The lyrics are about how being in a permanent relationship with somebody can sometimes give you wanderlust and a lust for being by yourself, even if the other person IS the one you wanna be with in the end. This is the essence of what both Simon and Marie are singing to each other.
Jeg kommer fra Ukraine, og jeg lærer dansk på duolingo. Jeg kan ikke tale meget endnu, men jeg er forelsket i dette sprog 🥰 Dette er mit sjette fremmedsprog indtil videre (og nok det mest udfordrende)
Aya Kjølby Lundegaard 9B Ørstedskolen Well most people from sweden thinks that Danish sounds like someone is speaking with a hot potatoe in their mouth
The theme of the song reminds me of the U2 song With or Without You. The two singers are basically singing about how they dislike a lot of aspects about being in a relationship. About being an "us" instead of a "me". The occassional need to be alone. How each of them sometimes drive to other mad. However, the song also conveys the fact that despite all of this, they still can't do without each other, which is evident in the sentence "Jeg vil det hele, men jeg vil dig mere" which translates to "I want it all, but I want you more". Also, funny side note: The song title "Gå med dig" can basically carry two meanings: "Go away" or "Walk with You", stressing the theme if the song. Hope this was interesting for the international listeners :)
What a kind and beautiful thing to say. I have several Polish friends that live in Denmark, and I often hear them talk, and I think Polish sounds beautiful too.
Folk kan hade så meget de vil. Jeg er normalt ikke stor fan af Marie Key, men hold kæft hvor denne sang klæder hende! Gid hun ville synge så dybt som hun gør her, meget, meget oftere.
This is maybe one of the best songs I have heard in my whole life. Fucking fantastic video as well, Marie you are beautiful, love from Finland and Sweden.
even i asian but i love Danish song so much... i follow Medina music... i love her so much.,love to sing her song even my tongue get flipped hahahaa this song great too.. Myst
Marie reminds me of a school teacher, under strict self discipline, but then more and more irritated and in the end overwhelmed by her emotions. Fantastic acting!
The basic theme of the song is a play on the danish words "gå med dig" which can meen both "go away" and "hang out with". The song is then about a relationship and its petty everyday problems, and how both parties realise that the problems aren't important, because they love each other. Mixed with the usual more-or-less-jibberish of Nephew. And that's what's awesome about it :D
Finally found this song again after 6 years! 😍 Been searching it from so long but couldn't find it since i didn't know any of it's lyrics! Google voice search did some charm afterall! 😍So happy to have found this again! 🥰
Den sang er genial - når danske kunstnere gør det allerbedst.. Det er fedt, frækt og så provokerende med kysset.. SÅDAN! I formår at få folk forarget, kan jeg fornemme på nedenstående kommentarer.. Det er det musik handler om, at skabe noget anderledes og til tider grænseoverskridende.. Thumps up.. Mere med jer to, tak ;-)
Woah, up until now didn’t understand any of the lyrics, but was immediately attracted to the tune. Feeling lucky to stumble up on this music video, the lyrics are just so much more meaningful 🥰
Since it basically is a ripoff of the santigold hit one could argue that the originally version was a international hit😉 th-cam.com/video/ciJDA0tcQfs/w-d-xo.html
Up until now I've believed the swedish translation for "Jeg vil gå i sort" was "Jag vill gå i shorts" ("I want to walk in shorts"). Makes much more sense after properly translating it... :)
HSBurn I Jylland siger de "såårt", på Sjælland "sort" for det svenske ord svart, så jeg kan godt forstå at svenskere hører det som shorts, fordi Simon Kvamm er fra Jylland :-)
Fantastisk nummer. Det var i forvejen mit yndlings på albummet, og det er bestemt ikke blevet dårligere af, at Marie Key er med. Teksten er utrolig god og det samme er rytmen. Og kysset>
This and the album versions are both incredible. I love this, because it sounds as if a couple are quarrelling from their faults and want to make up their differences. Simon, by himself - sounds as if he's in a mental institution. It's eerie.
