Ah Eleni, Ah Angelopoulos, 20’li yaşlarım sizi dinlemek ve izlemekle geçti ve 30 a gidiyorum artık yavaş yavaş. İyi ki sizleri tanımışım da erken ölürsem ruhsuz biri olarak ölmeyeceğimi biliyorum
İndi 23 yaşım var, Polşadayam və hələ də bu musiqini dinləyib xatirələrimi, hisslərimi düşünürəm. İllər keçəcək, başqa məkanlarda başqa insanlar tanıyacam, amma bu musiqinin verdiyi hislər heç vaxt dəyişməyəcək. Sizin də belə hiss etməyiniz, ahh
And just when I thought the Balkans and eastern Europe couldn't surprise me, here comes Eleni to show this magnificent work of art. Kudos from a friendly neighbor to 🇬🇷🇬🇷🇬🇷
okuduğum bir kitaptan buldum bu müziği. o kadar çok ruhumun derinliklerine indiriyor ki beni. hayatı, evreni, evrimi, bilinci, yaşama amacını, dinleri ve nicesini düşündürüyor bana. hayatın bu solukluğunda, yaşamın bu amaçsızlığında kayboluyorum sürekli. en uğrak noktam.
Bi müzik en fazla ne anlatabilir ki insana.Anlatıyor işte ,en derinleri en uçları, en kuytu yaraları, en ulvi hissleri ,tüm acıları ,sevinçleri,pişmanlıkları ve yaşamış her şeyi anlatıyor...
Aşksız ve paramparçaydı yaşam bir inancın yüceliğinde buldum seni bir kavganın güzelliğinde sevdim. bitmedi daha sürüyor o kavga ve sürecek yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek! Aşk demişti yaşamın bütün ustaları aşk ile sevmek bir güzelliği ve dövüşebilmek o güzellik uğruna. işte yüzünde badem çiçekleri saçlarında gülen toprak ve ilkbahar. sen misin seni sevdiğim o kavga, sen o kavganın güzelliği misin yoksa... Bir inancın yüceliğinde buldum seni bir kavganın güzelliğinde sevdim. bin kez budadılar körpe dallarımızı bin kez kırdılar. yine çiçekteyiz işte yine meyvedeyiz bin kez korkuya boğdular zamanı bin kez ölümlediler yine doğumdayız işte, yine sevinçteyiz. bitmedi daha sürüyor o kavga ve sürecek yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek! Geçtiğimiz o ilk nehirlerden beri suyun ayakları olmuştur ayaklarımız ellerimiz, taşın ve toprağın elleri. yağmura susamış sabahlarda çoğalırdık törenlerle dikilirdik burçlarınıza. türküler söylerdik hep aynı telden aynı sesten, aynı yürekten dağlara biz verirdik morluğunu, henüz böyle yağmalanmamıştı gençliğimiz... Ne gün batışı ölümlerin üzüncüne ne tan atışı doğumların sevincine ey bir elinde mezarcılar yaratan, bir elinde ebeler koşturan doğa bu seslenişimiz yalnızca sana yaşamasına yaşıyoruz ya güzelliğini bitmedi daha sürüyor o kavga ve sürecek yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek! Saraylar saltanatlar çöker kan susar birgün zulüm biter. menekşelerde açılır üstümüzde leylaklarda güler. bugünlerden geriye, bir yarına gidenler kalır bir de yarınlar için direnenler... Şiirler doğacak kıvamda yine duygular yeniden yağacak kıvamda. ve yürek, imgelerin en ulaşılmaz doruğunda. ey herşey bitti diyenler korkunun sofrasında yılgınlık yiyenler. ne kırlarda direnen çiçekler ne kentlerde devleşen öfkeler henüz elveda demediler. bitmedi daha sürüyor o kavga ve sürecek yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek!
Bugün oturdum ölümü düşündüm Kirli, acı bir su gibi yürüdü içimde Dokunduğum, gördüğüm her şeye sindi Ürperdim, korktum ve biraz şaşırdım Bugün oturdum ölümü düşündüm Yağmur altında ya da karanlıkta Bir başıma kalmış gibi. Sevgilim böylesine alımlıyken Güz kuşlarının güneye doğru akıp gideceği yol İyice belirmişken gökyüzünde Onarırken, sararken hayat Çocukların incinmiş gülüşlerini Artık her park yeri bir apartman inşaatı Her sokak bir otomobil nehriyse de. Bugün oturdum ölümü düşündüm Soğuk camlara dayayarak yüzümü Kuşağımın acısını, kefenlenen gençliğimizi Yaşayan ya da artık yaşamayan dostları Bugün oturdum ölümü düşündüm Örterek yüreğime kara bir tülü. Bugün oturdum ölümü düşündüm Kapkara bir gece penceremi dalarken Öleceğini bile bile karşı koymanın onurunu Yiğitliğin, özverinin, sevginin Arkadaşlarımın yüreklerinden çıkan özsuyunu. Bugün oturdum ölümü düşündüm Bir darağacında ya da yolda yürürken Bugün oturdum ölümü düşündüm Yirmi yaşında ve hayat bu kadar güzelken.
