Katelyn Tarver - You Don't Know (Tłumaczenie PL)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 พ.ย. 2024
- Co tu dużo mówić, piękna piosenka w pięknym stylu.
W komentarzach na dole piszcie swoje propozycje na nowe tłumaczenia, chcę abyście mogli słuchać to co lubicie, na każdy komentarz postaram się odpisać :)
źródło tłum: tekstowo.pl
najbardziej przykre jest dla mnie to że od kilku lat regularnie wracam do tej piosenki.
Mam tak samo od 3 lat
Me too
Same..and here we go again :))
Od 3 lat 🥲🥲🥲
Ja też
2022 rok I dalej sie nie nudzi i dalej działa,coś pięknego. Trzymajcie się ;)
2024 rok i wciąż nie nudzi!
Z tą piosenką jest coś wyjątkowego,bo zawsze jak ją słucham coś we mnie pęka i płacze...
Daria Lniak o boże ja też tak mam ;(
Też
Jeżeli ktoś nie przeżyje tego co my to nie zrozumie nas, może nas tylko pocieszać
Prawda 💔
Nic dodać nic ująć :((
Prawda 😢😞
1:55 nad ranem słucham
Oznacza tylko jedno
@@paulinam.9756 Jesteś moją imienniczką
Powiem tyle ludzie po przeżyciach to prawdziwe złoto uwierzcie w siebie..Kiedyś będzie lepiej
Ehe , kiedyś
Nie to nigdy nie nastąpi
Będzie dobrze jak umrę tyle w temacie
@@szalona1144 hej,może jednak zycie ma w sobie jakąś małą kroplę szczęścia?
@@alaluna5081 ma i to ogromna bo mam psiapsi i mojego chłopaka ale mam depreche więc no...
Często jest tak ze nie czujemy się zrozumieni,poklepywanie ze będzie dobrze bez sensu.....ta piosenka prostu mowi ze nie to jest nam potrzebne.....
Gdy jej slucham gdy powracam do niej zawsze mam tylko jedno w glowie... pragne zniknac by tylko pozostalo po mnie dobre wspomnienie...chce byc jak wiatr- niewidoczna...
Wracam do tej piosenki dość sporadycznie, ale nie z wyboru. Dziś wyświetliła mi się w propozycjach a ja dobrze ją znam, mimo tego czasu od poprzedniego słuchania, nadal uważam że tłumaczenie jest wykonane perfekcyjnie. Sama piosenka nie jest piękna ze względu na molodie czy teledysk lecz na słowa, których nikt otwarcie nie potrafi sobie (i innym) powiedzieć dlatego to moje ulubione tłumaczenie.
Trafiłam przypadkiem. Piękna piosenka
taka idealna dla mnie ,:(
paulina paola Dla mnie też :(
Zimna Krew xD trzymaj się ciepło :(
I dla mnie..
Też...
@@gegngsdsngsdjdjdjjd8425 Znów się widzimy
Ciarki przechodzą po plecach jak się tego słucha .. mega jest ta piosenka ,słowa idealnie komponują wręcz wtapiają się w całą resztę ..
Piękny Wokal, słowa, 🎶 Bardzo dziękuję👋👋👋 Dobrej nocy🌛🌛🌛
czekałam no to tłumaczenie dziękuję 😘
nie masz za co, ostatnio usłyszałam tą piosenkę i się zakochałam :* pamiętaj, ze zawsze możesz napisać mi tytuł piosenki, którą chcesz usłyszeć, najczęściej tłumacze właśnie takie prośby :) :*
Tak, on nie wie jak to jest i nigdy nie będzie wiedział... Muszę odejść. Dziękuję za tłumaczenie!
Jak się czujesz? Żyjesz?
