Дякую, пане Гриценко за захист мови, чудова мова спілкування, як можна не любити українську мову?
@@ninasignaevski8845 То найкраща мова світу,соловїна.
@@katerynaposhtarenko4311, кожна моває найкращою для народу-носія цієї мови.
Не треба перегинати палку
@@ninasignaevski8845 у вільних є своя мова в кожного народу ,в рабів немає ні своєї мови ні держави.
@@ІсаакГофман Як думаєте, що тут можна сказати про арабську чи китайську? Іспанську. А ще шотландців, каталонців чи басків. Є про що поговорити з точки зору співвідношення рабства і мови.
@@Vadimpetrich з того часу як у Вавилоні вперше з'явилися мови,це важливо але сильніший окуповує і грабує слабшого або дурнішого ( 2019,73% що тут слабший чи дурніший?) це розуміють і болгари і грузини і вірмени і азербайджанці і євреї вибачте якщо кого не назвав ,але манкурти що проживають в Україні міцно тримаються московської мови вони настільки розумово обмежені що не розуміють важливості цього фактора.
Цікаво слухати людину, яка знає і вміє подати інформацію правильно ❤
Дякую, за цю передачу. З великою повагою ставлюся до вашого гостя!
Мова - держави основа!
Дякую за підняту необхідну, дуже важливу мовну тему!
З повагою і любов'ю до Павла Гриценко, дай Бог сил, здоров' я і довгих років життя❤
Дякую вам за вашу працю і за любов і захист української мови 💙💛❤️🖤
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякую за подвижницьку працю.
Велика повага і вдячність пану Павлу Юхимовичу за невтомну боротьбу за відстоювання позиції украінськоі мови! Абсурднішої ситуації ніж склалася в нашій державі стосовно нашої рідної мови нема ніде у світі! Як же треба не поважати себе, щоб так опиратися щосили, знаходити масу причин для того, щоб не перейти на українську мову, живучи в Україні ! З власного досвіду: проживаючи певний період в Іспаніі, я вивчила іспанську; перебуваючи в Італіі- італійську! Цим я підкреслювала свою повагу до тих націй, які мене оточували і піднімала свій власний рівень. А от визначення « російськомовних» українців або «рускіх нємцев»- абсурднішого, безглуздішого не чула! Що це за категорія homo sapiens не збагну ніяк😂
Завезені до України пихаті рускєє для панування над нами,для визискування України і щоб нас зневажати та принижувати.Русифіковане яничарське сміття-теж прагне бути такими "лудшимє" людьмі.
Це наш український е куп од нації
А наскільки вивчили, для чого?
Дякую за вашого гостя Його мова неймовірна.
Дай Боже Вам міцного здоровʼя і довгих років щасливого життя🙏🏻🙏🏻🙏🏻
А нашій мові сили і процвітання🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Дякую, Павлу Гриценко ❤. Давайте впроваджувати і закріпляти нашу рідну українську зі здоровим глуздом, без вибриків і пишатись нею 🙌🏻💛💙
Дякую Вам шановний, за цю розумну розмову, за цей посил. Ірина Фаріон вчила тих, хто хотів, як треба любити і розуміти свою мову....
Нехай благословить вас Господь і збереже вас людино честі та гідності
Щиро дякую пане професоре за сподвижницьку потрібну працю. Здоров'я та успіхів Вам. ❤
Дякуємо щиро за це інтервʼю з Павлом Гриценком! 💙💛
Який класний, щирий, розумний чоловік! Дяка і пошана! Гарне інтерв'ю!
Боже, дякую Тобі, що в нас ще є такі патріоти свої землі! Хай у Вас, професоре,буде якнайбільше молодих однодумців!
ДЯКУЮ , Пане Гриценко ,за захист нашої співучої мови !!!
Це справді вартісне інтерв’ю, дуже світла й цікава людина Павло Гриценко
Яке цікаве і потрібне висвітлення дуже важливої теми,а саме утвердження української мови.
