[KARAOKE-THAISUB] DAY6 - CONGRATULATIONS
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- Trans&Lyrics By: BelightY_
ถ้าเราแปลผิดตรงไหนต้องขอโทษด้วยนะคะ T - T
xx ไม่อนุญาตให้นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์หรือใดๆทั้งสิ้นโดยที่ไม่ได้รับอนุญาตนะคะ ขอบคุณค่ะ xx
เห้อม เอาจริงๆมั้ยคะ ตอนแรกคือว่าจะไม่ทำค่ะ งานเยอะท่วมหัวมากแต่แกรรรรไบรอันหล่อมากเว้ยยยยยยย ยอมมมมมมมมมมม ค่ะชะนีผู้นี้แพ้ความหล่อแลงมาก T_T โอ้ยๆๆๆ แต่เอาจริงๆคือกำลังเฮิท ละพอฟังเพลงแบบโอโห เพลงนี้เกิดมาเพื่อชั้นหรือเปล่า555555555555 วางปากกาเปิดโน๊ตบุ๊คเลยค่ะงานนี้ ทำแบบรีบๆมากค่ะครั้งนี้พลาดไปเยอะ ถ้ามีโอกาสจะมาแก้ตัวให้ใหม่ในเพลงอื่นนะคะเริ้ปจา
DO NOT RE-UPLOAD นะคะ :D
อย่าลืมไปปั่น MV Official - • DAY6 "Congratulations"...
#Congratulations♡ :: 720p Recommended ::
เพลงนี้แบบตอนฟังเจ็บปวดมากอ่ะ พอเจอแปลนี่แบบน่าสงสารมาก ตัดพ้อแบบสุดๆเศร้าเลย แต่แบบดนตรีฟังมันมากเข้ามากชอบแนวนี้อ่ะ
YoungK. คือเจ๋งอะ ทั้งร้อง ทั้งแรพ แล้วก็ทำได้ดีทั้ง 2 อย่างเลย
อร๊ายยยยย กรี๊ดให้กับDAY6 เพลงแรกก็โดนแล้วอ่ะ
หลงรักเจฮยอง อปปาแล้วอ้า😍😍😍😍
เราเหมือนกันตอนนี้หลงนางเเรงมากก55555555
ส่วนตัวผมชอบยองเคมากคับ เท่ห์ ร้องเพลงไทยก็ชัด เล่นกีต้าร์ ร้อง แร็พ ผมชอบสุดๆอะ รักทั้งวงแหละครับ55-
จะกี่ปีเพลงก็ยังแมสอยู่👏👏❤️
ไม่อยากให้ จุนฮยอกออกเลย ร้องเพลงเพราะ อยากให้เปน day6 ต่อไป😢😢
เนอะ เพิ่งเดบิวต์ไปเอง😢😢😢
ไม่บอก รู้ไว้แค่ว่าเป็น'ติ่ง'พอ เนอะ เสียจัยยยยยยยย😢😢😢😢
ไม่บอก รู้ไว้แค่ว่าเป็น'ติ่ง'พอ จริงงงง?? โหยยยยยย อิจแฟนจุนนนน;_;
+IVYVI น่าจะอ่ะ เพราะมันเปนกฎเหล็กของค่าย ผมนี่อิจรัวๆๆๆ นี่เราไม่รุ้เหมือนกันว่าจริงมั้ย แต่ได้ยินมางั้น อกหักเลย😂
ไม่บอก รู้ไว้แค่ว่าเป็น'ติ่ง'พอ ที่จริงรอ 3 ปีก็มีแฟนได้ไม่ใช่เหรอ โถ่จุนนนนน
แต่จริงๆเราก็หนักใจนะ เราพยายามห้ามจุนแล้วอะ แต่จุนทนห่างเราไม่ได้ จุนเลยขอออกมาใช้ชีวิตคู่กับเรา ฮึกกกกก เราขอโทษ😢😢😢 //ผิด----
สงสารโดอุนนี่โผล่มาแค่ตอนแรก 555555555555555
555 นึกถึงเซฮุน😂
Patteera Chimnaul วงวารของมักเน่ เดะๆ 555
อย่าทำร้ายมักเน่ขอวเราเส้ถถถ
อย่างน้อยก็ได้ออกน่ะนะ
อย่าว่าน้อนนน5555
