[샛길(日本語공부). 46] 중년들을 위한 일본노래 특집 / 엔카(演歌) 등 Best 17曲
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ต.ค. 2023
- 중년들이 좋아할만한 일본노래를 엔카(演歌) 중심으로 모아봤습니다.
Best 17은 개인적 판단이므로 참고바랍니다.
1. [00:11] 人生いろいろ(진세이 이로이로/인생은 가지가지) / 島倉千代子(시마쿠라 치요코)
2. [04:01] 津軽海峡 冬景色(츠가루카이쿄우 후유게시키/츠가루해협의 겨울풍경) / 石川さゆり(이시카와 사유리)
3. [07:38] 女のためいき(온나노 타메이키/여인의 한숨) / 坂本冬美(사카모토 후유미)
4. [10:32] 天城越え(아마기고에/아마기고개) / 石川さゆり(이시카와 사유리)
5. [15:14] 女の純情(온나노 쥰죠우/여자의 순정) / 市川由紀乃(이치카와 유키노)
6. [19:25] 恋人よ(고이비토요/연인이여) / 五輪真弓(이츠와 마유미)
7. [23:29] ブル-ライ ト·ヨコハマ(블루라이트 요코하마) / 石田あゆみ(이시다 아유미)
8. [26:29] さちこ(사치코) / 田中 收(다나카 슈우)
※노래: 나훈아
9. [30:14] ふたり大坂(후따리노 오사카/두사람의 오사카) / 都はるみ(미야꼬 하루미)
10. [34:09] 東京ブルース(도쿄 부루스) / 西田佐知子(니시다 사치코)
11. [37:58] 川の流れのように(카와노 나가레노 요우니/흐르는 강물처럼) / 美空ひばり(미소라 히바리)
12. [42:50] 越冬つばめ(엣토쯔바메/겨울 제비) / 森昌子(모리 마사코)
13. [46:47] みちづれ(미치즈레/동반자) / 牧村三枝子 (마키무라 미에코)
14. [50:54] アンコ椿は恋の花(앙코쯔바메와 고이노하/나아가씨 동백꽃은 사랑의 꽃) / 都はるみ(미야코 하루미)
15. [54:55] 麦畑(무기바타케/보리밭) / 市川由紀乃(이치카와 유키노) & 福田こうへい(후쿠다 코헤이)
16. [59:54] 学生時代(각세이지다이/학창시절) / 倍賞千恵子(바이쇼 치에코)
17. [1:03:36] 岸壁の母(간페키노하하/부두(埠頭)의 어머니) / 島津亜矢(시마즈아야)
※ 영상의 번역된 가사중 일부는 직역이 아닌 의역된 부분도 있습니다.
따라서, 일부는 원래 원작자의 의도와 다소 다를 수 있으므로 참고해 주십시요.
#韓国語勉強 #일본어공부 #엥까 #일본노래 #일본가요 #엔카 #엥카 #엔까 #추억의일본노래 #NHK紅白歌合戰 #일본노래명곡 #일본엔카 #엔카명곡 #엥카명곡 #엔까명곡
#일본연가 #일본명곡 #일본오래된노래 #일본추억의노래 #일본노래100선 #노래로배우는일본어 #韓国人が好きな日本の歌 #韓国で人気のある日本の歌
#한국인이좋아하는일본노래 #중년들이좋아하는일본노래
#미쎄스둘레길 #엔카읽어주는남자 #엥카읽어주는남자 #엔까읽어주는남자 #일본가요추천 #일본노래추천 #karaoke Korean songs #演歌 #enka #Japanese song #Japanese songs #Japanese old song #Japanese enka
#Japanese enca #日本戀歌
#日本名曲 #日語歌曲 #日本歌曲
#日本老歌 #回憶日本的歌曲 - เกม
[00:00] 인트로
[00:11] 人生いろいろ(진세이 이로이로)
[04:01] 津軽海峡 冬景色(츠가루카이쿄우 후유게시키)
[07:38] 女のためいき(온나노 타메이키)
[10:32] 天城越え(아마기고에)
[15:14] 女の純情(온나노쥰죠우)
[19:25] 恋人よ(고이비토요)
[23:29] ブル-ライ ト·ヨコハマ(블루라이트 요코하마)
[26:29] さちこ(사치코)
[30:14] ふたり大坂(후따리노 오사카)
[34:09] 東京ブルース(도쿄 부루스)
[37:58] 川の流れのように(카와노 나가레노 요우니)
[42:50] 越冬つばめ(엣토쯔바메)
[46:47] みちづれ(미치즈레)
[50:54] アンコ椿は恋の花(앙코쯔바메와 고이노하나)
[54:55] 麦畑(무기바타케)
[59:54] 学生時代(각세이지다이)
[1:03:36] 岸壁の母(간페키노하하)
ㅏ
내나이 곳 팔십 그러나음악은 아직도되고있다@@user-ek4cc2oh8u
😅
감사합니다 ~~
감사합니다 좋아요
격려해주셔서 고맙습니다.
