【日本語翻訳】Undertale Yellow【セロバ・アクシス戦Ｇルート】「２」

[@skla3979]

23:55　Gルートのクローバー、復讐者としての正義に燃えてるらしい。この場面で急にこんなことになってるのは、ただでさえこの戦闘の展開に苛立ってる所に目的の核心とも言える部分が判明して、めちゃくちゃブチギレた結果だという考察がある。多分LOVEが育つ為の栄養、ソウルの色によって違うんだろうな。

[@akasin1435]

そもそもLVはLevel of Violenceであってレベルではないので
極端な話殺意さえ抱けば上がるのだと思う

[@はるとんはら]

​@@akasin1435じゃあキャピが村人倒したときって

[@Ke1jy0t0y0h4ra]

Pルートではアクシスから逃げる場面がGルートではアクシスから逃げる場面に変わっているなどPルートとGルートでアクシスとクローバーの立ち位置が逆になっている場面が見られてますね．

[@ほっぺちゃん大好きちゃんねる]

小泉構文になってるぞ

[@Harald_Legion_Knight]

​ちゃんとしてれば良いコメだと思うんだが構文色の覇気が強すぎたらしい

[@kuruimono]

それだと何も変わってない気が…

[@はんじゅく]

熱い戦いっぽく見えるけど実際はほぼ勝ちイベで文字通り希望は無いの絶望感えぐい

[@SWF_Wegaman]

9:02 これ確か「なかよしカプセル」だったはず

[@user-pool2nd]

正義は人それぞれやからな

[@user-of-kirbyfan]

美しい

[@preades_crafttable]

24:22 あれこれどこかで見たぞ()

[@VillagerisGOD]

セロバの弾幕はそれっぽいし、(チョンよけがマジでそれ)
クローバーは本気出せばマスパ出せるということが判明した

[@SWF_Wegaman]

セロバ戦bgmカッコいいな

[@VillagerisGOD]

2番目にすき

[@user-hamachies創作物好き]

スターロ…セロバ…アクシス…ワイの推しがぁ！
クソぉ…クソぉ…正義ってなんなんだよ!これ下手したら本家より辛いんじゃ…
マートレットは大丈夫でしょうか…?最終回鬱にならないといいけど…
P.S　概要欄のフラウィーに対して、除草剤撒きたいちょっと笑いました

[@user-pool2nd]

クローバー「キタスターは敗北者じゃけぇ」
セロバ「取り消せよ、今の言葉!!」

[@C-MAD_PARASITE]

己の正義のためなら他者は全てデストロイしていいってキリストも言ってた

[@MaskOfStars227]

Justice must be served!

[@BeltonNEO]

アクシスー！

[@UMETNT]

24:23 マ●タースパーク

[@Kirby-Aikouka]

変だな・・・クローバーは本家だと死んでいるから、いずれ死ぬことになる。でも虐殺したら誰がクローバーを殺すんだ？
・・・まさか、キャラ？

[@SWF_Wegaman]

コンパウンド・ミキシングは難しかったな。70回くらいはミスった記憶がある

[@VillagerisGOD]

ここグダリすぎてカットしてるけど
謎解き含め20分かかってます(英語苦手)

[@冷やし中華-b3y]

すごい感想述べてるな