ขอบคุณซับดีๆๆนะค่ะ ฟังเพลงนี้ครั้งแรกก็สะดุดเลยพอดูmvแล้วบับ.. ตกหลุมรักวงนี้แล้วละ เก่งมากๆๆเลย แอบปลื้มเจน่ารักดีแถมเป็นเพื่อนกะฮุนวินเนอร์อีกปลื้มปริ่ม555
เพิ่งตาม Day6 .. คนที่ออกจากวงไป เสียงเขานี่ดีนะ เหมือนเป็นสะพานเสียงดีดี ส่งต่อไปให้ วอนพิล ร้องได้อีกที มันร้องต่อๆ กันจนเพราะ
เพลงเพราะมากก เราเห็นมันขึ้นหลายรอบเเหละ พอมาเปิดฟัง คือเเบบ อื้มมม เพราะมากกกก
#เราติ่งกัซนะ
ผมติ่งกัซเหมือนกัน ยังว่าเพราะเลย ^^
Me to
เราก้ติ่งกัซนะ แต่เพลงนี้ก้เพราะจิงๆ
ชอบมากกกกก วงนี้ได้เมนแล้วนะเราเมนซองจิน คิคิ แต่จริงๆชอบทุกคนแหละ จำได้ดู MV วันแรกดูหลายรอบมากเลือกไม่ถูกจะเมนใคร
คิดถึงจุนฮยอกก ㅠㅠ
Nawawan Cnbd คิดถึงมากๆ T~T
คิดถึง😭😭
Nawawan Cnbd เนอะ^~^
Toey Nawawan คิดถึงเหมือนกันค่ะ(╥﹏╥)
ชอบเสียงเขาที่สุดแล้ว TT
ขอบคุณสำหรับซับนะคะ กำลังหัดร้องอยู่พอดี ^^ เพลงเนื้อหาดีมาก ยิ่งชอบเข้าไปใหญ่
โถถโดอุนน
ชอบความหมายของเพลงมากๆเลยค่ะ ตรงกับเราตอนนี้ที่สุด ฮือ
อยากเปิดเพลงนี้ใส่แฟนเก่าว่ะ
ถถถถถถเต่ายุนของเค้าไม่มีท่อนเลยแง5555555
พอเจอคำเเปลเพลงนี้คือเเบบเจ็บมาก นึกถึงเพื่อนสนิทเราคือเเบบสนิทมากเเต่ตอนนี้เขาจากเราไปเเล้วมันเกิดขึ้นเมื่อ4ปีที่เเล้ว ตอนนี้ม.5เเล้ว
คือเสียเพื่อนสนิทโดยไม่ทันตั้งตัว ตอนนี้มีเพื่อนสนิทใหม่เเล้ว เเต่ก็ยังคิดถึงเพื่อนสนิทเก่าอ่ะ พอได้ยินข่าวจากพ่อของเพื่อนว่าจากเราไปเเล้ว
นี่คือเเบบใจหายเลยคืนนั้นนอนไม่หลับเลยคือรู้เเล้วมั่นใจเเล้วว่าพรุ่งนี้ไปเรียนก็ไม่เจอเพื่อนเเล้วพอไปโรงเรียนไม่เจอเพื่อนก็เหมือนขาดอะไรบางอย่างไป
ตอนนั้นเพื่อนในห้องกับครูก็ให้กำลังใจ เเล้วเพื่อนในห้องคนนึงก็บอกว่า"เรื่องมันผ่านมาเเล้วเราก็ย้อนเวลาไปไม่ได้หรอก ทำใจไว้เถอะเขาคงกลับมาหาเราไม่ได้หรอก นึกถึงเรื่องราวเก่าๆไว้ สู้ๆน่ะเดี๋ยวก็ลืมไปเอง"คือตอนนั้นเศร้ามากพอเพื่อนบอก เรื่องมันก็ผ่านมาเเล้วนิ คิดถึงเพื่อนมาก
[Kamioshi MusicBNK48] สู้ๆนะคะ
จำเพื่อนซึงฮุนได้ ^-^
ชอบเกลงนี่เลยมันนึกคิดแฟนเก่าแล้วไปมีคนใหม่จิตใจทำด้วยอะไรแฟนเก่าห๊ะรำคาญ
มีความคิดถึง
เคยคิดอยากไปออดิชั่น
มันคือความฝันมากๆอะ
ถึงมันจะไม่ทันแล้วก็
ตามชอบวงนี้มากๆ
เนื้อเพลงมันเจ็บมากอ่ะ กินใจสุดๆเลย ชอบวงนี้มากกกกก
ชอบวงนี้มากอ่ะเพลงเพราะเนื้อเพลงนี่เจ็บสุด 13/01/2018
เนื้อเพลงตรงมากอ่า จึกเลย..
