В таверне (In Taberna на русском) - Яна Айнсанова
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ต.ค. 2024
- #фолк #фольклор #бард
В таверне (In Taberna на русском)
Перевод: Л.Гинзбург
Исполнение: Яна Айнсанова
«In Taberna» (рус. В таверне) - одна из самых известных средневековых застольных песен на латинском языке, была написана около 1160 года.
❤🎶 Подкинуть барду монетку в шляпу и приобщиться к wave качеству записей
Boosty: boosty.to/yain...
Patreon: / yainsanova
Плейлист Все песни • Все песни - Яна Айнсанова
Плейлист Дороги приключений • Дороги приключений (бо...
Плейлист Песни старой таверны": • Песни Старой таверны 🏰...
Тележка Барда: t.me/yanaainsa... тут всё самое актуальное по новостям
Ламповый ВКонтакте: ugolok_... подборочки песен
Мой уютный игровой канал: / ПрохожденияБарда
Инста с морем сторисов: / yanaainsanova
Сайт (всё-ё в одном месте): yanainsanova.w...
Бард на музыкальных сервисах
Яндекс Музыка music.yandex.r...
Spotify spotify.link/7...
Ещё всякие шляпы для монеток:
Paypal: pralfyanna@gmail.com
Донаты: www.donational...
Огромное спасибо за вдохновение и поддержку самым-самым 🥰 на Patreon! ♥ =^.^=
Ildar benoevsky
АрТур
Boris Shatalov
Anatoliy A
Андрей Монастырный
Alexei Luzhkov
Michael Kostrov
Evgeniy K
Soyan Chamyiang
Victoria G
Roland Deschain
Atmac
v.nik_
DitriX
Artiom Basenko
Андрей Цой
Иван Иванченко
Михаил Афанасьев
Maikl Shen
Konrad Olszewski
Polikarpov Fyodor
Ruslan
PennyWise [Odessa]
Ildar S
Алексей Смирнов
Timka3381
Александр
Misha Schuka
Maksandra
samurai
Eugene
Никита Федотов
Liza Dudarewa
Grig
Volodymyr Podshyvalov
LemOOr
John ny
RinShi
Tolic Lorn
Sfairat
Danil Kuznetsov
Sergey
Karina Mefodeva
Автор арта в обложке в розыске.
A D E A
A D E A
A D
A D
A D E A
Хорошо сидеть в трактире.
А во всем остатнем мире -
Скука, злоба и нужда.
Нам такая жизнь чужда.
Задают вопрос иные:
"Чем вам нравятся пивные?"
Что ж! О пользе кабаков
Расскажу без дураков.
Собрались в трактире гости.
Этот пьет, тот - жарит в кости.
Этот - глянь - продулся в пух,
У того - кошель разбух.
Все зависит от удачи!
Как же может быть иначе?!
Потому что нет средь нас
Лихоимцев и пролаз.
Ах, ни капельки, поверьте,
Нам не выпить после смерти,
И звучит наш первый тост:
"Эй! Хватай-ка жизнь за хвост!.."
Тост второй: "На этом свете
Все народы - божьи дети".
Кто живет, тот должен жить,
Крепко с братьями дружить.
Бахус учит неизменно:
"Пьяным - море по колено!"
И звучит в кабацком хоре
Третий тост: "За тех, кто в море!"
Раздается тост четвертый:
"Постных трезвенников - к черту!"
Раздается пятый клич:
"Честных пьяниц возвеличь!"
Клич шестой: "За тех, кто зелье
Предпочел сиденью в келье
И сбежал от упырей
Из святых монастырей!"
"Слава добрым пивоварам,
Раздающим пиво даром!" -
Всею дружною семьей
Мы горланим тост седьмой.
A D
Пьет народ мужской и женский,
Городской и деревенский,
Пьют глупцы и мудрецы,
Пьют транжиры и скупцы,
Пьют скопцы, и пьют гуляки,
Миротворцы и вояки,
Бедняки и богачи,
Пациенты и врачи.
Пьют бродяги, пьют вельможи,
Люди всех оттенков кожи,
Слуги пьют и господа,
Села пьют и города.
