Коли з’явилась українська мова, як говорили на Русі, мовні каліки з СРСР | Павло Гриценко |БЕЗ БРОМУ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ค. 2021
- Коли з’явилась українська мова, як говорили і писали на Русі, чому у російських билинах багато українських слів?
У 68-му випуску #безброму інтерв’ю із мовознавцем, очільником Інституту української мови Павлом Гриценком.
Про мовний штаб Путіна, хто вигадав російськомовних українців, як СРСР створив покоління мовних калік. У 68-му випуску “Без брому”.
Отако, відкрила рота з початку й до кінця слухала, як заворожена. То не просто людина, то наш дорогий скарб-цей чоловік!!!
Їїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїї
@@GalaShovkoshytna¹1¹
І я про це подумала- ментальний, генетичний етнічний українець.Декілька таких українців, мені пощастило зустріти ще в юності, і вони повернулись із заслань. Дякую, що ви є , наше коріння, наша надія і гордість.💐❤️💐
Подяка велика. Цікаво й захоплююче надзвичайно.
@@user-od9he4tr8k❤Так, але з гордости гріх пішов!.. тому -- наша гІдність.🎉 Адже наш Спаситель мав високу гідність, а гордости -- не мав.😊
Супер - то є справжнє інтелектуальне випромінювання і природна скарбниця українців такий професор Гриценко, він має бути головою мовного комітету Верховної Ради з впровадження української в світовий простір людства, побільше учнів - лінгвістів треба єднати біля таких професорів ... !
@@nataliiv9699 Не плутайте грішне з праведним!!!
Рід Мойсея говорить на івриті. Ті євреї, що мешкають в Україні, - гарно знають і говорять українською без проблем. Якщо Ви того не знаєте, то й не базікайте казна-що...
@@viralova-doviraХамас, Іран та Московія, намагаючись знищити гебрЕїв та украЇнців,-- лиш зміцнюють. Бо консолідуються сили світла і добра. Амінь і алілуя!❤🎉😊
@@viralova-dovira
Іврит жодного відношення до української не має, це зовсім різні мови абсолютно різних народів.
Краще, щоб не тільки не чути було російської в Україні, а й не видно було б написів на ній.
Пан Павло - надзвичайно розумна, освічена, ерудована та приємна людина. Особливе задоволення - слухати його вишукану мову. Дякую ведучому за такого неймовірного гостя.
Окрема подяка ведучому за питання до гостя!
Як же я його обожнюю і глибоко поважаю. Величезна шана пану Гриценку за його любов до української мови!
Так наша літер височенного рівня нашого Шевченка знає весь світ а ви укр закинули свою мову своє буття а тепер маємо війну Через наших громадян маємо що маємо
@@daciarizzo2285🎉через московИтів-касАбів. Бо й великий Новгород, Псков, Смоленськ, Білгород, Курськ -- не ЗалІсся. А Московія -- не росія. Час мОскам до вИтоків 1277року.😊
Який прекрасний гість! Який великий Українець!!! Щиро дякую за Ваш труд!!! Наша мова прекрасна!
Труд -- ПРАЦЯ ❗😊
@@JuriBondarenko в українській мові є слово труд!
@@JuriBondarenkoпраця - то робота!
Найвеличезніша вам вподобайка!Замінюючи в розмові, на жаль розповсюджені, англіцизми українськими словами часто натикаюсь на нерозуміння співрозмовника.Це дивує і засмучує.
@@nataliiv9699 "Людьми-Русами"? А може 'Русинами'? 😊
Як же я його обожнюю і глибоко поважаю. Величезна шана пану Гриценку за його любов до української мови!
Доземний уклін і щира дяка!
Українська мова повинна бути всюди де живуть українці!
З глузду з'їхав?Українська мова-державна мова України,отже має бути всюди на теренах України,в інших державах свої державні мови,отже українці котрі знаходяться в інших державах зобов'язані вивчити державну мову тої держави в якій вони знаходяться,зобов'язані☝️,багатомовність людського розуму показує величину інтелекту особистості і шляхетність
Лиш так.
❤Скільки Б ти мов не знав,але як що рідної не знаєш ти не людина @@user-ky7mo2gc2x
Слухайте УСІ!!!!!Велика подяка за цю розмову!!!! Розжували так, що тільки лінивий та тупий не проковтне.
