Yeah, yeah I think Terumi is probably my absolute favorite role of Yuichi Nakamura. *SO* much passion put into everyone of his lines! 5:04 is my personal generic victory quote from Terumi. I just *LOVE* the delivery on this line.
“The great me” is a pretty awkward and literal way of wording “oresama.” I suggest changing it to ME in all caps, I think that gets the point across that Terumi is completely full of himself
I see. To be honest there was another one of these(a taunt) but I didn't include it because the translation seemed off. I'm not a native english speaker so wanted to see the reaction, and what you said makes sense. Thanks for the imput, I'll be sure to change it and please let me know if you see anything else weird in these translations!
I believe Axl low’s system voice call (in guilty gear Xrd) for himself was Ore-sama as well and in Xrd sign which had English dub that was dubbed as “The one and only” so i guess that could also be the case for Terumi’s announcer call there.
2:43 I think he's saying "Garengeki" here. I specifically checked what he was saying and 3 wikis had that exact word. I can confirm this because Terumi's A voice says the name of the specials.
There is another where he says "Buttobasu!" or "I'll beat your ass!". But he wouldn't give it me don't know why so I got tired and didn't include it lol.
@@Inuzumi By the way, you could translate the lines of voice A and B. There're some differences. And also the translation of the Jabaku Fuuenjin lines without overdrive. Sorry, but I was interested to know the translation.
Yeah, yeah I think Terumi is probably my absolute favorite role of Yuichi Nakamura. *SO* much passion put into everyone of his lines!
5:04 is my personal generic victory quote from Terumi. I just *LOVE* the delivery on this line.
The "shine!" at the end is of celestial levels of sadism lol
thanks for your videos
Oh damn, I should've used the voices of everyone who hates him for the system voice. That would've make him overjoyed.
3:07 rising fang
3:10 crazed blitz core
3:27 peroxide vessel
3:40 full res z move
4:14 full res overdrive
💀
what about crazed blitz in overdrive
Ok bro
@@eggsirs Hazama's Orochi Burensou
LMFAOO
"Heh heh heh... Come on, let's start already!"
Great video as always, thanks for translating my favourite character's voice lines!
“The great me” is a pretty awkward and literal way of wording “oresama.” I suggest changing it to ME in all caps, I think that gets the point across that Terumi is completely full of himself
I see. To be honest there was another one of these(a taunt) but I didn't include it because the translation seemed off. I'm not a native english speaker so wanted to see the reaction, and what you said makes sense. Thanks for the imput, I'll be sure to change it and please let me know if you see anything else weird in these translations!
Happy to help!
I believe Axl low’s system voice call (in guilty gear Xrd) for himself was Ore-sama as well and in Xrd sign which had English dub that was dubbed as “The one and only” so i guess that could also be the case for Terumi’s announcer call there.
I prefer it translated as "my esteemed self"
HOLY BALLONEY, IT'S THE REAL KOHAKU-SAN
Terumi as fighter and commentator ... interesting
2:43 I think he's saying "Garengeki" here. I specifically checked what he was saying and 3 wikis had that exact word. I can confirm this because Terumi's A voice says the name of the specials.
You're right, I'll be sure to fix it. Thank you.
terumi shit talks for 6 minutes straight🫡
You can tell Terumi took lessons Kyosuke Kiryu
Damn! Fucking love Terumi now!
3:10 Type............Soul.
3:45 Snake Segunda....
4:15 Overdrive....Mode....
4:15 overdrive type://soul!!!!
4:50 I really love how he delivers "Baka!!!" here. Terumi is the best.
does anyone know where type soul got the voiceline of the overdrive crazed blitz
3:10
hazama
Different character, search up Hazama burensou
3:11 type soul reference
3:42 another one
this truly was our type soul
5:10 as well for snake res
i dont think they know
I wanna see like in mugen
Agito yamazaki(akito of the dark) vs yuuki terumi
Just to see who has more sadistic laugh
How are "Idark ze" and "Taidm na" translated? These are the D-attack lines of another voice.
"Itadakuze!" translates to "this is gonna hurt!".
"Taete mina!" translates to "come and endure!".
Or something along those lines.
@@Inuzumi Thanks :)
Oh yeah, translation of throws :)
There is another where he says "Buttobasu!" or "I'll beat your ass!". But he wouldn't give it me don't know why so I got tired and didn't include it lol.
@@Inuzumi Maybe it was voice B?
@@Inuzumi By the way, you could translate the lines of voice A and B. There're some differences.
And also the translation of the Jabaku Fuuenjin lines without overdrive. Sorry, but I was interested to know the translation.
@@deaththehorseman638 No more Terumi videos for a while.
@@Inuzumi Are you planning another video about Terumi? Oh, Chronophantasma, right?
2:22 i need this at the original language bru😭
3:11
Thank you, Type Soul man
There is no way i found type soul
5:10
I wish someone can gift me this game fr I’m too broke 😭🙏
@@bensorasaun7122 It's going to be dirty cheap in a couple of weeks with the Black Friday sales buddy. Wait for it.
3:39 my personal favorite move
Now do izanami
Already made it, please check it out!
He kinda
O think they copied type soul
I*
😅😅
type soul is not even 2 years old 💀
@@minhquangbui9897nah they copied type soul on diddy 🙏
@@bubblynfizzyput that on diddy dave and setrogroomin bro😭🙏