আমার খেলা যখন ছিল তোমার সনে তখনকে তুমি তা কে জানত। তখন ছিল না ভয় ছিল না লাজ মনে জীবনবহে যেত অশান্ত। তুমি ভোরের বেলা ডাক দিয়েছ কত যেন আমার আপন সখার মতো, হেসে তোমার সাথে ফিরেছিলেম ছুটে সেদিন কত না বন-বনান্ত। ওগো সেদিন তুমি গাইতে যে-সব গান কোনো অর্থ তাহার কে জানত। শুধু সঙ্গে তারি গাইত আমার প্রাণ, সদা নাচত হৃদয় অশান্ত। হঠাৎ খেলার শেষে আজ কী দেখি ছবি, স্তব্ধ আকাশ, নীরব শশী রবি, তোমার চরণপানে নয়ন করি' নত ভুবন দাঁড়িয়ে আছে একান্ত।
When my play was with thee I never quistion who thou wert I knew nor shynes nor fear My life was boisterous In the early morning thou woulst call me from my sleep like my own comred and led me running from glad to hlad On those days I nevercared to know the meaning of songs thou sangest to me Only my voice took up the tunes andmy heart danced in their cadenc Now when the playtime is over what is this sudden sight that is come upon me The world with eyes bent upon thy feet stands in owe with all its silemt stars
@@alimzaman6815 আপনার মুখের ভাষা ঠিক করুন। আপনি কাকে কি বলছেন নিজেও জানেন না। কবিগুরুর মতো ঈশ্বরতুল্য মানবের সম্পর্কে এমন হীন মন্তব্য তো দূরস্থান, ওনার নাম টাই আপনার মতো লো ক্যাটেগরি ও অশিক্ষিতের মুখে এনে কলুষিত করা উচিত নয়।
স্যার প্রমথনাথ বেঁচে থাকলে আপনাকে বুঝিয়ে দিতেন রবীন্দ্রনাথ একজন সাহিত্যচোরই ছিলো না। রীতিমতো সাহিত্য ছিনতাইকারী। আশাকরি "বিশ্বপরিচয়" বইটির সমালোচনা পড়বেন। অন্য একজনের সাহিত্যকে একজন জঘন্য মানুষ ছাড়া কেউ নিজের বলে চালিয়ে দিতে পারে না। যেটা আপনাদের ঈশ্বর তুল্য রবীন্দ্রনাথ স্যার প্রমথ বাবুর সাথে করেছিলেন। এরকম হাজারো উদাহরণ মানুষ জানে। কিন্তু আপনাদের মত অন্ধত্ববাদীদের দল তা চোখ দেখলেও এড়িয়ে যাবে। Understand.
@@alimzaman6815 প্রমথনাথ বিশীর সাথে কখনোই রবীন্দ্রনাথের এমন কোনো বিরূপ সম্পর্ক ছিল না যে আপনি এমন একটা বাজে মন্তব্য করলেন। আপনি যা জানেন না তা নিয়ে কোনো কথা বলবেন না। আপনি আমাকে অন্ধত্ববাদী বললেন অথচ আপনি নিজেই নিজের অজান্তে অন্ধত্বের বিরাট পরিচয় দিলেন।
প্রজাপতির পাখায় যেমন রঙ তুলি দিয়ে রং চড়াতে গেলে তার আদ্যশ্রাদ্ধ অবশ্যম্ভাবী, তেমনি এই গানে নৃত্য সংযোগ কোড়োটে গিয়ে বারোটা বেজে গেছে। শিল্পী তো ভালোই নাচেন, আলাদা করে নাচলেই তো পারেন।
এইরকম একটি অসাধারন গানের সাথে এইরকমের নৃত্য গানটির মাধুর্য্য অনেকাংশে কমিয়ে দিয়েছে
Ekdom thik bolechen. Etar dorkar chilo na
গানটা শুনুন না।খালি সমালোচনা।
🎉amio ekmot, Saiful
এই অমৃত কন্ঠের সাথে নাচের প্রয়োজন ছিলনা