늘 좋은날 되십시요.
고향을 그리워하시는 90을 넘기신 어머니 애창곡 블루라이트 요꼬하마 저의애창곡 사찌꼬 오사까 배경과 함께 감회가 새롭습니다
조금이라도 즐거움을 드릴 수 있어서 저도 매우 기쁨니다.
늘 건강하시고 행복하십시요.
어머님이 언제나 건강하시고 즐거운 가뜩 하시길 기원합니다 🎉❤
감사합니다 선생님 오늘 하루 도 건강 하세요 고맙습니다
저야말로 고맙습니다.
선생님도 얼마 남지 않은 2023년 잘 마무리 하시고
새해에는 더욱더 건강하시고
늘 행복하십시요.
일본어 배워보려고
들어봅니다 ㅎ구독하고갑니다
좋은하루되세요
감사합니다.
저희 채널이 조금이라도 도움을 드릴 수 있다면 기쁘겠습니다.
늘 좋은날 되십시요.
좋은 노래 잘듣고 갑니다 .
고맙습니다 .
격려해주셔서 감사합니다.
늘 건강하시고 행복하십시요.
일본어도 모르지만 간혹
엔카를 듣고 하는데 참 좋은 음악을 선생님 덕분에 즐겁게 즐기고 있습니다. 타인을 위해
작은 일이지만 할수있는
귀하는 행복한 분이라고
생각되며 가내두루 평온도 함게하세요..
넘 감사드립니다
격려의 말씀을 주셔서 고맙습니다.
비록 수익창출과는 관계가 없는 개인적인 취미 채널에 불과하지만, 어떤 분들께는 작은 즐거움을 드릴 수 있어서 저로서도 매우 기쁜 일입니다.
선생님의 고마운 말씀에 다시한번 감사드리며, 더 좋은 노래를 더 많이 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
선생님께서도 늘 건강하시고
행복한 나날 보내십시요.
감사합니다.
일본어를아주조금알고있는저에건번역이너무나도잘되어감탄하고가슴깊이들어와감사드려요
덕분에몰라서답답했던게뻥뚤렸답니다
@@kabsoonlee9629
저야말로 감사드립니다.
여러가지 부족한 점이 많습니만, 선생님처럼 즐거워하시는 분들을 위해 더 노력하겠습니다.
감사합니다.
이시카와 사유리님의
츠가루해협의 겨울풍경
영상은 이별의 감정을 절절히
느끼게 하는데 부족함이 1도
없습니다. 물론 가창도 완벽하구요~
감사합니다.
격려해주셔서 감사합니다.
늘 건강하시고
좋은 일만 가득하십시요.
I'm cheerful tube channel so nice song
Easy understanding for teachers
I'm so happy before very wrong difficulty himself understanding but now everything Easy explains many
Thankfully you very good job
God bless and your take care for health
❤❤❤❤❤
감사합니다.
선생님도
늘 건강하시고 행복하십시요.
뜻은 모르고 얼릉뚱땅 듣던일본노래 좋아요 첨방문해 즐감하고 잇네요 감사합니다~
안녕하세요.
조금이라도 즐거움을 드렸다면
저로서는 매우 보람 있는 일입니다.
앞으로도 종종 들려주시면 기쁘겠습니다.
감사합니다.
자면서듣고있읍니다~좋은곡선정해주셔서감사합니다~구독좋아요꼭눌렀어요~~^^♡
격려해 주셔서 감사합니다.
늘 건강하시고 행복하십시요.