Плачучі луки Сьогодні я сидів і думав про смерть Це почуття увійшло в мене, як брудна, гірка вода Воно пронизує все, чого я торкався і бачив. Мені було страшно, страшно і трохи здивовано Сьогодні я сидів і думав про смерть Під дощем або в темряві Ніби я залишився один. Коли світ довкруг такий чарівний Коли осінні птахи летять на південь Поки добре видно на небі Поки відновлюється і обдумується життя Скривджені посмішки дітей Зараз кожне паркомісце - багатоквартирний будинок Хоча кожна вулиця - це річка машин. Сьогодні я сидів і думав про смерть Притулившись обличчям до холодних вікон Біль мого покоління, наша минула молодість Друзі живі або вже не живі Сьогодні я сидів і думав про смерть Чорна пелена вкриває моє серце. Сьогодні я сидів і думав про смерть Заглядаючи в моє вікно темної ночі Честь чинити опір, навіть якщо знаєш, що помреш Ваша хоробрість, ваша відданість, ваша любов Тепло сердець моїх друзів. Сьогодні я сидів і думав про смерть На шибениці чи йдучи по дорозі Сьогодні я сидів і думав про смерть Коли тобі двадцять років і життя таке хороше
Η ουράνια ελεγειακή μελωδία της Ελένης Κσραίνδρου, θα συνοδεύει στην αιωνιότητα το μεγάλο μας σκηνοθέτη, τον ελεγειακό ποιητή του κινηματογράφου Θόδωρο Αγγελόπουλο ...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Eleni bir başka, parçaları gerçekten güzel ve bu film ve müziği, benim Theo Angelopoulos ve Eleni Karaindrou'yla tanışmam açısından ilk gözağrımdır diyebilirim. 10 sene olmuş ve hala ilk dinlediğim zamanki etkisini hissettiriyor yine. Ama çok dinlenmesini beklemeyin. Bu tınıların kaderi bu ne yazık ki. Aslında bu durum iyi mi kötü mü bilmiyorum. Çok kişinin sezonluk değeri mi yoksa az kişinin ömürlük değeri mi değer verilen kişinin işine gelir, orası tartışılır ama bence ikincisi daha sağlamdır. Toplum olarak her şeyi o kadar çabuk tüketmeye alışmışız ki, çerezlik şeyleri önümüze sunup bundan nemalananlar, arzı bilinçli bir şekilde önümüze servis ederken sonlarının bir anda tüketilip sönüvermekle karşı karşıya olduğunu az çok öngörmüş ve kanıksamıştır belki de, kendi gibilerin önceden yaşamış olduğu şeylere şahitlik ederek. Herkes ekmeğinde bi yerde. Sonumuz istemediğimiz şekilde olsa da, tercihlerimiz sonumuzu hazırlıyor. Ama Eleni'nin tercihinin doğru olduğu kanısındayım, eleştirmek pek haddime düşmese de. NOT:Çok da beylik laflar etmiş gibi hissettim kendimi, nutuk çeker gibi. İdare edin. İyi dinlemeler.
bence kendini bilen insanın bazen beylik laflar etmesinde sıkıntı yok..Yoksa gerçekten kim konuşacak ki..6-7 yıl oldu parçayla ilk karşılaşmam ama hiç eksilmiyor.