Med stor respekt for alt var i har lavet tidligere Nephew er det her et af jeres absolut bedste track ever, så please lave nået mere med Marie Key !! Happy Life
Go With You Versions: #1#2 I won't go with you I'll stop I won't go with you I'll go into hibernation I won't drive on you I'll drive north And I don't want to hit you But I'm more fucked than you know Even though I believe in someone to go with I'm constantly thinking go away Even though you're the one that I want to go with I'm constantly thinking go away La la la la la la la la la (x2) Even though you're the one for me I am thinking I won't touch you and your rotten flowers (You're spilling soil in my car an I'm turning into a monster) I won't be in us and ours and the two of us (A wannabe Don Draper)* I'll go blank I'll go blank on my own Stand in all my shit on my own Even though I believe in someone to go with I'm constantly thinking go away Even though you're the one that I want to go with I'm constantly thinking go away (x2) Oh no What the fuck is going on? What am I thinking? This isn't your troubles, but mine and they are making me mad Let me get to take this serious 'Cause I love you La la la la la la la la la (x3) I want go with you We're going to Rome I want go with you We're going to Rome Taking every path I want go with you We're going to Rome Taking every path I want go with you We're going to Rome
Endelig har Marie Key fattet det, dette er godt, alt det andet musik hun laver med den hekse stemme, er til at brække sig over. hun burde forsætte med den stemme, så har hun min respekt, hvis hun gør det...!
Der mangler li en treje i det, ta solbriller af du, grøn koncert Randers.. Hedder stadig Maria... Sung i videre til slut med kærligheds pis.. Hygge hejsa, sød nok 😊 😍
Thanks to this song and many others it helped me learn to understand all the nordic languages, all 7 if you count suomi which is closer in relation to hungarian
Er du gal et genialt tekst univers. Jeg vil ikke gå med dig, jeg vil gå i sort. Jeg vil ikke gå med dig, jeg vil gå mod nord. Genialt. Så høj og begavet poesi er jeg ikke stødt på før i sangtekster.. Thumbs up
En vigtig tekst, der sætter fokus på angstens rolle, i den styrkende interpersonelle afstand, som både centraliserings-kulturen, elektronikkulturen og den tabte familiekultur, har skabt. Kort sagt, en katastrofe.
... " Chociaz wierze, ze moglbym isc razem z Toba. Wciaz mysle o tym, by odejsc. I mimo ze jestes ta jedyna, z ktora chce isc. Wciaz mysle o tym by odjesc " nawet fizyka udowadnia ze magnesy lubia sie przyciagac
Ud over det en KANON fed sang, og genial duo.. Og kysset er godt og alt det der.. Så er det jeg næsten synes er det fedeste, er deres "skuespil".. Deres øjne når de kigger på hinanden over for hinanden.. Jeg synes virkelig man kan se "passion & intimimtet" for hinanden i de øjne.. Og det må jeg ærligt indrømme, at jeg syntes er voldsomt godt "spillet". :)
Er ret overbevist om, at hun er til piger ;) Så tror nu bare at det er det kunstneriske udtryk i det ^_^ Men elsker den her sang. Synes virkelig den er fantastisk.
Hey guys! Can someone help me? I am using this song to learn danish and i have this doubt. I found this translation of "Tænker jeg hele tiden gå med dig" as "I'm always thinking go away". Shouldn't it be "I am allways thinking to go with you"? Why did they translate it as "go away?"
Tænker jeg - I think/ am thinking hele tiden - All the time gå med dig - Go with you This is how i read it, don't understand where the go away comes from
Danish is just very tricky. 'Gå med dig' can mean both things. It is used as a phrase, just like "go away!" - "gå med dig!". But correctly translated, it does mean 'go with you'. I Think that this exactly, is the essence of the song lyrics in this song! They are playing with the meaning of the sentence 'gå med dig'. They wanna go with each other, but at the same time, they are saying 'go away' to each other. You know?
The lyrics are about how being in a permanent relationship with somebody can sometimes give you wanderlust and a lust for being by yourself, even if the other person IS the one you wanna be with in the end. This is the essence of what both Simon and Marie are singing to each other.
It's... Just sooo true.
Jeg kommer fra Ukraine, og jeg lærer dansk på duolingo. Jeg kan ikke tale meget endnu, men jeg er forelsket i dette sprog 🥰
Dette er mit sjette fremmedsprog indtil videre (og nok det mest udfordrende)
rød grød med fløde😇
piske fløde Dutch is more difficult.
Velkommen til vores land
I like how this music video has maybe the most believable and sweetest kissing scene ever despite it's not even a movie and one of them is gay.
