Maria Coman - Din cer senin (colind Mănăstirea Dragomirna)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- Fă misiune alături de noi! Abonează-te la canalul de TH-cam TRINITAS TV, dând un simplu click aici: tinyurl.com/SU...
************
#colinde #nastereadomnului
Versuri: Din cer senin, un cor divin
Se-aude lin cantand.. {bis}
Pastori cu har, pe culmi apar,
Albi miei in dar ducand.. {bis}.
O stea din zari, veghind carari,
Spre departari arzand.. {bis}
Conduce magi, cu daruri dragi,
In albi desagi ducand.. {bis}.
Si-un prunc plapand, cu chipul bland,
Sta surazand, tacand.. {bis}
Iar Maica Sa Il legana
Si toti se bucura.. {bis}.
Si cerul sfant si-acest pamant
S-a luminat prin Prunc.. {bis}
Si s-au sfintit si s-au slavit
Acei ce L-au primit.. {bis}.
Iar noi vazand ne inchinam
Si chipu-I sarutam.. {bis}
Cu dor voim de-ai Lui sa fim
Si-n veci sa Il slavim.. {bis}
Din cer senin, un cor divin
Se-aude lin cantand.. {bis}
Solist: Maria Coman
Ison: Mihai Valentin Ivancea, Mihai Dascălu
Operatori: Nicolae Stan, Liviu Bratu, Valentin Grigoroșcuță
Imagini aeriene: Valentin Grigoroșcuță
Asistent producție: Vasile Marin
Conducător auto: Ionel Dincă
Montaj și grafică: Cătălin Tiriplic
@TRINITASTVoficial
************
Pentru mai multe emisiuni de suflet, vizitează site-ul TRINITAS TV → www.trinitas.tv/
Abonează-te pentru a viziona emisiunile TRINITAS TV pe rețelele de socializare:
➥ Facebook: / trinitastv
➥ Instagram: / trinitastv
➥ TikTok: / trinitas.tv
➥ SoundCloud: / trinitastv
Nu sunt român, așa că nu înțeleg ce se cântă fără traducere, dar, dragă, ce voce frumoasă. Liniştitor şi înălţător. Un mod minunat de a-mi începe ziua aici, în Noua Zeelandă
Очищающий голос, успокаивает душу, пусть тебе сопутствует удача.
Sou Brasileira não entendo sua língua mais minha alma entendi é toca no mais profundo do meu ser ❤❤
Our Heavenly Father bestowed a great gift upon you Maria. Your voice has helped me through difficult times and I consider you an angel sent from Heaven. Thank you for your talents and your willingness to share it. May our Lord bless you and your family.
Какой же потрясающий, чистый голос девушки!!! Как ручеек льется. Красавица! Храни тебя Господи Мария!
К сожалению не понимаю слов, но пение ложится на душу. Благослови тебя Бог Мария! Привет из православной России!
Republika Moldova va iubeste😘😘😘😘🤗🤗🤗🤗🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩,sa fie pace,va multumesk,askult des,😢😢😢dar tot mii trist de tara mea iubita Ukraina,sa ne ajute Isus sa nu pierdem sa traiaska kopii nostri
Whenever I need to pause in my life and get my thoughts straight, I listen to this. Incredible. Like an angel.
I know right the lord blessed her well !! :) what a voice
Nu sunt specialist în muzică, ăsta e cel mai frumos cântec pe care l-am auzit în viața mea. O voce angelică, Dumnezeiesc de frumos cântă.
Acest colind e creat de doamna doctor Violeta Ille, care e din Oastea Domnului . Primele 3 strofe, apoi poate maicile de la Dragomirna.
Apoi preotul paroh Cristian Frincu si cantat de d na preoteasa Virginia Frincu!!! Cautati Grupul Heruvimi colinde
Bucureștiul întotdeauna a furat la fel ca Galbena Gutuie, scrisă la Arad...
Menționarea face referire la faptul că videoclipul a fost filmat la Mănastirea Dragomirna, nu că obștea de acolo a creat colindul!
Какой чудесный, чистый голос! Мария и мужской хор храни вас Господь! Люблю вас слушать Мария. ❤
SUBLIM!DOMNUL IISUS HRISTOS SI MĂICUȚA DOMNULUI SĂ VA BINECUVINTEZE!AMIN!✝️🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Голос ангельский!!!Слушаем и любуемся из России!!!!!)Браво !!!
Maria Coman și a sa voce angelică! Bunul Dumnezeu a picurat harul Său divin peste această interpretă minunată.
Support from Croatia . Glory to Jesus
Ангел как будто поёт ❤,это не песня, а Боже благословение.