Dear Kemal, merhaba ! Tesekkür Ederim ! Thank you very much for your kind words ! On November 1923, a Turkish group of cavalry arrived at the gate of rear grandfather's farm at the borderline of Antalya. My rear grandfather's family members - his wife, his six children and their two house maidswere having lunch at the same table with all their Greek and Turkish farm-workers, sharing exactly the same meal,. The Turkish chief of the cavalry group stayed on his horse for a few moments, looking towards the large table cluster as if he was trying to convince himself that this vew was reflecting the reality and not a dream ! In the meanwhile, my rear grandfather had got up and had approached to welcome the group of cavalry and pray them to let them live. Unfortunately it was a period of war between Greece and Turkey, hense my rear grandfather was fearing about the intentions of the Turkish chief. The latter got down, ordered his men to stay away from the Greek farmer's family and said to my rear grandfather : - What's your name, old man ? - Spyro, Spyro Pavlidi, answered the old man. - Listen then Spyro effendi, said the Turkish officer. My orders are to drive you out of the country but don't be afraid, I will do it peacefully and I will let nobody do you any harm ! You know why ? Completely stunned by what he had just heard, Spyro effendi didn't manage to say a single word ! - Let me make it clear why then, said the Turkish officer. It is because I saw that you had engaged several Turkish workers in your farm and that you were sharing the same meal at the same table with them. Actually, the Turkish officer kept his promise and a few days later, my rear grandfather's family got on board of the ship in charge of their transfer to Greece. This true story that I learned from my grandmother, shows that the hostility between Greece and Turkey is not a fatality nor an obligation but a mentality that can be changed. Hence, I hope that one day, the Aegean sea will become a theatre of peaceful exchanges and co-operation between our two people who are bound to live and work together, within justice and peace.
off bitiriyorum ya...Ruhumu parçalara bölüyorsunuz Eleni hanım..Beni çok farklı hallere sokuyorsunuz..İçimde fırtınalar koparıyor bu ses.. One of the impressive music I've ever got..Best regards from a seaside town adjacent to Greece..
notalarin ve duygularin ahenk icinde dans ettigi ve bizi uzak diyarlara goturdugu en guzel eserlerden biri, bu notalarin bu kadar etkili olmasina anlam veremiyorum, sanki duygularimi, yasadiklarimi taniyor gibi...
Aşktan söz edenler! İzlerken asla öyle bir yargıya kapılmadım. Buradaki asıl mesele kadını yavaş yavaş bastıran yalnızlık ve terkediliş.(adamın Eleni’yi terketmesi, insanların evlerini terketmesi...)Eleni’nin çığlıkları kulağımda. Bir gün öyle çığlık attığımda ben de ardımda bir şeyleri bırakabileceğim belki. Veya ardımdakilerim beni bırakmalarına şahit olduğumu kabulleneceğim.
Yadıma düşür keçən il baxmışdım, 2020-in aprel may aylarında, o vaxt da filmə aşiq oldum, xüsusilə ip səhnəsində əmin oldum ki Theo məllim çox usta şairdi, şeit kimi filmiydi, kaş elə birini tapasız ki onunla Theonun filmlərini qucaqlaşıb izləyə biləsiniz♥️🌹
I feel like it is my end whenever I listen to this I kept listening to this on soundcloud for a whole month it helped my sucidal thoughts that when I was almost ending my life all I could hear was that
Eleni Karaindrou writes music connected to the political films of Theodoros Angelopoulos. Her music is revealing deep feelings like pain, the sorrow of losing something or someone, a person, your country. That's why you feel like this. I hope her music can give you the relief you need.
γεια ελλάδα... bitmediniz gitti arkadaş! her güzel şeyin altına yapılan arabesk yorumlar aşk hikayleri gülü bir gün seni hergün yok bilmem felsefeci kızın hüznü ah yunan kızı eleni :) artık ingilizcesini de yazıyorlar χαιρετισμούς, ένα κουρδικό
Yine çiçekteyiz işte yine meyvedeyiz! Bin kez korkuya boğdular zamanı, Bin kez ölümlediler. Yine doğumdayız işte, yine sevinçteyiz. Bitmedi daha sürüyor o kavga, ve sürecek. Yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek!
Dün gece sevgimize benzettiğimiz nehrin kaynağını bulmak için birlikte yola çıktığımızı gördüm. Yaşlı bir adam yol gösteriyordu. İlerledikçe nehir küçüldü ve küçük derelere bölündü. Aniden çok uzaklarda karla kaplı dağların üstünde, yaşlı adam bize yaban otlarının bittiği gölgeli ve nemli bir toprağı işaret etti. Her çim yaprağı bir parça çiğ tutuyordu ve hepsi bir süre sonra çiğ damlasını yumuşak toprağa bırakıyordu. Bu çayır, dedi yaşlı adam,nehrin kaynağıdır. Sen uzandın ve ıslak çimlere dokundun. Elini kaldırdığında birkaç damla yuvarlandı ve gözyaşları gibi toprağa düştü.