Dansk is one of the most beautiful languages. Though very hard to learn, through Danish musik i find it easier to learn
Ej hvor sjovt! Jeg finder først ud af at det var Simon kvamm der sang med i den her sang nu!
i really love the Danish language it's beautiful
*_(All the Nordic languages are actually!!)_*
Thanks :3
They're basically the same language anyway.
wtfduud did you know that Norway and Sweden don't actually know the Danish language while the Danes are more likely understand there language
Aya Kjølby Lundegaard 9B Ørstedskolen Well most people from sweden thinks that Danish sounds like someone is speaking with a hot potatoe in their mouth
Kim Namjoon Well ty
whether danish, english - whatever the language, there are simply no words to describe how amazing this piece is.
Danish
@@kattenkk1481 omg ur like a genius an shit
❤
The theme of the song reminds me of the U2 song With or Without You. The two singers are basically singing about how they dislike a lot of aspects about being in a relationship. About being an "us" instead of a "me". The occassional need to be alone. How each of them sometimes drive to other mad. However, the song also conveys the fact that despite all of this, they still can't do without each other, which is evident in the sentence "Jeg vil det hele, men jeg vil dig mere" which translates to "I want it all, but I want you more".
Also, funny side note: The song title "Gå med dig" can basically carry two meanings: "Go away" or "Walk with You", stressing the theme if the song.
Hope this was interesting for the international listeners :)
Five years ago I didn’t understand this song. Now I know the stress and beauty of. Relationship. This tells the tale so truthfully.
Det er sgu meget perfekt beskrevet.
yea, we danes have a weird language with like 3-4 meanings of a sentence xD
@@agent0643 And Simon Kvamm always seem to play with the meanings. ;-)
Thank You!😀
Det er fantastisk. Jeg kommer fra Tyskland og elsker Danmark.
Jeg lærer dansk og forstår lidt om sangen 🇩🇪🇩🇰
Wow, vildt at du lærer dansk
Fedt..!!! 👍
Vi kunne ikke være mere ligeglad
Sejt 😊🇩🇰🇩🇪
VI ER RØDE VI ER HVIDE VI STÅR SAMEN SIDE OM SIDE.Hilsen Peer fra flensborg.Elsker DanskePiger😁😉
Im a polish guy and this tune just broke any of my wrong suggestions about that how danish language can be bad for singing songs. beautiful song :)
I’m happy to hear that
What a kind and beautiful thing to say. I have several Polish friends that live in Denmark, and I often hear them talk, and I think Polish sounds beautiful too.
Same, also Polish person 😊
Danish is in fact the best and most melodic scandinavian language.
@@MathiasGr. Idk Svensk er ret sing-sang-agtigt
Folk kan hade så meget de vil. Jeg er normalt ikke stor fan af Marie Key, men hold kæft hvor denne sang klæder hende! Gid hun ville synge så dybt som hun gør her, meget, meget oftere.
Some just need the right song, like Sinéad O'Connor and Nothing Compares 2 U.
Bedste danske nummer ever!!! Marie key du er en kæmpe gevinst for det danske folk!! Kæmpe thumbs up!!! Du for sej og nephew keep the hits flowing!
This is maybe one of the best songs I have heard in my whole life. Fucking fantastic video as well, Marie you are beautiful, love from Finland and Sweden.
I decided to start listening to danish music and i heard this so now im in love 😍😍😍
Återvänder hit hela tiden. Oerhört vackert! Och Marie är snygg!
Virkelig go sangskrivning. Lidt en sjældenhed i Dansk musik..
Jeg kunne ikke være mere enig.
even i asian but i love Danish song so much...
i follow Medina music...
i love her so much.,love to sing her song even my tongue get flipped hahahaa
this song great too.. Myst
Sublime Danish Indierock Music! ¡ !
Tak til Saybia for at berige min og andres verden med dette pragtfulde nummer! ¡ !
World class!¡!
This is so unbelievably powerful.
Marie reminds me of a school teacher, under strict self discipline, but then more and more irritated and in the end overwhelmed by her emotions. Fantastic acting!