들을수록 아름다운 노래라는 느낌을 더 받습니다. 잘 듣고 있습니다.
격려의 말씀 주셔서 고맙습니다.
편안하고 즐거운 주말 보내십시요.
고맙습니다 오늘도 좋은 하루 보내세요 고맙습니다 파이팅 입니다 ❤😂😂🎉🎉😢😊😅😅😊
감사합니다.
선생님도 좋은하루 보내십시요.
오랫만에 들어보는 블루라이트 요꼬하마..
옛 생각에 젖게하네요
안녕하세요.
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
블루라이트 요코하마는
언제 들어도 참 명곡입니다.
오늘도 좋은하루 되십시요.
요코하마 후쿠도미죠 에서 30년 아아아아 그곳에서 보낸 내청춘 아아아아 😂😢
완전 짱입니다 응원합니다 구독합니다
東京ブルース、いい曲ですねえ。ハングルの歌詞、参考になります。
当ミセストゥルレキルチャンネルにお越しいただき、ありがとうございます。
いい日本の歌をもっとたくさん紹介できるように頑張ります。
これからも多くの関心をお願いします。
안녕하세요.오늘도선생님과함께하네요.복된하루되십시요
네 감사합니다.
선생님도 늘 좋은날 보내십시요.
잘 들었습니다.
감사드려요.^^♥
방문해주셔서 고맙습니다.
늘 좋은일만 가득하십시요.
최고 입니다 고맙습니다 사랑합니다 ❤😂🎉😢😮😅😊
저야말로 고맙습니다.
늘 좋은날 되십시요.
A good day
Very nice song choice and always leaning also easy explaining languages
We are memories old song and i like so much love singer
Thanks for watching and success for you tube channel god bless ❤❤❤
감사합니다.
이국 땅에서 새롭게 영상과 함께 마음을 달라집니다 수고 많았습니다 감사합니다
늘 관심 기울여 주셔서 감사합니다.
즐겁고 행복한 년말 보내십시요.
@@mrsyou고맙습니다
경비원 입니다
일본 과는적댸이있지만한국도너무나만은겋을누리고었묘
세상에 는 아무도 몰라 요
Very well easy understanding explain
For japanes enka we are before not exactly understanding impossible but
Now easy for listening enka more happy we are Ready for watching
Thanks for service
God bless ❤❤❤❤
Thank you for visiting our MsYou channel.
We will continue to work hard to make better content.
Thank you.
川の流れのように(카와노 나가레노 요우니) 미소라히바리의 멋진 가창력이 돋보이는 참 서정적인 노래입니다.
댓글 감사합니다.
미소라 히바리 참 멋진 가수였는데,
일찍 요절한게 많이 아쉽습니다.
오늘도 좋은하루 되십시요.
唉，美空雲雀52歲走了，我，42歲，如同喪失一位親人，22 歲時我當海軍，32歲的美空姐姐每天伴著我度過海上歲月@@mrsyou
45:35 j in ujmi😢
울아부지가 좋아하셨던 엔카곡도 있네요.
오늘도 감상 잘 했습니다.
네 감사합니다.
어르신을 잠시 추억할 수 있게 해드려서 저도 기쁨니다.
오늘도 좋은하루 되시고
늘 행복하십시요.
덕분에 좋은곡
잘 들었습니다
선곡에 감사드리며
앞으로도 부탁드립니다
❤❤❤
격려해주셔서 감사합니다.
늘 좋은일만 가득하십시요.
Im cheering well explain understanding
Very happiness listening for teaching
Everyone service im deeply appreciated
This tube Chanel more successfully
Blessing
Thanks ❤❤❤
Sorry for the late reply.
Thank you for visiting our channel.
Always have a good day.
Thank you.
감사합니다^^ 마음으로 듣고 있어요 흐믓하네요^^
방문해주셔서 감사합니다.
격려해주시는만큼
더 좋은 노래를 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
감사합니다.
노래가 참 좋네요
감사합니다.
격려해주셔서 감사합니다.
늘 건강하시고
좋은일만 가득하십시요.