Ah Eleni, Ah Angelopoulos, 20’li yaşlarım sizi dinlemek ve izlemekle geçti ve 30 a gidiyorum artık yavaş yavaş. İyi ki sizleri tanımışım da erken ölürsem ruhsuz biri olarak ölmeyeceğimi biliyorum
İndi 23 yaşım var, Polşadayam və hələ də bu musiqini dinləyib xatirələrimi, hisslərimi düşünürəm. İllər keçəcək, başqa məkanlarda başqa insanlar tanıyacam, amma bu musiqinin verdiyi hislər heç vaxt dəyişməyəcək. Sizin də belə hiss etməyiniz, ahh
osman kardeş bu görüntüler hangi filmden acaba
@@ugurcan7213 2004 yapımı ağlayan çayır filminden
l
Love from Turkey.Beautiful emotions, beautiful minds...🇹🇷 🇬🇷
This piece of music was played at the funeral of my grannie. Couldnt stop crying. So sad and beautiful though. Love from Germany
And just when I thought the Balkans and eastern Europe couldn't surprise me, here comes Eleni to show this magnificent work of art. Kudos from a friendly neighbor to 🇬🇷🇬🇷🇬🇷
okuduğum bir kitaptan buldum bu müziği. o kadar çok ruhumun derinliklerine indiriyor ki beni.
hayatı, evreni, evrimi, bilinci, yaşama amacını, dinleri ve nicesini düşündürüyor bana. hayatın bu solukluğunda, yaşamın bu amaçsızlığında kayboluyorum sürekli. en uğrak noktam.
It was a great movie and soundtrack. 👏👏 Eleni's story made me sad. -From Marmaris, Turkey
Greets from Turkey, komşi!
Greetings from Athens, comsu
Greets from univers :)
Çok içersin be komşi
개인적으로 엘레니 카라인드루 OST들 중 최고로 꼽는 곡입니다. 감사합니다!! Thanks a Lot !!!
Elegiac and noble music, Eleni Karaindrou is a master of film soundtracks and a perfect pair to Anghelopoulos' images...
This is one of the most beautiful movies I've never seen.
Bi müzik en fazla ne anlatabilir ki insana.Anlatıyor işte ,en derinleri en uçları, en kuytu yaraları, en ulvi hissleri ,tüm acıları ,sevinçleri,pişmanlıkları ve yaşamış her şeyi anlatıyor...
Göçlerle yarım kaldık, bir yanımız hep tel örgüler ötesinde. Hüzün yüzyıl sonra bile, biz torunlarının gözyaşlarında sürüyor. 🇹🇷 ❤️ 🇬🇷
s.ktr git yunanistan orada tutan mı var
Ve kelimelerin kifayetsizligine notalar yetişir. Teşekkürler Eleni
It was a great movie and soundtrack
i love it
-from nima , iran
20/1/2021
Moving and stunning!Respect from CHINA
Aşksız ve paramparçaydı yaşam
bir inancın yüceliğinde buldum seni
bir kavganın güzelliğinde sevdim.
bitmedi daha sürüyor o kavga
ve sürecek
yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek!
Aşk demişti yaşamın bütün ustaları
aşk ile sevmek bir güzelliği
ve dövüşebilmek o güzellik uğruna.
işte yüzünde badem çiçekleri
saçlarında gülen toprak ve ilkbahar.
sen misin seni sevdiğim o kavga,
sen o kavganın güzelliği misin yoksa...
Bir inancın yüceliğinde buldum seni
bir kavganın güzelliğinde sevdim.
bin kez budadılar körpe dallarımızı
bin kez kırdılar.
yine çiçekteyiz işte yine meyvedeyiz
bin kez korkuya boğdular zamanı
bin kez ölümlediler
yine doğumdayız işte, yine sevinçteyiz.
bitmedi daha sürüyor o kavga
ve sürecek
yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek!
Geçtiğimiz o ilk nehirlerden beri
suyun ayakları olmuştur ayaklarımız
ellerimiz, taşın ve toprağın elleri.
yağmura susamış sabahlarda çoğalırdık
törenlerle dikilirdik burçlarınıza.
türküler söylerdik hep aynı telden
aynı sesten, aynı yürekten
dağlara biz verirdik morluğunu,
henüz böyle yağmalanmamıştı gençliğimiz...
Ne gün batışı ölümlerin üzüncüne
ne tan atışı doğumların sevincine
ey bir elinde mezarcılar yaratan,
bir elinde ebeler koşturan doğa
bu seslenişimiz yalnızca sana
yaşamasına yaşıyoruz ya güzelliğini
bitmedi daha sürüyor o kavga
ve sürecek
yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek!
