Neil Gaiman Answers Mythology Questions From Twitter|GQ Taiwan
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 พ.ค. 2024
- Still haven’t subscribed to GQ Taiwan on TH-cam? ► smarturl.it/1c37tu
Author Neil Gaiman takes to Twitter to answer the internet's burning questions about mythology. What links Viking and Greek myths? Why does Anubis have a dog head? Why do so many cultures have a 'Great Flood' myth? What do Biblical angels look like? Neil answers all these questions and much, much more!
Translated by Dutch 徐定遠
【更多熱門主題推薦】
沒有NBA就吃不下飯、睡不著覺?【你最愛的NBA明星】► smarturl.it/devbnh
從口譯員到FBI,你該或不該知道的都在【科普長知識】► smarturl.it/xv53ij
好萊塢明星、NBA名人的家長這樣!【明星私宅大公開】► smarturl.it/mviizs
最強好萊塢經典電影幕後揭秘【經典電影大解密】► smarturl.it/sf92nk
-------------------------------------------------------------
【追蹤GQ TAIWAN】
訂閱GQ TH-cam:smarturl.it/8rovxv
GQ Facebook 最新潮流資訊不漏接:smarturl.it/ss99lr
GQ Instagram:smarturl.it/fx05nj
GQ LINE:maac.io/1m2tT
GQ 官網:smarturl.it/cghhsk
※GQ Taiwan隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用,GQ Taiwan秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕,所以在此頻道分享給大家,如果喜歡我們的頻道,請訂閱我們,我們將會持續努力帶來更多優質內容。 - บันเทิง
尼爾蓋曼作品改編的影劇《睡魔》、《好預兆》、《美國眾神》、《第十四道門》、《星塵傳奇》你看過哪些?
【更多 #名人專業問答 】
古生物學家替你科普恐龍知識 ► smarturl.it/ubejih
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
魔術師向網友透露商業機密 ► smarturl.it/5md163
20年來你不知道的魔戒冷知識 ► smarturl.it/fwpr9o
前邪教成員回答邪教組織問題 ► smarturl.it/nrey7f
當然是路西法
全部都看過了
睡魔😌
全都看過欸~~我本來還不知道《星塵傳奇》也是Neil的作品
第十四道門真的是我的童年惡夢
到現在還是覺得很不蘇服
天使:別害怕,相信我。
惡魔:你自己決定,要相信一頭會說話的蛇?還是那種東西?
我開始懂夏娃了XDDD
😂
😂
笑死
好有畫面感😂
所以天使遇到人的第一句話往往是「不要懼怕!」就顯得多麼合情合理了(怕爆
讓我想到一張梗圖
天使:Be not afraid.(不要害怕
人:Sir,this is the scariest moment of my life.(這是我人生中最害怕的時候 先生
如果你說的是原本形象的天使,那它們基本上出現是為了審判他們認為錯誤的事,當時的信仰是依靠恐懼,[你可以跟惡魔談條件,但如果盯上你的是天使,那你只能在他降臨前想盡辦法贖罪,雖然他不一定會給你這個機會]大概就是當時的情況,惡魔依靠誘惑取得靈魂,神明催使恐懼獲得信仰,簡單來說兩邊都不是好東西,但你也都無力反抗
只想對天使說一聲你不要過來
