Lassen и 6 его значений. Не зубри! Понимай!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 เม.ย. 2024
  • Lassen и 6 его значений. Не зубри! Понимай!
    __________________________
    Добрый-предобрый!🔆Добро пожаловать на наш канал "Deutsch mit Bozena Korn", где мы легко, весело и непринуждённо окунаемся в изумительный мир немецкого языка.
    Не забывайте, пожалуйста, подписываться на наш канал, ставить лайки и оставлять содержательные комментарии под каждым видео. А мы, со своей стороны, постараемся радовать Вас интересным контентом.
    __________________________
    🔴 Инстаграмм: deutsch_mit...
    🔵 Телеграмм: t.me/bozenakorn
    🛜 Фейсбук: groups/24388...
    🟣 ТикТок: bozena.korn
    🟢 Kanalmitglied werden (Cсылка на спонсорство) / @bozenakorn
    ___________________________
    С участниками спонсорской программы мы разучиваем немецкие слова и играем в немецкую грамматику.
    Встречаемся по вторникам и пятницам в 20.00 по Берлину.
    При подключении к спонсорской программе доступны к просмотру все видео размещённые на нашем канале.

    ☕️ А с функцией «СУПЕР СПАСИБО», которая доступна под каждым видео, можно угостить нас чашечкой кофе, а может быть и круассаном.
    ___________________________
    Все права на все обучающие видео, созданные по уникальной Авторской Методике, разработанной Боженой Корн, принадлежат каналу Deusch mit Bozena Korn!

    💖 Обнимаю Вас,
    Божена

ความคิดเห็น • 124

  • @bozenakorn
    @bozenakorn  15 วันที่ผ่านมา +22

    Lassen и 6 его значений. Не зубри! Понимай!

    • @polinamais97
      @polinamais97 15 วันที่ผ่านมา +1

      После lassen Akk , Ich lass mich , ich lass mir - falsch

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  15 วันที่ผ่านมา +2

      @@polinamais97
      Das lasse ich MIR nicht gefallen! 🫤
      В любом случае Вы молодец!

    • @aleksiejporiadnyj9059
      @aleksiejporiadnyj9059 14 วันที่ผ่านมา

      @@bozenakorn БОЖЕНА, ОТЛИЧНЫЙ СПОСОБ ПРОКАЧАТЬ НЕМЕЦКИЕ МЕСТОИМЕНИЯ 🙂Rammstein - Ich Will th-cam.com/video/EOnSh3QlpbQ/w-d-xo.html

    • @mariaorlova7602
      @mariaorlova7602 14 วันที่ผ่านมา +1

      Ich habe mein Auto zu Hause gelassen.

    • @user-cn7qi5ht9h
      @user-cn7qi5ht9h 14 วันที่ผ่านมา

      А как побудительно ? Пошли со мной поиграем?

  • @user-rx5zt2hl4t
    @user-rx5zt2hl4t 2 วันที่ผ่านมา +3

    Один из лучших преподавателей на просторах инета

  • @user-eb8oc9bw1m
    @user-eb8oc9bw1m 18 วันที่ผ่านมา +56

    жирнющий лайк худенькой и хрупкой принцессе немецкого!! ураа новоселье!! в мой плоский мозг наконецто в'ехал хоть какойто своей частью , об'ёмный lassen)))

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  18 วันที่ผ่านมา +6

      😂😂😂💖👀🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
      Спасибо!

    • @user-xw9lc2nf2e
      @user-xw9lc2nf2e 13 วันที่ผ่านมา +2

      Ну какая же она "принцесса", когда трудится, как "Золушка"!?.. 😅

    • @user-eb8oc9bw1m
      @user-eb8oc9bw1m 6 วันที่ผ่านมา

      @@user-xw9lc2nf2e А Золушка потомже вышла замуж за принца,а значит тоже принцесса !!