Saraylar saltanatlar çöker
kan susar birgün
zulüm biter.
menekşelerde açılır üstümüzde
leylaklarda güler.
bugünlerden geriye,
bir yarına gidenler kalır
bir de yarınlar için direnenler...
Şiirler doğacak kıvamda yine
duygular yeniden yağacak kıvamda.
ve yürek,
imgelerin en ulaşılmaz doruğunda.
ey herşey bitti diyenler
korkunun sofrasında yılgınlık yiyenler.
ne kırlarda direnen çiçekler
ne kentlerde devleşen öfkeler
henüz elveda demediler.
bitmedi daha sürüyor o kavga
ve sürecek
yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek!
yazarı kımdır acaba ?
@@newbazaar1 Adnan Yücel - Yeryüzü Aşkın Yüzü Oluncaya Dek
Aşkta aşk be birader ne çektiniz şu aşktan
müzik ile çok güzel bir harmoni oluşturmuş paylaşımınız. teşekkürler.
İntihar edebilirmiyim ?
“ey unutuş! kapat artık pencereni,
çoktan derinliğine çekmiş deniz beni;
çıkmaz artık sular altından o dünya.”
Bugün oturdum ölümü düşündüm
Kirli, acı bir su gibi yürüdü içimde
Dokunduğum, gördüğüm her şeye sindi
Ürperdim, korktum ve biraz şaşırdım
Bugün oturdum ölümü düşündüm
Yağmur altında ya da karanlıkta
Bir başıma kalmış gibi.
Sevgilim böylesine alımlıyken
Güz kuşlarının güneye doğru akıp gideceği yol
İyice belirmişken gökyüzünde
Onarırken, sararken hayat
Çocukların incinmiş gülüşlerini
Artık her park yeri bir apartman inşaatı
Her sokak bir otomobil nehriyse de.
Bugün oturdum ölümü düşündüm
Soğuk camlara dayayarak yüzümü
Kuşağımın acısını, kefenlenen gençliğimizi
Yaşayan ya da artık yaşamayan dostları
Bugün oturdum ölümü düşündüm
Örterek yüreğime kara bir tülü.
Bugün oturdum ölümü düşündüm
Kapkara bir gece penceremi dalarken
Öleceğini bile bile karşı koymanın onurunu
Yiğitliğin, özverinin, sevginin
Arkadaşlarımın yüreklerinden çıkan özsuyunu.
Bugün oturdum ölümü düşündüm
Bir darağacında ya da yolda yürürken
Bugün oturdum ölümü düşündüm
Yirmi yaşında ve hayat bu kadar güzelken.
slm.siiir.sizmi.yazdiniz.acaba.cok.guzel.ayni.sizin.gibi.hanmfendj
Ne ölümden korkmak ayıp, ne de düşünmek ölümü...
Υπέροχο νοσταλγικό ...μας κατακλύζει με συναισθήματα ,ανακαλώντας μνήμες διαχρονικές!!!!!!1
Плачучі луки
Сьогодні я сидів і думав про смерть
Це почуття увійшло в мене, як брудна, гірка вода
Воно пронизує все, чого я торкався і бачив.
Мені було страшно, страшно і трохи здивовано
Сьогодні я сидів і думав про смерть
Під дощем або в темряві
Ніби я залишився один.
Коли світ довкруг такий чарівний
Коли осінні птахи летять на південь
Поки добре видно на небі
Поки відновлюється і обдумується життя
Скривджені посмішки дітей
Зараз кожне паркомісце - багатоквартирний будинок
Хоча кожна вулиця - це річка машин.
Сьогодні я сидів і думав про смерть
Притулившись обличчям до холодних вікон
Біль мого покоління, наша минула молодість
Друзі живі або вже не живі
Сьогодні я сидів і думав про смерть
Чорна пелена вкриває моє серце.
Сьогодні я сидів і думав про смерть
Заглядаючи в моє вікно темної ночі
Честь чинити опір, навіть якщо знаєш, що помреш
Ваша хоробрість, ваша відданість, ваша любов
Тепло сердець моїх друзів.
Сьогодні я сидів і думав про смерть
На шибениці чи йдучи по дорозі
Сьогодні я сидів і думав про смерть
Коли тобі двадцять років і життя таке хороше
Η ουράνια ελεγειακή μελωδία
της Ελένης Κσραίνδρου,
θα συνοδεύει στην αιωνιότητα
το μεγάλο μας σκηνοθέτη,
τον ελεγειακό ποιητή του κινηματογράφου
Θόδωρο Αγγελόπουλο ...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
From Azerbaijan with Love ❤️
greetings from Turkey there is something very close that i feel on its touching
When Christian Greeks were expelled from Turkey.