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
欸,好有道理
@@Mountain_of_Book_is_to_Heavy 不过只是对你来说
「希望是眾神最後的殘酷」
這觀點實在讓我心神蕩漾啊
真的好喜歡這個解釋
越講越木湯這句翻譯的很貼切超可愛的
發現自己快要不獸控制了
翻譯君的一些在地化翻譯🥰
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
他一定有研究過彩虹小馬XDDDDDDDDD
真的很可愛,瞬間覺得真不愧是英國人XDDDD
尼爾蓋曼很多作品都非常精彩好看,本人說話的聲音還好聽,最贊的是樂於分享自己的創作心得,出過大師課還有有聲書。沒想到還會上節目😂
說話又慢又優雅,還聽起來很聰明
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
我們認為越往上氣溫越低,但在古希臘神話中被證明是錯的。
我快笑死😆太幽默了
😂遇到這種比喻的時候都想吐槽
第一次知道尼爾蓋曼這麼幽默,他寫的北歐神話真的滿好看的
現在當文學大師也要會搞笑了
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
他所有的书都有一种幽默感,你肯定没认真读过,我能找到的尼尔盖曼的小说每一部我都读过至少四次,以至于有些段子我都快背下来了。
他超級幽默的,除了小說,也歡迎追蹤他的各種社交媒體😆
有次跟我爸看超世紀封神榜
我就稍微解釋了希臘神話宙斯跟其他希臘眾神貴圈真亂的關係
聽完之後他沉默了一下
最後表示:亂七八糟(資訊量過大
真的除了亂七八糟想不到別的形容詞
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
希臘神話裡的問題有大多數,或者絕大多數都是宙斯亂搞的爛帳
@@user-tm8vg4hv6m 或源自大家都想從宙斯身上撈到好處所編的八卦流言
好預兆。對不起 那本真的是可以看上1000遍都不會膩的作品 拜託大家一定要看❤️❤️
永遠都記得被他描述場景跟切換的手法還有那時常惡趣味到令人發笑的對白所吸引
(當然也歸功於泰瑞啦 rip ;;
好 我找時間看
可以先看書籍再看影集呦~
好預兆真的好甜
噢我亲爱的老天使
好預兆簡單來說就是看活了一千年的天使和魔鬼談戀愛(沒 真的推推 有夠甜👍
補充一些關於洪水的內容:
由於取得淡水維持生活和農業活動較為容易 所以有很多遠古文明都是發源於河邊
對於當時的人的世界觀來說 河邊的地幾乎就是整個世界了
所以當河流氾濫發生大型洪災時就會讓他們感覺是整個世界都被洪水所淹沒
這可以說是幾乎所有遠古文明都會遇到的災害 所以洪水滅世的傳說就成了一種共同記憶
少數的例外如埃及人則是因為尼羅河是定期氾濫的 埃及人觀察到這個現象之後就能有效的避開洪災 所以埃及神話傳說就比較少關於洪災的內容
睡宙斯的好處當然多
壞處只有一個:你生了他的小孩被希拉發現
不只你會被懲罰,你的家人兒子女兒城邦都會受害
但希臘神話的大家依然不厭其煩的睡
20年來你不知道的魔戒冷知識 ► smarturl.it/fwpr9o
@洪清捺 就像古代的誅九族
問題是不是你選擇睡不睡宙斯﹐而是宙斯選擇睡你
有些案例根本沒生孩子甚至根本是被硬上的也被害,有夠慘。
希拉的報復已經蓋過被宙斯睡的所有好處
我推薦的神話閱讀順序
北歐(線性故事,有一條主線至諸神黃昏)
→
埃及(有很多小故事,但都是貼著主線的)
→
希臘(嗯..有主線喔,如果宙斯播種史算主線)
→
羅馬(和希臘差不多,但他們其實更信奉戰爭系神職)
→
印度(很多個小故事)
→
日本(很多個小故事,但有個固定架構(天照、黃泉,伊邪納祁,八岐大蛇))
→
中國(隔座山的信仰差異很多,主神不同,小神管事比主神多,形象會因個人或地方有明顯差異)
P.s:其實還有美索不達米亞地區神話
(凱爾特...)我對這方面理解不多不好推薦,印第安神話和瑪雅神話也是。
克蘇魯神話我覺得懂意思就好
他的神系要的是觀念
而不是讓你去記著各種神祇
而且他其實是明確能查到起源的
(美國小說家霍華·菲利普·洛夫克拉夫特)
所以我其實不太曉得要用甚麼面向介紹
克苏鲁不是神话,是杜撰世界观。
@@maewae936
你覺得洪荒算什麼?
高天原算什麼?
奧林匹斯算什麼?