Ostatnio często słucham tej piosenki, bo ona oddaje to co czuję
To jest...takie wzruszające i prawdziwe😭🖤❤️
*I śliczne takie♥️*
Tak se piosenki przegladam a jej tekst itp wpadlo mi do serca... 💔💔💔♥️
Beautiful song ❤
,, nie wiesz jak to jest " to jest tak idealne dla mojej przyjaciułki ktura mnie zostawiała i doczekała się tego momentu, zastawiła mnie. Nie wiedziała co to znaczy zazdrość... To bardzo boli.. Jakby ktoś ci wbił nuż w plecy... Zawsze będzie tak samo. Ona poprostu nie rozumie.. Bo się to nie poprawiło... Zerwała ze mną przyjaźń bo jej mówiłam że..,, To boli.. " Chce jej teraz pokazać co straciła..! Że jestem silna! Że się nie podam! Dlatego zamierzam mieć choć troszkę subskrypcji. Żeby jej pokazać... Ze że nadal walczę! 😁😉😔😒😣😏😙
Jeszcze trochę i święta 2021... Ciekawe czy jestem jedyną osobą która tu jeszcze wraca...
Napisze to 1 :) kto 2020?
Ja
Ja xD
Ja
🙋♀️
Ja ✋
Cudowny tekst, wspaniała piosenka o miłości 💟💟💟 ...Jeżeli uważasz, że powinnam odejść, powiedz to ... Dziękuję 👏👏👏🌹🌹🌹
2021 rok nadal słucham 🤣
To chyba najsmutniejszy Sylwester 2022 skoro tego słucham
Prawda, nie pocieszjacie nas ludzie bo nas nie zrozumiecie, musiśćie przeżyć to co my. Ja pocieszam ludzi gdy w tym czasie to ja potrzebuje wsparcia. Ja już nie wytrzymuję i tylko udaje że jest ok, a tak naprawdę nie jest....
Wiesz ja doszedłem do momentu że już nawet nie udaję 😌
Piekna I prawdziwa..❤
Piosenka śliczna słucham jej codziennie ❤❤❤
Piekna piosenka.... dziekuje 😊
Kocham😍😍 wzruszyłam się mam podobną historię 😭😭
Piękna piosenka wzrusza do łez jestem zmęczona 💔😭
Dziękuję za tłumaczenie
No poprostu ideał 👌, idealnie opisuje moje i mojego przyjaciela życie ...
Kocham to ta piosenka jest świetna!
Kocham tą piosenkę...
dziekuje 😙😙 kocham ta piosenke nigdzie nie moglam tego znaleźć ♡
Będe 1 :> Kto 2021?
Je heh
1 rok temu byłam w podobnej sytułacji jakiej opisuje ta piosenka tylko że nikomu nie mówiłam jak się czuje bo nie chciałam żeby inni się marrtwili. Tera jest okej i udało mi się wyjśc z tego dołu. Więc nie załamujcie sie. Wiem że to brzmi w hilere banalnie ale naprawde można z tego wyjść ☺☺☺❤❤❤❤
PS: mega tłumaczenie 😘😘😘😘
Nie zawsze
Przed chwilą zakończyłam mega ważna znajomość.. czuje się mega źle, już może być tylko gorzej, no japierdole 🥺😓
Ja mam to samo wciąż kocham
Ja straciłam chłopaka i przyjaciółkę ;'(
I jak polepszyło się?
@@Paola-fq5iu nie poddawaj się, wszystko będzie okej, może nie byli cibie warci
You don't know! Cool music
2022.. A ja znów tu jestem.
Jestem wykończona brakiem szczęścia.
Jakie to prawdziwe 💔🥺
Uwielbiam to
mega piosenka
Cudowna piosenka naprawdę,o bólu który czasem jest nie do zniesienia
Kocham to
Kocham ❤❤❤❤
Doskonale rozumiem ten tekst... Czuję się jakby opisywał mnie...
Śmierć Partnera.. I te słowa 'będzie dobrze', otóż nie tym razem... Ktoś kto nie przechodzi piekła... Nie zrozumie... [*]
:( nic nie pomoże, żadne słowa. Nigdy nie zapomnisz, z czasem bedzie lepiej ale ten bol juz zawsze będzie gdzieś w Tobie...