ฟังครั้งแรกคือชอบมาก😍 เดย์ซิกจงเจริญ❤️
เพิ่งรู้จักวงนี้ฟังเพลงนี้รู้สึกเจ็บปวด
ฟังแล้วก้ร้องไห้ คิดถึงจุน😢😢
เพลงนี้แต่งมาเพื่อฆ่าเราใช่ไหม TT
ฆ่าเราด้วยแน่เลย เนื้อเพลงดีมากๆ
จำได้ว่าฟังช่วงแรกๆตอนม.5 ตอนนี้จบปี4แล้ว แงง้🥺🤍 ตะโกนแรปอย่างบ้าคลั่ง🤣
ผมสามารถทำลายชีวิตคู่ของคุณกับคนใหม่ของคุณได้ แต่ทำไมผมถึงต้องทำเป็นยินดีกับคุณด้วยนะ
เศร้าทั้งเพลง😢
ขอบคุณนะคะ ชอบมากๆเพราะมากๆยิ่งได้มาฟังความหมายโอ้โห เจ๋งอ่ะ
ฟังเพลงนี้ตอนอกหักคือร้องไห้เหมียนหมา บอกเลย
คนที่1,4,5 ชื่อไรหรอคะ จำหน้ายังไม่ได้เลย แฮร่ๆๆ น่ารักดีค่ะวงนี้ >
จุนฮยอก , ยองเค(ไบรอัน) , ซองจิน ค่า
ชอบอะ...😍 เพลงโคตรเพราะ ความหมายดี
Polycat ver.เกาหลีรึป่าวคะเนี่ย
ความหมายเพลงคือเลอค่ามากอะ ฮอล.
ชื่ออะไรกันบ้างอ่าคะ เราพึ่งมาติดตาม ^^
เรียงลำดับจากทางซ้ายนะคะ
จุนฮยอก,วอนพิล,เจฮยอง,ไบรอัน,ซองจิน,โดอุน
ซับสวยมากเลยค่ะ แต่ยังแปลผิดอยู่นะ(ถ้าดูจากซับอังกฤษของเจวายพีอ่ะนะเราไม่รู้ภาษาเกาหลีถ้าแปลจากเกาหลีก็ขอโทษด้วยเน้อ)
เป็นกำลังใจให้ค่ะ
ยังนึกถึงวันที่เป็นday6แบบครบจริงๆT.T
ขอสอบถามค่ะ วงday6เคยมี6คนมาก่อนหรอคะ?ถ้ามีแล้วคนที่ออกจากวงชื่ออะไรหรอคะ?พอดีพึ่งมาติดตามday6อ่ะค่ะ😅
ซับสวยมาาก แต่มีบางท่อนที่แปลเพี้ยนๆนะ
Congratulations นะ ไอ้บุน แกนี้เป็นรักแรกที่สุดยอดมากๆเลยวะ ทำให้เราพยายามคนเดียวแต่ต้นเรี่มคบจนเลิกกัน พอเราบอกเลิกกับแกปุบ แกไม่มีถามเหตุผลที่ขอเลิกเลยวะ มีแค่เลิกก็เลิก หึ
ยินดีด้วย คุณลืมผมได้เเล้วล่ะ ต่างจากผมที่รูปก็ยังกดลบไม่ได้เลย
เพราะมาก
ซับสวยมากเลยค่ะ
CONGRATULATIONS
ฟังเพลงนี้มานานพึ่งรู้ความหมาย จะร้องไห้ทำไมมันตรงกับเราขนาดนี้5555TT
นี่ชอบยองเจตั้งแต่แร๊ปกับวายจีในรายการแล้วอ่ะ แร๊ปดุมากก
น้ำตาเเตก
วาร์ปพระเอกเอ็มวีทีคับบ
โดอุนเคยร้องเพลงบ้างไหมคะ ไม่เคยเห็นร้องเลย
รู้สึกอกหักทิพย์
ขอบคุณสำหรับซับค่า
ชอบเสียงคนที่ออกจากวงกับพี่เจย์มากเลยTT
เพลงมันเจ็บดีจริงๆ
เพลงเพราะมากเลยค่ะ 😆😆😆
ชอบเพลงนี้มากกกก
แล้วคนที่ตีกลอง ไม่ใช่นักร้องหรอค่ะ ไม่เห็นมีช่วงร้องเลย
