全てが「文字」で作られたゲームが凄すぎて言葉を失った
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- 想像の何倍も凄いゲーム。
文字遊戯 実況プレイ
チャンネル登録よろしくどうぞ！⇒goo.gl/OZrD3u
【コメント＆高評価頂けると嬉しいです】
★バカゲー 再生リスト⇒qq1q.biz/o4XA
★実況part1集 再生リスト⇒urx3.nu/Lwpc
◆レトルトツイッター⇒ / retokani
◆インスタ⇒urx.blue/Fuaz
◆ニコニコでも活動中⇒www.nicovideo.j...
◆ニコニコチャンネル⇒ch.nicovideo.jp...
不可能を可能にしたり、真面目番人を不真面目にしたり、漢字の構造を上手く取り入れててすごい…！
英語版や他の言語がどうなってるのか気になる
作者様、こんな凝ったゲーム作れるのも凄いのに実況者さん本人に熱いメール送れるのも凄いなぁ
最近涙もろいから謎に泣きそう
元通薬水(アンドゥポーション)とか、魔竜(ダークバハムート)みたいな、漢字で書いてカタカナで読むの厨二病感あって好き😂
これもまたただの第０章ですから
まさか文字遊び、言葉遊びがメインなゲームが、ここまで完成度の高い日本語化ができると思いませんでした
レトさんが最近一生懸命漢字勉強してて好き
たまたま読めなかったけどなw
苦手分野を克服したい！って、大人になればなるほど難しいですよね〜。レトさんの努力家なところ、ほんとに凄いです。
久々のもじぴったんも語彙力のレトルトのためか…!!
なお扁桃腺
作った方、わざわざメール送ってやって貰えてめちゃくちゃ嬉しいだろうなぁ
最初の「門」という漢字を開けてスタートする時点でもう神ゲーの予感がした。続きが出たらまた見たいです！
これほんと何がすごいって、"ローカライズされてる"ことなのよ。漢字でも国が違えば全く異なるのに、ちゃんとローカライズされてんの。ほんとに凄い。
ローカライズ使いたいだけだろ
ローカライズってなに
@@user-gg4bm6gx9r ローカライズというのは、別言語で作られたものを配信する国に合わせて翻訳する作業（今回は中国語→日本語ですね）のことです。違和感なく「日本語の漢字」に落とし込んでいるところが凄いんですよ〜！
@@shormshadyでも使いたいだけに見えない？w
ここに無知な奴ら煽り合うんで草w
せっかく最初に何回も「我（わたし）」ってふりがなしてくれてたのに、ふりがな消えた瞬間に「われ」読みに戻るアホなレトやんが好き
でも正直「われ」読みの方がしっくりくるwww
11:56
こことか一人称が一つのセリフで変わりまくるラオウみたいになってるし
ルビある時はワタシ、ルビが無い時はワレで合ってると我は思います
レトさんの普段の一人称出ちゃってるな
思った😂(笑)
台湾の人ってゲームクリエイター気質な人が多いというか、想像力豊かな人多くない？
神ゲー多すぎる
「我」をすぐわれって読んじゃうレトさん面白い笑
発想が素晴らしいです！作った人天才なのでは？文字なのに人とか動物とか建物も全て絵で見えてしまう。謎解きで文字や文章の面白さがわかるし閃いた時はすごくスッキリしました。
作者さんの語彙力や知識が凄い！ゲーム性も面白い😊
それに漢字に目覚めて意欲的に学ぼうとするレトルトさんが良い👍
発想とひらめきの勝利って感じのゲームですごい面白かったです！
グラフィックもよく見ると全部小さい文字で出来ててクオリティ高すぎる
本編出たらやってみたい
45:11から、拳も木も龍も、全部文字で表されてるはずなのにヌルヌル動きすぎて何にも違和感ない、、感動、、、
難しいギミックはめちゃくちゃなヒラメキを発揮するのにチュートリアルレベルで引っかかるのがレトやんクオリティw
ホラーやってるレトさんもアクションやってるレトさんもバカゲーやってるレトさんもシミュレーションやってるレトさんも良いけどやっぱ謎解きやってるレトさんが一番面白いわ
漢字って形から意味から色々な面から分解できる要素あるから、それがゲームになるとこんなに遊べてしまうのね。シンプルであること、操作が簡単であることで全年齢でも楽しめる！素晴らしいゲーム👏
このゲーム、我が歩く音、文字の出てくる音、SE、BGMの細かいところまで、こだわり尽くされてていいな
文字の羅列だけなのに不思議といろんな情景が頭に浮かんでくるのがすごい！改めて文字の力を感じた！独特の謎解きもすごく新鮮で面白く、レトさんと一緒に考える感じも楽しかったです！
