Cara Menggunakan SmartCat - CAT Tool Gratis - OTW Jadi Penerjemah Profesional

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 26

  • @auliasafadilaazza732
    @auliasafadilaazza732 10 หลายเดือนก่อน

    terimakasih pak, sangat bermanfaat. semoga rezekinya lancar yaa pak

  • @ariprasetyowiyono2617
    @ariprasetyowiyono2617 3 ปีที่แล้ว +2

    Terimakasih. Sangat membantu bagi penerjemah pemula yang belum mengenal tools

    • @wawankrembung
      @wawankrembung  2 ปีที่แล้ว

      Semoga segera bisa dipraktikkan waktu dapat job.

  • @likaibrahim
    @likaibrahim ปีที่แล้ว

    sangat bermanfaat. terima kasih

  • @shintaibnahbuya
    @shintaibnahbuya หลายเดือนก่อน

    Bapak keren🎉

  • @darya2567
    @darya2567 2 ปีที่แล้ว

    JazakAllah info & ilmunya Mas Wawan. BarakAllah 🙏😊

    • @wawankrembung
      @wawankrembung  2 ปีที่แล้ว +1

      Terima kasih. Semoga bermanfaat.

  • @wrdp823
    @wrdp823 2 ปีที่แล้ว

    Thanks pak sudah mau bikin video tutorial ini 😎👍

  • @yustikawahyu7363
    @yustikawahyu7363 2 ปีที่แล้ว +1

    Terima kasih sir, sangat membantuuu

  • @DanzEnglish
    @DanzEnglish 2 ปีที่แล้ว

    Sangat bermanfaat. Terima kasih banyak.

    • @wawankrembung
      @wawankrembung  2 ปีที่แล้ว

      Bagaimana, Bung? Sudah dicoba?

    • @DanzEnglish
      @DanzEnglish 2 ปีที่แล้ว

      @@wawankrembung kebetulan diminta atasan lihat video ini karena ada job pakai SmartCat.

    • @wawankrembung
      @wawankrembung  2 ปีที่แล้ว

      @@DanzEnglish aha. Sukses kalau begitu.

    • @DanzEnglish
      @DanzEnglish 2 ปีที่แล้ว

      @@wawankrembung Terima kasih Pak. Sukses buat Bapak juga 🙏.

  • @auliamaharraning5531
    @auliamaharraning5531 3 ปีที่แล้ว +1

    Terimakasih banyak, sangat membantu🙌

    • @wawankrembung
      @wawankrembung  2 ปีที่แล้ว

      Same2. Kasih update ya kalau ada apa-apa yang baru ditemukan di situ.

  • @ryukosm
    @ryukosm 3 ปีที่แล้ว +1

    Sir terima kasih banyak atas penjelasannya, sangat membantu !!! Satu pertanyaan yang buat penasaran, kenapa kok buat akun google baru untuk sign up "untuk mengurangi resiko", bisa dijelaskan resiko yg dimaksud bagaimana ya? :D terima kasih

    • @wawankrembung
      @wawankrembung  2 ปีที่แล้ว

      Sebenarnya nggak perlu-perlu amat sih kalau dipikir2. Mungkin jadi bisa lebih terorganisir saja kalau ada imel khusus buat pekerjaan dan imel buat yg lain-lain.

  • @gabriellachrst348
    @gabriellachrst348 3 ปีที่แล้ว +1

    Hello sir, i don't quite get the use of TM (translation memory) and how it exactly works? Thank you.

    • @wawankrembung
      @wawankrembung  3 ปีที่แล้ว +3

      We'll get to it, Gaby. In short, the translation memory helps remember how you translate segments. Next time, when you have to translate a segment that is exactly the same or similar to it, you will only need to copy or modify the old translation.

  • @nadalianaalita5591
    @nadalianaalita5591 22 วันที่ผ่านมา

    pak maaf mau nanya, fitur my task di akun smartcat saya kok gaada ya? saya baru buat akun tahun ini hehe

  • @clarissagiselafrederick
    @clarissagiselafrederick 3 ปีที่แล้ว +1

    Thank you, Sir!

  • @dewaratri1
    @dewaratri1 2 ปีที่แล้ว

    Tak like disiiik