  • @marygordii7605
    @marygordii7605 13 วันที่ผ่านมา +6

    Огромная благодарность за крайне полезный урок.Все исчерпывающе,ясно и понятно.Супер!❤

  • @Nata-rh6mv
    @Nata-rh6mv 16 วันที่ผ่านมา +12

    Уже не первый раз смотрю Ваши уроки и ( записываю) спасибо за Ваш лёгкий,а главное очень полезный урок. Danke schön.

  • @user-ef7zv6bv7q
    @user-ef7zv6bv7q 17 วันที่ผ่านมา +18

    Спасибо большое лучшему учителю 😊. Очень понятно , очень подробно и очень кратко !!!

  • @user-ul5ok9oy3y
    @user-ul5ok9oy3y 12 วันที่ผ่านมา +5

    Vielen Dank, Bozhena, für eine hilfsreiche Information und Deine perfekte Aussprache!

  • @user-cw9et1je7k
    @user-cw9et1je7k 18 วันที่ผ่านมา +12

    Спасибо, Божена огромное! Дай Бог тебе всего доброго!

  • @user-hg3rk8wy4b
    @user-hg3rk8wy4b 18 วันที่ผ่านมา +11

    Доброго дня всем! Божена - Вы луч света в темном царстве!!!! Огромное спасибо за все Ваши видео!!! Можете ли Вы подобным образом объяснить глагол WERDEN?

  • @tayana513
    @tayana513 18 วันที่ผ่านมา +11

    За видео спасибо огромное, это слово вообще было непонятно до сегодня. В значении позволять и оставлять всё понятно. Но всё равно голова закипела дальше, особенно применение в 6 пункте, к сожалению не дошло вообще. И с bleiben тоже. Может дойдёт когда-то, но пока что нет. Спасибо за огромный труд и любовь ❤

  • @dobromup3
    @dobromup3 18 วันที่ผ่านมา +11

    Четко, ясно, понятно. Спасибо, Вы супер!

  • @margaritagalwas9718
    @margaritagalwas9718 6 วันที่ผ่านมา +2

    Спасибо. Просто супер.

  • @lyudmilapalachyova5954
    @lyudmilapalachyova5954 11 วันที่ผ่านมา +6

    Ой! Какое Вам, Божена, огромное Спасибо!!!!!!!

  • @user-tp9wy7qm5w
    @user-tp9wy7qm5w 18 วันที่ผ่านมา +14

    Боженочка❤Спасибо Вам нереально огромных размеров😊❤Пересмотрела видео опять,а потому,что тянетвсё запомнить😅 ,так как очень уж интересный и увлекательный получился урок🎉Вы просто гремучая смесь Агаты Кристи и Рея Бредбери в немецкой грамматике🎉❤
    Вы тот учитель , с которым мотивация учиться не нужна абсолютно - Ваши уроки вызывают стойкую пожизненную зависимость😂❤

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  18 วันที่ผ่านมา +3

      🙏🏻😂💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖

  • @user-wn3zr4dn2v
    @user-wn3zr4dn2v 10 วันที่ผ่านมา +2

    Спасибо большое за хорошее разъяснение этого многозначительного глагольчика❤😊

  • @user-ip8mj4wu5d
    @user-ip8mj4wu5d 18 วันที่ผ่านมา +10

    Красивая прическа. Вам идет😊😊😊. Спасибо за разъяснения!

  • @m-2626
    @m-2626 16 วันที่ผ่านมา +2

    Спасибо, Божена, за интересную подачу скучного материала. Про этот глагол обычно читают скучную лекцию на 20 мин., а вы с юмором смогли вызвать интерес и понимание 👏👏👏

  • @polittalk68
    @polittalk68 13 วันที่ผ่านมา +2

    😊Благодарю за уроки,

  • @xeroxandcompservicexeroxan5142
    @xeroxandcompservicexeroxan5142 12 วันที่ผ่านมา +2

    Супер! Было-бы прекрасно и про leisten такой похожий урок сделать!