阿斯嘉的算什麼?
大梵摩天算什麼?
--
西遊記、山海經算什麼?
吠陀經是什麼?
荷馬史詩是什麼?
古事記、日本書記是什麼?
聖經是什麼?
--
神話本就是一個個杜撰世界觀
所以我才說我很難去跟你們介紹克蘇魯
因為它能找到作者
所以你們就只會一直否定他
我只能給你說啊
我信一花一世界
但我不是佛教
@@colacolo2954 關於你的論點,我大部分贊同,但需要勘誤的是
1.所謂的洪荒世界觀並非中國傳統神話,而是自網路小說架構的世界觀所衍生
2.西遊記是明清時期的章回小說
3.山海經是你所講述的中國作品中唯一真正意義上的神話,雖然我個人會認為它偏向於神奇寶貝大圖鑑就是了(X
@@Dust_from_star
....
我說了,能讓了人信的就算傳說
吳承恩的鬥戰勝佛我知道
但真的不要覺得能知道作者就不算神話好嗎
洪荒一詞我能找到的
昨早有記載是由南北朝時期謝靈運所述
並非現代特指
其中維基所講述明確年份更是胡謅
其因洪荒所講為開天闢地
就擅自認為是指40~50億年前
南北朝時期難道有人能認證地球創生時間?
洪荒之中除了鴻蒙這角色太過傳奇之外
(傳奇到不寫實了)
其餘皆為中國「傳統!」名間神話小說所改
更重點的是,就算他不是傳統神話小說改編
但能讓人相信所創,非現實所見之物
此物便為實,便為真
此物就算神話
這就是為何我能跟你們說克蘇魯也算神話
對我來講只要願意信
你覺得寶可夢或火影忍者算神話我都能接受
山海經喔...
我反而覺得這最無聊
但有人信那就算了吧
我貼一下我以前做的筆記
雖然沒做完
斜體和粗你們也看不出來,我在修一下
知名:鯤鵬,九嬰,應龍,水麒麟,白澤,狴犴,燮牛,燭龍
功德:開明獸,應龍,英招,水麒麟,白澤。,狴犴。,燮牛。
瑞獸:重明鳥,英招/,當康,白澤/。
普通:屏蓬,當康。,陵魚,橫公魚,赤鱬,當滬,巴蛇,赤眼豬妖,蠱雕,勾蛇
中等:諸犍,贏魚,猙(獰),肥遺,天狐,飛廉,獬豸
大妖:鯤鵬。,英招,九嬰。,應龍。/,水麒麟。/,白澤。/,猰窳,雷神。,狴犴/,燮牛。/,燭龍。
四神獸(知名、瑞獸、大妖):青龍,白虎,朱雀,玄武
四凶獸(知名、大妖)混沌,窮奇,檮杌,饕餮
燭
。是代表前面的妖怪是知名的(原本用粗體)
/是代表前面的妖怪是大妖(原本用斜體)
然後按戰力慢慢排下來
原本要開始整理燭的事蹟但後來太忙就沒動了
至於他不算大妖是因為很多面向有很多不一樣
他有時只是蛟龍
有些卻為首龍(世間第一龍)
這對我來說很難判斷
我原文書後面也懶得看
畢竟看的懂的也不多
到時候還是要找翻譯
寫到最後很懶
尼爾蓋曼講話好像現代史內卜 XD
很喜歡尼爾蓋曼的短篇小說
惡魔之母莉莉絲,本來是亞當的第一任妻子,可是因為她比較有自己的主見,所以被耶和華把她踢出伊甸園,然後用亞當的肋骨,做了一個比較聽話的夏娃出來。
再講得更確切一點,莉莉斯之所以被踢出伊甸園,是因為她不喜歡男上女下的體位,她比較偏好女上男下。
亞當在我知道莉莉絲的故事之後變超垃圾www
蓋曼大神愛了
第一次聽到他提起獸文化
第一次看到尼爾蓋曼本人!他的作品我真的好喜歡!