Як потрібні, особливо зараз, такі етери. Як потрібні такі інтерв'ю, коли вишуканою мовою розмовляють і гість і інтерв'юер. Подяка і прохання робити побільше таких передач.
І, як боіться таких етерів, нинішня влада ...
Які закони, вносяться на розгляд у верховну раду, відносно "підримки" украінськоі, державноі мови, в УКРАІНІ ?!
Це, просто ганьба !!!
@@user-nm9zx4rr4qош
@@user-nm9zx4rr4qгеть, рашня, чи порохоботня ?.....
Подяка повага за вашу просвітницьку надважливу працю . Дуже потужна лекція.
Завдяки цьому дядькові я перейшов на українську.
Завдяки цій поважній людині...
Я дуже радий,що є такі люди як Павло Гриценко!
Шкода тільки, що їх так мало.
Коли я дивлюсь чи читаю наших вчених то розумію що Україна незнищенна. Ці люди в складних умовах творять реально науку.
Це діамант! Надзвичайно обізнаний та цікавий мовознавець та патріот України, справжня еліта!!
Це велика вдача зробити цей запис інтерв'ю пана Гриценка! Такі записи є надбанням українського народу! Дякую редакції та п. Лясці 🙏
Дякую. Такі люди мають бути в центрі на телебаченні
На якому телебаченні? На єдиному марафоні?
Це точно.
Чия мова - того і влада: "...а вороги трясцею оточи".
Дуже правильно Павло говорить про те , що не можна боротися із діалектами , які є у різних місцях України .
Вони із часом самі пропадуть , або залишаться !
Діалекти , це не засмічення , а навпаки збагачення мови для спілкування !
Отак почуєш "дві відрИ", і настрій зліпшується ) Як же можна з тимто боротися?
@@sc0or тим треба дорожити, що передалося від дідів-прадідів.
Народ сам творить мову,додає,викидає.Головне не цуратися місцевих,реґіональних суржиків ,а поширювати і створювати умови для перехресного активного спілкування.Сам народ відшліфує багатющий словниковий запас нашої мови з її емоційним різноманіттям . Але влада повинна при цьому бути Українською,тобто слугувати Українцям ,що створює і приймає поради Українських мудреців,що, так як пан Павло, стоять на сторожі захисту абсолютного права мови на розвиток,на розширення середовища її носіїв,від зазіханій агресивних,підступних інородців. А такого добра,як свідчить наша історія завжди було і буде. Головне щоб за надважливою темою мови, ми не забули про тему продажу зелі інородцям !!! Інакше без землі нація зникне разом з Землею. Потрібно мати державну установу Рада Старійшин,для нагляду і своєчасного втручання з захистом інтересів нації.
@@user-io1ki1cj5q Цiкаво, а як те, про що Ви кажете, у Швейцарii, чи Канадi? Зараз з украiнськоi нацii роблять украiнську нацiональнiсть! З великого роблять маленьке.
Дякую! Працюємо задля української України!
Слава Україні! Смерть окупантам!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякуємо за такого чудового українця!!! Наша мова прекрасна, милозвучна, незрівнянна, єдина на світі, дуже багата, як Україна. Жаль, що ми , українці, тільки зараз починаємо це розуміти...
Мово моя, ти для мене криниця,
Я навіки з тобою, допоки я є.
П’ю з твого джерела і не можу напиться,
Ти для мене любов і натхнення моє.
Ти і казка, і пісня чудова лірична.
Ти і дума, і правда, і мрія людська.
Неповторна і щира, ласкава й музична,
Українському серденьку завжди близька.
Ніби мати, така дорога і єдина.
Ніби Всесвіт - велика й велична для нас.
Ми з тобою - народ і велика родина!
І тебе берегти саме час, саме час!
дай Боже нашій Україні по більше таких розумних людей..
супер❤❤❤
Щира подяка за розмову. Її потрібно цілодобово показувати і дорослим,і дітям. І! Особливо усім держслужбовцям, структурі мінкульту!!!, міносвіти,тощо...
Випуск - суцільна естетична насолода! Величезна подяка панові Гриценку за позицію, за таку зрозумілу тезу - мову не потрібно боронити, нею потрібно РОЗМОВЛЯТИ
Неймовірний гість. Дай боже здоров'я і довголіття пану Павлу.
