EP.19 | แปลไม่ออก บริบทช่วยได้ เทคนิคเดาศัพท์จาก Context ที่ควรรู้! | Netflix English Room

ครบ จบ ทุกเรื่องภาษาอังกฤษ ดู Loukgolf's Netflix English Room
คลาสเรียนของเราเดินทางมาถึงโค้งสุดท้ายจริงๆ แล้วค่ะ /เช็ดน้ำตา ก่อนจะจากลากันไปในอีพีหน้า คลาสนี้ขออัดแน่นบทเรียนที่ควรรู้ เพื่อเป็นการสรุปส่งท้าย ให้การใช้ภาษาอังกฤษของทุกคนในชีวิตจริงเป็นอะไรที่ง่ายขึ้น กับการเรียนรู้เรื่อง Context หรือบริบท เทคนิคดีๆ ที่จะช่วยทำให้การเดาศัพท์ที่เราไม่เคยพบเจอมาก่อน เป็นเรื่องปอกกล้วยเข้าปาก ถ้าศัพท์ที่ได้ยินมันเข้าใจยาก ลำบากที่จะแปล มาให้บริบทช่วยดีกว่า รับรองว่าเวิร์ค!
มาดูกันว่าพี่ลูกกอล์ฟจะมีวิธีเริ่ดๆ อะไรมาแชร์ให้เราได้เก็บ ได้จดเอาไว้ใช้ในคลาสนี้บ้าง พร้อมแล้ว Let's go!
ติดตามคลาสเรียนสนุกๆ ของพี่ลูกกอล์ฟได้ใน Loukgolf's Netflix English Room
ทุกวันอาทิตย์ 17.00 น. ทาง TH-cam Netflix Thailand
#NetflixEnglishRoom #พี่ลูกกอล์ฟ
#Netflix #สอนภาษาอังกฤษ

[@nobody-zz8gp]

ไม่อยากให้จบเลยยย ติดตามทุกสัปดาห์

[@user-qu1nn4mr5l]

บวกค่า คือแบบพอรู้ว่าจะจบ คือเร็วมาก

[@samoungsian]

ขอบคุณทีมงานทุกคนมากๆเลยครับที่ผลิตสื่อคุณภาพสูงมาให้ดู
ผมดูทุกตอนเลย จากที่ผมเลเวลA1-A2 ศึกษาด้วยตัวเองแต่ก็ยังไม่พัฒนาได้ไม่ชัดเจน
จนได้มาเจอรายการนี้ ผมรู้สึกเหมือนมีโค้ชที่คอยชี้ทางเราและสอนที่สิ่งที่ใช้ได้ในชีวิตประจำวัน
ผมฝึกทุกวันตั้งแต่คลิปนี้EP1จนจะEPสุดท้าย
จนตอนนี้ผมสามารถพูดภาษาไทยได้ดีขึ้นแล้วครับ
เอ้ย ฟังและพูดภาษาอังกฤษได้คล่องขึ้นแล้วครับ
ขอบคุณที่แบ่งปันสิ่งดีๆสู่สังคมครับ
เลิฟๆ

[@dekaong8336]

อยู่ต่อเลยได้มั้ย~ อยากให้มีอีกสัก 100 ep. เลยยยย

[@ncks.6709]

แปปๆๆ 19 ep เเล้วไวมาก ขอบคุณทีมงาน คุณพี่ลูกกอล์ฟมากนะคะ ชอบมาก ไอเลิฟฟฟๆๆ 🥰🥰

[@disisjellybear]

แงงงงงงง ทำไมมันจะจบไวขนาดนีู้้สึกว่าผ่านไปอป๊บเดียวเองชอบรายการนี้มากกกก สนุกมั้กๆเบยค่ะ >

[@petchnapapungklin5531]

ขอบคุณนะคะ 19 ep ที่ผ่านมาสนุกมาก

[@withgrace2131]

อยากให้ทำออกมาเรื่อย ๆ เลยค่ะ แต่ละคลิปดีมากเลย ไม่อยากให้จบเลยยยย

[@TheAlmonddTH]

ปรบมือ👏และชื่นชมทีมงานมาก ๆ ครับ ขอบคุณที่ตั้งใจผลิตคอนเทนต์ดี ๆ ให้ได้รับชมครับ 🙏🧡

[@patsornkhajatmonthin8115]

สนุกมากๆทุกตอนค่ะ ขอบคุณทั้งพี่ลูกและทีมงาน อยากให้มีอีกค่ะ 😍😍

[@cadeerswandering3904]

ทำอีกนะคะพี่ๆทีมงานนน ติดมากกก เด้งมาคือ กดเข้าดูตลอดดด♥️♥️

[@suphadatt]

We need more episodes, please. We love you kru louggolf.❤️❤️❤️

[@toonwachi600]

ขอบคุณสำหรับความรู้ดี ๆ ครับ

[@Than_k]

Learned a lot from this show 🤍 LG, you are the best teacher ever and all the crew members are heroes. Thank you ☺️❤️

[@norrapatnilapan3688]

ขอบคุณนะครับ ทีมงานและพี่ลูก 🙏

[@user-ry6tf1jx6v]

พี่เชาครับ ทำรายการแนวสอนแบบนี้ แล้วโยงเข้า Netflix อีกได้ไหมครับ 555 ชอบมากก

[@user-lr1ps1dz6m]

ชอบมากๆเลยค่ะ ติดตามทุกอาทิตย์เลยไม่อยากให้จบ😭😭

[@nuntsmile1659]