我非常喜歡他的每一部作品,甚至好些我都不知道是他創作的但是我都看過也非常喜歡,他的故事總是以奇幻、魔幻的方式呈現,卻都戴有一些教育與警世意涵,更多的是探討人性本身的多面與複雜。
另外我很高興他拿出了天使在古籍上的原有形象是意圖,所以很多人說天使就是古代來訪的外星人或飛碟不是沒原因,因為他們的形象真的很像,甚至我認為克蘇魯神話作者在創作雛型上一定程度的借鏡了聖經舊約,還有教會真的不應該誤導,讓大家覺得天使好像都長得是人型,我覺得這種想法顯示了人類的某種傲慢與自滿,代表著人型才是最高物種的指標。有興趣了解舊約天使以及形象演變的夥伴可以參考這位大神的作品
www.bilibili.com/video/BV1gR4y1E71Z/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.10
天使變成人形是娛樂業的鍋吧
@@IN9599 聖經,但以理書8:15~17 (和合本修訂版)
15.我-但以理見了這異象,想要明白其中的意思。看哪,有一位 *形狀像人的* 站在我面前。16.我聽見烏萊河中有人聲呼叫說:「加百列阿,要使這人明白這異象。」17.他就來到我所站的地方。他一來,我就驚慌,臉伏於地。他對我說:「人子啊,你要明白,因為這是關乎末後時期的異象」
由以上經文可知:
1.天使也是有長得像人的個體
2.人類看到天使驚慌是正常現象,不一定是因為看到奇異的飛行輪子,也不能表示嚇到人類的天使一定不是人形
@@IN9599 其實都合理,天使的樣貌本身就會有變化,為了得到人類的信任而有人形好正常
貓跟阿努比斯那題 充分展現此作者的智慧
超喜歡尼爾蓋曼的。
但丁:有人提到惡魔了嗎?(舉劍)
貝悠妮塔:天使?(舉槍)
奎托斯:有人提到神了嗎?(拔斧)
你確定提到惡魔時沒看到一位拿著雙管霰彈槍的綠色盔甲猛男嗎?
@@a82308231 (熟悉的重金屬音樂響起
感覺他真的超級專業的👍
小學時很喜歡到圖書館看希臘神話,一開始看繪圖版看的很開心,後來自己存錢去書局買了一本看,才越看越覺得母湯,自己最喜歡海克力士的故事
他講話的節奏就像他從那段時期活到現在,要小心他講的每一句話,生怕被人發現XD
尼爾:讓我想想要怎麼跟你們這些凡人解釋
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
荒木飛呂彥直呼內行
有夠貼切wwwwwwww
好喜歡他講話的感覺
聽他說神話故事好有趣!想看他的書了
問十二件事跡的人感覺超不禮貌。
這邊幫補充一些相關事跡:
1.涅墨亞獅子的獅皮在影視、小說作品多半當成海克力士身上那件,但因為流傳後世的內容不太符合,所以學術界多半不認為是那張獅皮。
2.希波呂忒的腰帶被希拉(對,又是她)干擾,導致女王被自己妹妹殺死,這也造成希臘與亞馬遜結仇。
尼爾蓋曼能夠背出這些事蹟真的超強,而且還是信口拈來,光是要背下名稱就足夠難了......
名稱真的沒研究過唸不出來欸
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
他用上下引號所以應該是在模仿說自己喜歡北歐神話以後就會這樣問的不禮貌人士XD
因为很多说自己喜欢北欧神话的人都什么都不懂就看过几部电影而已
玩梗
其實桌上有一張十二項任務的提示圖,尼爾有時候會瞄一下,好可愛哈哈哈
他居然是睡魔作者!他講話好有趣🤣
好兆頭,煙與鏡, 一直是我十分喜愛的小說
睡魔和好預兆我都超愛
Corinthian和Crowley你們是不是一起買墨鏡的www超可愛的啦www
他的小說很好看
好喜歡這集!