@@sheveka The past is in the past, my friend. Let the war of the ancients not offend us today. Respect and love from Turkey ♡
Seni hatırlatan müzikleri kaldırmak istiyorum dünyadan belki o zaman unutmayı başariririm
Thank you for a honor to Greece and the Eleni Karaindrou.!Respect for you and your creations dear Beatriz..Greetings.
Appréciez les petites choses de la vie car un jour vous regarderez en arrière et réaliserez qu’elles étaient les grandes choses.
Eleni bir başka, parçaları gerçekten güzel ve bu film ve müziği, benim Theo Angelopoulos ve Eleni Karaindrou'yla tanışmam açısından ilk gözağrımdır diyebilirim. 10 sene olmuş ve hala ilk dinlediğim zamanki etkisini hissettiriyor yine. Ama çok dinlenmesini beklemeyin. Bu tınıların kaderi bu ne yazık ki. Aslında bu durum iyi mi kötü mü bilmiyorum. Çok kişinin sezonluk değeri mi yoksa az kişinin ömürlük değeri mi değer verilen kişinin işine gelir, orası tartışılır ama bence ikincisi daha sağlamdır. Toplum olarak her şeyi o kadar çabuk tüketmeye alışmışız ki, çerezlik şeyleri önümüze sunup bundan nemalananlar, arzı bilinçli bir şekilde önümüze servis ederken sonlarının bir anda tüketilip sönüvermekle karşı karşıya olduğunu az çok öngörmüş ve kanıksamıştır belki de, kendi gibilerin önceden yaşamış olduğu şeylere şahitlik ederek. Herkes ekmeğinde bi yerde. Sonumuz istemediğimiz şekilde olsa da, tercihlerimiz sonumuzu hazırlıyor. Ama Eleni'nin tercihinin doğru olduğu kanısındayım, eleştirmek pek haddime düşmese de.
NOT:Çok da beylik laflar etmiş gibi hissettim kendimi, nutuk çeker gibi. İdare edin. İyi dinlemeler.
bence kendini bilen insanın bazen beylik laflar etmesinde sıkıntı yok..Yoksa gerçekten kim konuşacak ki..6-7 yıl oldu parçayla ilk karşılaşmam ama hiç eksilmiyor.
Bazen her şeyi oluruna bırakmak gerekiyor
Merhaba. Filmin adını söyler misiniz?
efharisto poli Eleni...
It may be the best soundtrack. Greets from Turkey!
φοβεροί άνθρωποι σπουδαία μουσική
Thanks for what you did for turkey people 🙏🏽
Speechless
Beautiful Movie with amazing Music deeply touching ❤️👌
Thank you for sharing from Canada.
Touching my heart so deeply :( from turkey
Σας ευχαριστούμε πολύ - υπέροχο το VIDEO!!!
hayatı hissedebilme yeterliliğimi artıyorsun eleni karaindrou
cok güzel laf
Eleni!..unbelieve woman&heart!..sas efxharisto para-poli.
Dear Kemal, merhaba ! Tesekkür Ederim ! Thank you very much for your kind words ! On November 1923, a Turkish group of cavalry arrived at the gate of rear grandfather's farm at the borderline of Antalya. My rear grandfather's family members - his wife, his six children and their two house maidswere having lunch at the same table with all their Greek and Turkish farm-workers, sharing exactly the same meal,. The Turkish chief of the cavalry group stayed on his horse for a few moments, looking towards the large table cluster as if he was trying to convince himself that this vew was reflecting the reality and not a dream ! In the meanwhile, my rear grandfather had got up and had approached to welcome the group of cavalry and pray them to let them live. Unfortunately it was a period of war between Greece and Turkey, hense my rear grandfather was fearing about the intentions of the Turkish chief. The latter got down, ordered his men to stay away from the Greek farmer's family and said to my rear grandfather :
- What's your name, old man ?
- Spyro, Spyro Pavlidi, answered the old man.
- Listen then Spyro effendi, said the Turkish officer. My orders are to drive you out of the country but don't be afraid, I will do it peacefully and I will let nobody do you any harm ! You know why ?
Completely stunned by what he had just heard, Spyro effendi didn't manage to say a single word !
- Let me make it clear why then, said the Turkish officer. It is because I saw that you had engaged several Turkish workers in your farm and that you were sharing the same meal at the same table with them.