ชอบมากๆค่ะ ขอบคุณพี่ลูกกอล์ฟมากๆนะคะ

[@jiphatsornamnueypol5741]

ชอบรายงานมากค่ะ ดูแต่ละตอนทำให้อยากกลับเข้าไปดู netflix เรื่อยๆเลย

[@jammeee4165]

ขอบคุณสำหรับรายการดีๆแบบนี้มากเลยค่ะ รักภาษาอังกฤษขึ้นเยอะเลย💗💗💗💗💗((อยากให้มีซซ2เลยค่ะ))

[@jtp.8994]

เร็วมากเลยครับ อยากให้มีต่อ

[@fernfawfaw]

ชอบมากกกกกด ขอบคุณเน็ตฟริกจะตามไปดูหนังทุกเรื่อง

[@peachhr00]

ดีมากๆเลยค่ะ หนูเป็นคนนึงที่เดาบริบทไม่ค่อยออก ต้องฝึกเยอะๆ

[@skfewfew]

เสียดายจังค่าา มีโอกาสอยากให้มีอีก

[@Ecstasy_613]

I don’t want to say goodbye.
Good show indeed.

[@atsadapongathila]

ไวม้ากกกกกกก EP.19 แล้วววว ไม่อยากให้จบเลย

[@mildname5911]

ติดตามช่องนี้เพราะมีคลิปสอนอังกฤษ

[@arabi5375]

4:45 เเล้วเพลงคือ Love takes time จากเเม่หมีมารายอะ emotions คือมาาา

[@giftzee3956]

อยากให้มีอีกค่ะ

[@Max_jakgrawat]

ดีมากๆ

[@kcc174]

ขอบคุณค่ะ

[@apinyayah1644]

จะมีseason2มั้ยคะ

[@MayMay-gp4oe]

มันใกล้แล้วอะ ไม่อยากให้ถึงEp.สุดท้ายเลย ไม่เคยเรียนอะไรแล้วรู้สึกสนุก๋ได้ความรู้ ได้เท่าดูพี่ลูกกอล์ฟแล้ว🥺🥺

[@omegaalters3029]

พี่เชานี่ใช่คนเดียวกับที่วิดีโอคอลในรายการเทยเที่ยวไทยรึป่าว ที่บอกว่าชอบไปตามรอย พ่อค้าแซ่บ อ่ะ พี่เชาเดียวกันมั้ย ♥️

[@puthanasriracha545]

ส่วนตัวผมเงอ ระดับอังกฤษผมให้ 6เต็ม10 และให้ 0เต็ม10ตอนคุยกะฝรั่งคือเวลาจะคุย หรือเขาอธิบายอะไรมาสมองผมจะBlankไปเลย และไม่รับรู้ข้อมูลที่เขากำลังพูด ผมพยายามฟังแล้ว แค่สมองก็สั่งการเหมือนเดิม ใครพอมีเทคนิคแนะนำบ้างไหมครับ

[@phakhawadeelaokhae7936]

ทำซีรีย์สอนเตรียมสอบGEDได้ไหมคะ การศึกษาไทยแย่ ส่วนค่าเรียนGEDก็แพงเหมือนกันTT

[@blue-sc4bc]

ถ้าขอ season ต่อไปจะยากไปมั้ยคะ Netflix 🥺

[@outerspace6605]

Dock person แปลว่าอะไรได้บ้างคะ

[@msirising6660]

อยากจะบอกว่าตั้งแต่ep 1-19 นี้เราคอยแค๊ปแล้วก็ท่องคำศัพท์ท้ายคลิปตลอดแทบทุกวัน ทีมงานรวมทั้งครูพี่ลูกกอล์ฟคือทำคลิปได้สนุกจริงๆ แต่ถ้ามีอีกก็ดีน้า

[@kkob_cha3019]

ไม่อยากให้จบบบ วอนขอร้องเน็ตฟลิก ให้พี่ลูกกอล์ฟกลับมาทำอีก พี่เค้าแค่เป็นตัวเองเพื่อช่วยพวกเราเกี่ยวกับการเมืองเอง เราพร้อมซัพพอร์นะคะ

[@n.n3252]

ให้ผมดู

[@fgyteedk6145]

ไม่จบได้มั้ยคะะ อยากให้มีss2🥺💗

[@takky8879]

จบเเล้วหรอ คงต้องไปดูขิงข่าต่อ 5555

[@irynnitwt8234]

ผ่านมาอแปบเดียว จบแล้วหนชรอออ

[@nunon111]

SS2 ต้องมีแล้วแหล่ะ

[@ayosumwun007]

จะจบแล้วหรออ...ไวจังยังไม่อยากให้จบเลยยย

[@user-ks8px9pc5i]

ขอ 100 ep ไม่ได้หรอออออ

[@MinhoNichkhun]

Can I use this sentence with the government? They often seem to ask for gratitude from civilians. They should get a puppy.

[@followforeignstars5293]

😝😝😝😝😘😘😘🥰🥰🥰

[@user-bx8qh7vn5b]

ฝรั่งชอบพูดคำว่า actually ก่อนจะพูดประโยค คล้ายๆที่คนไทยชอบพูดว่า ไม่ ก่อนจะพูดประโยค หรือคำว่า ป่าว แปลกดี

[@user-ot9gx9tc1f]

ชอบหนังสุดท้ายเพราะเคยอ่านในหนังสือ ตัวละครซวยซํ้าซวยซ้อนมาก

[@saransoul6159]

ไม่อยากให้จบเลย