  • @user-fe3mo1jl6g
    @user-fe3mo1jl6g 15 วันที่ผ่านมา +2

    Спасибо! Понятно, лаконично, полезно!

  • @user-qq2zf9kg4o
    @user-qq2zf9kg4o 11 วันที่ผ่านมา +2

    Быстро и понятно!

  • @user-eo5ek7ix2g
    @user-eo5ek7ix2g 13 วันที่ผ่านมา +2

    Danke schon

  • @Uruvielll
    @Uruvielll 11 วันที่ผ่านมา +2

    Спасибо!

  • @user-pt1kz3nc8t
    @user-pt1kz3nc8t 17 วันที่ผ่านมา +2

    Какой классный канал, все внятно и без воды. Особеннл нравится, что даете и самомоу подумать, на других каналх этого не хватает. Подписка.

  • @katestrukova429
    @katestrukova429 18 วันที่ผ่านมา +5

    Круто! У меня завтра урок по lassen! ну теперь блесну 😂 только пересмотрю еще разочек)))

  • @OlenaRa.
    @OlenaRa. 6 วันที่ผ่านมา +2

    Получаю массу не только знаний, но и удовольствия, слушая Ваши уроки! Вы - Звезда! Спасибо! ❤

  • @user-rd7ww6in4x
    @user-rd7ww6in4x 18 วันที่ผ่านมา +4

    Красотища!!! Благодарю!!❤❤❤❤

  • @JulieLight
    @JulieLight 12 วันที่ผ่านมา +2

    Такие тонкости...😊

  • @user-lo6js6vm8j
    @user-lo6js6vm8j 18 วันที่ผ่านมา +3

    Божена, спасибо Вам большое. После Ваших видео всегда хочется действовать, а именно изучать дальше язык.❤

    • @valeriiapanagopulu572
      @valeriiapanagopulu572 18 วันที่ผ่านมา

      Да, точно, энергия аж прёт после ее позитивных видео.

  • @user-wn9lm4wm7s
    @user-wn9lm4wm7s 16 วันที่ผ่านมา +2

    Благодарю ❤

  • @rosavoigt-ne8dd
    @rosavoigt-ne8dd 14 วันที่ผ่านมา +1

    Vielen lieben Dank ❤I

  • @user-sr7nx5dr4g
    @user-sr7nx5dr4g 11 วันที่ผ่านมา +4

    Спасибо большое. Очень хорошее видео. Много примеров,которые нужны каждый день 🎉

  • @user-fx2py1yp9w
    @user-fx2py1yp9w 15 วันที่ผ่านมา +1

    Дякую Божена!

  • @Svetlana-oc5ei
    @Svetlana-oc5ei 18 วันที่ผ่านมา +4

    Дякую за чудове відео 🌸

  • @alexanderchirko
    @alexanderchirko 12 วันที่ผ่านมา +2

    А ШО не так ? Божена , толстый лайк , спасибо !

  • @user-ps8yl7fr4o
    @user-ps8yl7fr4o 6 วันที่ผ่านมา +1

    Божена Gesundheit.

  • @user-ot2fr1id7k
    @user-ot2fr1id7k 18 วันที่ผ่านมา +3

    Супер,спасибо. Взрыв мозга)

  • @nivuni23452
    @nivuni23452 15 วันที่ผ่านมา +1

    Danke

  • @katerynakuzmenko409
    @katerynakuzmenko409 18 วันที่ผ่านมา +3

    Вот прям подарок🎉

  • @erich-wp2up2uz9v
    @erich-wp2up2uz9v 2 วันที่ผ่านมา

    Обожаю ❤

  • @user-hc7ye8ge5v
    @user-hc7ye8ge5v 18 วันที่ผ่านมา +2

    Благодарю Вас!!!!❤❤❤

  • @user-xg8qc9gr6k
    @user-xg8qc9gr6k 18 วันที่ผ่านมา +3

    Огромное СПАСИБО!!!😊❤

  • @user-eb8oc9bw1m
    @user-eb8oc9bw1m 18 วันที่ผ่านมา +6

    Божена,а так можно?) die Arbeit lässt mir keinerlei leben)))