作者さんがおっしゃる通りの高クオリティだし、レトさんの実況による影響力でゲームが多くの人に知られて評価されていくのも素敵な世界すぎる泣
物語読む系のゲーム
興味全くなかったけど
レトさんの実況みて
すごい好きになった
門の開け閉めとか火系とか時計とかいろいろちゃんと作りも細かいし
文字だけで世界観表せるの凄いし
文字だけなのになんかどんな感じか頭に浮かぶし
ゲームを進める為の謎解き感とか
ほんとに凄い！！
11:40くらみだね｡まどろみは「微睡み」こっちだね｡
吟遊詩人がシェパードさんと一緒w
いかに日常で私達が情報を視覚で得ているかが分かりますね
こういう文字だけの世界になったらどうなるか？みたいな発想はあっても表現するのはかなり難しいし、ストーリーもあるとなれば尚更
日本は漢字の他に平仮名も片仮名もあるからそれらも織り交ぜると相当複雑で面白くなりそう
スライムに勝てない勇者なのにレトやんの中だと別に違和感ないっていうw
てかこのゲーム何らかのすごい賞取りそうだな。
コンセプト、システムはいうことないくらいすごいけど、何より雰囲気がめちゃくちゃ好き
うぽつです！
作者さん直々にオススメメールをいただくとは！漢字の勉強中のレトさんにぴったりだし、熱意に期待大ですね🤗我っていう一人称もどことなく可愛いです
0:20~スタート 1:06~我 2:34~動作
(+∀+;)「「我」が動いてる！」
(*´+∀+)「この「我」がめっちゃ可愛く見えんだけど！」
3:10~調べる 4:20~ESCAPE 6:45~早速
7:23~門の外へ8:43~士農工商9:40~揺れ
(+△+;)「そとでれた～！」
10:35~原状回復と今後の予定
14:07~鍛冶屋
16:02~削字之剣 18:22~暗示 19:41~閃き
(´+ω+;)「何もないと何も分からんからさあ…ごめんね？」
20:47~落下 21:59~暗示 22:26~閃き
22:51~スライムとの死闘 25:05~勝利
(;+△+)「弱お前！」
(+ω´+)「ちゃんと文字にギミックがあるんだな！」
25:47~食堂
27:05~押引手袋28:14~暗示28:45~自信
(; + 3+)「じゃちょっとまあ、いつものヒンじょ選びますか」
30:06~牢屋 30:29~偶々(28:59たまたま)
(;+△+)「牢屋にいる！砂利ある！」
31:56~可能だよ 32:08~砂鉄 32:30~残念
(+ω+`)「良かったねえ」
(´ + 3+)「可能だよって書いてあるよぉ？」
33:21~35:48~暗示 34:44~鍵
37:27~不真面目 38:24~勝利
(+`∀+)「走れ我ぇ！」
39:03~修理屋
39:49~離合之兜41:58~痛み42:38~暗示
(+ω´+)「あーそれカナリアって読むんだよなあ！知ってますよぉ？」
(+△+)「俺は暗示を全て解放する！」
45:05~破滅 46:16~希望を求めて
(´+△+)「あの勇者頑張ろうとしてたのに…」
47:48~作者さんのメッセージと感想
(+ω+)「僕です！」
(+∀´+;)「これは本当に凄いゲームだった…！」
クオリティ高すぎて凄い…漢字や日本語をちゃんと理解し表現していて、時「計」や歩いてる「我」などの動作も面白かったし、ちょっと難しいけどのめり込んでしまう作品でしたね！製品版もぜひ遊びたいし、実況してほしいです
マジでこのゲーム正式リリースして欲しい
シリーズ化も望ましいね
19:42 ＼ｱ~~~!ｷﾓﾁ~!／
漢字でGOとか もじぴったんとか、最近レトさん学べる系(？)ゲーム実況者ですね。
レトさんより先に分かった時、私も＼ｷﾓﾁ~~!／ってなりました。見つつ一緒に考えられる動画楽しい◎
｢我｣の足に当たる部分がちまちま動いてんのカワイイ
台湾のゲームの実況動画が出してくれてうれしい！このゲームは二年前に発売されたとき、国ですごく流行ってたんですよ。このゲームが日本語化の上にレトさんがやってくれるのはもう至福です
My quote made it into the game too~
正直今の中国語は簡体字になってしまい漢字の本質的な利便性を失いつつありますしかし台湾は繁体字で中国文化の基礎である漢字文化を継承しています
簡体字では漢字のもつ部首等の積み上げた文字の意味が平仮名単体の文字になるようなもので、要は漢字の意味を辿り戻る事が出来なくなるのです