Пьет безусый, пьет усатый,
Лысый пьет и волосатый,
Пьет студент, и пьет декан,
Карлик пьет и великан!
A D
Пьют монахиня и шлюха,
Пьет столетняя старуха,
Пьет столетний старый дед, -
Словом, пьет весь белый свет!
Все пропьем мы без остатка.
Горек хмель, а пьется сладко.
Сладко горькое питье!
Горько постное житье...
Очень красиво, заводяще, прям ноги пускаются в пляс))))😊😊😊 ждём балладу "Вересковый мёд") надеюсь споёшь🥰😉🤗
Огонь песни!!!!!
Очень просим спеть "Вересковый мёд"
Яночка,Ты держишь в Нас дух ,романтизма,дух подвигов,
Яна, спасибо! Обожаю эту песню! Поэзия вагантов из Carmina Burana, 12 или 13 веков. 800 лет прошло, а ничего не изменилось.
Здравствуйте Уважаемая Яна !
прекрасная песня веселая и жизнерадостная !
Благо Дарю вас за ваше Прекрасное Творчество всегда в него вкладываете душу и сердце и оно отзывается у всех кто любит мир и жизнь !!!
:))
Задорно, словно сам оказался в таверне 🍻🙂🍻
Мёду вам за счёт заведения Х)
@@YanaAinsanovaTunes СЛАВА ДОБРЫМ ПИВОВАРАМ, РАЗДАЮЩИХ ПИВО ДАРОМ!!
Позитивненько так 😆 Яна
:)
Очень веселая, душевная и заводная песня. Прям виден зал таверны полон разным людом кто-то пришел пропустить кружечку после рабочего дня, кто-то просто отдыхает с компанией, кто-то напивается с горя, кто-то играет в карты или кости. Вокруг шум обычного вечера для этого помещения и вдруг звучит звон струн настраиваемой лютни и Барда тут же просят что-то сыграть. Бард заканчивает улыбается и начинает играть заводную мелодию. Уже скоро весь зал увлечен песней, пропала куда-то усталость, тяжелые мысли, осталась лишь задорная мелодия и веселая песня.
Песня-как раз-то под веселую пирушку с товарищами...Эх,помню,как мы раньше веселились...Ощущение былого вернулись ко мне.Песня отличная,из нее получилась бы рок-н-рольная версия.☝️👍
Ин ТаБерна удалась. Море позитива.
Ты напелась, нам всем в сласть.. Народ, за мой счёт, пива!
Вот это по-нашему)
Задорное исполнение!
Яночка, всегда с нетерпением жду песен твоих!
Это очень радует :)
лучшая находка 2021 года, лайк подписка оформлены !
Яночка, вы прекрасны, и ваши веселые песни тоже!
Который раз слушаю и смотрю эти прекрасные творения.Радость для глаз и ушей.Шикарное исполнение в плане голоса и прекрасное владение музыкальными инструментами. Не знаю,так и задумано или нет,но всегда складывается нужна атмосфера. Веселая и чудаческая как сейчас или грустная,пробирающая до дрожи в других.Автор просто золотце.Спасибо всем за внимание,ну а я просто поставлю лайк и буду наслаждаться шедеврами. Учитывая,что есть люди,которые любят слушать и смотреть вместе с субтитрами( я в том числе,просто обожаю,а то неудобно за текстом лезть) попробую добавить субтитры,надеюсь одобрят
И да 5+ !!! Офисный планктон так каждую пятницу проводит!!! :)
Какая вы солнечная.
Прикольная песенка)
Фантастический голос, исполнение супер
Аж захотелось на время песни всех желающих в Таверну пригласить...
лучший трек! все пяницы UP
Каждая песня как чудесное маленькое путешествие. Спасибо! с:
Как же тонко! Без разврата! Песня эта созда-на! все ведь пьют! И я пойду! В тот же час все золото пропью!)
замечательная песня
Хэй ) 2021
Поднимающая настроение песня )
Спасибо!
Прекрасно! Вы вышли на новый уровень качества и веселья! 😂🤣
:))
IN TABERNA QUANDO SUMUS...
Короче, за тебя, Яна, восьмую мы поднимем. Вдохновения чтобы было много.
:D
Вы прекрасны😍
Супер!