Foarte frumos!!!🙏🌹Un colind
de mare sensibilitate. Multumim pt frumoasa veste a marelui praznic imparatesc ce va sa vina.🙏♥️🌀
Sa aveti sarbatori cu pace, iubire si multe împliniri duhobnicesti🌹🍀
Doamne ajuta! Seara binecuvântata!🤗🎀♥️
Спаси Господи Румынию и укрепи в ней веру православную ☦️
❤❤❤
What a gift from God..amen
J,adore cette chanson elle me transporte et je sens la présence présence de Dieu dans mon âme merci beaucoup que Dieu veille sur vous et vos famille merci
Vad ca Maria chiar reușește să iti liniștească sufletul.... Sa simti pace.... Foarte frumos a cântat!
Ce voci superbe . Felicitari! Dumnezeu sa va binecuvinteze in tot ce faceti cu drag. Multa sanatate va doresc.
I'm simply blown away! God bless the speaker. Greetings from Hungary!!!
O voce divina. Un dar de la Dumnezeu sa aduceti lauda in toate zilele vietii.
Divin colind. Felicitari! Multumim din suflet. Nasterea Domnului nostru Iisus Hristos sa va aduca bucurie sfinta.
SUBLIM! DOMNUL IISUS HRISTOS SI MĂICUȚA DOMNULUI SĂ TE BINECUVINTEZE!AMIN!✝️🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Anđeoski glas Marije,
Slava Bogu 🙏🏼🤍☦️
Mulțumim pentru că ne vestiți Nașterea Domnului nostru Iisus Hristos cu un colind atât de frumos. Vă dorim un Crăciun cu sănătate și împliniri duhovnicești alături de cei dragi.
Mulțumesc pentru mângâiere și emoția dăruită! Sărbători cu bucurii duhovnicești și Lumină!
Vocea ta este divina. Versurile sunt sublime 😍 Cu asa muzica te poti conecta mai usor cu Dumnezeu. 😇
MĂNĂSTIREA DRAGOMIRNA JUD SUCEAVA IUBESC LOCURILE FELICITĂRII SĂRBĂTORII FERICITE ❤❤💖
Mulțumim pentru ca exiști! Cu vocea ta divină ne ridici la cer!
Bunul Dumnezeu să vă ocrotească, că ne umpleți sufletul cu așa mărturisiri prin cântec și cu o voce binecuvântată. ❤
Хвала Господу пославший с небес Свое благоволение.
Благодарю за такую красоту. Просто Божественно ❤
Voci divine, liniștesc si apropie de Dumnezeu 🙏🏼
Amazing! Greetings from Greece! 🇬🇷❤️🇹🇩☦️
Să Premarim și să slăvim în veci Nașterea Domnului Isus Hristos !Vă mulțumesc din suflet cu recunoștință pentru inegalabilul dar.👏👏👏
❤😊❤ 🇷🇴 Mulțumim și România 🇷🇴 🕊️ ❤️ 🌹 te iubesc! 🙏
O interpretare de rara sensibilitate. O voce angelica!❤❤❤
🙏🏼✝️❤😢😇💖🙏🏼🌹🌻🍀🍁🌹MAICĂ SFÂNTĂ PREACURATA ROAGĂ-TE PENTRU NOI PACATOSI SĂ NE MÂNTUIM PRIN RUGĂCIUNILE TALE AMIN ❤❤❤🙏🏼✝️😢😇✝️🙏🏼❤❤
Un glas de înger!Maica Domnului să vă ocrotească! Mulțumim din suflet!💐
Sf Ioane Rusu roagate pentru noi păcătoși sănătate putere și răbdare Amin 🙏🙏
Divina voce aveți Doamna!
Domnul sa vă binecuvânteze.
Cel mai frumos colind, sărbători cu bine
❤😢MINUNAT COLIND îți alină sufletul,,FELICITĂRI,,
Vă iubesc tare tare tare ❤
😂❤ sa ne trăiești draga noastră ai o voce de înger La multi ani sănătoși și binecuvintati
Mare bucurie sufleteasca ne poți transmite prin vocea ta angeliica!
O voce exceptionala.
Multumim frumos.
Doamne Ajuta! Multumim Domnului pentru vocea domnitei!
Jak krásně musí být Ježíšovo a Mariino Nebe , které bude naplněno takovou krásou , jaká je zde prezentována. Sklanim se v němém úžasu a jen mlčky vnímám tu krásu . Díky Bohu že Pan tě stvořil Maria.
Doamne ajutane iartă-ne și ne miluiește !👏👏👏
Suntem norocosi sa avem vesti de la dumneavoastra.Salutari din Ungaria!
FELICITARI PENTRU COLIND.
MULTUMIM DOMNUL SA VA BINECUVINTEZE.
Mulțumim! O voce de înger...❤❤❤
Frumos' 💐🤗👏
O voce minunată❤! Crăciun fericit cu bucurii…🙏
Google translate says -
lyrics:
From the clear sky, a divine choir
He can be heard softly singing.. {encore}
Shepherds with grace, on the hills appear,
White lambs in gift carrying.. {bis}.