漢字圏と言う文化を作り上げた到達点である繁体字を継ぐ台湾の人々にはこの文字文化を大事に守ってほしいですね
脳トレのスッキリ感が高クオリティーで体感出来る、神ゲーの予感。
最近漢字が好きなレトさんにピッタリのゲームですね👍
クォリティ高すぎる😳クリエイターさん天才でしょ
つい壁の文字の中に璧が混ざってないか探してしまう
BABA IS YOUのような世界観。とても作り込まれたゲームでいいですね。
「よく吠える犬」好きすぎるかわいい！🐶
漢字にこんな可能性があったなんて！
こんなの見せられたら脳内であらゆるものが漢字変換されそう！！
なんだこの最高にオシャレでセンスに満ち溢れたゲームは！！！∑(ﾟДﾟ)
レトさんのプレイを見ているだけでもワクワクして楽しかったから、自分で遊んだらもっと面白いんだろうな〜🥰
PCの機能を活かした謎解き…体験版だけでこれだけワクワクさせるのすごい…
レトさんが真剣に悩む姿･･･漢字クイズと一緒で共感出来て楽しい♪😂❤
これぞ神ゲー
言葉遊びみたいなの大好きやわ
発想が凄いなーと思いました！
メール送って実際にレトさんに遊んでもらって嬉しかっただろうなぁ
めちゃくちゃ面白くて気になっちゃって原作のことまで調べてしまった…。台湾生まれのゲームなのですね。
台湾と日本では使う漢字に細かい違いはあるけれど、どちらも同じ漢字文化圏だから、翻訳されたら日本語話者も絶対楽めるゲームだなと思いました。字を操って世界に干渉する、概念を操る勇者の設定が面白かったです。
リリースされたら必ずやりたい！このゲームを知れて良かったです。紹介してくださってありがとうございました！
中国現在使っている文字は......なんというか......読み辛い
そして意味が全く違うことになるのもある
うぽつです！！
作者さんもメールの熱意届いてにっこりですね✌️
新しいタイプのゲームでワクワク！！
レトさんがこのゲームをプレイしてくれて、台湾人として嬉しいです！！
文字だけで出来ていて、シンプルに見えるけど、奥が深く、発想が素敵なゲームですよね✨
漢字のお勉強をしている今にびったりのゲーム！冒頭からただただ感嘆。何もかもが凄い。
体験版は体験版として結末用意してあるゲームは良ゲーの法則
これって日本語化ってことは元の言語でのバージョンもあるってことか
ローカライズってすげえなあ
おもわず動画を途中で止めて、ダウンロードして自分で零章クリアしてきました！
いつも面白いゲームを教えてくれるレトさんにはいつも感謝です😊
面白かったです！！
え、すごぉ！
ほんとに「我」かわいく見えるwww
スライムに関してはまじで中国語😂
ゲームシステムも凄いけど何より作者さんの語彙力とゲームの雰囲気が好きすぎる…
28:59
偶々(たまたま)が読めなかったレトやん…🤤
文字自体にギミックがあるゲームがこんなにも面白いとは…！！
暖炉の炎が揺れたり、犬{吠(ワン)と言う表現も細かくて好き😂
全部文字で出来てるゲームとか、スゴすぎ👏👏
漢字で進めていくから出口も漢字なのが斬新なゲーム！
なにこのゲーム
最高すぎる
頭よすぎる
レトルトさん最高すぎる
「我」=「ワタシ」読みなのに最初から「ワレ」って読んでるの面白い
レトさんが選ぶゲームって本当に独特で面白い
うぽつです！
1:14 「門を開けて、あっあぁ〜！スゴ〜w」って、門が開いた！？スゲー！w
8:07 「わ、吠をさぁ、捕まえてみよう。わん！あっ捕まえられない」と 17:09 「恐怖斬ってぇ」って、可愛い
25:44 「うえぇい、お前らも死ねぇいw」って、通り魔かな？ww
35:31 「可能だよぉ、開けたよ？」と 37:51 「なるほどぉ〜走れ我ぇ」って、可愛い
専門書の"門"でもいいのかな？おもしろ〜〜〜♪
漢字使う国の人じゃないと、ほぼ解けない特殊なゲームなとこも良い〜♪
レトさんが漢字の勉強ゲーム探すっていう新しい試みで、我々もこんな面白いゲームが知れて楽し〜♪
これ気になってたゲーム！！！！やってくれてありがて〜〜っ！
零章だけでもうおもしろい。世界観も作り込みも凄いしワクワクが止まらねぇ…めちゃくちゃやりたい…早くPC買い替えなきゃ😇
同じ漢字の中に一つだけの違う漢字ってパッと見わかりにくいもんですね😂とてもおもしろい作品です！
漢字でできてるって、そういうこと……！
ゲーム性も面白いですし、雰囲気も不思議な感じでいいですねー！
サムネ脳内メーカー思い出したw
レトさんがワン.....ワンって言ったぁ～！！！！！