জীবনকে সমৃদ্ধ করে এই সব গান...হৃদয়ের নিভৃতে গুমরে কাদে প্রতিটি শদ্ব
এতবার কোন গান শুনিনি, শুধু শুনতেই ইচ্ছে করে ।
আমার খেলা যখন ছিল তোমার সনে
তখনকে তুমি তা কে জানত।
তখন ছিল না ভয় ছিল না লাজ মনে
জীবনবহে যেত অশান্ত।
তুমি ভোরের বেলা ডাক দিয়েছ কত
যেন আমার আপন সখার মতো,
হেসে তোমার সাথে ফিরেছিলেম ছুটে
সেদিন কত না বন-বনান্ত।
ওগো সেদিন তুমি গাইতে যে-সব গান
কোনো অর্থ তাহার কে জানত।
শুধু সঙ্গে তারি গাইত আমার প্রাণ,
সদা নাচত হৃদয় অশান্ত।
হঠাৎ খেলার শেষে আজ কী দেখি ছবি,
স্তব্ধ আকাশ, নীরব শশী রবি,
তোমার চরণপানে নয়ন করি' নত
ভুবন দাঁড়িয়ে আছে একান্ত।
Have you tried Translating it to Hindi ??
কাদম্বরি দেবী,,,,,,,
মন ভরে গেল।
এত কালজয়ী শিল্পী আর হবে না
যেমন কন্ঠ শিল্পী তেমনি অভিনেতা ❤🙏🙏
Superb
When my play was with thee I never quistion who thou wert I knew nor shynes nor fear My life was boisterous In the early morning thou woulst call me from my sleep like my own comred and led me running from glad to hlad On those days I nevercared to know the meaning of songs thou sangest to me Only my voice took up the tunes andmy heart danced in their cadenc Now when the playtime is over what is this sudden sight that is come upon me The world with eyes bent upon thy feet stands in owe with all its silemt stars
Excellent Hemant kumar.
আবার শুনলাম, সাথে গাইলাম ।
দারুণ তৃপ্তি ।
Too pleasant to me.
আবার শুনলাম । শেষদিন অব্দি ভালবাসবো ।
হেমন্ত মুখোপাধ্যায় আমার প্রণাম
দারুণ ।🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
রবীন্দ্রসংগীতকে আমরা কখনই বিচার করতে পারি না কিন্তু এই ধরণের নৃত্য দেওয়ার কারণে ভাল লাগছে না। ☺🙂
Who is the dancer, btw?
#Susmita Goswami... রবীন্দ্রনাথ একজন সাহিত্যচোর। চোরের সাথে বাটপারি করা হচ্ছে এখানে ওকে
@@alimzaman6815 আপনার মুখের ভাষা ঠিক করুন। আপনি কাকে কি বলছেন নিজেও জানেন না। কবিগুরুর মতো ঈশ্বরতুল্য মানবের সম্পর্কে এমন হীন মন্তব্য তো দূরস্থান, ওনার নাম
টাই আপনার মতো লো ক্যাটেগরি ও অশিক্ষিতের মুখে এনে কলুষিত করা উচিত নয়।
স্যার প্রমথনাথ বেঁচে থাকলে আপনাকে বুঝিয়ে দিতেন রবীন্দ্রনাথ একজন সাহিত্যচোরই ছিলো না। রীতিমতো সাহিত্য ছিনতাইকারী। আশাকরি "বিশ্বপরিচয়" বইটির সমালোচনা পড়বেন। অন্য একজনের সাহিত্যকে একজন জঘন্য মানুষ ছাড়া কেউ নিজের বলে চালিয়ে দিতে পারে না। যেটা আপনাদের ঈশ্বর তুল্য রবীন্দ্রনাথ স্যার প্রমথ বাবুর সাথে করেছিলেন।
এরকম হাজারো উদাহরণ মানুষ জানে।
কিন্তু আপনাদের মত অন্ধত্ববাদীদের দল তা চোখ দেখলেও এড়িয়ে যাবে। Understand.