有個遊戲叫「獵天使魔女」(Bayonetta),看中文名就知道是個跟天使打架的魔女。其中的Boss天使形象都超級奇特的!我一直以為這是從原創出來的,沒想到是借鑑的?!!
熟悉神話除了可以讓你更容易看懂一些影視作品或電玩的背景,像上次去參觀奇美博物館,看到很多神話相關藝術品時就會有更多的樂趣!
我玩過這遊戲…裡面的天使長得都很噁心感覺就像異形
他的聲音好好聽😍
音調跟速度聽起來都好優雅
讓我想到艾倫瑞克曼
我喜歡 10:30 諸神最後的殘酷
太有感觸了 真的是不要給我們希望欸
感覺洛基搞諸神黃昏好像是非常合理了⋯⋯
難怪每次看電影天使都會先說「孩子別怕」
他超可愛的 而且很懂XDDD
好有石內卜教授聲音的感覺🤩
絕對有學到知識....棒
基督徒回應一下
「願你們平安」所對應的不是世界上的不安
而是當我們從世界轉向神時對神的畏懼
如果只解讀至此那的確是蠻恐怖的
但要往下讀就會發現
當人們聽到「願你們平安」
就真的平安了
如此可以站立在神面前
神話講一講真的會越來越母湯
有人做出聖經形容的天使應該的形象
th-cam.com/video/cxrNA1c8Zpk/w-d-xo.html
天使應該長的可怕來嚇走壞人、惡魔
惡魔反而應該像人類的慾望理想型來引誘墮落
我覺得只要是人都會嚇壞...
最重要的是我壓根不覺得它們的價值觀與人類一樣
難怪大家會把靈魂賣給惡魔(嗯?)
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
@@axm86 因為講難聽點,天使終究「不是」人,用隔壁女神轉生的黑話來說,天使只是「盲目服從神的傀儡」,有人型態已經很給面子了
謝謝GQ以及這次節目的譯者(((o(*゚▽゚*)o)))
看到尼爾蓋曼先生先按喜歡再留言
不知道各位有沒有看過這位大哥寫過的福爾摩斯同人 "A Study in Emerald",真的是很棒很棒的作品!!!
他居然寫過福爾摩斯同人?!太酷了我要去看!
Love this Q&A
竟然請到大師級的尼爾蓋曼 ❤❤❤
他說話的方式就好像一直處在驚訝這些神話有多麼荒謬的狀態中一樣
2:02
芭絲特: Am I a joke to you?
9:00
此處必有本(x
1:42 大師開始不獸控制
美國眾神跟北歐眾神兩本都超好看
最近 Netflix 上了睡魔影集,我也看完了。你們真會蹭 🫵
洛基完美詮釋何謂女裝(女體化)只有0次跟無限次
他大概是天上到地上唯一一個生過小孩還是一匹ㄊㄇㄉ小馬的男神ㄌ
洛基不是男人啦
然後小馬還有八隻腳😂
???等等,我以為他只是為了引誘馬離開崗位,他還跟馬生小馬了?!!!哇這⋯感覺之後再看洛基心情會有點複雜😯
而且他生下的馬還是奧丁的坐騎斯雷普尼爾,因此也可以說洛基是八腳馬的母親。
是真的,辜狗一下就有。你想想,變成性感美女去誘惑一個健壯男子然後跑給他追的下場會是什麼?
而且那隻馬好棒棒的,展現出奧丁陣營預料外的工作性能,奧丁想蓋牆不付錢給工匠,又想要工匠的好棒棒馬,所以…如果不能得到馬,得到子代也是種辦法。
洛基已經和生小馬劃上等號了
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
洛基在北歐神話裡基本就是亂源,亦正亦邪,他幹的很多好事基本上只是他覺得有趣。
感覺神話就是為了打炮而打炮阿
神連一匹馬都不能殺死?? 還要去誘拐生下小馬
古代神話就是為了寫人獸play😇
聽他講話就像在霍格華茲上課一樣
英國人自帶魔法效果
20年來你不知道的魔戒冷知識 ► smarturl.it/fwpr9o
看到洛基一年之後帶了 一匹小馬 回來
真的笑了出來
洛基:我沒有辦法這是命令這是命令,真的不是馬匹太大太強壯...