    • @artbat1019
      @artbat1019 17 วันที่ผ่านมา +1

      Arbeitsplatz wechseln)))

  • @Anna_Victori
    @Anna_Victori 18 วันที่ผ่านมา +4

    Спасибо ❤

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  18 วันที่ผ่านมา +4

      💖💖💖

  • @darigali7111
    @darigali7111 18 วันที่ผ่านมา +2

    Просто супер 🎉

  • @user-kl6gx4we9e
    @user-kl6gx4we9e 18 วันที่ผ่านมา +1

    Большое спасибо!

  • @user-ng3bx1zl1x
    @user-ng3bx1zl1x 12 วันที่ผ่านมา +1

    🌞

  • @user-uw9dd7ho8y
    @user-uw9dd7ho8y 13 วันที่ผ่านมา +1

    Огромное спасибо. Пожалуйста, еще глагол werden со всех сторон можно где -нибудь посмотреть?

  • @user-qj5lb2jw5p
    @user-qj5lb2jw5p 11 วันที่ผ่านมา +1

    Какой занятный язык!

  • @user-im8ir2nr6m
    @user-im8ir2nr6m 15 วันที่ผ่านมา +1

    ❤❤❤

  • @marinalezina2301
    @marinalezina2301 6 วันที่ผ่านมา +1

    ! Очень понятно!!! Спасибо за труд! Удачи во всем!

  • @user-vp6jp2dh6k
    @user-vp6jp2dh6k 15 วันที่ผ่านมา +1

    👌👍❤

  • @user-tp9wy7qm5w
    @user-tp9wy7qm5w 18 วันที่ผ่านมา +2

    Ага✌️🙃!
    Снова мой старый знакомый
    Lassen😁?!
    Помню-помню, Боженочка❤, это Ваше 14 - минутное видео,10 минут из которых, зверски съели больше часа моей жизни😂 восемь месяцев назад, с моим просто шикарным, неоконченным А1.1)))🙈
    Кстати, я до сих пор так и не решалась досмотреть оставшиеся 4 минуты про приставки😅, Попробую сегодня, может уже за пару часиков с ними и управлюсь🤔?! 🤣

  • @lubow1326
    @lubow1326 13 วันที่ผ่านมา +1

    ❤😊❤❤❤

  • @Worktonet
    @Worktonet 2 วันที่ผ่านมา +2

    Нужен глагол, который вынесет вам мозги? Вот он, родимый) Dieses Verb wird Ihnen den Kopf zerbrechen lassen.

  • @user-em2re4in5j
    @user-em2re4in5j 18 วันที่ผ่านมา +2

    Ich lasse mir sagen : Sie ist perfekt Lehrerin,Bozena!

  • @gennadiyroldich4759
    @gennadiyroldich4759 18 วันที่ผ่านมา +4

    о я уважний,на11.45 я впускаю,має бути я не впускаю,або Ich lasse herrein!

  • @aleksiejporiadnyj9059
    @aleksiejporiadnyj9059 15 วันที่ผ่านมา +1

    БОЖЕНА, СНОВА ПРОРУХА 😁11:43 / 12:20 Ich lasse ihr(euch, ihn) herein.

  • @albakv3870
    @albakv3870 16 วันที่ผ่านมา +1

    Sehr gut!

  • @user-wf2ig1qx9h
    @user-wf2ig1qx9h 15 วันที่ผ่านมา +1

    👏👏👏👍👍👍♥️♥️♥️🌷

  • @user-fr9bw7wv7b
    @user-fr9bw7wv7b 18 วันที่ผ่านมา +2

    Спасибо

  • @user-uo7ec5ye6d
    @user-uo7ec5ye6d 18 วันที่ผ่านมา +3

    Божена , добрый вечер. У меня есть вопрос .Пока читаю книгу (учебник) я могу не понимать полный смысл предложения, но по определенным словам понимаю смысл.Учу слова, но как только закрыла книгу и прошел час я не могу вспомнить. Может есть методика ? Зарание Вам большое спасибо зо совет!!!

