미국일상 - 통역하러 가는 날

[@GeorgiaBro]

너무 우아하고 멋있으시네요. 열심히 사시는 모습 너무 도전되고 부럽습니다 ㅎㅎ

[@juliashin1251]

저도 항상 느끼는점~~우아하시다고 느껴요~~듣기좋은 음성❤❤

[@Sophie_Ban]

좋은 마음으로 봐주셔서 감사합니다. :) 사실, 저도 매 순간 부족함을 느끼는게 많아서.. 이렇게 대놓고 영상찍는게 부끄럽네요. ^^'

[@huimei6819]

고인물이 아닌 흐르는 물처럼 살자!! 선생님의 삶~ 인생~을살아가시는 열정이 느껴집니다👍선생님께 영어도 배우고 삶의 열정도 배워갑니다😊소피쌤~ 오늘도 감사합니다💖

[@Sophie_Ban]

아웅~~ huimei 님~^^
저도 이렇게 밝고 긍정적인 에너지 나눠주시는 huimei님 넘 감사해용~^^

[@브랜딩-d3n]

너무 멋있어요~ 영상을 보는게 삶의 활력소가 됩니다 항상 감사드립니다 ~

[@조은자매맘]

이쁘고 멋지세요~ 부럽습니다 열심히 사회 활동 하시고 아이들도 잘 키우시고 ^^

[@jackie0812]

흐르는 물처럼 살자! 저의 motto예요! 그래서 샘이 맘에 들었던 거여떠요!!! 🎉❤

[@leekelly6511]

이유는 모르겠는데 그냥 이 영상 보니까 너무 활기가 느껴지고 열심히 살고 싶은 동기부여가 생겼어요~~~
혼자 커피 사 드시고 점심 드시는 것도 보여주세요
부산에서 소피반 쌤의 찐팬 드림

[@annie01kwon35]

힘든 일을 성공적으로 끝낸 뿌듯함과 홀가분함이 느껴집니다.^^ 정말 멋있어요! 잘 봤습니다~~^^

[@weatherfineinkorea]

분위기가 익숙하다~~했는데 알겠어요~!! 한국탑스타 이영애님과 분위기와 말씀하시는 느낌 비슷하세요^^

[@바람이분다-m1d]

잘봤습니다 ....
열심히 사시는 모습에 같이 업되네요^^
조심히 들어가세요 ^^

[@Sophie_Ban]

같이 영상 재밌게 봐주시고, 이렇게 힘이나는 글도 남겨주셔서 감사합니다~~ ^^ 저보다 더 열심히사시는 분들이 워낙 많으셔서요.. ^^' 부끄럽네요 ㅎㅎ

[@정크리스-x1f]

선생님, 대단하세요!!!! 박수를 보냅니다❤❤❤

[@sally09090]

너무 멋져요. 영어공부는 둘째치고 그냥 쌤이 좋아서 본답니다ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[@withsome]

선생님 일하시는 브이로그 넘 오랜만이예요
넘 이뻐요.. 일에 무리가면 안되지만..
그래두 자주 보여주세요 ^^

[@soyoungj55]

멋있는 통역가 소피쌤❤
선생님 영상 보면 활력 넘치고 기분이 좋아요! 항상 감사합니다

[@angelacho8947]

저도 ~ 담 생은 쌤처럼 ~ 똑똑하고 멋지게 살길 기대해 봅니다!!! 현생은…… ………. ㅡㅡ ;;;;

[@염말지-t8j]

선생님!! 수고 많으셨습니다. ~

[@낭느찡]

너무 멋있으세요!!! 참 배우고 싶은 점이 많습니다❤️ 좋은 영상 항상 감사합니다❕

[@Sami-tu3og]

멋지십니다!

[@민규린-z9h]

쌤 넘 멋있어요👍👍

[@SDG-e6p]

멋있습니다.👍

[@eunyounghong9392]

와웅 선생님 이런 브이로그도 넘 귀하고 좋습니다ㅠㅠ
끝나고 살짝 흐트러진 모습도 제눈엔 넘 멋있으셔요!!ㅎㅎㅎ
저녁돼서 살짝 쳐졌다가 소피쌤 목소리 들으니 또 힘이 나네요❤❤
이런 일상 영상도 너무 좋아요! 오늘도 소피쌤께 또 배우고 갑니다ㅎㅎㅎ

[@teris8080]

잘 봤어요~ 통역사가 집중력이 대단해야 하는 직업 같네요~ 회의하다가도 순간순간 내가 할 말 생각하느라 상대가 하는 말 놓치기 일쑤인데 비법같은 게 있으시면 나중에 공유 부탁 드려요~ 단거 드시고 화이팅 하세요 😊

[@Sophie_Ban]

영상 재밌게 보셨다니 저도 좋네요~ ^^ 저도 평소엔 잡다한 생각이 많아서ㅎㅎ 딱히 집중력에 대한 비법(?)으로 말씀드릴게 별로 없는데요, 일할때는 당연히 제가 해야할 일이니.. 자동으로 집중이 되는 것 같아요. 평소때는 수업하면서 같이 공부하시는 분들과 연습하면서 생활의 일부가 되는 것 같구요.. (별거아닌 이야기를 넘 비법처럼 쓰는 재주를 부린 것 같습니다 ㅎㅎ)

[@teris8080]

@@Sophie_Ban 답글 감사해요~ 코로나 시절부터 잘 보고 있어요~

[@annahan5973]

멋있으세요❤

[@hbkim1376]

세상을 살아 가는데 쉬운 일은 없는듯 합니다 훌룽한 실력으로 열심히살아가는 모습에 경의를표합니다
수고많으셨
습니다
선생님 감사 합니다💕

[@Sophie_Ban]

말씀이 맞아요. 쉬운 일없지만, 그래서 배우는게 있는 것 같습니다. 항상 같이 응원해주시는 마음 감사합니다~^^

[@조은숙-b3c]

👏👍🥰

[@유현정-u5w]

화장 신경 안 쓰셔도 될 것 같아요. 참 미인이세요.

[@jjman6041]

담에는 카메라 손잡이를 준비하셔셔 가방에 놓고 다니시면서 필요할 때 찍으십시오. 접히는 거로 조그만한거 하나 ^^^

[@최켄자만]

사모님 영화각본 집필 준비중 인데요
서울탈환 이거 영어로 어떻게 하면 좋을 까요?

[@user-ethoctransibit]

소피아님, 한국에선 보통 외대 대학원에서 석사 따고 박사를 유학가는 경우가 많은데 차라리 석사부터 해외로 나가는 기 나을까요?

[@테오도르-l5j]

할매 치곤 귀엽네