Не планирую изучать японский, но ваше видео мне попалось в 2 часа ночи и я просмотрела его на одном дыхании, составив пару фраз! А сегодня всем рассказываю какой же японский удивительный язык! Даже досадно, что мне не нужен японский т.к. мне понравилось заниматься с вами. У вас талант к преподаванию!
У вас очень интересная визуальная составляющая Не режет глаз, прям этом притягивает внимание, фотографическая память включилась, хахахах И повествование приятное, всегда японская грамматическая база давалась тяжело, а читала на нем лишь с помощью англ транскрипции, думаю, теперь я возьмусь всерьез за этот язык, пользуясь вашими уроками Спасибки 🌟
Очень здорово, что вам понравился урок! 🤗 На этом курсе у нас много живых уроков и два учителя: русский и японец. Группы набираем регулярно, поэтому будем рады помочь вам в освоении японского! И, конечно, мы продолжим делиться новым полезным контентом про японский на этом канале. ❤
если сейчас и смотрю аниме, то делаю это исключительно с субтитрами. когда помладше был, без сабов не обходился ни один просмотр. сейчас же почти к этому не прикасаюсь, но на слух некоторые слова помню прекрасно. ну и числа, как минимум, до десяти, на японском всё ещё помню. я даже вёл для себя счёт на японском на тренировках по тхэквондо, так как корейские числа так и не смог запомнить, но я и занимался совсем недолго, так как тренер вдруг переехал в монголию.
Здравствуйте! 😊 Возможно, вы уже догадались, что с буквой «л» нам придется попрощаться. 😁 А вместо последней «г» мы скажем «гу». Получится «Oregu». Вариант записи на катакане: オレグ ❤️
Очень рады, что вам понравилось! 🤗 В вашем имени тоже есть «л». Придётся с ней попрощаться. 😅 Получим «Ro:ra». Первый слог тянем) Запись на катакане: ローラ ❤
Рады, что ассоциации сработали! 😁🙌🏻 В вашем имени первую букву меняем на «э», вторую - на слог «ву», и добавим удлинение на ударный «е». Получится «Эвуге:ния». Вариант записи на катакане: エヴゲーニヤ❤
@@UserAizawa здравствуйте! 🤗 В вашем имени в конце добавится звук «у». А начало с открытыми слогами будет звучать почти также. 🙌🏻 Вариант на ромадзи: «Baha:ru» (второй слог тянем). Запись на катакане: バハール❤
@@АлександраТрапезникова-я6ш Очень рады, что вам понравилось! 🤩 На японском ваше имя будет звучать так: «Arek(u)sandora». Звук «ку» посильнее сокращаем. Вариант записи на катакане: アレクサンドラ ❤ Надеемся, что у вас всë-таки получится присоединиться к урокам. У нас как раз идёт набор в группу на январь! 🙌🏻 Можете заполнить анкету, мы свяжемся с вами и всё расскажем. forms.gle/kmaMRgYK81Qtj8C48
Спасибо за вопрос! 🤗 Визуальная составляющая курса - это разработка нашей команды. К сожалению, это не приложение. Очень рады, что вам понравилось и вы подметили отличие курсоров в разных уроках. ❤
хочу спросить автора с какой мотивацией вы начали учить японский!? Чего вы хотели в нем в дальнейшим осуществить? В плане кем вы хотели в японском состояться? Не думаю что хотели стать блогером ютуба для начинающих интересоваться людей объясняя им хирагану и катакану Отвечу на вопросы за вас Возможно вы не получили того объема которого бы хотели ! и вопрос " для чего вы изучали японский" ответом " нравится " был бы не полным! Здесь очень много видео таких привлечь внимание к языку ! Я понимаю что детский вход в язык через аниме площадку самый привлекательный! но не для всех Аниме это аниме а жизнь это жизнь Я сам в Японии учусь в языковой школе что и всем желаю !Мне интересны видео где бы делали разбор грамматики японского не важно какого уровня и даже языка кейго в формате разбора !Вот бы где разыгралась дискуссия в комментах Это было бы очень интересно! как для начинающих так и для тех кто уже в японском давно! надо только подумать о формате подачи чтобы не повторять у кого то
Спасибо за урок! Было очень интересно! Подскажите, пожалуйста, как написать имя Ирина на катакане? Звучать имя будет на японском так же, как и на русском?