Mr. Miss.K เขาเป็นคอรัสค่าา
โคตรประชดประชัน5555555555555 ชอบมาก
เพลงนี้เพราะจิงๆ ชอบมาก
TT
อกหักทิพย์
แปลได้เจ็บมากอ่ะ
진심 wow girl congratulations
ชินชิม wow girl congratulations
ว้าว ขอแสดงความยินดีอย่างจริงจังนะ
바로 얼마 안
พาโร ออลมา อัน
มันใช้เวลาไม่นานเลย
걸렸네 잘 나셨어
คอลรยอทเน ชัล นาชยอซอ
เธอเป็นคนที่มีเสน่ห์มากจริงๆ ให้ตายเถอะ
Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니
Huh อินทอเนเซ อลราอน นี ซาจีนึล โพนี
เฮอะ ฉันเห็นเธอจากอินเทอร์เน็ต
그리 많이도 행복하니
คือรี มันนีโด แฮงบกคานี
ก็ดูมีความสุขดีหนิ
입이 귀까지 걸려있는 거 같애
อีบี ควีกาจี คอลรยออิทนึน คอ คาแท
เธอยิ้มจนปากจะฉีกไปถึงหูอยู่แล้ว
난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데
นัน อาจิกโด ซุมชวิล แต ชิมจางี อาพึนเด
สำหรับฉัน หัวใจก็ยังเจ็บอยู่ทุกขณะหายใจ
다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다
ทาแฮงงี นอน ชอลแด อาพึล อีรึน ออบเกทดา
แต่มันก็ดีนะ ที่เธอไม่ต้องมารู้สึกอะไรแบบนี้
만약 또 이별을 겪는담
มันยัก โต อีบยอรึล คยอกนึนดัม
เพราะว่าแม้เธอจะเลิกกับเขาอีก
그럴 때 마다
คือรอน แต มาดา
เธอก็แค่
새로운 사랑을 시작하면 되니까
แซโรอุน ซารางึล ชีจักคามยอน ทเวนีกา
เริ่มต้นความรักครั้งใหม่อีกครั้งเท่านั้นแหละ
เนื้อเพลงอย่างแซ่บเด้ออ ชอบบบ
ยองจิน เสียงดีมากอ่ะ
ชอบเพลงนี้ รู้จักวงนี้ก็จากเพลงนี้แหละ ชอบคนที่ใส่แว่นอะ จำชื่อไม่ได้ 😂
เจฮยองค่ะ เรียกเจ ได้ค่ะ 🤣
@@callmenine9858 กรี๊ดดด ขอบคุณมากๆค่าาาา😆
Congratulations นะขอบคุณสำหรับทุกอย่างที่ผ่านมา😭
โคตรใช่
กลับมาฟังอีก ฮือออออ
ตามมาจาก iu ที่เอาไปcover โห้เพลงนี้ดีมากๆเลยยยย❤
ทำไมเรายังไม่เห็นโดอุนร้องเลย
โดอุนเป็นคอรัสกับตีกลองค่ะ
คือพวกเขามีไอจีส่วนตัวกันไหมคะหรือติดตามได้ทางไหนบ้าง
ไอจี วง
มีค่ะ
ไอจีวง day6kilogram
ไอจีสมาชิก ปัจจุบันมี 5 คนนะคะ จากซ้ายไปขวา
วอนพิล (คนที่2) kimwon.pil
เจ (คนที่ 3) eajpark / tw: @Jae_Day6
ยองเค (คนที่ 4 ) from_youngk
ซองจิน (คนที่ 5) ไม่มีไอจีค่ะ แต่มีทวิตนะคะ : @DAY6_BOBSUNGJIN
โดอุน (คนที่ 6) d.ddablue / tw: @Dw_day6_drummer