11月1日の成田行きの飛行機でヨンヒさんとお友達になりました。チャンネル登録しました！
そうですね。
お会いできて嬉しいです。
いつかもしヨンヒさんとソウルにいらっしゃることになったら、私たちの映像にも出演していただけませんか？
これからもよろしくお願いします。
またヨンヒさんとお会いできたら嬉しいです。
ソウルでMrsyouの皆様にお会いできたら楽しいです！ぜひ映像に出演したいです😆@@mrsyou
보석만 모아 두셨군요 보석상자 같아요 ~~ 감사합니다 ~
칭찬해주셔서 감사합니다.
좋은 노래를 더 많이 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
감사합니다.
島倉千黛子是我的偶像，22歲時就聽她的歌，當時她32歲，她拜古賀政男為師，我也喜歡他，
고맙습니다
답글이 늦어서 죄송합니다.
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사드리며,
늘 좋은날 되십시요.
감사합니다.
넘 좋은 음악을듣게
해 주셨어감사드립
니다
곡 선별, 영상편집등 잘 모르지만 많은 고난이 있있겠지만
.... 다시한번 감사
드립니다. 특히
번역까지 해 주셨어
격려해주셔서 감사합니다.
좋은 노래를 더 많이 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
늘 좋은날 되십시요.
영화도 음악도 참 잔잔하네요
집에서 스피커로 들으니
굉장히 이국적인 느낌이 좋아요~^^
나라와나라의 깊이 패인 감정만없다면 순수하게 좋아하려만 웬지 마음이 무거운면이 없지는않네요
안녕하세요.
격려해주셔서 고맙습니다.
선생님 말씀에 동의하며
저도 조심스러울 때가 많답니다.
늘 평안하시고
좋은일만 가득하십시요.
감사합니다.
감사합니다
답글이 늦어서 죄송합니다.
저희 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
늘 편안하시고 좋은 날 되십시요.
일본 트롯 노래 너무 좋아요~~❤
일본어 공부도 되겠어요 ~^^
안녕하세요.
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 고맙습니다.
좋은곡 더 많이 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
감사합니다.
답장감사합니다.風の盆恋歌압니다.石川小百合さん、다른분들의번역보다도.선생님의.의역이너무나좋아서무리한부탁을드렸습니다.지금저의심정에너무맞는가사라서요
사랑합니다, 너무 좋아 도움되어좋아요, 사랑해요,
격려해주셔서 감사합니다.
늘 좋은날 되십시요.
나이 들어가니 트롯이 귀에 들리 더이다 . 지금은 엔카 마저 찾아오네요... 좋은 음악 .. 감사합니다
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
조금이라도 즐거움을 드릴 수 있어서 저도 기쁨니다.
늘 건강하시고
좋은 날 되십시요.
감사합니다.🎉
잘 듣고 잘 배우겠습니다🤝🤝
힘을 주셔서
저야말로 고맙습니다.
늘 좋은날 되십시요.
素晴らしい
最高 最高😃⤴️⤴️
始めまして.
当ミセスドゥルギルチャンネルにお越しいただき、誠にありがとうございます。
これからもよろしくお願いします.
굿 좋네요
격려해주셔서 감사합니다.
오늘도 좋은하루 되십시요.
정말 유익한 내용입니다.
귀 [미세스유]의 번창을 기대합니다. 🎉
격려의 말씀 고맙습니다.
선생님께서도
늘 건강하시고 행복하십시요.
넘아름다워요😅😅😅
격려해주셔서 고맙습니다.
늘 좋은일만 가득하십시요.
좋아요.
격려해주셔서 감사합니다.
더 좋은 노래를
더 많이 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
새해 福 많이 받으시고 健康 하세요.
네 감사합니다.
선생님도
새해 복 많이 받으시고
늘 행복하십시요.
구독 했어요. 음악 들으면서 일본어 공부하기 좋네요.
네 감사합니다.
더 좋은 노래를 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
좋은하루 되십시요.
수고하십니다 투자많이하셨네요.
안녕하세요.
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
나름대로는 노래에 어울리는 배경화면을 준비하려 노력하고 있습니다만, 저도 점점 더 행동폭이 좁아져서 언제까지나 할 수 있을지 모르겠습니다.
다만, 할 수 있을 때 까지는
더 좋은 노래와 더 좋은 화면을
제공하기 위해 노력하겠습니다.
감사합니다.
@@mrsyou 고맙습니다.
돌아가신 엄마가 항상 즐겨듣던 앤카입니다. 엄마가 보고플땐 나도모르게 앤카를 듣게 됩니다.