Здорово, что вам понравилось! 🥰 Да, ваше имя действительно будет звучать на японском практически без изменений. Только буква «р» будет немного «мягче», не такая откровенно рычащая:) Получается «Irina». Вариант на катакане: イリナ. Отлично подходит для японского. ❤
@@redbuttonschool Спасибо большое! Вечером пересмотрела снова урок уже со всей семьей. Дарья (Даша) будет звучать как Дария (Дася) и написание на катакане ダリヤ (ダーシャ), Анна (アンナ) так и будет звучать, Димитрий (ディミトリ) будет как Димитории, а Александр (ディミトリ) - Арэкусандору. Верно? Ждем следующего урока!)) Хотя мне пока сложно запомнить даже местоимение "я" 🤦♀
@@irinablinova2214 здорово, что вам понравилось! 🔥 Да, все имена хорошо передали на катакане! И アレクサンドル « Arekusandoru» тоже верно :) Обязательно присоединяйтесь к этому курсу по ссылке в описании. У нас небольшие группы, места есть! ❤
7:39 я сначала воспринял это как намёк "Очень меня извините, но этот вариант записи недостоин японского языка - это всего лишь какой-то там 'перевод' " и только пересмотрев несколько раз, понял суть. Вот поэтому порядок повествования не должен сбивать слушателя - сначала сказать что будет звучать перевод, а потом давать сам перевод. А то вы так жестом и интонацией показали, как будто это намёк)))
20:25 - если задаёшь вопрос человеку, anata говорить не нужно, т.к. подразумевается, что если ты спрашиваешь у человека, то речь идёт о нём. Аналогично, когда ты хочешь что-то сказать о себе, не нужно говорить watashi, так как подразумевается, что ты говоришь о себе
Здравствуйте! 🤗 В нашей школе мы предоставляем все материалы для обучения, в том числе учебники. Можете выбрать интересный вам курс изучения японского в нашей анкете: forms.gle/kmaMRgYK81Qtj8C48 Мы свяжемся с вами и расскажем подробнее про уроки и учебные материалы. ❤
Чем отличаются これ丶それ丶あれ от この丶その丶あの. Перевод одинаковый, обе ряда указывает на предмет. после の стоит сущ.+は, но れ тоже с сущ. стоит но сразу после местоимения+は. Отличаются только грамматикой и в каких случаях использовать правильно.
Спасибо за вопрос! На уроках мы как раз разбираем эту тему. Будем рады прокомментировать вопрос на прямом эфире в эту субботу. Эфиры проходят с 17:00 по Москве на этом канале. Присоединяйтесь! 🙌🏻
😊 Рады, что было интересно! В вашем имени заменим букву «л» на японское «р». А первая буква будет звучать почти как русское «э». Получится «Erena» или «Rena». Варианты записи на катакане: Елена - エレナ, Лена - レナ❤
Очень рады, что вам понравился урок! 🤗 На самом деле вы здорово затранскрибировали своё имя!) Просто на катакане ещё используют разные дополнительные слоги, поэтому мы сможем передать звучание ещё ближе к оригиналу. 🙌🏻 Вместо «chi» в начале скажем «ti», получится «Tiguran». Запись на катакане: ティグラン❤️
Спасибо за вопрос! 🤗 Сейчас мы усиленно готовим наших учеников к сдаче экзамена по японскому языку. Новые полезные видео уже в процессе подготовки. 🙌🏻 Пока присоединяйтесь к нашим субботним эфирам с 17:00 по Москве. Будем рады рассказать больше про японский и пообщаться!❤
Здравствуйте, мне очень понравился урок, много полезной и интересной информации! Меня зовут Ларина. Скажите, пожалуйста, как моё имя будет звучать и писаться на японском языке.
Почему такое всегда попадается в час ночи. Мне на работу завтра, а я тут предложения составляю и представиться пытаюсь)0) Спасибо за интересный урок! Подскажите пожалуйста, Дарья на японском будет произноситься так же по идее? Ну или что-то типа Дария
🤣🤣 Как здорово, что вы решили позаниматься японским!) Да, всё верно! Вы написали уже правильный вариант имени. 🤗 Запись на ромадзи: «Daria», на катакане - ダリア.❤
Спасибо за ваш интерес! 🤗 Сейчас мы усиленно готовим наших учеников к сдаче экзамена по японскому языку. Но новые полезные видео уже в процессе подготовки. Присоединяйтесь к нашим субботним эфирам с 17:00 по Москве. Будем рады пообщаться! ❤
Рады, что вам понравилось! 😊 Ваше имя: «Jyasuru». «Жа» теперь звучит как «жя». А в конце добавляем звук «у», чтобы получился открытый слог. Запись на катакане: ジャスル ❤
Konnichiwa! 🤗 Ваше имя отлично ложится на японское звучание: «Ayan». Только «н» в конце будет звучать чуть мягче, чем в русском. Вариант записи на азбуке катакане: アヤン ❤
@@Gif-s8e Большое спасибо за теплые слова! Мы очень рады, что вам понравился урок! 🤗 Да, «Назым» действительно можно затранскрибировать как «Najimu». Вариант на катакане: ナジム 🙌 Также встретилось другое написание: «Nazu:mu», на катакане - ナズーム. Например, в таком варианте на японском звучит имя турецкого поэта Назыма Хикмета. Вы выбираете тот вариант, который для вас благозвучнее. ♥
Если в иностранном слове рядом находятся согласные буквы, то при транскрибировании на японский чаще всего между ними появляется звук «у». Поэтому для передачи вашего имени больше подойдёт вариант «Vurada» ヴラダ ❤
Очень приятно, Олеся! Вы действительно подобрали очень близкий вариант записи на хирагане. 🙌 На азбуке катакане распространен такой вариант: オレーシャ. Транскрипция: «Ore:sha». ❤ Второй слог тянем:)
Один из наиболее простых вариантов: заменить «р» на «л». Другой вариант: заменить «р» на звук средний между «л» и «д». Но лучше изначально послушать, как звучит «р» в вашем случае. Насколько это не «р»:) Тогда лучше получится скорректировать тот звук, который не будет сильно искажать слова с «р».