ну да, еще один мовный нацист.
А все таки одна гнида знайшлася щоб охаяти цю людину
@@nataliiv9699Ісус Христос,а не Хрестос;бо це не від хреста,а Помазанця по українські,Мессія по єврейські, Христос по грецькі, тобто це одна ознака всіх цих трьох слів.Це ПОМАЗАНЕЦЬ Божий,якого Батько помазав на служіння людям, щоб навчити їх, як прославляти Ім'я Боже і просити його, щоб прийшло Його Царство...(Матвія6:9-13)
@@user-md1zi3kr6kА Вы, дорогой "товарищ", не русский нацист, распространяющий свой ЯзЫк,но уничтожающий другие!!!, В вашей федерации ни один народ не помнит своего языка!!!,А у вас их больше ста пятидесяти народностей!!!,И украинский язык,что царская Россия,что СэСэСэР убивали в прямом и переносном смысле!!!Об этом есть документы!!!
@@user-dk7xm1lx4b не пизди! В каждой республике национальный язык в школах изучают! Не слушай украинский телевизор!) И ваш язык именно СССР возродил из небытия
Доброго здоров'я шановна Шляхто! Красно дякую, та низький уклін звитяжним лицярам нашої науки.
Крутий чолов'яга. Чую інтерв'ю з ним вдруге. І кожен раз це цікава історія. Дякую❤
Дуже вірно сказав автор про українську мову, її потрібно вживати щоденно і скрізь....
Гарна відповідь Фаріон.
Правильно ! Верно - росіянізм
Доземний уклін і щира дяка!
Допоки такі титани є, - маємо надію!..
(Окрема насолода - чути цей мовний мелос, цю артикуляцію))
Велика вам вдячність за такого гостя! А йому хай Бог дає здоров'я, робити велику справу за ради України.
Пане Павле,ви неперевершені,вас приємно слухати,ви приклад українскості!
[...українс_кости¿ ] ☝️🤦♀️🤦♂️Ги- ги- ги! Яка велика кісточка,-🦴🤣 спробуй,відніми!
И это учёный?)это сэло
Зрештою все таки буде Україна!
🕣час спливає швидко. 🇺🇦🇪🇺😀👌
Іди, тай лупнись головою в ьерево, мокша немита...
@@user-xk9by2pr7z а тьі хто? Тьі прьіщ на мокшанских болотах.. хорошо что мокшанские "ученьіе" все пропили
Сподіваюсь цю людину почують мільйони.
Шановні друзі! Дуже Вам вдячний за популяризацію рідної УКРАЇНСЬКОЮ мовою!!!
To trzeba go na Ukrainie popularyzowac?
@@ewka5556так, саме в Україні, а не десь закордоном, закордоном в людей своя мова. Нажаль більшість українців неграмотні, у наш час це важко уявити, але повірте мені, в одному реченні українці використовують слова з двох мов, вони інакше не вміють, не знають(
@@ewka5556 Треба, обов'язково!
@@LM21Dec Використовують, бо є місцеві діалекти! Їх називають суржиком, але то є рідна мова. Завжди місцеві діалекти були засіяні сусідськими державами. Тому і відрізняється Закарпаття від Чернігівщини і центральної України. Крім того є ще й староукраїнська мова, де теж багато ,,російських,, слів, але це не означає, що ми запозичили в Росії ці слова! Скоріше Росія їх перейняла, бо вона все чуже краде і російська мова штучна, там використано багато іншомовних слів.
@@user-zs4qi8nl6x украли ваши слова, надо же
Велика подяка п.Гриценку за його справжню подвижницьку діяльність із вивчення, захисту, збереження, пропагування нашої української мови!
Дякую, яка насолода слухати пана Павла!
Щиро дякуємо за цікаву зустріч з відомою та шанованою людиною, справжнім громадянином та патріотом України!
Дуже вдячний за таку неймовірно натхненну розповідь!!! Обов'язково поширю це до Дня мови!
Павло Гриценко -- воістину титан української мови !!! Надзвичайно цікава, інформативно багата у пізнавальному плані бесіда, з великою кількістю невідомих раніше подробиць які стосуються нашої незнищенної мови !!! Дякую, сердечно.