항상 보고싶고 미안한 엄마를 생각하면서..
안녕하세요.
내일모레가 어버이날이라
돌아가신 어머니가 더 그리워지리라 생각됩니다.
혹시라도 제가 업로드한 영상으로 인해 선생님 가슴을 더 아프게 한 것이 아니길 바라며, 늘 건강하시고 행복하십시요.
감사합니다.
❤조아요 조아 🎉베리 베리 🍓 베리굿 🍓 😎 💕 👍 😂 💗
답글이 늦어서 죄송합니다.
좋아해주셔서 감사드리며,
늘 평안하고 좋은 날 되십시요.
최고 어찌 이런 발상 사라해요, 도움되겠어요 ,사라해요❤❤❤ 3:18
감사합니다.
최곱니다.........
격려해주셔서 감사합니다.
오늘도 좋은하루 되십시요.
처음에 나오는 진세이 이로이로 배경이 춘천 의암댐 근처 맞죠? 제가 좋아하는 노래와 제가 살고 있는 곳이 나오니 좋네요 ㅎㅎ
안녕하세요.
진세이 이로이로의 배경화면이 의암댐 근처 호숫길인게 맞습니다.
제가 개인적으로 아주 좋아하는 멋지고 매우 아름다운 길인데,
그 근처에 살고 계시다니 부럽습니다.
아래 영상을 많은 분들께서 보시면
여기가 얼마나 아름다운 곳인가를
알 수 있을텐데, 제가 유명 유튜버가 아니어서 아쉽습니다.
th-cam.com/video/Bl_z-rGX3RU/w-d-xo.htmlsi=dIGaaiG58a8fIl9c
아무튼 늘 건강하시고 행복하십시요.
감사합니다.
40년전 일본에서 출장 근무시 일본 동료들과 노래방에 가서 부르던 히사메가 생각납니다 그 옛날이 거기서 살던 옛 생각이 그립습니다
민나상 이쯔모 오겡끼 데스까!
저도 80년대초에 동경에 있었는데,
선생님과 비슷한 시기였던 것 같습니다.
앞으로도 종종
방문해주시면 기쁘겠습니다.
감사합니다.
일본 노래는 태어나서 처음으로 한곡을 끝까지 들어보네요.
안녕하세요.
저희 미쎄스둘레길 채널이
조금이라도 선생님께 즐거움을 드렸다면 기쁘겠습니다.
감사합니다.
나이들어 일본와서 제대로 일본어 공부할 여유도없이 살아왔는데 노래를 통해 많은 공부가 되네요
좋은노래선곡 ㄹ 해주셔서 감사 합니다
격려의 말씀 주셔서 고맙습니다.
늘 건강하시고
좋은일만 가득하십시요.
노래방 애창곡으로 사찌코 4년째 밀어가는중ㆍ ㅎㅎ. 구독하고. 잘듣고 갑니다
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
더 좋은 노래를 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
오늘도 좋은하루 되십시요.
수십년을 들어도 한결같이 좋은 노래,
10대 때부터 지금까지 싫증나지 않는,
그게 일본 노래인듯 합니다.
역시 일본 노래 만한 게 없나 봅니다.
미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
오늘도 좋은하루 되십시요.
구독좋아요꼭눌렀어요
네 감사합니다.
늘 건강하시고
좋은일만 가득하십시요.
듲기좋은노래 올려주셔서 감사합니다 님의팬이될수있었으면....
안녕하세요.
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
여러가지 부족합니다만, 가끔 들리셔서 격려해주시면 고맙겠습니다.
새해 복 많이 받으시고
늘 행복하십시요.
하루미의 간드러진 노래가 일품이네
저도 같은 생각입니다.
늘 좋은일만 가득하시고
앞으로도 많은 관심 부탁드리겠습니다.
감사합니다.
다운로드 합니다 ^^
알아 듣지 , 의미도. 몰라도 노래가 나를 뒤돌아 봅니다. Amor Fatl. 😂
안녕하세요.
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
더 좋은 노래를 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
감사합니다.
달레봅니다(정정)😂
와~90년대 일본 댄쪼생활이 ❤생각나는군요~^^전부 다 아는 노래
안녕하세요.
'덴쪼'라는 단어를 참 오랫만에 듣습니다.