Konnichiwa! 🤗 Оба варианта вашего имени отлично ложатся на японское звучание. Японцам будет легко их запомнить и произносить. 🙌 Запись на ромадзи: «Mina», «Mimi» Запись на катакане: ミナ、ミミ. ❤
Спасибо за вопрос! 🤗 Актуальные цены на обучение есть в нашем паблике Вконтакте, раздел «услуги»: vk.com/redbuttonschool В среднем 1 урок курса стоит 999₽. У нас регулярно проходят акции, поэтому вы всегда можете присоединиться к обучению на самых выгодных условиях. Выбирайте интересующий вас курс в нашей анкете, мы свяжемся с вами и всё расскажем: forms.gle/kmaMRgYK81Qtj8C48 А на сегодняшнем прямом эфире с 17:00 по Москве мы также будем рады прокомментировать ваш вопрос.
Предлагаем три варианта транскрипции «Геннадия». Выбирайте понравившийся:) 1. Gennaji: ゲンナジー 2. Gennadi: ゲンナディー 3. Gennadi ゲンナディ В первых двух вариантах в конце тянем звук «и». ❤
Очень странно считать что в японском языке нет разделения на женский и мужской род, когда это основа японского языка и японской культуры. Разделение и понимание на мужской и женский род - это часть японского языка (основная), также как и суффиксы чинопочитания и суффиксы почитания предков и родственных связей. Попробуй мужику директору японской компании сказануть как нибудь "хирокава-Чан" - тебя с работы за секунду выкинут.
Если не уделять времени アクセント, то японцы не будут вас понимать с вероятностью 85%, когда учился по ужаснейшему учебнику минна но нихонго, который не уделяет времени этому аспекту, то при попытках что-то сказать в VR Chat'e меня понимал один японец из 8-9. Лучший способ тренировать речь и "акцент" - гостинг. Что это такое, сами ищите)
"Го́стинг (от англ. ghosting; ghost «призрак») - это резкое прекращение каких-либо отношений без предупреждения и объяснения возможных на то причин". Хмм... Мб вы хотели сказать "шедоуинг"?)
Здравствуйте! 😊 Ваше имя будет звучать на японском почти также, как на русском: «Fatima». Только «ф» будет звучать мягче, чем в русском. При помощи азбуки катаканы многие иностранные звуки удается передать достаточно точно.) Вариант записи на катакане: ファティマ ❤️
@@fineuarealittlepogchamp я смотрю на телефоне. Даже если вам хорошо видно - не понимаю зачем вы это пишете, ведь мне априори плохо видно и то, что вам видно достаточно - мне от этого не лучше, при всём уважении.
@@lesindorf-934videos оскорбительная поддёвка. Личные особенности человека - это его личное дело и не уместно указывать что человеку делать в его личном выборе, особенно через поддёвку, отсылкой к его особенности физиологии.
Японское письмо просто ужас, это надо родиться японцем или по крайней мере с рождения жить там, мне как тюрку кажется что тюркские языки, по крайней мере европейские тюркские языки кроме чувашского и славянские языки очень просты и понятны
Да, японское письмо поначалу может напугать. Но на освоение двух азбук может уйти 1-2 месяца. Кто-то запоминает ещё быстрее. А многие базовые кандзи похожи на картинки, поэтому вообще легко запоминаются. Так что за несколько месяцев к такому письму хорошо привыкаешь. Даже появляется азарт запомнить неограниченное количество иероглифов. 😅
Что это??? О чём это??? В хирагане 107 слогов-звуков.Плюс хирагана-годзюон 46 (48 последнее официально утверждённое правительством Японии) слогов-звуков...Иттого 163 (165) слогов-звуков.Но, 五十音 годзю:он, «пятьдесят звуков»... А не 46 показанных в ролике. Так же присутствуют др. неточности.
Konnichiwa! 🤗 Ваше имя на японском: «Denisu». «De» будет читаться более открыто, чем в русском варианте (похоже на «дэ»). А в конце добавим звук «у», так как в японском в основном слоги. Запись на катакане: デニス ❤
Записаться на уроки или задать вопрос про обучение:
forms.gle/kmaMRgYK81Qtj8C48
Давайте учить японский вместе!)