Пане Павло. ,таке захоплення ,що навіть не маю слів. , Розчулена. До сліз. !!!!
ПанЕ ПавлЕ !
Дуже глибока, фахово-грунтовна і неймовірно цікава бесіда Пала Гриценка !!! Дякуємо сердечно, з побажанями, здоровя, успіхів і довголіття !!!
Ґрунтовна...
*111#
005
Щиро дякую п.Павлу Гриценку! А саме за те, що про Шевченка і його твори п.Павло каже у теперішньому часі! Про Шевченка: він мене веде (ВЕДЕ, ЧУЄТЕ, ВЕДЕ)! ДЯКУЮ ВАМ!
Дуже сучасний вчений!) Класний чоловік!!!
Який чоловік- фантастично! Дякую!
Вітаю. Дуже дякую за цю насичену, чудову, емоційну розмову. Коли дивився аж "мурашки по шкірі".
Чим досконаліша мова тим розумніша нація
просто кайф переслухати не зайвий раз пана Павла❤
Феноменально!
Могутній інтелект помножений на самовідданий патріотизм.
Вся лекція як пісня.
Просто чудово! Шкода, що такі інтерв’ю слухають тільки незначна кількість Українців які й так цим цікавляться. Іншим людям це не цікаво, вважають що це нудно і не потрібно. Вірять у глобалізацію і необхідність використовувати іншомовні слова, бо так наче стаємо ближчі до західного світу.
Але є вихід із ситуації, щодня спілкуватись з оточуючими українською мовою, решта підтягнуться. Говорити на тему мови і історії. Із свого досвіду скажу, що це допомагає.
По хорошему завидую! В нашей несчастной Беларуси нет такого внимания к родной мове! Хотя все украинские каналы слушаю без напряжения и без внутреннего переводчика!
Я з задоволенням слухаю білоруські передачі, хоч їх і мало. Мені подобається звучання, я все розумію, хоча над окремими словами треба трішки подумати, але потім виявляється, що вони логічні і зрозумілі по словотвору, на відміну від російських багатьох слів, які не можна пояснити як вони з, явились. Російська мова- дуже дивний калейдоскоп з різних мов, а чисто російських знайти дуже важко і дивують такі поєднання типу "дом- здание- строительство". Наче нічого їх не об'єднує, а повинно ж.
Для нас білоруська мова теж як своя
В українському середовищі пишіть рідною мовою. Всі розуміють. Слова одні.
За сьогодні вдруге зустрічаю подібний коментар від білорусів, написаний російською. То на що ж ви скаржитесь?
Я сама все життя розмовляла російською, але як тільки захотіла, то змінила це непорозуміння швидко, не без допомоги зовнішніх факторів, бо це відбулося у 2022му році. Ви скаржитесь на відсутність уваги до білоруської мови, а самі нехтуєте нею🧐 Дуже гарна мова, доречі, люблю слухати, зустрічати коментарі білоруською, також приємно бачити білорусів, білоруську молодь у соцмережах, які ведуть їх своєю мовою.
А, я закохався в білоруську мову, ще у юні літа, коли в Союзі був дуже популярним ґурт "Пісняри". До речі, якби Ви написали цей текст білоруською мовою, то я, та і всі інші українці зрозуміли б Вас без внутрішнього перекладача. Не соромтеся спілкуватися рідною мовою, вона Вам пасує.
Пан Павло аж іскриться енергією, дуже запалює! Дякую за емоції та знання! Радо послухала б його ще!
Випадково знайшла цю тему, але з великим задоволенням прослухала. Подяка всім небайдужим науковцям, дослідникам і звичайним людям за таку важливу і необхідну працю в піднесенні і поширенні рідної мови. Слава Богу!
Щиро дякуємо всім за вашу працю!!!
Дякую, це інтервю треба підняти в часи війни на перші позиції. Адже нарешті, дослідник говорить не просто про важливість мови, а про коди свідомості, контекст ментальності, а значить риси і унікальність народу.
Так любити українську мову та Україну як пан Павло ще потрібно вміти.
Щиро ДЯКУЮ!!!! Робите Величезну Справу для УКРАЇНИ ГЕРОЯМ СЛАВА !!!!!!!
