LUNCH 【和訳】Billie Eilish

Billie ってタチなのかな

[@nekoze0153]

主さんの和訳が一番好きです
ありがとうございます

[@Nene-x1b]

こういう和訳を求めていました、そうですよね分かります

[@JK-gv9tq]

概要欄見て吹いた

[@bb7787]

それな

[@chimneysmoke2925]

i could eat that girl for lunch の部分は完全に意訳です。意訳が多めなのは、私の解釈が歪んでるからです。

[@chimneysmoke2925]

だって、この曲自体女とヤった曲だし。うん。

[@Billie1218]

和訳ずっと気になってたから最高です😭💓‪

[@がんばりますが良いよ]

わお😮❤