Не планирую изучать японский, но ваше видео мне попалось в 2 часа ночи и я просмотрела его на одном дыхании, составив пару фраз! А сегодня всем рассказываю какой же японский удивительный язык! Даже досадно, что мне не нужен японский т.к. мне понравилось заниматься с вами. У вас талант к преподаванию!
Очень здорово, что вам понравилось, и вы так вдохновились! 🤗🇯🇵
🥹
1:55 полностью тебя понимаю
03:42, жиза
Ну, всё, теперь можно идти спать, я нашла то, что не искала 😁
Недаром начала читать японскую мифологию, теперь можно и за язык браться 😁
😁 🙌🏻
Очень здорово! Как все стильно сделано и преподаватель хорошо объясняет 😊
arigato:gozaimas! ❤✨
вы прям мурлыкаете, приятно слушать 😊
Если бы у каждого был такой учитель, мир уже жил бы в 3024
Шикарная ведущая!❤
Просто восхитительная преподаватель! Все просто и понятно, хотя учить я японский не планировала 😂
❤🤗
У вас очень интересная визуальная составляющая
Не режет глаз, прям этом притягивает внимание, фотографическая память включилась, хахахах
И повествование приятное, всегда японская грамматическая база давалась тяжело, а читала на нем лишь с помощью англ транскрипции, думаю, теперь я возьмусь всерьез за этот язык, пользуясь вашими уроками
Спасибки 🌟
Очень здорово, что вам понравился урок! 🤗
На этом курсе у нас много живых уроков и два учителя: русский и японец. Группы набираем регулярно, поэтому будем рады помочь вам в освоении японского!
И, конечно, мы продолжим делиться новым полезным контентом про японский на этом канале. ❤
ありがとうございます❤
見てくれてありがとうございます🤗
Отличная подача материала! Большое спасибо! С удовольствием буду учить японский😊 хорошая гимнастика для ума😅
Взаимно! Спасибо за ваш интерес! 😊
если сейчас и смотрю аниме, то делаю это исключительно с субтитрами. когда помладше был, без сабов не обходился ни один просмотр. сейчас же почти к этому не прикасаюсь, но на слух некоторые слова помню прекрасно. ну и числа, как минимум, до десяти, на японском всё ещё помню. я даже вёл для себя счёт на японском на тренировках по тхэквондо, так как корейские числа так и не смог запомнить, но я и занимался совсем недолго, так как тренер вдруг переехал в монголию.
Ахах я живу в Монголии, редко увидишь слово Монголия
@roman_alexei страна не хайп, там не о чем говорить толком.
Крутой урок. Сразу много запомнилось
Здорово! 🙌🏻
Очень рады! 🤗
спасибо за видео! Олег 😅
Здравствуйте! 😊
Возможно, вы уже догадались, что с буквой «л» нам придется попрощаться. 😁
А вместо последней «г» мы скажем «гу». Получится «Oregu».
Вариант записи на катакане: オレグ ❤️
Шикарно спасибо вам ❤
Красиво сделано, спасибо!
Очень здорово, что вам понравилось! 🙌🏻🔥
Konnichiwa, Sensei! Arigato gozaimas! ❤
🤗
Какая красота!
просто прекрасный урок. продолжайте в этом же духе
Классное видео, очень приятно Вас слушать😊 Лола
Очень рады, что вам понравилось! 🤗
В вашем имени тоже есть «л». Придётся с ней попрощаться. 😅
Получим «Ro:ra». Первый слог тянем)
Запись на катакане: ローラ ❤
@@redbuttonschool спасибо)
Спасибо за урок! Мне ваши ассоциации зашли))) А транскрибируйте, плиз, имя Евгения.
Рады, что ассоциации сработали! 😁🙌🏻
В вашем имени первую букву меняем на «э», вторую - на слог «ву», и добавим удлинение на ударный «е». Получится «Эвуге:ния».
Вариант записи на катакане:
エヴゲーニヤ❤
@@redbuttonschool здравствуйте, можете мне тоже помочь пожалуйста
Моё имя Бахар(я не русская)
На моё языке это будет Bahar
@@UserAizawa здравствуйте! 🤗
В вашем имени в конце добавится звук «у». А начало с открытыми слогами будет звучать почти также. 🙌🏻
Вариант на ромадзи: «Baha:ru» (второй слог тянем).
Запись на катакане: バハール❤
Ээээ.. тто... Хорошее произношение!
Как у носителя.
先生 симпатюлька! :)))
Это Поньо из аниме фильма „Рыбка Поньо на утёсе "это творение Хаяо Миядзаки
🙌♥
Это просто великолепный урок! Прям захотелось взять курс (но жаль, что вряд ли разрешат мне)
Кстати, сможете ли транскриптировать имя Александра?
@@АлександраТрапезникова-я6ш Очень рады, что вам понравилось! 🤩
На японском ваше имя будет звучать так: «Arek(u)sandora».
Звук «ку» посильнее сокращаем.