  • @user-lk8re9hy9h
    @user-lk8re9hy9h 18 วันที่ผ่านมา +1

    Ооо, как всегда понятно,спасяб ❤❤❤❤

  • @user-lf8ln5ny9i
    @user-lf8ln5ny9i 15 วันที่ผ่านมา +2

    В последнем предложении "описка", исправьте пожалуйста.
    Надо "Ich lasse", у вас "hasse...

  • @Jurabek87
    @Jurabek87 18 วันที่ผ่านมา +2

    Vielen Dank

  • @svitlanakosobudska9588
    @svitlanakosobudska9588 12 วันที่ผ่านมา +1

    Очень сложно! Запомнить нереально!
    Каждому варианту- отдельный урок.

  • @user-ve8ku6wm2e
    @user-ve8ku6wm2e 17 วันที่ผ่านมา +2

    Это жесть! Ни чего нет простого. Но такова высокоразвитая культура.....
    Препод говорит, когда оставляет делать задание. Können Sie melden. Думаю. Где я должен регестрироваться? Оказывется, предупреди когда закончишь. Дочки подсказали уже дома) Абракадабру про закончишь я тупо не услышал.
    Поклон за помощь.

  • @elenachizil4441
    @elenachizil4441 2 วันที่ผ่านมา +1

    lasa - оставь

  • @user-gq5gc3vk8u
    @user-gq5gc3vk8u 18 วันที่ผ่านมา +1

    Тяжело и сложно не совсем пересекаются. Может, точнее komplieziert - это сложность конструкции, как таковой? schwierig это не про вес, а тяжело можно понять, как тяжесть.

  • @lorafinke3976
    @lorafinke3976 18 วันที่ผ่านมา +2

    🌷🌷🌷🌷🌷❤️❤️❤️

  • @ShopAquaClub
    @ShopAquaClub 18 วันที่ผ่านมา

    Очень хорошая лекция, только не понятно одно значение lassen в пимере с кошкой и мешком. Получается lassen может означать и оставлять и выпускать?

  • @user-uf2bv1sk6o
    @user-uf2bv1sk6o 16 วันที่ผ่านมา +1

    А про кофе: это как " кофе остаётся для выпивания":). Верно?

  • @user-zs7hk1sz1y
    @user-zs7hk1sz1y 15 วันที่ผ่านมา +1

    Спасибо. Не совсем понятно про "Я узнал"="Я позволил себе сказать"

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  15 วันที่ผ่านมา +2

      Добрый день,
      Я узнал - я сделал это сам, пошёл узнал
      Я позволила себе сказать - я узнал потому, что мне это сказали

  • @elenacarapencova4681
    @elenacarapencova4681 59 นาทีที่ผ่านมา

    5.20min ich lasse den Kuli fallen, aber lassen +Dat:der Kuli-lssen dem Kuli, oder? Danke

  • @innadushka3158
    @innadushka3158 16 วันที่ผ่านมา +1

    Добрый день Божена. Я бы хотела разобраться с war wäre , hatte hätte, wurde würde. Спасибо.

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  16 วันที่ผ่านมา +1

      Инна, добрый день, 🔆🔆🔆
      Это сослагательное наклонение, тема глобальная. Вы её обязательно пройдете на нашем курсе А2. Марафон сослагательного наклонения состоит из 6 уроков 💖💖💖

  • @user-gh7uq6yf7u
    @user-gh7uq6yf7u 18 วันที่ผ่านมา +1

    Ох, этот lassen...благодарю Вас за разьяснение.

  • @user-tp9wy7qm5w
    @user-tp9wy7qm5w 18 วันที่ผ่านมา +1

    ❤❤❤🎉🎉🎉

  • @valeriiapanagopulu572
    @valeriiapanagopulu572 18 วันที่ผ่านมา +2

    Всем привет!
    Только у меня нет закреплённого комментария?