以後看到洛基就會想到小馬
「外星研究所」主任解答外星問題 ► smarturl.it/che8fb
騙巨人蓋牆的是洛基
讓巨人簽不合理的約定的也是洛基
結果巨人真的要把牆蓋好了
所以得去誘騙巨人的公馬的還是只能是洛基
於是巨人沒有馬幫忙拉東西,城牆沒在時限內蓋完,眾神獲得了很堅固的城牆,芙蕾雅不用被強嫁了,太陽和月亮仍然在眾神的國度內,奧丁還多了一匹馬
唯一有點小缺憾的還是洛基,因為當他帶著小馬回來後,不許別人問他這一年到底幹了什麼
但想想一回來就幫自己的小孩安排職位,還是安排在結拜兄弟AKA眾神之父身邊當坐騎
這個天降也是非常的到位呢
感覺神話裡的洛基真的是忙了很多東西
@@case32bfk 洛基就很符合他神格做的事阿,竭盡所能的惡搞各種事,唯恐天下不夠有趣
@@user-tm8vg4hv6m 但他在亂搞了一堆事後,還是會認命地去收拾自己的爛攤子,其實還蠻負責任的wwwww
最後那個血統有幽默到
隔天跟同事吃午餐吃到一半又想到突然笑出來
尼爾蓋曼的墳場之書超好看
等等 所以天使其實更像是克蘇魯的光之神?
哦哦哦尼尔盖曼!!🥰
這個人的長相和氣質感覺就像(怪奇物語)的角色艾迪·曼森(Joseph Quinn)。尤其是這一段6:05口音和語氣讓我想起艾迪站在餐廳餐桌上的那一段嘲諷的台詞,難怪在看影片的時候總有一種特別親切眼熟的感覺😂
m.th-cam.com/video/d1tL0NieaVo/w-d-xo.html❤Eddie
意外的很可愛 這個杯杯w
我只想說他的口音好好聽
他說話讓我想起了snape教授 感覺他學識淵博又幽默
天使的樣子,魔兵驚天錄說的很準
超愛美國眾神的故事
以前會覺得日本動漫作品EVA裡的ANGEL怎麽會都像異形一樣...原本那才是正確的!
現在知道庵野(EVA創作者)是奧特曼迷的我, 頓時覺得這個給小孩子看的特攝有了一層深度
(因為原創作者圓谷英二晚年是基督徒, 而且原概念圖中的初代奧特曼看來也很瘦長)
看到四分音符八分音符真的快要笑死😂
尼爾蓋曼 我好喜歡他的好預兆
蓋曼說話好有趣XDD
剩下活下來的人可以造訪阿斯加德的遺跡是吧,好了我準備好了!遺跡在哪裡?難道是還沒開打?