Hva fuck snakker du om
The basic theme of the song is a play on the danish words "gå med dig" which can meen both "go away" and "hang out with". The song is then about a relationship and its petty everyday problems, and how both parties realise that the problems aren't important, because they love each other. Mixed with the usual more-or-less-jibberish of Nephew. And that's what's awesome about it :D
I love listening to songs in Danish and Norwegian, they help me get used to listening and speaking/singing the language ^.^
Finally found this song again after 6 years! 😍
Been searching it from so long but couldn't find it since i didn't know any of it's lyrics! Google voice search did some charm afterall! 😍So happy to have found this again! 🥰
Dänemarks beste Band,meiner Meinung nach. Es ist nur schwer CDs von Nephew in Deutschland zu bekommen. med venlig hilsen fra Tyskland
Stimmt, ja so weit ich weiß ich auch nur ein Album von ihnen hier Erscheinen,was extrem Schade ist! 🇩🇰
Love Nephew !! Greetings from Sweden, your favorit neighbor :)
What an awesome band, one day I actually get to see them live
Once in every while I just listen to this song and I'm back on holidays in Denmark where I heard this song for the first time...
..And once again i can't stop crying a little at the end😥♥️
Elsker den her sang. Indhold, tekst, melodi, ansigter - FREMRAGENDE! Tror de fleste af os kan genkende de følelser der synges om!
Den sang er genial - når danske kunstnere gør det allerbedst.. Det er fedt, frækt og så provokerende med kysset.. SÅDAN! I formår at få folk forarget, kan jeg fornemme på nedenstående kommentarer.. Det er det musik handler om, at skabe noget anderledes og til tider grænseoverskridende.. Thumps up..
Mere med jer to, tak ;-)
Anyone listening in 2021 and have no clue what they’re singing but still listen to it?
Fantastisk! Nephew is great, keep up the good work! Love from Hungary
Egyik kedvenc zenekarom. Jó tudni, hogy van még olyan magyar rajtam kívül, aki szereti őket. :)
sztich i am also from hu and been living in Denmark for eight years also I like saybia if you can check it
Samy Nehmar Köszi! Meghallgatom őket.
Forsatan jeres stemmer komplimenterer hinanden godt! Super fedt udspil!
Woah, up until now didn’t understand any of the lyrics, but was immediately attracted to the tune. Feeling lucky to stumble up on this music video, the lyrics are just so much more meaningful 🥰
love it. the music is so unerrated and so ahead of its time. CLASSIC!
Magnificent!!!!!!!!!!!!! I love this song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Great song! I never stop listening since it appeared . It should became more famous, an international HIT.
Since it basically is a ripoff of the santigold hit one could argue that the originally version was a international hit😉
th-cam.com/video/ciJDA0tcQfs/w-d-xo.html
Up until now I've believed the swedish translation for "Jeg vil gå i sort" was "Jag vill gå i shorts" ("I want to walk in shorts"). Makes much more sense after properly translating it... :)
HSBurn I Jylland siger de "såårt", på Sjælland "sort" for det svenske ord svart, så jeg kan godt forstå at svenskere hører det som shorts, fordi Simon Kvamm er fra Jylland :-)
@@Runeakb jeg vil ikke gå i dine sorte shorts....... jeg vil gå i kjole
Fantastisk nummer. Det var i forvejen mit yndlings på albummet, og det er bestemt ikke blevet dårligere af, at Marie Key er med. Teksten er utrolig god og det samme er rytmen. Og kysset>
self om jeg bor i holland kan je goedt lige at høre danske muziek heledagen elsker det.
CarmaCraft selv om jeg bor i Holland kan jeg godt lide at høre dansk musik heledagen elsker det.
@@vibekerosborg4327 selvom jeg bor i Holland, kan jeg godt lide at høre dansk musik hele dagen, elsker det.
@@karljohanfalkesgaard733 Selvom jeg bor i Holland, kan jeg godt lide at høre dansk musik hele dagen, elsker det.
@@melvin1384 Hvor er i egentlig nederen shit xD
@@ProfessorCat-lf1tm Lmao, de skræmmer hollænderen væk. :(
Saved between the favourite song!!!
:) kind regards from Hungary & AArhus ;)
Nekem is nagy kedvenc. :)
@@StompDeni42 naa ezt jo latni hogy vagyunk itt magyarokk 🤔😎👌
@@kimif127 Igen, én is így voltam vele, azt gondoltam, mifelénk nem is ismerik. :)
@@StompDeni42 en 1 hete hallottam , megmondom oszintem...xd
De azota minden nap!