To jest niesamowite
Piękny utwór,ale kto nie przeżyje tego co my to nikt nie zrozumie,
piekna:)beautiful ...i prawdziwa-realy
O niczym innym więcej nie marzę żeby zobaczyć Ciebie u mnie w domu 😔
Jestem zmęczona tym czekaniem
Ta piosenka jest mną... You don't know, what's It's like...
Wysłałam byłemu
Jak zerwałam
Nic dodać nic ująć
Ale smutne aż się poplakalam , zachciało mi się robić smutnego Edyta 😢
Jaka Edyta? Chyba Edita xd
Autokorekta pewnie zmieniła lel
@@angelwolf3432 Ta napewno xd
@@HP-wi8zj no serio, może autokorekta zmienia hm? Nie zamierzam tracić czas narka
Piękna ❤
Pozdrawiam 😊
Uwielbiam cię
super
Idealna dla mnie..😔
Amo essa música 💕😍
💕💕💕
pozdrawiam osoby po zerwaniu najwazniejszej osoby tak jak ja :(( poza tym witam w 2021
Coz pozdrawiam rowniez jako osoba bez przyjaciela od hm juz miesiaca
💜💜💜
❤
😭😭😭 pozdrowiam W.J...
StefPL milutko 💖😭
💕💕💕😭
❤❤❤❤❤❤❤
👍👍👍
2021?
Zawsze tu wracam to jest smutne.....
Dlaczego nie wiem?
Skąd wiesz coś na ten temat ?
Duszku, czy ty myślisz ,że to tylko ty przechodzisz tarapaty
tego typu .???
Co ty wiesz o moim życiu???
Rozczulam się dalej nad sobą,aż znajdziesz się w takim
dołku ,że będziesz musiał zrozumieć !!!
♥️
Nie wiesz jak to jest ...
Kto jóż nie ma sił tak jak ja.
Już*
możesz przetłumaczyć piosenkę tini finders keepers byłabym wdzięczna
15.03.2022
Jak bym słyszała siebie😓
Wajna naaierjo AZS sce mi się płakać
2022 proszę państwa
2020:o
ja dopiero zauważyłam że taka piosenka istnieje :(
Mogłabyś przetłumaczyć piosenkę 'When we're high' Od LP?
Vanessa Tabatowska jasne :)
Dziękuję bardzo ❤️
Essa música foi feita pra mim♥♥♥♥
Boska
Styczeń 2022:)
Poddałam się, już niechce walczyc o siebie, już nie potrafię.....
Hej.. jeśli tu jesteś... blagam..odezwij się..
Fajna
Słucham tego myślac o mojej córce która zmarła
O jeju… strasznie mi przykro…
Wow like you😊😏👍
😭
:)
Po prostu jutro wracam ze szpitala no i tyle no mam po prostu złe wyniki i dlatego dzisiaj mnie nie ma nigdzie może też dlatego że się non-stop duszę dlatego nie na kontrolę zostawić ale jutro nie jutro wracam do Gorzowa
przetłumaczysz piosenkę Hot Mess?
+Maja Broniszewska kogo to?
blogger DOMI Girli
tłumaczenie kodaline-brother pls
Nikt kto nie ma serca nie potrzebuje ani porad ani komentarzy !!!!!! 🤮😱
😥
😩😩😭😭
Lekcje zaliczyłaś i chcesz się poddać? Nie poznaje Ciebie panienko 💋😛💋😛
...
Lepiej jakby były napisy po [polsku i po angielsku jednocześnie ;)
IF YOU LIKE 'YOU DON'T KNOW' YOU GONNA LIKE NEW KATELYN SONG 'SIDE OF MY HEART' ACOUSTIC VERSION AVAILABLE HERE:
th-cam.com/video/ZZp2BOBQDo0/w-d-xo.html