80년대 초에 아카사카에서 아르바이트 하던 친구가 있었는데,
그 친구가 덴쪼 덴쪼 했었거든요..
아무튼 저희 채널을 방문해주셔서 감사드리며, 늘 편안하고 좋은 일만 가득하십시요.
춘천 의암댐배경이네요~
네 의암댐호수길입니다.
의암댐 호수길은
경치가 뛰어난 곳이라
걷기도 좋고 드라이브 하기에도
참 좋은 곳입니다.
감사합니다.
고이비도 .사지코
노래를 들으면 93년 여의도 무역 회사 근무시 일본 거래처 明成工業所 小山一利 さん Punch 社.다께우찌 상 .오이공업사 .관련 분들을 접대 했을때
여의도1번지 호프집 에서 술마신 기억이 납니다.
안녕하세요.
선생님 댓글을 보니
저도 젊었을 때 친하게지냈던
田中와 西村가 생각납니다.
지금은 연락이 안됩니다만, 다시 만날 수 있다면 소주 한 잔 함께 하고 싶네요..
오늘도 좋은하루 되십시요.
감사합니다.
石川百合子我也很喜歡她，這歌是她的成名曲
感谢您问"미쎄스둘레길(MrsYou)"频道。
以后也会努力介绍更好的歌曲。
谢谢。
@@mrsyou 感謝您，您是一位有才氣的人，能夠挑選很好的作品與大家共享，對社會作出貢獻，這是您俱有敏銳的眼光，高超的智慧才能準確地作出挑選，感謝二字，漢國，日本，北越，臺灣，同字，同音：因為：2000年前的中國漢朝，我們住在首都洛陽亰畿（河洛）地區，當時我們叫河洛人，而當時的韓國（百濟國除外），越南（中，北越）是中國的蕃屬國，是同一個國的人所以講的是漢朝國語（首都洛陽官話）河洛話，閩南話，臺灣話1700年前因戰亂我們逃往福建南方（閩南）建立泉州府，400年前的清朝，我們移民臺灣，語言文字（古漢文）一直沒有變，以前的古中國直到唐朝全國都是講這種話的，叫古漢文，古漢語，直到800年前的南宋時代才改變成現在的中國國語，用詞用字，語音幾乎完全不同•西元618至907年間的唐朝290年間仍然用漢字講漢語，日本人派遣唐使一萬人到中國學習語言典章制度回日本，日本政府實行大化革新100年全日本漢化， 所以語言也相同，古漢語保存在當時的首都：亰都博物館，TH-cam有一個節目，叫來四個人：一個臺灣人，一個日本人，一個韓國人，一個越南人，出100個字詞的題目，結果：語音完全一樣，真是傳奇，下面我列出幾個，臺，日，同字同音的字詞，看看韓國有幾個相同，一運動，二軍人，三感謝，四紹介（介紹）,五梅雨，六電球，七鉛筆，八綺麗，九美麗，十修理，十一心，十二林，十三心臟，十四伍代，十五散步，十六時間，十七一週間，十八人生，十九先生，二十，文在寅❤️
1900~1945 2차대전 끝나기전의 일본노래속에 한국과 일본노래의 해답이 들어있습니다.
안녕하세요.
앞으로도 많은 격려와 지도 부탁드리겠습니다.
감사합니다.
계속올.려주세요일본초보체고
미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
더 좋은 노래를 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
감사합니다.
제한 것입니다 고맙습니다
무기바다께.번역.참말로기가막혀뿌요.선사님
즐겁게 봐주셔서 감사합니다.
오늘도 좋은하루 되십시요.
선생님.기회가되시면.이시카와.사유리상의.가제노봉고히우다.도좀해주세요
@@kabsoonlee9629 안녕하세요. 곡명을 일본어로 다시한번 알려주실 수 있는지요? '가제노봉고히우다'로는 어떤 노래인지 잘 모르겠어서 문의드립니다. 감사합니다.
@@mrsyou風の盆恋歌입니다.찿아봐주셔서진심으로감사드립니다
@@kabsoonlee9629
안녕하세요.
선생님 덕분에 좋은 노래를 알게되었습니다. 감사드립니다.
그런데 혹시, 다른 노래도 제안해주실 수 있는지요?