Kell a Hygge 😅😅🌈🌈
Merre tolod?
CPH, vagy kis varos?
Hvor er det intenst perfekt, uperfekt, perfekt. Noget af det bedste danske musik og video jeg har set I mange aar. WAUW.
This band can do NO wrong....gotta try and see them live some time.
Jag älskar den här låten 😊
låten hva fanden
er det
This and the album versions are both incredible. I love this, because it sounds as if a couple are quarrelling from their faults and want to make up their differences.
Simon, by himself - sounds as if he's in a mental institution. It's eerie.
Eneste gode nummer med Marie Key.
Alt for fed tekst om en af de tabuiserede situationer vi finder os selv i. Viser også hvor selvdestruktive og ambivalente vi tit finder os selv!
So BEAUTIFUL, mejet mejet smukt i 2🌸🌸🌹🌹💝😥💞💞🤛💝💝👏👏❣️❣️☝️☝️☝️😇❣️❣️👏❣️❣️❣️
I wanna learn norwegian or danish.... Is so awesome...
+Aasta “Kira LDO” Norddotter - Bergen I´ll teach you
Wich one? And how?
ME TOO!!!!!!!!
Well... I Can teach you Danish lol (:
:)
Thank u guys
Gid man var Simon Kvamm i denne video. Marie er så sindssygt lækker!
superduber du!
Hello from Germany
Super song!I like it!
Always amazed by these amazing danish guys. Nephew are amazing. From sweden
Bringes med to tears, dén er SÅ GODT SKREVET, AMAZING👈👈👏👏👏❣️❣️
восхитительный дуэт и песня!!!!
Nephew(rimelig gode) + Marie Key(rimelig god) = Mega awesome!!!
красивая песня. Спасибо!!!
JEG ER forvirret.Der et ingen som.Tror paa mig. DERFOR SPILLER JEG MUSIK TAKKER JER Alle.❤😊
После просмотра клипа полюбила эту песню ещё сильнее! Однозначно лайк)
Oh, I'm from Colombia and I encounter this awesome song. I'll start learning Danish.
Med stor respekt for alt var i har lavet tidligere Nephew er det her et af jeres absolut bedste track ever, så please lave nået mere med Marie Key !! Happy Life
A wannabe don draber. er et perfekt eksemplel på nephews tekster
som er i denne sang
Alle nephew fans ved hvad det betyder hehe
italienske folk elsker stemme Marie Key!
Gul og grøn vender forkert. 😉 Jeg er er fucking ligeglad med hvordan du lever dit liv. Jeg lever mit alene. 😊
Amazing!!!!, still the music its the music...
the lyrics are so touching
Elsker denne sang :)
This is GREAT!
Go With You
Versions: #1#2
I won't go with you
I'll stop
I won't go with you
I'll go into hibernation
I won't drive on you
I'll drive north
And I don't want to hit you
But I'm more fucked than you know
Even though I believe in someone to go with
I'm constantly thinking go away
Even though you're the one that I want to go with
I'm constantly thinking go away
La la la la la la la la la (x2)
Even though you're the one for me
I am thinking
I won't touch you and your rotten flowers
(You're spilling soil in my car an I'm turning into a monster)
I won't be in us and ours and the two of us
(A wannabe Don Draper)*
I'll go blank
I'll go blank on my own
Stand in all my shit on my own
Even though I believe in someone to go with
I'm constantly thinking go away
Even though you're the one that I want to go with
I'm constantly thinking go away
(x2)
Oh no
What the fuck is going on?
What am I thinking?
This isn't your troubles, but mine and they are making me mad
Let me get to take this serious
'Cause I love you
La la la la la la la la la (x3)
I want go with you
We're going to Rome
I want go with you
We're going to Rome
Taking every path
I want go with you
We're going to Rome
Taking every path
I want go with you
We're going to Rome
HeartlandTuber There is No 'fuck'. Stop throwing that in randomly.
Super 👌
best of best
Got this song from a danish radio station. Very nice jam.