  • @user-ym6kv3rl7c
    @user-ym6kv3rl7c 16 วันที่ผ่านมา

    Божена спасибо. Жаль не подняли тему использования в императиве, в переводе Давай. Мне вот не понятно, почему надо писать Lass uns spielen, а не Lass wir spielen. Типа, позволь нам играть, или давайте играть, я путаюсь тут

  • @user-vp6jp2dh6k
    @user-vp6jp2dh6k 18 วันที่ผ่านมา +3

    😊🙂😅👍❤

  • @o.n.7963
    @o.n.7963 5 วันที่ผ่านมา +1

    Это невозможно понять 😟😟😟
    Чай не поможет…..
    Наливаю вино………..😉😀😀

  • @user-eb8oc9bw1m
    @user-eb8oc9bw1m 18 วันที่ผ่านมา +5

    ✳️😽💕Чарівна Божена,так а вот 1)Іch lasse mir das nicht gefallen.Та 2)Das lasse ich mir nicht gefallen.Еті два прєдложенія ето одно і тоже по смислу,только порядок слов у ніх разний,да?За отвєт спасібо большоє!

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  18 วันที่ผ่านมา +3

      Добрый вечер, Никита, 🔆
      Спасибо!
      Да, смысловой акцент в предложении немного изменится, а что касается грамматики, оба предложения верны

    • @user-eb8oc9bw1m
      @user-eb8oc9bw1m 18 วันที่ผ่านมา +2

      @@bozenakorn я Насте обязательно передам Ваш ответ))) зелёнаяж звёздочка))))

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  18 วันที่ผ่านมา +2

      @@user-eb8oc9bw1m 🙈💖💖💖💖

  • @ElenaElena-ct8xr
    @ElenaElena-ct8xr 18 วันที่ผ่านมา +2

    Большое спасибо, сегодня проходили на курсах эту тему и как выяснилось я поняла её неправильно, я думала что лассан это когда ты сам делаешь. Спасибо. Трудно учить немецкий, когда преподаватель говорит только на немецком

  • @sevanovruz1851
    @sevanovruz1851 15 วันที่ผ่านมา +1

    Ich lasse die Wäsche waschen.Предполагает ли это предложение то,что я отдаю постирать белье,например в прачечную

  • @lnf8117
    @lnf8117 17 วันที่ผ่านมา +1

    «Этому я не позволю себе понравиться» = Das werde ich mir nicht gefallen lassen
    Не будет ли так правильнее?
    А оборот Das lasse ich mir nicht gefallen по смыслу не ближе к «я не позволю себе с этим мириться»
    Спасибо

  • @user-vp6jp2dh6k
    @user-vp6jp2dh6k 16 วันที่ผ่านมา +1

    🙂😅👌❤

  • @dragan363
    @dragan363 18 วันที่ผ่านมา

    Склонение артиклей можно?

  • @pin2pin709
    @pin2pin709 4 วันที่ผ่านมา +1

    Я оставил машину на ремонт.

  • @blackCrowInBlackSky
    @blackCrowInBlackSky 17 วันที่ผ่านมา +1

    Коментарий в поддержку канала, спасибо❤.

  • @lnf8117
    @lnf8117 17 วันที่ผ่านมา

    Мне одному непонятно почему два глагола в инфинитиве идут подряд? Почему lassen в виде инфинитива в конце - это понятно (современно принято, таков оборот и тд), но почему Ich habe etw. nähen, а не genäht? или Ich habe etw. reparieren, а не repariert? Ich habe - это же перфект или где?
    Спасибо

  • @tetiananikitiuk4971
    @tetiananikitiuk4971 17 วันที่ผ่านมา +1

    Ich lasse mir sagen. Я узнаю.
    Ich habe mir sagen lassen. Я узнал.
    Ist das richtig?

