ドイツ語の方言：ラインラント人にしか通じない⁈usseligってどういう意味？感嘆詞にローカル色が出るよ！というお話
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
- ラジオパーソナリティー＆マルチリンガルMCの綿谷エリナです。
今回は、先日のまいにちドイツ語でも話題になった、ドイツの方言について。私は地元の訛りさえマスターはできていませんが（とはいえ、独特のリズムはあるのですが）、そんな中でも数少ない、ドイツ人でもあまり知らないラインラント弁がusselig！その語源について、少しお話ししています。
また、ドイツ語のローカル色は語尾の感嘆詞に出やすいよ、というお話も。日本語の「でしょ？」なんかと同じような意味の言葉を4つの地方の典型的な言い方を紹介しています。
★次の投稿をお楽しみに♬
★チャンネル登録よろしくね
★綿谷エリナ公式サイト
www.fmbird.jp/...
/ ellina0817
/ ellina0817
#綿谷エリナ
#方言
#ドイツ語
©2024 FM BIRD
多和田葉子さんの視点の斬新さには毎回驚かされています😊
北参道が、来た！サンド！に聞こえるとか
放送のお三人様の会話も楽しませていただいてます！
『まいにちドイツ語』応用編は私にはレベルが高いので、日本語での解説を楽しみに聴いてます♪クラウスさんのお話をえりぃさんが訳して下さるのも嬉しいです♪有難うございます♪😊
私は今、ドイツ語初級編の過去形と現在完了形で脳内が混乱しています♪😂 りん子より
nobyさんのプロイセンの本を読んで、ラインラント地域にも最近興味津々です。
声いいな❤
そう言えば以前 Überlingen (am Bodensee) にホームステイした時、ホストファミリーのお母さんがよく gel? と言ってました。懐かしいです。
速水さんが初めてクロノスに出演した時のテーマが 方言でした。
今朝もシュトゥットガルトはusseligでした。冬はだいたいこんな天気です。日の長かった夏が恋しい😢地元のシュヴァーベン語なかなか難解です😅
今、そんなusseligな天気です、、😅（DUS郊外住み）そして『ne?』はめっちゃ使いますね、、義理の家族（Bonner）は、DUSより『ヌ』に近い発音です。
綿谷さんの場合、綿谷さんがドイツに里帰りするのですか、両親が日本に里帰りするのでしょうか。
ドイツ語にも方言あるんだね
ssが濁ることに驚き
1コメ^_^