聞くだけでなく、画面もしっかり見ないと勿体ないゲーム👀
鳩時計の計の文字が動いてるのが凄い
すごい開始から超おもしろい…このゲームの雰囲気超好きや…！
ぬるぬるに動くドラゴンのとこカッコよすぎる...かなりの神ゲー
最近、友達にレトルトさんのゴーストトリックの動画を勧めたら、全部見てくれて「すごく面白かった🎉」のあとに
「一生懸命だから漢字読み間違えちゃうんだよね！」
初見の友達にもわかるんです😂一生懸命の証です！
1:15神ゲーを確信する瞬間
自分が答えに気づいてるのにレトさんが出鱈目に剣を振るから、クソゲー広告の見てるみたいな気持ちになる
「偶々」はたまたま、と読みますよ
漢字勉強されてるので教えておきます
水、とか押してる時のちゃぷんって感じスゴイ！
これが元々日本語じゃないのもすごい！！
素晴らしいゲーム！！
以前、単語のノードだけで全て表示されてて脱出する短編ホラゲー（？）をレトさんがやってて面白かったのでまたやってくれるのうれしい
翻訳が大変そうなゲームだなーって思ってたら、日本語が翻訳後だったのか！！
言葉遊びの最新版って感じでめちゃくちゃ面白いですね！
台湾のゲームです！漢字がベースなのて、翻訳が難しなんです。レトルトさんが遊んでくれてありがとうございます！
確かに凄い
すごく想像力が膨らみますね！
人によって見ている（見えている？）映像が違いそうで面白い😳✨
太字、斜字、下線ってWordの並び順かな？
レトさん最近一生懸命漢字ゲームしててめっちゃくちゃ大好き😆🦀😆🦀
本当に凄いゲームすぎて言葉を失いますねー。
こんなゲームシステム今まで見たことないし、文字を動かして進めていくプログラムなんてとても大変だろうなと素人目線でも感じます。
これからも漢字との戦い頑張ってくださいね！笑
石3つは豪放磊落でしか見たことないなぁ。
調べてみたけれど、磊（らい）単体だと石がごろごろしているさま／心が大きいさま
という意味らしい。
石田光成の旗で見た気がっておもったらあれは大が三つだったｗ
こういう言葉遊び系めっちゃ面白い...
なんとなくBaba is youみを感じるのは俺だけ？
ババなんとかというゲームをRPGにしたん感じで面白い。
ババなんとかをレトルトさんがやったら面白そう
世界観最高なゲーム
うぽつです！1人称が「我」なの個人的に好きですｗｗ
師匠の名前「太字」「斜字」「下線」ってWordのフォント選ぶとこの下にある機能ですよね！何もかも文字で出来てるって感じがしてすごいなぁ…
28:59 偶々:たまたま
稀稀(まれまれ)でも偶然っていう意味には変わらんかもだけど...なぜその読み方にしたんだ...?笑
baba is you に近いものを感じられて大好き
言葉遊びや頭の柔らかさも必要で、発想力と世界観も素晴らしいゲームでした...
おこがましくも視聴者としてはもどかしい場面もあったけど、
文章読みながら操作しながら考える、世界観に夢中になればなるほど謎解きが難しい中、
ゆっくりとでも確かに考えて突破していくレトさんを見て、きっと作者さんもこうやってたくさん悩んで進んでくれると嬉しいだろうなぁと最後にはさわやかな達成感と暖かさを感じてほっこりしました。
本編出たらぜひ続きやってほしいなぁ面白そう！
作者さんは原作の方かな？それともローカライズ担当の日本の方なんだろか。どっちにしても凄いです。
すげぇ･･･小説読んでるときの脳内みたい･･･
ナレーション？地の文？の時にカタカタ音から、チンっと音が鳴るのタイプライターだなと思いながら見てました。小説を書き上げてるような感じ･･･凄いなあ
こりゃすげぇや
漢字好きの私にとっては楽園のような遊戯ですね～
I wanna be the japanese swordの恋のマイアヒステージを思い出します(知ってる人居るかな?)
この遊戯がもっと知られるようになって漢字の魅力が伝わって欲しいなぁ♡
ずっと我にワタシってルビ振ってあるのにワレって読んじゃうとこすき
思ってた倍以上にとても凝っている作品で本当に驚きの連続でした！
レトさんと一緒に謎解き出来て、とても楽しかったです😊✨
前にゲーム情報サイトでこのゲームの記事見かけたのですが、台湾の作品だったんですね。凄すぎる.....
ゲーム自身のセンスに脱帽したけどちゃんと日本語化できてるのもっとすごいところですね。
これは完成版楽しみです
「我が動いてるぅ！」小学生男児のような喜びようが愛おしい🥰
サムネ見た時に
脳内メーカーかと思って😮❓てなったw