Дякую за інтерв'ю. Дякую пану Павлу за його громадянську позицію.
Чудове інтерв'ю! Золоті слова!!!
Дякую щиро! Дуже цікава й корисна бесіда! Я живу в Одесі, навчалася у виші в Казані. Все доросле життя спілкувалася з росіянами - російською, з українцями - українською. Але все ж більш російською. Зараз відчуваю, як багато втратила у своєму житті через брак спілкування рідною мовою. Та ніколи не пізно навчатися, пізнавати світ, себе. Молодь належить виховувати в українському середовищі. Сьогодні уроки проводять українською, а на перервах вчителі спілкуються між собою російською. Дуже велике питання до Міносвіти!
Що таке українське середовище? Як його сформувати? Чим наявність російської і англійської (чи угосрької і польською) завадить в вихованні молоді?
Вибачте,але ж на першому місці мусить бути українська в державі Україна! Так ,в населених регіонах інших національних меншин,треба щоб вчили їхню мову,але на першому місці має бути державна.І всі предмети повинні викладатися,українською.
@@mariahryhoriychuk4901 А ЄС думає, що як людина знає дві мови, то це краще. То маємо повернутись то гасла "геть російську" і подумати, а навіщо, а якими методами досягати, а які наслідки тощо.
@@mariahryhoriychuk4901 Абсолютно погоджуюсь з Вами!
Щиро дякую за цю тему! Мова-основа нації і її культури. Пан Павло просто глиба!
Брила.
От ви повторюєте оці мантри, а до реальної роботи руки так і не доходять. Через те, що нема формулювання проблем і відповідних задач. Все зведено до ритуалів і гасел.
Дякую, пане, за таку щиру розмову.
Дякую пану професору за таке емоційне та переконливе інтерв'ю. Позиція Порошенка щодо мови часто нагадувала позицію Шуфрича.
який ви щирий патріота - тягнете бульку з болота до носа!
Маэ право на свою думку@@navedlock
Надзвичайно важливо!
Щиро дякую!
Має! Мова це наше все!😊
Павло Юхимович,
бажаю Вам ЗДОРОВ‘Я, бути в доброму самопочутті і настрої: дужому, стійкому, незрадливому.
Ви є такий:
чесний, український.
Живіть довго, плідно, активно.
Вірю: маєте учнів, аспірантів, наслідувачів
Ми маємо їх чути і бачити.
Кордони наші вкаже пісня
І черепа в очеретах!
СЛАВА УКРАЇНІ!
Низький уклін Павлові Юхимовичу за дієвий захист, підтримку нашої мови. Знаю його майже 40 років як фахівця, що віддано працює не лише на дослідження, а й на захист української мови. Павло Юхимович - людина, котра, на моїй пам'яті, завжди дотримувалася принципу честі у професії, в науковій, у громадській діяльності.
Прикро,що в нас стільки мудрих,розумних професорів,а міністром Освіти поставили неука,який вбиває освіту.Кому це вигідно?Ворогам.
Дякую ВАМ за все,що ВИРобите.
Дуже підтримую пана Павла! Мова-код нації. Дякуємо за відео. Все російське має бути викорінено зі шкіл та університетів, всіх державних структур та громадських місць.
А що саме? Ну російське, як Ви це практично пропонуєте здійснити?
Як приємно слухати мудру людину! Яка чудова наша українська мова! Дякую вам ,пане професор❤
Побільше таких ефірів!
"Нація виростає з мови"!УКРАЇНСЬКИЙ НАРОД ЗБЕРЕГЛА МОВА!
Етнос. Бо нація більша за етнос і її в нашому випадку нищення чи витіснення російської не виростить, а розщепить. На націоналістичну, етномонопольну, і ліберальну, в якій буде дві мови. Ну і нічого страшного, скажуть історики. От німці ж розділились на три країни і нічого, то й українці будуть в десяти країнах, як згадати сусідні. А Галичина буде одномовна.