A star of the skies, guarding the paths,
Burning far away.. {bis}
Lead magi, with dear gifts,
In white bags carrying.. {encore}.
And a crying baby, with a gentle face,
He's smiling, keeping silent.. {encore}
And His Mother rocked Him
And everyone rejoices.. {encore}.
And the holy heaven and this earth
He became enlightened through the Child.. {bis}
And they sanctified themselves and glorified themselves
Those who received Him.. {bis}.
And we, seeing, bow down
And we kiss his face.. {bis}
We long to be His
And let us glorify Him forever.. {bis}
From the clear sky, a divine choir
He can be heard softly singing.. {encore}
* [ I hope that is accurate? It gives some idea what is being sung anyway ]..
Sublima interpretare!Dumnezeu sa te binecuvanteze Maria! ❤Continua sa canti ai un har divin.🙏
От ден на ден, Той слуша в пясъка От ден на ден, Той слуша в пясъка Решете с благодат, Бяла съм, но се къпя Решете с благодат, Бяла съм, но се къпя О-о-о-о-о-о-о-о. О, звезда в небето, гледайки звездите, Горят фишеците О, звезда в небето, гледайки звездите, Горят фишеците донеси ми подаръци скъпа В бяло вече е носено донеси ми подаръци скъпа В бяло вече е носено Руна отекваща с нежната струна, Усмихва се, смее се Руна отекваща с нежната струна, Усмихва се, смее се От ден на ден, Той слуша в пясъка От ден на ден, Той слуша в пясъка
Cea mai frumoasă colindă cântată de o voce de înger ❤
Splendid.O voce frumoasa.Respect părinte.
absolutely heavenly!! ❤
Frumos colind vă mulțumim din suflet. ❤❤❤
Sa te binecuvinteze Bunul Dumnezeu
Από τη μια μέρα στην άλλη, Ακούει στην άμμο Από τη μια μέρα στην άλλη, Ακούει στην άμμο Λύστε με χάρη, Είμαι λευκός, αλλά κάνω ντους Λύστε με χάρη, Είμαι λευκός, αλλά κάνω ντους Ο-ο-ο-ο-ο-ο-ο-ο. Ω αστέρι στον ουρανό, κοιτάζοντας τα αστέρια, Τα κροτίδες καίγονται Ω αστέρι στον ουρανό, κοιτάζοντας τα αστέρια, Τα κροτίδες καίγονται φέρε μου δώρα αγαπητέ Σε λευκό φοράει ήδη φέρε μου δώρα αγαπητέ Σε λευκό φοράει ήδη Ένας ρούνος αντηχεί με την απαλή χορδή, Χαμογελάει, γελάει Ένας ρούνος αντηχεί με την απαλή χορδή, Χαμογελάει, γελάει Από τη μια μέρα στην άλλη, Ακούει στην άμμο Από τη μια μέρα στην άλλη, Ακούει στην άμμο
Φωνή που συνεπαίρνει την καρδιά και την ψυχή!!!
Божественный голос,спасибо Мария, как источник чиста твой голос ,а песня душу исцеляет ,спасибо 🇦🇲
Wonderful humn!! Please add Greek or English subtitles so we could understand it better!
Armonia sfintelor sărbători sa vă aducă pace și liniște sufletească
beautiful!!
Interpretare excepțională! Mulțumesc oameni frumoși. 🙏
O voce minunată! Interpretare de excepție! Felicitări Maria Coman!
........fain !
Wow. Craciun linisit sa avem.
😂❤ Buna draga mea prietena mulțumesc frumos pentru tot ce faci ești geniala Pupici 😘♥️🌺🌹 din Romania orașul Birlad
O voce absolut Dumnezeiască! Maria fi Binecuvântată!
Superba colinda!
Felicitări pentru această superbă și dulce cântare.🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Реально голос Ангела!
Ce voce de înger ai nu știu cum te cheama dar ai o voce superba
Magic,acest colind!❤
Mă înclin... asemenea colind e monumental!! Linia melodică și interpretarea cu așa o voce m-a umplut de lacrimi instant ... superb , nu am cuvinte!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤
Angelic!!!!
Excelent
Mulțumesc din tot sufletul ❤
Doamne ce talant te-a dat Domnul
E prea buna pt lumea asta ea și Denisa Răducu
Maria, such a beautiful and Angelic voice.
Dumnezeu sa va binecuvãnteze!❤
Lacrima pe obrazu drept..
O voce divină....
O voce tare minunată ❤
colind:o simpla vorba care are multe cautari si intelesuri npentru unii dintre noi.
Din toate interpretările cea mai buna
O voce extraordinară . Felicitări și succes pe mai departe .❤❤❤
Beautiful
Divin....
O voce angelica!
Ce voce divina
E dumnezeiesc ❤