Actually, the Turkish officer kept his promise and a few days later, my rear grandfather's family got on board of the ship in charge of their transfer to Greece. This true story that I learned from my grandmother, shows that the hostility between Greece and Turkey is not a fatality nor an obligation but a mentality that can be changed.
Hence, I hope that one day, the Aegean sea will become a theatre of peaceful exchanges and co-operation between our two people who are bound to live and work together, within justice and peace.
off bitiriyorum ya...Ruhumu parçalara bölüyorsunuz Eleni hanım..Beni çok farklı hallere sokuyorsunuz..İçimde fırtınalar koparıyor bu ses..
One of the impressive music I've ever got..Best regards from a seaside town adjacent to Greece..
Dimi ya acaba abartıyor muyum derken varmış aynı şeyleri hisseden
Özellikle eternity and a day deki by the sea parçası muh-te-şem
@@ecmelsonmez9700 ben de öyle düşünüyordum gerçekten çok etkileyici ve her dinlediğim de ilk kez dinliyormuş gibi hissediyorum..
@@unknnown911 ona da bayılıyorum, bütün eserleri çok etkileyici..
@@GuneyLee kesinlikle. Yürek arayışımızda aradığınızı bulmak ümidiyle diyelim :)
love the movie. really love it. oh my eleni :(
Nasil anlatayim gecenin bi yarisinda bu muziğin bana anlattiklarini..🍷🌹
So beautiful...
Dile getirilmeyen duygular unutulmazdır....
Çok sağ olun hocam , farketmeden bana kattığınız her şey için .
notalarin ve duygularin ahenk icinde dans ettigi ve bizi uzak diyarlara goturdugu en guzel eserlerden biri, bu notalarin bu kadar etkili olmasina anlam veremiyorum, sanki duygularimi, yasadiklarimi taniyor gibi...
ein wunderbarer, unsagbarer trauriger und schöner Film mit dieser Musik die ich über alles liebe - aNNa*
Ah Eleni... Uçsuz buçaksız bir kapısın...
Bir yıl önce de buradaydın Nik...
@@hacerplt Hep burdayım. :)
@@Nikola.Tesla369 hang,i film bu
@@ugurcan7213 Başlıkta yazıyor. :)
@@hacerplt Hala burda mısınız?
Ben 34 yaşında keşfettim bu sanatçıyı oğlum Batuhan(2yaşında) umarım sen daha erken keşfedersin ve hep saf sevgiyle yaşar ve seversin.
Eleni ❤
Filmini izlemeden de sarkı hüzünlü gelirdi izledikten sonra daha da anlamlı bir hüzün oldu 😔
adı ne filmin?
@@Nslhn09 sonunda biri yazmıs oh be
"Sen benim vatana dönüşümsün. Seninle birlikteyken ve biz beraberken isteyeceğim başka hiçbir şey yok."
Aşktan söz edenler! İzlerken asla öyle bir yargıya kapılmadım. Buradaki asıl mesele kadını yavaş yavaş bastıran yalnızlık ve terkediliş.(adamın Eleni’yi terketmesi, insanların evlerini terketmesi...)Eleni’nin çığlıkları kulağımda. Bir gün öyle çığlık attığımda ben de ardımda bir şeyleri bırakabileceğim belki. Veya ardımdakilerim beni bırakmalarına şahit olduğumu kabulleneceğim.
Eşlerimi cocuklarimi ülkemi terk ederken eleninim cigliklariydi kulagimdaki.
hangi film bu
@@ugurcan7213 ağlayan çayır
Tanrı'nın kızı Eleni!
Magnifico!!! GRACIAS!!!
Achei. Procurei essa música.
I would like to watch the movie with her.. I hope she too
Yadıma düşür keçən il baxmışdım, 2020-in aprel may aylarında, o vaxt da filmə aşiq oldum, xüsusilə ip səhnəsində əmin oldum ki Theo məllim çox usta şairdi, şeit kimi filmiydi, kaş elə birini tapasız ki onunla Theonun filmlərini qucaqlaşıb izləyə biləsiniz♥️🌹
Rəylərdə belə bu kədəri, bu izdirabı sevgiylə bölüşə biləcəyimiz insanlarla rastlaşırıq. Çox qəribə
Ama her şey mümkündü hayatta, insan değişebilirdi, sadece hayatta kalmak için bile olsa... 💙 16:24
Ruhumun ritimleriyle oynayan müzik!
I feel like it is my end whenever I listen to this
I kept listening to this on soundcloud for a whole month it helped my sucidal thoughts that when I was almost ending my life all I could hear was that
Eleni Karaindrou writes music connected to the political films of Theodoros Angelopoulos. Her music is revealing deep feelings like pain, the sorrow of losing something or someone, a person, your country. That's why you feel like this. I hope her music can give you the relief you need.