科普了好多知識而且他真的好幽默有趣哈哈哈哈哈哈哈哈
所以未來做出EVA對抗天使的劇情是真的可能會上演的
我覺得希臘神話裡面幾乎所有角色都跟宙斯有關應該是所有城邦的人都想和至高的神扯上關係
他聲音很像很有親切感版的石內卜教授xddd
原來EVA裡的使徒樣式才是真的天使🫣 長智識了
聖經,但以理書8:15~17 (和合本修訂版)
15.我-但以理見了這異象,想要明白其中的意思。看哪,有一位 *形狀像人的* 站在我面前。16.我聽見烏萊河中有人聲呼叫說:「加百列阿,要使這人明白這異象。」17.他就來到我所站的地方。他一來,我就驚慌,臉伏於地。他對我說:「人子啊,你要明白,因為這是關乎末後時期的異象」
由以上經文可知:
1.天使也是有長得像人的個體
2.人類看到天使驚慌是正常現象,不一定是因為看到奇異的飛行輪子,也不能表示嚇到人類的天使一定不是人形
大約30年前,ATLUS公司製作的《女神轉生》系列,
請金子一馬先生繪製的使魔「天使」等,非常有趣。
那時候覺得設計的好酷炫
其實認真說金子老師筆下的天使、大天使大多還是人型,比較最近的模組才會有符合聖經描述的那種(例:某熾愛天使)
他的聲音和打扮讓我想到大教堂時代
1:48 越講越母湯XDD 這翻譯很接地氣欸
獸控牛頭人XD
你這不是很懂嘛.jpg
還省了頭套的錢XD
天使一定都是有AT力場的使徒
我第一時間也這麼想🤣🤣 這些天使根本是使徒吧
@@ayawooo 應該說使徒的發想才是源自天使,使徒官方英文直接用Angel稱呼,他們各自的稱號都是X天使或XX天使之類的,也幾乎都是使用猶太教或基督教中天使的名稱去取名
大洪水真的也是蠻神奇的,除了神話或聖經記載以外,我記得台灣的原住民也有大洪水的故事~~
這題他回答的太淺了。
人類是近代才有引水的技術,這之前所有的人類都得居住在河邊
所以各個古文明都和大河有關,長江、黃河、尼羅河、幼發拉底河、底格里斯河等等
既然住水邊,自然容易遭受水患,所以每個古文明和宗教典籍都有大洪水的故事。
* 其實早在羅馬人北行遭遇日耳曼部族之前,希臘人、羅馬人、日耳曼人(包含北歐人/維京人)都是所謂的「印歐民族」(中的歐系民族),換句話說,他們與印度亞利安部族都屬於同源,所以自然有許多神明是相通的。
像是「天父」(Dyḗus ph₂tḗr)就有希臘版(Zeus Pater,通稱Zeus;宙斯)、羅馬版(Jupiter)、北歐版(Týr)、印度吠陀版(Dyauspitar)等等。我個人的看法是「天父」比較像是個稱號,所以印度人的雨神/雷神/天帝Indora(印陀羅)的特性跟宙斯與Thor(托爾/索爾)很像:都是手持雷霆(或是能夠製造雷霆的工具),並與天氣有關。因此這三尊有可能都是同一尊神,只是因為崇拜他們的人民有無把他們視為(或稱為)天界最高領袖的「天父」。
而Neil Gaiman在片中所說的概念則是「希臘式的翻譯轉化」(Interpretatio graeca;通過希臘〔模式〕的意義之解釋)。
另有日爾曼釋義(Interpretatio germanica),則是由日爾曼民族用日爾曼神靈的名號來識別羅馬眾神。
最常見的就是一個禮拜的每一天名字:
週日 太陽 / 日曜日
週一 月亮 / 月曜日
週二 戰神 / 火曜日
週三 智神 / 水曜日
週四 雷神 / 木曜日
週五 美神 / 金曜日
週六 農神 / 土曜日
↑印度也是使用這個模式。過去漢語也是一樣的概念,但現代中文只有保留「週日」,但是日文有保留。
至於「禮拜天」則又是另一個系統了,那是以基督教為主體的名稱:顧名思義,禮拜天就是要上教堂做禮拜的日子。此外,現在的希臘也已不再用神明/天體作為一週每日的名稱了。
* 問「埃及人拜貓為何又有狗頭的(實際是豺狼)Anubis」有點像是「人類信上帝為何又有佛陀」、「台灣人信媽祖幹嘛還要拜關公」…(也就是說把「古埃及人」去多元化成為一個民族)。