Вариант записи на катакане: アレクサンドラ ❤
Надеемся, что у вас всë-таки получится присоединиться к урокам. У нас как раз идёт набор в группу на январь! 🙌🏻
Можете заполнить анкету, мы свяжемся с вами и всё расскажем. forms.gle/kmaMRgYK81Qtj8C48
Hi! Marina desu! Doozoo yoroshiku onegaishimasu. 😇❤
Kochira koso yoroshiku onegai shimas! ❤
Умоляю скажите название приложения с 3д анимациями на слайде я просто в восторге, там еще и курсор можно изменить
Очень прошу, заранее спасибо!!!!
Спасибо за вопрос! 🤗
Визуальная составляющая курса - это разработка нашей команды. К сожалению, это не приложение.
Очень рады, что вам понравилось и вы подметили отличие курсоров в разных уроках. ❤
хочу спросить автора с какой мотивацией вы начали учить японский!? Чего вы хотели в нем в дальнейшим осуществить? В плане кем вы хотели в японском состояться?
Не думаю что хотели стать блогером ютуба для начинающих интересоваться людей объясняя им хирагану и катакану Отвечу на вопросы за вас Возможно вы не получили того объема которого бы хотели ! и вопрос " для чего вы изучали японский" ответом " нравится " был бы не полным! Здесь очень много видео таких привлечь внимание к языку ! Я понимаю что детский вход в язык через аниме площадку самый привлекательный! но не для всех Аниме это аниме а жизнь это жизнь Я сам в Японии учусь в языковой школе что и всем желаю !Мне интересны видео где бы делали разбор грамматики японского не важно какого уровня и даже языка кейго в формате разбора !Вот бы где разыгралась дискуссия в комментах
Это было бы очень интересно! как для начинающих так и для тех кто уже в японском давно! надо только подумать о формате подачи чтобы не повторять у кого то
Вы когда-нибудь изучали Французский?) Думаю, у вас было бы идеальное произношение 👍
"Рыбка Поньо на утёсе" - вот из какого аниме курсор.
🎉🙌🏻🙌🏻
Учу японский пассивным слушанием, я так английский случайно выучил. Простая но такая Элегантная графика
🤗ありがとうございます♡
@@redbuttonschool Kochira coso🤗
Спасибо за урок! Было очень интересно! Подскажите, пожалуйста, как написать имя Ирина на катакане? Звучать имя будет на японском так же, как и на русском?
Здорово, что вам понравилось! 🥰 Да, ваше имя действительно будет звучать на японском практически без изменений. Только буква «р» будет немного «мягче», не такая откровенно рычащая:)
Получается «Irina». Вариант на катакане: イリナ. Отлично подходит для японского. ❤
@@redbuttonschool Спасибо большое! Вечером пересмотрела снова урок уже со всей семьей. Дарья (Даша) будет звучать как Дария (Дася) и написание на катакане ダリヤ (ダーシャ), Анна (アンナ) так и будет звучать, Димитрий (ディミトリ) будет как Димитории, а Александр (ディミトリ) - Арэкусандору. Верно? Ждем следующего урока!)) Хотя мне пока сложно запомнить даже местоимение "я" 🤦♀
@@irinablinova2214 здорово, что вам понравилось! 🔥 Да, все имена хорошо передали на катакане! И アレクサンドル « Arekusandoru» тоже верно :)
Обязательно присоединяйтесь к этому курсу по ссылке в описании. У нас небольшие группы, места есть! ❤
この動画はよかったけど、他のビデオレッスンのプレイリストのようにこのプレイリストを終わらないで願いますよ！どうもありがとうございました！
Курсор на похож
видели бы вы мое лицо,когда я зачеркивала в тетради "пальмовый осторов" -___-"
Ps:Учительница потрясающая
🤣🤣 🔥
Добрый день, не подскажите, как будет Лера на японском?)
Здравствуйте! 🤗
В вашем имени вместо первой «л» скажем японскую «р». Получится «Rera».
Вариант записи на катакане: レラ ❤
Спасибо☺️
私はあなたに会うことは非常にうれしいです！ 私の名前はミラです。 今、私は日本語を学ぶことが幸せになります！... 正直に言うと、私がこの言語を理解するのを助けたのはあなたのレッスンでした。..⛩🎌🖤🖤🖤
ミラさん、ありがとうございます！お役に立てれば幸いです！🥰
7:39 я сначала воспринял это как намёк "Очень меня извините, но этот вариант записи недостоин японского языка - это всего лишь какой-то там 'перевод' " и только пересмотрев несколько раз, понял суть.
Вот поэтому порядок повествования не должен сбивать слушателя - сначала сказать что будет звучать перевод, а потом давать сам перевод. А то вы так жестом и интонацией показали, как будто это намёк)))
20:25 - если задаёшь вопрос человеку, anata говорить не нужно, т.к. подразумевается, что если ты спрашиваешь у человека, то речь идёт о нём. Аналогично, когда ты хочешь что-то сказать о себе, не нужно говорить watashi, так как подразумевается, что ты говоришь о себе
Арригато Ольга-сан, спасибо из Qazaqstan,я ваш ученик. Какие книги мне купить?