Рухали і зберігали українську мову сільське населення.Вони не соромилися говорити і до тепер.А зараз,знаючи мову,розмовляють з власними дітьми(новонародженими) рос мовою.Лише на державному рівні,можна змінити положення мови в Україні.Какая разніца рулить.Слава Україні і її Героям!!!
@@Vadimpetrich вадік,здрисни на родіну ,адвокат рускава міра !
@@maritta.stopina Віра в державу є невіррям в людину. Ну в того самого громадянина, що має чи може щось зробити тільки під палкою начальника.
@@Vadimpetrichчесно, це краще ніж те шо ми маємо!
Краще мала національна патріотично спрямована держава (як Ізраїль) ніж отака Україна яка вибирає як не Кучму, так Януковича. З такими каші не звариш..
Послухала п.Гриценка,дуже мною шанована людина, наче огорнулась в сонячне проміння.Всіх йому благ! 🍀💙💛
Дякую
Повага❤❤❤❤
Дякую за гостя.Дуже мудро дуже розумно.Слава нації.
Все життя я мрію, щоб у нас був такий Президент. Він має бути просякнутй патріотизмом.
Ющенко був такий,але ж його весь час принижували і знецінювали.
@@ОленаШрамко-б3з так, він був такий. Але я хотів би, щоб усі президенти були такими
@@ВікторТитенкояких вибираємо, таких і маємо.
Лише ХОТІЛКАМИ, шановні,
змінити щось не -мож- ли- во!
У нас був такий --- Ющенко, який чудом вижив. Чи то не був його час, але ні його оточення, ні народ у своій масі його не підтримали.
Дякую, пане Павло!
Велична Ірина Фаріон завжди казала: БЕЗ ПАНУВАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ В УКРАЇНІ НЕ БУДЕ ДЕРЖАВИ УКРАЇНА !
Яскрава особистість пан Гриценко ,велике дякую за всі його інтервʼю ,за його патріотичну позицію !
Дякуємо за цікаву,повчальну і головне правдиву розмову!Інтелиіґенти ще є на щастя!
Розмова - супер.
Буду рада ще послухати Павла Гриценка
ЩИРО вдячна за Мову! Слава Україні! СЛАВА ЗСУ!
Шановний Павле Юхимовичу ,Вам велика шана подяка за ваші святі слова , від вас просто відірватися неможливо , хочеться кожен день слухати вас 👏👏👏👍👍👍❤
Дякую за змістовний, професійний, розвиваючий ефір!!!!♥️💛💙
❤❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤ дякуємо за позитив від перегляду. Потрібно дати посмертно пані Ірині Фаріон нагороду " Героя України ". Слава Нації , слава Україні Героям слава.
Глибока шана і повага Вам Павле Юхимовичу
Професоре ви гордість Нації
Дякую за чудове пояснення,бо МОВА - це є імунітет нації,можливість вистояти і вижити.
💯💯💯❤️🖤🇺🇦🇺🇦🇺🇦💙💛
Слава нації ! Смерть ворогам !
Це правда буде мова українська, буде Україна ❤
Надзвичайно важлива тема, поважаю та захоплююсь паном Гриценком, його невтомною працею❤
Слава Україні!❤
Коментар на підтримку україномовного контенту. Українська мова це наша зброя! 🇺🇦
Без мови немає нації.В Україні- все українське!!!
Верно, а вот там где например общаются на венгерском, русском или крымско-татарском, это уже не Украина.
@@redbat407 Мова це код нації .Потрібно на законодавчому рівні поставити мовне питання так,як воно стоїть у Європейських країнах.Нехай вивчають ,здають екзамен на знання української,усіх закладах спілкуються українською,а між собою нехай розмовляють якою хочуть.Те,що зараз відбувається - НОНСЕНС!!!!!
@@redbat407
А чому фіно-угри своїх рідненьких братів угрів ( угорці ) називають венгри ?