Слава Україні 🇺🇦👍
Всівипуски чудові, але цей вийшов найемоційнішим! Дякую
Пан Гриценко - це поєднання харизми і мудрості 🔥🔥🔥❤❤❤
Як завжди, кожен виступ Павла Гриценка, це блискуче
Неймовірний гість і дуже вдала розмова) офігенний контент, дякую))
Без "офігенний" будь-ласка...краще чудовий)
@@Andrew-ht5jz А ще краще , неперевершений . 💪🇺🇦👏
Добре є !
Дякую вам.Слухаю вже під час війни і розумію вас як ніколи.
Дуже приемно почути від вас культурний важливий діалог .
Вічна наша мова, глибинна та неповторна,..попереду ще багато праці! Щиро дякую! Отримала величезне задоволення!
Величезна подяка авторам за можливість бути в товаристві Шановгоо Пана Гриценка хочаб годинку на Ютубі. Невмирущість українського слова представлена щиро іприродньо
Неперевершено! Дякую 100 разів пану Павлу за можливість слухати розумні , мудрі речі. Здоров'я Вам і наснаги на довгі роки .Окрема подяка ведучому за гостя.
Дякую! Слухала, як кажуть, розкривши рота, до деяких фрагментів інтерв'ю поверталася, щоб послухати вдруге-втретє, на деяких моментах фіксувала хвилини, щоб потім повернутися. Інтерв'ю неоціненне! Ще раз дякую!
Дякую за цікавого гостя та таку приємну зустріч.
Вклоняюсь низько вашому гостеві!І дякую Богу ,що є такі ЛЮДИ в нашій УКРАЇНІ! Яка сила СЛОВА ! Яка чиста і потужна енергетика! Яка любов до рідної мови!Слава УКРАЇНІ і українцям!
Дякую Вам, дорогий Павле Юхимовичу за чудову лекцію!!! Якби ж слухали такі виступи ті, кому це конче треба!
ДЯКУЮ ЩО ВИ Є І ЗМОЖЕТЕ ЦИМ НЕУКАМ РОЗКАЗАТИ ПРО УКРАЇНСЬКУ МОВУ.
цікаво та естетично, мова у професора чудова
Так таки так!!!
Дякую за Вашу працю! Дуже цікаво!
дуже корисна бесіда. Більше б таких гостей. Дякую!
Дуже цікаво було слухати. Дякую за такого освіченого гостя. Настоящий українець , якому дійсно болить все, що повʼязано з нашою мовою. Дуже багато нового для себе почула.
Щира подяка за такого шановного гостя🙏
Боже дай всім Українцям такої мудрості і поваги до своєї Української мови та рідної неньки України яку пан Павло передав усім слухачам у цій програмі.
Дай вам Бог здоров’я , перемоги над москалями, миру і спокою
💙💛🌻
Слава Україні 🇺🇦
Дякую. Неймовірно цікаво і пізнавально. Низький уклін вам, пане професоре.
Дай Боже,Вам у подальшому такого ж натхненя і сил у найковій роботі! Дякую і ведучому програми і гостю за прекрасну роботу!.. Виходить так,що терміново треба суттєво підвищувати зарплати (щоб вимагати спілкування українською ,саме від вихователя і щоб у вихователя ,завдяки зарплатним можливостям,був вільний час для підвищення своєї кваліфікації)вихователям дитячих садочків і осередків,де працюють з дітьми!! Ми вже програємо на цій платформі.
Це неймовірно цікаве відео,переглядав з величезним захопленням,безмежно дякую вам за гостя,якому аплодую.
Побільше б Павла Гриценка! Дякую!
Дуже люблю мовну тематику) Надзвичайно цікаве інтерв'ю. Тра ознайомитися з роботами пана Гриценка.
Велика подяка за гостя !!!
Згодна з усім. Я російськомовна українка. І все так правильно.
Так росія багато років скореняла нашу мову, щоб потім говорити, що немає мови- немає країни.
Скільки разів за історію України дурили нас росіяни…
ДякуюВам
Браво п. Павло. Дуже переконливо і зрозуміло!