What a kiss~
Nok et af nephew's eneste nummer, hvor teksten gir en menning haha. NEPHEW STYRE!R!.. THUMBS UP
Endelig har Marie Key fattet det, dette er godt,
alt det andet musik hun laver med den hekse stemme,
er til at brække sig over.
hun burde forsætte med den stemme,
så har hun min respekt, hvis hun gør det...!
hahaha lol
Der mangler li en treje i det, ta solbriller af du, grøn koncert Randers.. Hedder stadig Maria... Sung i videre til slut med kærligheds pis.. Hygge hejsa, sød nok 😊 😍
Super fed sang, De synger satme godt sammen. Håber de vil lave noget mere musik sammen virkelig!
Teaterkys eller ej, dette er genialt, uventet og helt fantastisk! Mange gangs thumps op til de mest originale kunstere i dette lille land!
Kocham tę piosenkę
I am obsessed with this ❤
Thanks to this song and many others it helped me learn to understand all the nordic languages, all 7 if you count suomi which is closer in relation to hungarian
Skilir tú so hettar? Eða þetta kanski?
Fan TASTISK... og rigtigt, ihvertfald ofte!
Pause at 1:39 xD You're so beautiful Marie Key!
Er du gal et genialt tekst univers. Jeg vil ikke gå med dig, jeg vil gå i sort. Jeg vil ikke gå med dig, jeg vil gå mod nord. Genialt. Så høj og begavet poesi er jeg ikke stødt på før i sangtekster.. Thumbs up
Hold da op for et SNAV de fik sig der 😄
Er dæleneme glad for at du er sarkastisk!
En vigtig tekst, der sætter fokus på angstens rolle, i den styrkende interpersonelle afstand, som både centraliserings-kulturen, elektronikkulturen og den tabte familiekultur, har skabt. Kort sagt, en katastrofe.
Håber du har fået styr på din psykose
@@torbendinesen7121 Jeg har ikke haft psykose. Det ved du også godt, stalker svin. Håber ikke at du overlever borgerkrigen.
Modent, Ludvig. Meget modent.
... " Chociaz wierze, ze moglbym isc razem z Toba. Wciaz mysle o tym, by odejsc. I mimo ze jestes ta jedyna, z ktora chce isc. Wciaz mysle o tym by odjesc " nawet fizyka udowadnia ze magnesy lubia sie przyciagac
Ta muzyka jest jak magnes. Słucham jej od kilku lat i już chyba zawsze będę wracał. Pozdrawiam.
Я Вас люблю данийцы!!! Давайте жить дружно!!!❤
Maax Snave igennem!!! ;) ♡♥
Ud over det en KANON fed sang, og genial duo.. Og kysset er godt og alt det der.. Så er det jeg næsten synes er det fedeste, er deres "skuespil".. Deres øjne når de kigger på hinanden over for hinanden.. Jeg synes virkelig man kan se "passion & intimimtet" for hinanden i de øjne.. Og det må jeg ærligt indrømme, at jeg syntes er voldsomt godt "spillet". :)
Riktigt bra låt! Fortsätt med att göra bra låtar Nephew
I will soon though. My verbal danish exam is Music in Danish and stuff. So i'm picking out one of Nephews songs, and then i'll analyze it 100% :)
IF
Er ret overbevist om, at hun er til piger ;)
Så tror nu bare at det er det kunstneriske udtryk i det ^_^
Men elsker den her sang. Synes virkelig den er fantastisk.
Hey guys! Can someone help me? I am using this song to learn danish and i have this doubt. I found this translation of "Tænker jeg hele tiden gå med dig" as "I'm always thinking go away". Shouldn't it be "I am allways thinking to go with you"? Why did they translate it as "go away?"
because it is "go away"
Well, that's useful thanks...
Tænker jeg - I think/ am thinking
hele tiden - All the time
gå med dig - Go with you
This is how i read it, don't understand where the go away comes from
Danish is just very tricky. 'Gå med dig' can mean both things. It is used as a phrase, just like "go away!" - "gå med dig!".
But correctly translated, it does mean 'go with you'.
I Think that this exactly, is the essence of the song lyrics in this song! They are playing with the meaning of the sentence 'gå med dig'. They wanna go with each other, but at the same time, they are saying 'go away' to each other. You know?
Thanks!
Forrygende - intet mindre!
Genial text..
I still can't understand the lyrics but I like it .
Super sang..!!!!