Здравствуйте! 🤗
В нашей школе мы предоставляем все материалы для обучения, в том числе учебники.
Можете выбрать интересный вам курс изучения японского в нашей анкете: forms.gle/kmaMRgYK81Qtj8C48
Мы свяжемся с вами и расскажем подробнее про уроки и учебные материалы. ❤
@@redbuttonschool спасибо
Чем отличаются これ丶それ丶あれ от この丶その丶あの. Перевод одинаковый, обе ряда указывает на предмет. после の стоит сущ.+は, но れ тоже с сущ. стоит но сразу после местоимения+は. Отличаются только грамматикой и в каких случаях использовать правильно.
Спасибо за вопрос! На уроках мы как раз разбираем эту тему.
Будем рады прокомментировать вопрос на прямом эфире в эту субботу. Эфиры проходят с 17:00 по Москве на этом канале. Присоединяйтесь! 🙌🏻
Как интересно. Спасибо вам.
А как будет имя Елена- Лена))))
😊 Рады, что было интересно! В вашем имени заменим букву «л» на японское «р». А первая буква будет звучать почти как русское «э». Получится «Erena» или «Rena».
Варианты записи на катакане: Елена - エレナ, Лена - レナ❤
сразу два любимых сенсея в одном видео 😍🥰
я в раю??😍😍
😁 ❤
Это как, звук на Р - это типо р+л, но в итоге получается вообще Д, причём с каким то индуским акцентом
😁😁 Про отзвук «д» верно подметили!
В японском звук «р» - это микс из «р», «л» и «д». )
Если бы русский язык записывали катаканой, то это было бы 80% языка!!! 🤣
Чтобы послушать музыкальное ударение достаточно съездить в Волго-Вятский район и поговорить с местными сельскими жителями 😂
😂😂
👍👍👍
Здравствуйте Ольга, спасибо за видео, посмотрел на одном дыхании❤❤
скажите пожалуйста, как будет звучать мое имя, меня зовут Тигран (Chiguran что ли😅)
Очень рады, что вам понравился урок! 🤗
На самом деле вы здорово затранскрибировали своё имя!) Просто на катакане ещё используют разные дополнительные слоги, поэтому мы сможем передать звучание ещё ближе к оригиналу. 🙌🏻
Вместо «chi» в начале скажем «ti», получится «Tiguran».
Запись на катакане: ティグラン❤️
Когда выйдет новое видео про Японский
Спасибо за вопрос! 🤗
Сейчас мы усиленно готовим наших учеников к сдаче экзамена по японскому языку. Новые полезные видео уже в процессе подготовки. 🙌🏻
Пока присоединяйтесь к нашим субботним эфирам с 17:00 по Москве. Будем рады рассказать больше про японский и пообщаться!❤
Севара.
Как пишеться?
На катакане
В вашем имени открытые слоги, для японского это супер удобно! 🙌🏻
Звучать будет почти как на русском: «Sevara».
Вариант записи на катакане:セヴァラ❤
Отличные визуализации!
❤
Здравствуйте, мне очень понравился урок, много полезной и интересной информации!
Меня зовут Ларина. Скажите, пожалуйста, как моё имя будет звучать и писаться на японском языке.
Очень здорово, что вам понравилось! 🤗 В вашем имени есть буква «л», её мы заменим на японское «р». Получится: Rarina. Вариант записи на катакане: ラリナ❤
@@redbuttonschool спасибо большое!
Почему такое всегда попадается в час ночи. Мне на работу завтра, а я тут предложения составляю и представиться пытаюсь)0)
Спасибо за интересный урок!
Подскажите пожалуйста, Дарья на японском будет произноситься так же по идее? Ну или что-то типа Дария
🤣🤣
Как здорово, что вы решили позаниматься японским!)
Да, всё верно! Вы написали уже правильный вариант имени. 🤗
Запись на ромадзи: «Daria», на катакане - ダリア.❤
@@redbuttonschool спасибо большое!
когда будееет следующий видиоооо😢
Спасибо за ваш интерес! 🤗
Сейчас мы усиленно готовим наших учеников к сдаче экзамена по японскому языку. Но новые полезные видео уже в процессе подготовки.
Присоединяйтесь к нашим субботним эфирам с 17:00 по Москве. Будем рады пообщаться! ❤
Здравствуйте хорошое видео
Как будет имя ЖАСУР.
Рады, что вам понравилось! 😊
Ваше имя: «Jyasuru». «Жа» теперь звучит как «жя». А в конце добавляем звук «у», чтобы получился открытый слог.
Запись на катакане: ジャスル ❤
Hajimemashite. Aryna des. Yoroshiku onegaishimasu.❤🎉
Может во второй раз получится не забросить изучение)
Yoroshiku onegai shimas! 🤗 обращайтесь! ❤
здравствуйте, моё имя Аян, скажите пожалуйста, как оно будет писаться на японском ?
