НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК. Будущее время (которого НЕТ!). FUTUR I und II
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 พ.ค. 2024
- В немецком языке нет будущего времени! Не нужно спорить и пытаться доказать обратное. В видео я раскрываю правду...
Всем привет, меня зовут Степан Хлюстков, и это мой цикл видео "грамматика с человеческим лицом".
Здесь мы говорим о грамматике немецкого языка четко и доступно., чтобы она запомнилась навечно. Помните, что грамматику нужно учить только устно, тогда будет результат. Так что никаких записей, выкидываем ручки и поехали!
Обязательно выполняй устное ДЗ! Вот оно: docs.google.com/document/d/1q...
Ваше объяснение прекрасное, ещё никто не смог как Вы так доступно объяснить!!!
Спасибо ❤️🔥
Спасибо огромное. Впервые слышу такое доступное объяснение о будущем времени. 👍
Чётко,доступно,профессионально.Спасибо,снимайте еще
Хотел бы вставить свои 5 копеек о Futur II
Наш учитель немецкого когда рассказывал о временах в немецком сказал: "Мы не будем изучать Futur II на Б2, поскольку он нам не нужен и его почти никогда не используют"
Суппер молодец!! Сразу подписалась😊Я не могла понять, как они говорят все в настоящем!! Благодарю!!
🇩🇪🔥❤️
Спасибо большое, Степан, за столь простое и краткое объяснение😊!
Запоминательно))!
И, главное, без ручки и бумаги😅
❤❤
Вот это открытие!!!😂А я каждый раз тулю werden при любом малейшем намёкe о будущем!😅Видимо обусловлено и действительно уместно применять werden,я так понимаю,когда речь действительно идёт о будущем,типа"Alles wird gut "?))🤔
В принципе да!
Теги
#интеграционныекурсы
#немецкийязык
#немецкий
#лингвистика
#reels
#германия
#мюнхен
#японский
#английский
#гражданство
#переезд
#нiмецька
#инстаграм
#iнтеграційнікурси
#instagram
#new
#deutsch
#german
#japanese
#japanisch
#русскиевгермании
#моягермания
#жизньвгермании
#жизньвмюнхене
#моянемецкаяжизнь
#нашивгермании
#работавгермании
#языкисостепаном
Степан, Вы с своём деле ПРОФИ!!!
Очень интересно, спасибо Вам большое 🙏🙏🌷🌟
Спасибо, очень интересно, но я что-то не очень поняла. Были написаны предложения, как не надо говорить, но не было написано как надо). Для новеньких ещё сложно так быстро ориентироваться. Не могли бы вы так же написать, как правильно сказать?
Подписалась, и , чтоб все уведомления доходили😅!
Красаучик,продолжай утебя получается хорошо объяснять
Спасибо 🔥❤️
Спасибо за видео. Ничего нет лишнего. Отличное объяснение.
❤️🔥
Спасибо, но хотелось бы побольше примеров в будущем с Präsens, так как туго доходит, не совсем понятно на практике .
На самом деле просто берем глагол и ставим его в обычное настоящее время:) это и будет означать будущее
Пару примеров
Ich gehe morgen ins Kino. Я завтра пойду в кино.
Ich fahre in einem Monat nach Berlin.
Через месяц я поеду в Берлин.
Тоже будущее, только проще и немцы вас поймут без проблем.
Степан, напишите пожалуйста шаблоны для писем на В1, расскажите как этот В1 сдать
Спасибо большое)
Большое спасибо!
СПАСИБО! Мне очень не хватало такого объяснения.
💪💪
Красава🎉
❤
Чем отличается - Es wird geben от Es wird sein в переводе? Объясните, пожалуйста.
Спасибо ❤
Красно дякую ❤❤❤
🔥🇩🇪🍫
Я переслушала песни на немецком, которые я знаю - и теперь я не согласна с Вашим объяснением. Нормально немцы употребляют werden в будущем времени, совсем так же, как и мы, без всяких сомнений.
Например, Rammstein "Ohne dich":
Ich werde in die Tannen gehn,
dahin wo ich sie zuletzt gesehn...
Да ни разу тут солист не сомневается, что он туда пойдёт, потому что дальше описание и того, как он туда идёт и как потом пришёл. Т.е. никакого сомнения в песне нет, есть чёткое "я туда пойду".
Или, например, Klaus Hoffmann "Berlin":
...die werden gehn
Dich sterben sehn.
Нет никакого сомнения в автора, что они пройдут, увидев, как ты умираешь. Чётко и ясно.
Так что теперь Ваше объяснение кажется мне сомнительным.
Не обязательно сомнение. Werden имеет разные оттенки : обещание. И Тилль явно обещает пойти за ней в лес. Не искажайте пожалуйста смысл видео 😍
@@language.geniusто есть если я говорю "ich werde gehen" - это может звучать как предположение (в Вашем же списке примеров употребления werden - это номер 1, о нём Вы говорите дольше всего), а вот когда то же самое теми же словами поёт Тилль - это у него, оказывается, обещание, а я просто искажаю смысл видео.
Как интересно...