왜냐하면, 가능하면 선생님의 부탁을 들어드리고 싶습니다만 제가 번역하기에는 다소 부담스러운 면이 있기 때문입니다.
아무쪼록 오해없길 바라며,
늘 건강하시고 행복하십시요.
감사합니다.
무기바타케 가사 재밌네
안녕하세요.
미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
무기바타케의 가사가 후쿠시마 사투리를 사용한거라 들어서 나름대로 흉내를 내봤는데, 이렇게 재밋게 봐주셔서 고맙습니다.
새해 福 많이 받으시고
늘 좋은일만 가득하십시요.
사찌코는 나훈아가 부른 거네요.
안녕하세요.
사치코는 반바 히로후미가 1978년에 뱅뱅을 해산한 후, 솔로 가수로 전향 해서 1979년 9월에 릴리스한 곡으로 알고 있으며, 이 노래는 나훈아가 커버한 곡입니다.
감사합니다.
중년아닌 노년을 위한…..
중년은 안전지대부터!!!
그렇군요.. ㅎㅎ
저도 안전지대 좋아했습니다.
오늘도 좋은하루 되십시요.
사찌꼬 나훈아가 불렀군요.
어쩐지 발음이^^
안녕하세요.
사치코는 원래 반바 히로후미가 부른 곡으로 알고 있으며, 이 노래는 나훈아가 커버한 곡입니다.
감사합니다.
노래 잘 듣고 있습니다 사치코 배경 화면은 일본같은데 어딘지 궁금합니다~
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
사치코의 배경화면은 "오사카 주택박물관" 입니다.
TOPページ | 大阪くらしの今昔館
map.yahoo.co.jp/v2/place/tFWcLdDZqfk?fr=sydd_t_tstb2-localspot-leisure-header_ls-ttl&from_srv=search_web
편안한 저녁 보내십시요.
@@mrsyou 그렇군요 가보고 싶네요~감사합니다
잘 부탁드립니다.
저야말로 잘 부탁드리겠습니다.
늘 좋은날 되십시요.
따봉 아주 좋아요 힐링
격려해주셔서 감사합니다.
늘 좋은날 되십시요.
우타가 이이요 아리가토 고자이마스
안녕하세요.
격려해주셔서 감사합니다.
오늘도 좋은하루 되십시요.
88년 도쿄에서 공부하던 추억이 묘하게 오버랩 되는군요.
안녕하세요.
답글이 늦어서 죄송합니다.
선생님도 저와 비슷한 시절에 도쿄에 계셨군요..
앞으로도 종종 뵐 수 있기를 기대하겠습니다.
감사합니다.
오른는힘이들엇습니다
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 고맙습니다.
이 노래가 선생님께 조금이라도 활력소가 될 수 있다면 기쁘겠습니다.
감사합니다.
내나이팔순에! 어려서 왜색가요와 日本 声에 관심 이제 허무하네요😑😔
🇯🇵🇰🇼🇸🇦🇺🇲👴🤠 😭😭😭
저희 미쎄스둘레길 채널을 방문해주셔서 감사합니다.
늘 건강하시고
행복한 나날 보내십시요.
자셰이가 주세요
거의다 아는 가수들인데 선곡은...
아직 여러가지 부족한 점이 많습니다.
더 좋은 노래를 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
감사합니다.
초보잉비더일본어베우구시십ㅇ니요
고맙습니다 일본어 주8
힘들어 요
고맙습니다
우리 한국 중년들이 언제 엔카들으며 좋은 시절을 보냈나..;;
뭔 중년들을 위해 ?;;
성일종스런 영상일세;;;
츠가루가이쿄 너무오랜만에 듯네요~ 미야코하루미 뚜엣또도 너무너무 좋아요~ 아마기고에 죽음~~😂
눈물이 나네요 라스토단스~
일본 사람도 한국 노래 불러 , 좋아하고
이미자의모정이 일본노래 따라했군요~~
이시카와 사유리님의
츠가루해협의 겨울풍경
영상은 이별의 감정을 절절히
느끼게 하는데 부족함이 1도
없습니다. 물론 가창도 완벽하구요~
감사합니다.
안녕하세요.
격려해주셔서 고맙습니다.
더 좋은 노래를
더 많이 소개할 수 있도록 노력하겠습니다.
감사합니다.