Як Ви чудово сказали: " Доня".Так мене називав нар.артист , композитор, оперний співак С.Д.Козак .Світла йому пам'ять Я працювала в ті часи в філармонії та представила йому декілька романсів на слова Л.Українки та І.ФРАНКА.Таке звертання знімає всю напругу і настроює на співбесідника.😊❤
Велика вдячність Павлу Гриценко за таку пізнавальну лекцію про історію нашої української мови, та її велике значення для українських людей та збереження нашої України🙏💛💙
Ще не доводилось чути таку цікаву розповідь про нашу мову. Зрозуміло чому московитами не вдалося викоренити ії, бо має таке глибоке коріння що йдез давніх давен. Низький Вам уклін пане професоре за Вашу працю. Здоров,я та наснаги.
Дуже інформативний випуск. Так надихає слухати розумних людей,патріотів 🔥
Пан Павло неповторний!Дуже дуже цікаво,пізнавально !Приходить розуміння,скільки ми втратили.Будемо надолужувати.Будьмо Українцями!!!
Надзвичайно важлива тема дл розмови! Дякую! Мусимо позбуватись мовного каліцтва, розвиваючи рідну українську мову🇺🇦
Дякую за гостя. Я дуже поважаю пана Павла. Цікаво розповідає і переконує. Запрошуйте ще на обговорення інших тем.
Павло Гриценко найвисоченного рівня українець. Дякую. слухаю всі його відеоблоги
Дякую за чудову фахову розмову та за вашу важливу працю.
Хай Господь-Бог благословить та береже вас!!!
Більше повинні ці прекрасні наші українські чудодійні люди по телебаченню вчити нашу націю наших батьків наше майбутнє діточок
Віра Дзвін Так, обов'язково слід навчатися мови батькам, а разом і дітям(знання рідної мови починається із сім'ї)! І вилучити зі свідомості всіх оте "какая разніца"! Слава Україні!!!
Ця бесіда, цього поважного добродія, вченого, дуже допомогла мені віднайти аргументи в суперечках про рівність російської та української в Україні. Скажу більше. Деякі особи, називаючи себе видатними філософами, договорилися до того, що говорять, що російська мова більш перспективна в плані майбутнього розвитку України, як доступніша, як сучасніша, як креативніша.
Тепер я маю інструмент спротиву Авторитетам, антиукраїнцям, балаболам про недолугість української. Дякую авторам цього каналу!
Якою мовою людина говорить, той народ і ту державу вона й захищатиме !
І це однозначно ! 💛💙💛💙💛💙
Дiдусю, а як же держави з кiлькома державними мовами ?
Хлопчику.А скільки тих держав з декількома мовами?
@@user-kt1uo8zx3dМовам тих держав,ніщо не загрожувало, як це було з українською мовою. Нашу мову віками знищували московити, нашу ідентичність знищували московити, совєти, тому ми зараз маємо ексклюзивне право і обов'язок, рухати саме українську мову в Україні, як єдину й приорітетну, корінну українську мову, корінного українського народу в Україні.
Дякую за чудову бесіду! Завдяки таким етерам розквітає український ютюб. Слава Україні!
Супер . Глибинні проблеми так цікаво , переконливо і доступно. Частіше такі передачі.
Поважаю життєву позицію та працю пана Павла! Будь ласка запрошуйте його частіше!
Затамувавши подих прослухала весь запис.Зачарована Павлом Гриценком,його такою близькою,зрозумілою мовою.Хотілося б більше зустрічатися з такими людьми у ваших передачах,це наш золотий фонд.
Геніальна розмова.Чудові люди.А переглядів…Віримо:українська мова вічна
Прекрасна аналітика українського мовного питання. Величезне дякую!
Дякую за надзвичайно цікавого співбесідника! Підписка й лайк !
Пане Павле, уклінно прошу вас частіше виступати в ЗМІ зі своїми лекціями !
💛💙💛💙💛💙 ❤🖤❤🖤❤🖤
Павле Юхимовичу,ви дуже сильний філолог і очевидно й великий патріот України.Я з великим захопленням слухав вашу думку в КС і поширив ту промову на Fb.І коли бачу таких людей,-щиро жалкую,що так мало зусиль прикладав для здобуття освіти.Але своїм дітям ставитиму вас в приклад та спонукатиму їх до вивчення та спілкування рідною,не "скаліченою" мовою.
Яке щастя що ми є і серед нас є такі Видатні Українці
Дякую.