@@IraVmire не забывайте также, что для рифмы применяются несколько другие правила, чем в разговорной речи
@@Ruta1809 включите телевизор, радио, любой новостной канал, да вообще что угодно на немецком языке, и послушайте, как говорят обычные немцы. Они употребляют werden ровно так же, как и мы, как обычное будущее время. А у автора этого видео, на мой взгляд, какая-то своя персональная война с werden, не особо связанная с реальностью.
@@IraVmire конечно употребляют, но если есть возможность то тоже говорят короче. Ведь, если есть сигнальные слова, указывающие на будущее, то werden не используется в разговорной речи. А так я заметила, что русскоговорящие учителя,не все, тендируют к тому, чтобы упростить язык.
Всё это прекрасно.
Но для начинающих очень важно побыстрее наладить хотя бы минимальную коммуникацию с немцами.
И Futur 1 тут очень хорошо подходит для этой цели. Потому что он по своей структуре идентичен будущему в русском языке. Или хотя бы представляется таковым.
Все достаточно взрослые люди, кто находится на начальном этапе изучения немецкого, должны хорошо себе представлять, что от некоторых негативных аспектов во владении иностранным языком, например, акцента, они практически никогда не избавятся.
То же касается и werden. Ну да, будут нас немцы воспринимать как мы кавказцев. Но зато это открывает путь общения с ними. А детали непонимания можно при желании утрясти.
Вы правы, важно понимание. Но я на своих курсах стараюсь не искажать реальность, а сразу даю практичные советы
Ну и зачем усложнять себе жизнь, если можно сказать проще. Ich werde morgen ins Kino gehen. oder Ich gehe morgen ins Kino. И то, и то переводится Я завтра пойду в кино, и тоже очень близко для русскоговорящих.
Понравилось, подписалась.
Главное делайте дз😍
Добрый день.
Скажите, пожалуйста, а почему немцы не используют для обозначения вероятности в будущем времени свои соответствующие слова: vielleicht, wahrscheinlich и другие?
Так как это делается и в русском языке.
Ведь у них они тоже есть.
Зачем им непременно нужно использовать werden для обозначения вероятности описываемого в будущем?
Вы лучший
Спасибо 🔥
Что-то с монтажом видео не так. Вы его просматривали перед публикацией ? Звук нормальный, а монтаж странный
В чем странность ? Все норм
А чем отличается:
Ich kaufe.
от
Ich kaufe ein. ?
Я то как раз и думал, что первое: Я куплю.
А второе: Я покупаю.
То есть ein это приставка настоящего времени.
Или я ошибаюсь?
Приставка не влияет на значение .
Kaufen - покупать
Einkaufen скорее закупаться, делать покупки.
@@language.genius
О ... Я так поначалу и думал.
А потом сменил почему-то своё мнение. Услышал, что будущее выражается через настоящее. И подумал, что это приставка совершенного глагола.
Ах, опыт - "сын ошибок трудных."
Спасибо ещё раз.
Bis November habe ich meinen Urlaub gemacht. Не совсем понятно, где здесь будущее время 8:10
До ноября я закончу отпуск :)
@@language.geniusкак это отличить от обычного перфекта?
@@garryblood5546 никак, перфект вытесняет Футур 2
@@garryblood5546, вы это по смыслу понимаете. если вы эту фразу произносите, например, в июле, то ноябрь - это будущее
Digga а ведь нужно поменять всего одну букву)
И ещё, извините, вопрос.
Если Präsens применять как будущее, то что же тогда применять для настоящего?
Ведь Präsens у немцев один.
Понятно, тут есть прямые и понятные аналогии и в русском языке.
Я куплю хлеб. - Это одновременно и настоящее и будущее.
Хотя: Я покупаю хлеб. - это точно настоящее. Получается, в русском языке 2 будущих времени. Хотя по грамматике оно одно.
Скорее всего, вы скажете, что настоящее и в немецком, как и в русском, формируется своими приставками к глаголу. Но для начинающих это тёмный лес.
Так что я пока за werden. Пусть извинят меня немцы, как я извиняю кавказцев.
Вопросы - главный способ познания мира, не извиняйтесь!
Präsens - мы его используем в 2 ипостасях: настоящее и то будущее, о котором я говорю в видео. Русский язык: завтра я ЕДУ в гости (такое же настоящее).
Вы говорите о виде глагола. В немецком нет вида, он достигается путем добавления слов.
Я покупаю хлеб - jetzt, montags, immer.
Я куплю хлеб - morgen, nächste Woche, später ..
@@language.genius
Понял. Спасибо.
Хотя и в русском можно сказать: Я покупаю хлеб завтра.
Что равноценно: Я куплю хлеб завтра.
Или: Я буду покупать хлеб завтра.
Тут даже нюансов смысла вроде нет.
@@user-ff8hp5rg2yпокупаю завтра нельзя сказать
@@user-wh5pe6il6g
Почему нельзя?
Смотря в каком контексте.
Если, скажем, у этого человека очередь покупать хлеб (или другой товар) завтра.
Вот он и скажет (коллегам, к примеру): я покупаю хлеб завтра.
Покупаю это, конечно, глагол настоящего времени. Но он может быть применен и к будущему.
Очень много повторений и лишних слов!Цените чужое время!
Ваш комментарий такой один. Задумайтесь.
А как выразить будущее время?
Präsens