Keep listening Fatemah. Peace. Graham NZ
神作。
IT HAS COME BACK.
Biz bir bütünün iki yarısıyız. 🇹🇷🇬🇷
好电影！
Very touching
γεια ελλάδα... bitmediniz gitti arkadaş! her güzel şeyin altına yapılan arabesk yorumlar aşk hikayleri gülü bir gün seni hergün yok bilmem felsefeci kızın hüznü ah yunan kızı eleni :) artık ingilizcesini de yazıyorlar χαιρετισμούς, ένα κουρδικό
НАПОМИНАЕТ. МУЗЫКУ. КАВКАЗА,ГРУСТНУЮ, ЗАДУМЧИВУЮ, ЧТО -ТО. ТЯЖЕЛО
ВЫСТРАДАННУЮ
ПРИЗЫВАЕТ. ПОФИЛОСОФСТВОВАТЬ. И. ПОРАЗМЫШЛЯТЬ.
2.42 extremely sad :(
Süper ötesiiiii
Neden bütün hayatım sürgündeymişim gibi geçti?
Allah kurtarsın
❤️❤️
yıllar sonra yine buradayım
ok
Rip😢
Yine çiçekteyiz işte yine meyvedeyiz!
Bin kez korkuya boğdular zamanı,
Bin kez ölümlediler.
Yine doğumdayız işte, yine sevinçteyiz.
Bitmedi daha sürüyor o kavga,
ve sürecek.
Yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek!
Sondaki sahne nasıl düşünülmüş öyle çok büyük bir deha
Nolur terk etme, yalnızlık çok acı. 🥂
Türkler bana bu şarkıdan bahsedin ağlamaktan
❤🌷
Dün gece sevgimize benzettiğimiz nehrin kaynağını bulmak için birlikte yola çıktığımızı gördüm. Yaşlı bir adam yol gösteriyordu. İlerledikçe nehir küçüldü ve küçük derelere bölündü. Aniden çok uzaklarda karla kaplı dağların üstünde, yaşlı adam bize yaban otlarının bittiği gölgeli ve nemli bir toprağı işaret etti. Her çim yaprağı bir parça çiğ tutuyordu ve hepsi bir süre sonra çiğ damlasını yumuşak toprağa bırakıyordu. Bu çayır, dedi yaşlı adam,nehrin kaynağıdır. Sen uzandın ve ıslak çimlere dokundun. Elini kaldırdığında birkaç damla yuvarlandı ve gözyaşları gibi toprağa düştü.
Daha fazla yazın
@@user-wy3xm8xm6g ben yazmadım filmde geçiyor
Derin bir nefes al.
tanrım, beni neden terk ettin?
İstagram adresin nedir sinefil?
o seni terk etmez sen onu terk ettin
@@badalbadal5904 boş yapma
oh my god gibi
@@helin4047 ne zmn yanındaydı ki
çok etkileyici bir film, müzik başrolde
Hangi film acaba
@@busragencaga6132 weeping meadow
@@busragencaga6132 ağlayan cayır
🤚🏼🤚🏼
Which movie? Id love to watch it.
Movie name Weaping Meadow.
cooooooooooooooooooooooooooooook güzel
artistic 👌
Is it only the particular movie that is popular in Turkey or Theo Angelopoulos is popular in general there?
Kurtulamadığım 💮
zevzek 8 hayat gibi, yaşamak gibi, son bi şiir, son bi zannediş gibi...
zevzek 8 sebep
zevzek 8 şu sıra kullanmıyorum.
zevzek 8 üzdü...
Tam muzikle dertli dertli eskimeyen sevdigimi dusunurken , instagram var mi sorusunu gormem hic ambiansa uymadi. :))))
Elbet yo rej.
Bingöl'lü müsün :))
Where can I watch it on streaming? pls
Bir Eylül daha ömürden, yaprağını dökmek için, rüzgarı beklemekte ...
Herkese selam sana hasret...
:D ezgi napıosun
@@ugurcan7213 pardon tanıyamadım?
🇹🇷💙❤️
Very bonito, pero... very very
paradeisos
At vuruldu; içim paramparça
Struma yı hatırlattı
Notaları yok mu?
Müzik mi yapıyorsun ahit mi yazıyorsun be Eleni ablacım, niye bizi başına topladın böyle kederle 😔
Alaca bir at koşar içimde
Ezer toynaklarıyla anılarımı