І чому ти пишеш церковнослов'янською ( староболгарська ) мовою а не своєю рідною фіно-угорською, забув ?
@@сампособі-м2н малыш, ты наверное с Украины, раз имеешь претензии ко всем окружающим народам? Лучше расскажи где ты сейчас от ТЦК прячешься?😂
@@НілаКизима , ну например в Финляндии два государственных языка, хотя шведов живет там менее 5%. И в ЕС действует европейская хартия языков, которой Украина не придерживается, что и вызывает возмущение венгров Хотя лично я с вами согласен, воевать сейчас с русскими должны только украиномовные.
Дякую,що ви є
*Дуже дякую. Вже переходимо на українську мову.* 🔵🟡
Дякую 💙💛
Щиро дякую за змістовне інтерв'ю. Слава Україні!
Пане Гриценко, подяка Вам за правильну позицію! Ви насправді гідні своєї посади!
,,Поступове приниження суспільної функції української мови'', саме це робить антиконституційний закон про англійську мову. Але це було і до прийняття цього закону, коли в освіті впроваджувались до обов'язкового застосування англіцизми, яким були українські відповідники; а коли таких навіть нема, то потрібно розвивати нашу мову, створювати неологізми, які будуть зрозумілі усім.
Це питання має підніматись і вирішуватись щодня. Дякуємо за зустріч з такою знаковою особистістю.
Дай Вам Бог здоров'я і довгих років життя❤ Якже не висточаж пані Фаріон😢 Одеса
Дякую за дуже цікаву передачу.
Дякую за мудрого, надзвичайно ерудованого гостя!
💛💙 Якщо за нашу мову саджали в тюрми, гнобили в лагерях, розтрілювали, значить таки має значення, якою мовою ти розмовляєш.
Якщо людина не знає мови народу, на землі якого вона проживає, то вона є або гостем, або окупантом, або немає розуму! Шарль Бернар.
Мова, це код нації! Українці, бережіть свою рідну українську мову!
Дякуємо нашим патріотам за дуже важливу роботу!
Мова 100%має значеня!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Звук російської ракети звук російської мови це звук смерті україни
@@TeaBergamot-w5b Точно, гнать всех русскоязычных из ВСУ!
@@tanyamelnyk987 точно, умирать в окопах за Украину должны только украиномовные, гнать всех русскоязычных из ВСУ.
@redbat407 А хіба хтось вимагає гнати російськомовних громадян?
Лише закликають цивільних вчити мову. А військові зараз зайняті більш нагайною справою. Вивчення мови вимагає тиші, зосередження та багато часу.
🤔🧐Мова--це душа народу, немає мови--немає народу,лишеться тіло,''гвинтик''в чужих руках. 🙄💙💛
Російській мові не місце в Україні! Дякую за крутого гостя і правильні питання
У нас в країні 80% російськомовного населення.
@@АлексейОльшевский-ш3цде ви їх вискіпу'єте?Якщо ви їх чуєте то бийте тривогу,то вороги.
@@АлексейОльшевский-ш3ц в Україні сто відсотків населення володіють і російською і українською. Обирають послуговуватися в побуті та в приватному житті російською - половина, і половина українською.
Ті, хто досі продовжує вживати російську або дурні, або вороги України. І байдуже волонтери вони, воїни ЗСУ, звичайні громадяни чи політики. Це вороги української України.
@@natalyzjuman3755Предупрпди меня, когда будешь говорить зсушникам, что они враги украины. Очень хочу на это посмотреть.
@@АлексейОльшевский-ш3цзрущеного населення,чого і добивається рашка.
Гарне інтервʼю! Запрошуйте Павла Юхимовича ще. Він має що сказати!
Надзвичайно важливе питання. Дякую за гостя.
Дякую Вам
Дякую! Шкода, що рідко запрошують такого фахівця,якому дійсно не байдуже на мову.