@@alimzaman6815 প্রমথনাথ বিশীর সাথে কখনোই রবীন্দ্রনাথের এমন কোনো বিরূপ সম্পর্ক ছিল না যে আপনি এমন একটা বাজে মন্তব্য করলেন। আপনি যা জানেন না তা নিয়ে কোনো কথা বলবেন না। আপনি আমাকে অন্ধত্ববাদী বললেন অথচ আপনি নিজেই নিজের অজান্তে অন্ধত্বের বিরাট পরিচয় দিলেন।
Asadaran laagge Amar
Fabulous
Eto sundor gaan er sange, adbhut nach ekdam bemanano
opurbo...
যত শুনি ততই শুনতে ইচ্ছে করে ।
Aamar Khela Jokhon Chhilo Tomar Sone
Tokhon Ke Tumi Ta Ke Janto
Tokhon Chhilo Na Bhoy Chhilo Na Laj Mone
Jiibon Bohe Jeto Ashanto
Very nice 👍👍 👌👌
Amar hiyar majhe lukiyechhile, dekhte ami pai ni
আজ নববর্ষে এই গান শুনছি আর পুলকে রোমাঞ্চিত মনপ্রাণ
Rabindra Sangeet ti khub sundar.
Really excellent.
চিরদিন শুনবো ।
অপূর্ব, গানের লিরিক্স টা পাওয়া যেতে পারে কি?
GEETOBITAN...1st part e peye jaben .🙏
Excellence
আশ মেটেনা । যত শুনি ততই মুগ্ধ হই ।
So beautiful ❤️❤️ video
Gitanjali poem no 97 here thee means *spiritual power*
Flawless 🙏🏼
Aamar Khela Jokhon Chhilo Tomar Sone
Tokhon Ke Tumi Ta Ke Janto
Tokhon Chhilo Na Bhoy Chhilo Na Laj Mone
Jiibon Bohe Jeto Ashanto
Rag - Sahana Mishro Mollhar
Tal - Dadra
Porjay - Puja
Upo Porjay - Bondhu
Book - Giitanjoli 68
Giitanjoli 97 (Song Offerings)
Dhormo Songiit
Giito Lipi 3
Songiit Giitanjoli
Swaro Bitan 37
Nice video 👌
😊😊
তুমি কেমন করে গান করোযে গুণী - 🙏🙏🙏
❤️🙇♀️
Choreder dekhache keno ?
প্রজাপতির পাখায় যেমন রঙ তুলি দিয়ে রং চড়াতে গেলে তার আদ্যশ্রাদ্ধ অবশ্যম্ভাবী, তেমনি এই গানে নৃত্য সংযোগ কোড়োটে গিয়ে বারোটা বেজে গেছে। শিল্পী তো ভালোই নাচেন, আলাদা করে নাচলেই তো পারেন।
❤❤
আজ আবার ।
Very nice song
😌😇😇
🌹♥️
কিংব্দন্তী,,,,,,
Naach ta baad din. Gan tai jothesto.
এমন গানের সাথে নৃত্য পরিবেশন করা অনেকটাই বেমানান। নৃত্য টা কাট করলে ভাবগাম্ভীর্য পরিপূর্ণ হতো।
Khoob sundor gan. Hemanta Mukherjee geyechen khoob -e sundor kintu dance -ta ekdom bemanan
এই নাচটাই গানের মাধুর্য নষ্ট করে দিয়েছে। কী দরকার ছিলো এটার?
নাচ তা না দিলেই ভালো হতো
গানের সাথে নাচ টা একদম মানায় নি
চোখ বন্ধ করে শুনলাম। আবার মনটা ভরে গেলো।
Ganer majhe advertising biroktikar
Dancer is nt fit, unnecessary time waste
নাচটা.. 🤮
নাচের কোনো দরকার থাকে না।