古埃及人有不同的文化信仰中心,而不同的文化信仰中心又有各自的多神教。
* 關於「天使」,要廣義一點的話,《聖經》裡面其實還是有人樣的天使啦,像是那一位跟雅各摔角的。(雖然也有說法認為那是上帝本人跑來摔角。)
* 另外就像Gaiman說的,Odin與Loki兩人是歃血為盟的義兄弟──但驚奇漫畫(Marvel Comics;漫威)不知道為何當年把Loki寫成Odin的義子,而且母親Laufey(樹木女神/女性霜巨人)還被改寫為父親(男性霜巨人)。(抱歉這個改編讓我覺得怎麼有點厭女。XDD)
裡面問說Thor失去一個眼睛,這是不是把Marvel電影的Thor當成正史了。XDD
不過日耳曼部族的主神變遷最早是天神Tyr,之後農夫階級興起由雷神Thor接手,最後戰士階級興起由智慧神Odin成為最高位神。
我的德文老師也曾說過,「星期四的Donner(德國Thor)是很古老的神明。」當我問說是Wodan(德國Odin)嗎?他回答說「不是,(你可以說)是Wodan的爸爸。」
喔對,然後不知道為何德文原本的「水曜日」(星期三)在中古世紀時被換成了「一週的中間」(Mittwoch)。老師上課時候是說「以前的德國(日耳曼)人沒有禮拜三的概念。」
* 為何宙斯跟一堆人都有「(性)關係」?因為宙斯是入殖希臘的印歐民族所帶來的神,這些征服找就在大希臘區境內到處征服,然後被征服者的男性主神就被與宙斯融合,而原本的女性主神就成為了宙斯的「偷腥對象」。至於原住民信仰的主神明們如Hera(天后‧希拉)、Artemis(狩獵與月之女神‧亞底米)、Athena(戰略與智慧之女神‧亞典娜)、Hermes(貿易與旅人之神‧赫米士)分別變(貶)成了「善妒的大神妻子」、女兒、女兒、兒子。
* Pandora的「盒子」原本是「立甕」,而不是「壺」,原因是因為大學者Erasmus在寫Pandora的故事時,把「立甕」改寫成了「盒子」。這種擅自的做法導致故事從此變質訛傳的事情也發生在「Lucifer = Devil」(路西法 = 魔鬼)的事情上(這邊則是教會的人胡亂解讀)。
至於Pandora原本的身分是「大地的女神」,pan意思是「泛」、「全」,dora為「給予」、「禮物」,合起來就是All-giving、All-gifting,也就是暗示大地的富饒。
Pandora、大地女神Gaia,以及地母神Demeter三尊則擁有「Anesidora」(送出禮物的人)。不過古希臘因為從母系社會轉為父系社會(與印歐人的入殖有關),所以Pandora被寫成了「All-gifted」(被神明賦予許多事物,包括美貌)的「世上第一位女人」,並用來帶給人世間災禍以「平衡」取得了火的人類。
至於打開立甕之後唯一沒有跑出來的東西Elpis,通常各國語言多翻成「希望」,但意思並不是那麼完全的正面,是一種「在災厄之中地的一絲希望」。(不過Elpis在其他場合的語境上則是跟一般的希望/Hope差不多。)
加百列: 不要害怕!
人類: (san值歸零)
1:40🤣🤣🤣🤣
1:08 真的越來越母湯了
天使的形象跟現代的無人機是不是有幾分相似?
🤔🤔
不過話說飛高氣溫雖然真的很低但是辣個太陽曬起來真的是燙死 XD
可以問一下克蘇魯神話嗎,死靈之書真的存在?
3:13 其實天使是來自不同維度的生物,在這個三維的世界呈現的樣子看起來是可怕的。就像《星際效應》男主角掉入黑洞後看到的房間,是五維的空間扭曲成讓來自三維世界的人類看得明白的景象。
天使:不要害怕
人類:你是我這輩子看過最可怕的東西…
洛基變母馬那段……mmmm……酷哦
好奇怪,這個影片我一看到標題就按了讚
我以為在short看到的天使是網友二創呢!
作者是冷面笑匠耶😆😆😆
他對潘朵拉盒子的解釋好有意思
我還想說為什麼魔藥學的斯內普教授為什麼突然講起神話了?我才想起這節是他代課黑魔法防禦
1.25倍讓你看的更舒服 -因爲他講話看的我好急-