Konnichiwa! 🤗 Ваше имя отлично ложится на японское звучание: «Ayan». Только «н» в конце будет звучать чуть мягче, чем в русском. Вариант записи на азбуке катакане: アヤン ❤
Здравствуйте спасибо за урок он очень понятный и голос у вас красивый и сами красивая .Назым
А ксати я перевела своё имя о переводчику и там было написано Наджиму
@@Gif-s8e Большое спасибо за теплые слова! Мы очень рады, что вам понравился урок! 🤗
Да, «Назым» действительно можно затранскрибировать как «Najimu».
Вариант на катакане: ナジム 🙌
Также встретилось другое написание: «Nazu:mu», на катакане - ナズーム.
Например, в таком варианте на японском звучит имя турецкого поэта Назыма Хикмета.
Вы выбираете тот вариант, который для вас благозвучнее. ♥
@@redbuttonschool спасибо вам большое
Я наверное выберу тот вариант в котором нажиму я же всётаки девочка
Мне интересно, имя Влада это, ワラダー или ヴラダ？
Если в иностранном слове рядом находятся согласные буквы, то при транскрибировании на японский чаще всего между ними появляется звук «у».
Поэтому для передачи вашего имени больше подойдёт вариант «Vurada» ヴラダ ❤
はじめまして
ュラです
よろしくおねがいします
Надеюсь на дальнейшие уроки
🤗 よろしくお願いします！
Моё имя: Олеся
И наиболее близкое я нашла по слогам, это おれしあ /おれしや
Очень приятно, Олеся! Вы действительно подобрали очень близкий вариант записи на хирагане. 🙌
На азбуке катакане распространен такой вариант: オレーシャ.
Транскрипция: «Ore:sha». ❤
Второй слог тянем:)
С таки замечательным учителем почему бы не выучить японский😊
Спасибо за видео! Татьяна это же タチアナ, верно?
Спасибо, что посмотрели! 🤗
Всё верно! タチアナ «Tachiana» ❤
А кто проводит уроки на курсе? Хотелось бы учиться у Ольги 😢
Уроки на этом курсе проводит Ольга-сэнсэй и японский учитель. Обязательно присоединяйтесь! 🙌🏻🇯🇵
Прикольненко
А что делать если у меня прикус зубов не правильный и из-за этого у меня р вообще не произносится 💀 чо делать
Один из наиболее простых вариантов: заменить «р» на «л». Другой вариант: заменить «р» на звук средний между «л» и «д».
Но лучше изначально послушать, как звучит «р» в вашем случае. Насколько это не «р»:) Тогда лучше получится скорректировать тот звук, который не будет сильно искажать слова с «р».
Ну это лайк подписка, сами напросились
😁🙌🏻
Меня зовут Мина - это Болгарское имя, а коротко Мими. Как на японском произносить и писать?
Konnichiwa! 🤗
Оба варианта вашего имени отлично ложатся на японское звучание. Японцам будет легко их запомнить и произносить. 🙌
Запись на ромадзи: «Mina», «Mimi»
Запись на катакане: ミナ、ミミ. ❤
Сколько стоит обучение?
Спасибо за вопрос! 🤗
Актуальные цены на обучение есть в нашем паблике Вконтакте, раздел «услуги»: vk.com/redbuttonschool
В среднем 1 урок курса стоит 999₽. У нас регулярно проходят акции, поэтому вы всегда можете присоединиться к обучению на самых выгодных условиях.
Выбирайте интересующий вас курс в нашей анкете, мы свяжемся с вами и всё расскажем: forms.gle/kmaMRgYK81Qtj8C48
А на сегодняшнем прямом эфире с 17:00 по Москве мы также будем рады прокомментировать ваш вопрос.
@@redbuttonschool спасибо большое ❤️
Denis des.
Как будет на японском?🙂
Здравствуйте! 🤗
Вариант записи на катакане: デニスです。
На ромадзи: Denisu des. ❤
*«de» по звучанию напоминает «дэ».
はじめまして
わたしはベロニカです
❤ よろしくお願いします！
おちえんいぬてれすの、うぜヴぃうつぃるひらがぬ。すぱしぼざヴぃでお!
Генеадий?
Предлагаем три варианта транскрипции «Геннадия». Выбирайте понравившийся:)
1. Gennaji: ゲンナジー
2. Gennadi: ゲンナディー
3. Gennadi ゲンナディ
В первых двух вариантах в конце тянем звук «и». ❤
@@redbuttonschool благодарю 🤝🙏
🤣😊легче, чем англ
Точно, раз в восемь! 😁😂
Hajimemashite. Диляра des. Yoroshiku onegaishimasu
@@yaradzhaz1953 Kochira koso hajimemashite! Yoroshiku onegai shimas! 🤗❤
Bella presentadora
Bonjorno, principessa
11:19 на поминает, что вы везде произносите "Д".