  • @elenachizil4441
    @elenachizil4441 2 วันที่ผ่านมา +1

    на молдавский язык точно так же ласэ оставь

  • @user-tq4uj9wi1p
    @user-tq4uj9wi1p 10 วันที่ผ่านมา

    Здравствуйте, подскажите не могу понять, я сказала немцу извините, а он мне ответил, mag nich, дословно это не нравиться. Как понять этот ответ. Благодарю если поясните.

    • @RussianBlackbird
      @RussianBlackbird 9 วันที่ผ่านมา +2

      Скорей всего он вам ответил не mag nich , а macht nichts ( можно перевести на русский, как "Да ничего страшного! Ерунда!")

  • @user-co7sx2cr1n
    @user-co7sx2cr1n 10 วันที่ผ่านมา

    Можно немного другие примеры.Как-то редко говорят,,Я не позволю себе этому понравится,Или про ручкк

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  10 วันที่ผ่านมา +1

      Добрый день, совсем не редко, очень даже часто говорят

    • @user-co7sx2cr1n
      @user-co7sx2cr1n 10 วันที่ผ่านมา +1

      @@bozenakorn не сомневаюсь в вашей компетенции и профессионализме!!! Но ,я о том,что мне лично,чайнику, сложно употреблять этот глагол в таком,предложении ☺️

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  9 วันที่ผ่านมา +2

      @@user-co7sx2cr1n
      🙏🏻💖💖💖💖💖💖
      Посмотрите, пожалуйста, вот здесь ещё, в этом словаре практически все есть:
      www.dwds.de/wb/lassen
      Он на немецком, но все можно перевести через Chat GPT. Он бесплатный.
      💖💖💖

    • @user-co7sx2cr1n
      @user-co7sx2cr1n 9 วันที่ผ่านมา +1

      @@bozenakorn Спасибо огромное!! И вот честно,вы самый лучшый Учитель в интернете!!! ❤️❤️❤️

  • @user-zw2yy7hk2n
    @user-zw2yy7hk2n 2 วันที่ผ่านมา

    Gefallen lassen это терпеть и позволять. Поэтому перевод das lasse ich mir nicht gefallen будет «это я не потерплю», «этого я не позволю» в смысле делать с собой. А тут был приведение перевод не понятный для русского восприятия с глаголом «нравиться»

  • @nataliaschewelew8961
    @nataliaschewelew8961 14 วันที่ผ่านมา +1

    Das lasse ich mir nicht gefallen переводится просто как я того не допущу или я этого не позволю. Буквальный перевод здесь абсолютно неуместен.

    • @bozenakorn
      @bozenakorn  14 วันที่ผ่านมา +1

      Добрый вечер, Наталия,
      А das lasse ich mir gefallen переведете как «я это допущу?»
      Иногда, чтобы понять принцип работы фразеологического оборота, нужно как минимум перевести дословно, понять, что имеется ввиду, тогда и запоминать не придется, все разложится «по полкам», а вот Вы, скорее всего, просто зубрите.
      Что уместно, а что неуместно, скорее всего разберусь без Вашего участия.

  • @BohdanTrotsenko
    @BohdanTrotsenko 5 วันที่ผ่านมา

    вы в рф?

  • @user-xx7le8fc8u
    @user-xx7le8fc8u 5 วันที่ผ่านมา

    Я уронил ручку .
    Ich habe Kuli fahlen lassen
    Как ? Без gefalen gelassen?
    Я что то вообще запутался

  • @user-xx7le8fc8u
    @user-xx7le8fc8u 5 วันที่ผ่านมา

    Я позволяю ручке упасть с моей руки .
    ТЁТЯ ,Зачем так не понятно всё .
    Как понять это предложения ? Смысл!
    И это на русс ,не понятно ваш ,пример .А как понять значения перевода ,доступней ! Смысл

  • @MarkusMara1012
    @MarkusMara1012 18 วันที่ผ่านมา +1

    Danke