блин, подошло под мое настроение
От души поржала! спасибо рассмешила классная песня!
Прям самое то на фон в таверне для игры в DnD спасибо)
Какая веселая, заводная и задорная песенка... Ноги сами бросаются в пляс... Никогда не устану наслаждаться вашим чудесным творчеством!
Благодарю! ^^
Всё пропьем, но флот не опозорим! )))
Это было шикарно! Настроение в миг поднялось. Спасибо!
Всегда пожалуйста! :)
Красиво)) Очень жду балладу "Трагедия Дугласов"
Шикарно. Спасибо за труд!)
;-)
Ммм... Не песня я жизнь... Правда у нас не таверны а гаражи, парки и т д. Лучше бы в тавернах пили😒. Спасибо за проделанную работу!!! За нашу Яну, всего хорошего и вдохновения!!!🍖🍻
Яна добрый вечер)
ты как всегда в ударе))))
Весёлая песенка, спасибо за старания.
Яночка, как всегда прекрасно❤❤❤
Спасибо!
Супер
Копец как крута
Очень хорошая композиция. Правда третий, четвертый, пятый мы в компании пьем за другое, но все равно спасибо Вам за творчество)
Слава добрым пивоварам , раздающим пиво даром ! ❤️❤️❤️
хит
не зря подписался)))))))))
Нут вот.... придётся за пивом идти🍻🍻🍻
Яна, а есть ли ещё подобные песни, такие веселые и заводные? Если имеются исполни, пожалуйста, на радость зрителям. Пожааааааалуйста😆🤗😄
Есть целый альбом весёлых песен, так и называется. :Р
@@YanaAinsanovaTunes огромное спасибо и за ответ, и за вашу работу)))))
главное в пабах и барах душу не пропить а так живи народ и процветай
Истинный бард
Налить кубок Эля этой даме
Л-любовь
на превью момент из книги "крещение огнем" где цири с крысами танцует?
Чёрт меня дери. Сейчас бы отборного вина. Прекрасную девушку, равную по красоте нашей талантливой Яной. И в пляс. А потом в компании друзей, выпить за здоровье, голос и красоту нашего любимейшего барда. Яна за тебя!
Танцуют все! Х)
Всегда готов танцевать. Тем более когда предлагает такая красавица, это грех отказаться
Давно я такие заведения не посещал 🤔
Прямо гимн моей жизни 😂😂😂
Лёха С.О.Рокдевятый аплодирует,я уверен.Как и я.)
любимая спой про скорую помощь чё нибуть
Ученики в школьной столовой на большой перемене 😅
Это перевод Гаспарова?
Л.Гинзбург :)
Прямо в кабак потянуло
СКЁЁЁЛЛЬ !!
А можно ту же песню, но в оригинале? XD XD XD XD
Моё знание латинского немного не дотягивает до нужного градуса :Р
@@YanaAinsanovaTunes жаль. Хотя язык крайне простой. Как минимум в произношении. Русскоговорящему не надо ломать язык)
честно говоря мотив очень сомнительный...... но песня веселая)))
Бой ↓ ↓ ↓↑↓↑?
Мог бы слушать, да только вот строки про монастырь противоречат как и истории, так и оригиналу, так и моим собственным убеждениям. А потому нет, с вами я пить не буду, не по пути нам.
У карчме калi мы былi cправы на не клапацiлi)
Лайк успел поставить; хорошая, веселая песня, но как "пить дать" заблокируют скоро, за пропаганду нездорового образа жизни, да еще и предварительного предупреждения о вреде алкоголя не было; опять таки женщины с пониженной социальной ответственностью и всякие там оттенки кожи упоминаются а меньшинства нет. Время нынче непростое...
Х))) Я забыла добавить Янздрав предупреждает..
Она будет второй Канцлер Ги
@@ИльяНовиков-ф7е Яночке надо ещё популярной стать. Чтобы переплюнуть Канцлер Ги
Я как человек не пьющий, не одобряю текст этой веселой песни. Поэтому поставил 1 диз и 2 лайка. Чисто из-за исполнительницы. ))
Семен Маныкин постных трезвенников к чёрту !
тихо не молчи!!!
ъ
Задора много, но по факту протарабанила текст и всё. Хей!