อดีตสมาชิก
จุนฮยอก (คนแรก) ____junhyeok ( 4 ขีด )
เพลงเก่าแฟนเก่า แต่นี่เอาไปทำอวยพรให้แฟน 😭😂
น่าแปลกที่น้ำตาไม่ไหล.หรือว่ามันตายด้านไปแล้วความรู้สึกฉัน
วงนี้คล้ายๆcn blue แนวเพลงดึ้บๆ^^
ไม่คิดว่าตอนนี้จะตรงกับตัวเอง ยินดีด้วยนะ :)
ฟังแล้วคิดถึงจุนงะToT 😭😭
จุนไม่น่าออกเลยยยย จะร้องงงงง;_____;
+IVYVI 😭😭
เหมือนกานน😢
เพลงแดกดันได้โคตรเจ็บปวด
แค่ฟังเพลงก็ชอบแล้ว พอรู้ความหมายยิ่งจุกยิ่งเจ็บไปใหญ่ จะร้องง
พระเอกmv นี้ใครแสดงคะ ใช่สมาชิกหรือปล่าว ชื่ออะไรคะ ใครทราบบอกเราด้วยนะ ชอบอ่ะ ไม่หล่อมากแต่ดูเท่ดี แบบกวนๆหน่อย ปังมาก แล้วนางเอกนี้น่ารักดี ไม่น่าจะใช่เด็กฝึก เพราะมีฉากจูบ ไม่น่าจะใช้เด็กฝึก คงเป็นนางแบบรึนักแสดงหน้าใหม่ป่ะ
+Nana Kim พระเอกเป็นนักแสดงค่ะ ชื่อ ชเวอูชิค เคยแสดง Rooftop prince ด้วย ทะเล้นมากเลย
เป็นนักแสดงในค่ายJYPค่ายเดียวกับDay6นี่แหละค่ะ ชื่อชเว อูชิค
+taohoo Gummy ไม่ใช่นะค่ะ นางเอกเอ็มวีคือ จางฮีรยอง ค่ะ นักเเสดงของค่ายเจวายพี
ชีวิตเราตอนนี้เหมือนเนื้อเพลงเลย เฮ้อเศร้า😭
จุน~~~ T_T ขอโดอุนร้องด้วยได้ไหม5555 >
เพราะ
เพิ่งมาฟังจ๊ะเพลงดีทั้งนั้นเลยวงนี้
🖤 2020
คนที่4กับ5 นับจากซ้ายชื่ออะไรอะคะ
คนที่4ชื่อยองเคค่ะ คนที่5ชื่อซองจิน
2022จ้าาาา 555
ยังไงก็คิดถึงวงนี้สุดใจจจจจจจจ
กุไปอยู่ไหนมา
ฟังกี่รอบก็คือเปียกปอน 😭
ความหมายงอนมากๆเลยอ่ะ ชอบบบบ อินอยู่ๆ
โห เนื้อเพลง
ช่วยเขียนชื่อสมาชิกเรียงตามรูปให้หน่อยได้มั้ยค่ะ พอดีพึงมาฟังอ่ะคะ
เรียงจากซ้ายไปขวานะคะ
จุนฮยอก วอนพิล เจ ยองเค ซองจิน โดอุน
+MintHyuk Kang ขอบคุณค่าาาาา
ตัวใช้แอปไรทำง่ะะ -3-
sony vegas ค่า
คนที่5ชื่ออะไรค่ะ
เรียงจากซ้าย
จุนฮยอก-วอนพิล-เจ-ยองเค(ไบรอัน)-ซองจิน-โดอุน ค่า
ซองจินค่ะ
แฟนเก่านางเอก mv ชื่อไรอ่ะคะ
พระเอกเอมวีใช่มั้ยคะ ชื่อ ชเวอูชิกค่ะ เป็นนักแสดงสังกัด JYP เคยเล่นซีรีย์เรื่อง Rooftop of Prince เป็นองครักษ์ที่ใส่ชุดวอร์มสีเหลืองค่ะ แล้วก็มีที่ดังๆอีกเรื่องเป็นพระเอกเรื่อง Hogu's Love นางเอกคือ Uee After School ค่ะ :)
คิดถึงจุนฮยอกจัง
ชอบมาก ขอบคุณมากๆนะคะ