Не слышу я никакого звука между Л и Р, к сожалению =)
Супер! Настоящий японский «р» - это 40% «р», 40% «л» и 20% «д»! 🔥
Все там отлично слышно))
@@redbuttonschool спасибо, а в МФА это какой символ, знаете?
@@YaShoom 🤗 в МФА символ выглядит так: «ɺ»
Меня зовут Бекболот
😊❤️
Ваше имя на японском будет звучать так: «Bekuborotto».
Вариант записи на катакане: ベクボロット 🇯🇵
モフサーです😅
お名前ですか？すみません、よく分からなくて。。。😅
ТиМуРе Дес
Yoroshiku onegai shimas! 🇯🇵
вы такая красивая только поэтому хочу выучить японский язык
Очень странно считать что в японском языке нет разделения на женский и мужской род, когда это основа японского языка и японской культуры. Разделение и понимание на мужской и женский род - это часть японского языка (основная), также как и суффиксы чинопочитания и суффиксы почитания предков и родственных связей. Попробуй мужику директору японской компании сказануть как нибудь "хирокава-Чан" - тебя с работы за секунду выкинут.
Если не уделять времени アクセント, то японцы не будут вас понимать с вероятностью 85%, когда учился по ужаснейшему учебнику минна но нихонго, который не уделяет времени этому аспекту, то при попытках что-то сказать в VR Chat'e меня понимал один японец из 8-9. Лучший способ тренировать речь и "акцент" - гостинг. Что это такое, сами ищите)
"Го́стинг (от англ. ghosting; ghost «призрак») - это резкое прекращение каких-либо отношений без предупреждения и объяснения возможных на то причин".
Хмм... Мб вы хотели сказать "шедоуинг"?)
@@Rashcheska да, точно, перепутал
Fatima это читается как patima
Здравствуйте! 😊
Ваше имя будет звучать на японском почти также, как на русском: «Fatima». Только «ф» будет звучать мягче, чем в русском.
При помощи азбуки катаканы многие иностранные звуки удается передать достаточно точно.)
Вариант записи на катакане: ファティマ ❤️
14:15 очень плохо видно что зачёркнуто.
Лучше зачёркивать наискосок и красным, жирным.
Нормально видно
@@Rashcheska вы где смотрите? На Full HD мониторе?
@@YaShoom смотрю на 13" экране с разрешением 2560x1600, все видно если видос на фулл разворачивать
@@fineuarealittlepogchamp я смотрю на телефоне.
Даже если вам хорошо видно - не понимаю зачем вы это пишете, ведь мне априори плохо видно и то, что вам видно достаточно - мне от этого не лучше, при всём уважении.
Не вижу смысла учить японский.
Вам бы не японский преподавать, а французский или немецкий :)
Это грубая отсылка к произношению эР?
@@YaShoom Не грубая.
@@lesindorf-934videos оскорбительная поддёвка.
Личные особенности человека - это его личное дело и не уместно указывать что человеку делать в его личном выборе, особенно через поддёвку, отсылкой к его особенности физиологии.
Тебе бы в туалете омского автовокзала стены украшать своими мыслями...
Японское письмо просто ужас, это надо родиться японцем или по крайней мере с рождения жить там, мне как тюрку кажется что тюркские языки, по крайней мере европейские тюркские языки кроме чувашского и славянские языки очень просты и понятны
Да, японское письмо поначалу может напугать. Но на освоение двух азбук может уйти 1-2 месяца. Кто-то запоминает ещё быстрее.
А многие базовые кандзи похожи на картинки, поэтому вообще легко запоминаются.
Так что за несколько месяцев к такому письму хорошо привыкаешь. Даже появляется азарт запомнить неограниченное количество иероглифов. 😅
🎉Не понятно ничего совершенно 🎉🎉🎉🎉🎉
В таких случаях помогает посмотреть урок несколько раз. Ещё полезно конспектировать цветными ручками в тетрадку
Возможно японский не для вас.
Daijo:bu des! 🤗
@@redbuttonschoolだいdじよぶです。
Dmitry des.
Как будет транскрипция на японском?
Konnichiwa! 😊
Вариант записи на ромадзи: «Domitori: des».
В конце вместо «й» просто тянем звук «и».
Вариант записи на катакане:
ドミトリーです。❤️
Что это???
О чём это???
В хирагане 107 слогов-звуков.Плюс хирагана-годзюон 46 (48 последнее официально утверждённое правительством Японии) слогов-звуков...Иттого 163 (165) слогов-звуков.Но, 五十音 годзю:он, «пятьдесят звуков»...
А не 46 показанных в ролике.
Так же присутствуют др. неточности.
Здравствуйте. Моё имя Денис
Konnichiwa! 🤗 Ваше имя на японском: «Denisu». «De» будет читаться более открыто, чем в русском варианте (похоже на «дэ»). А в конце добавим звук «у», так как в японском в основном слоги.
Запись на катакане: デニス ❤
Крутой урок! Hajimemashte . Max des. Yoroshku!
❤ yoroshiku onegai shimas! 😊