"Yo Soy Groot" Subtitulado al Español

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ย. 2024
  • ✘✘✘ ADVERTENCIA ✘✘✘
    La mayoría de traducciones son suposiciones mías si no estás de acuerdo con ellas puedes comentarlo. (algunas frases están confirmadas por los directores de Marvel).
    Contacto: ytakotb@gmail.com
    YO SOY GROOT = Suscribete ✔

ความคิดเห็น • 2.9K

  • @akotb656
    @akotb656  3 ปีที่แล้ว +7638

    Clases de groot los jueves, no cobro mucho

    • @RafaelDeLaCruzRangel
      @RafaelDeLaCruzRangel 3 ปีที่แล้ว +344

      Enseñame el verb to be de "yo soy groot" porfa esque me lo encargaron para un examen XD

    • @monicatorres5946
      @monicatorres5946 3 ปีที่แล้ว +50

      😂😂😂

    • @juliofuentes8351
      @juliofuentes8351 3 ปีที่แล้ว +92

      @@RafaelDeLaCruzRangel yo soy groot listo ya tienes el cero en el examen xD

    • @juliofuentes8351
      @juliofuentes8351 3 ปีที่แล้ว +42

      jajjajajjajajja yo doy clases de frances por si gustan, pero el idioma groot no lo se xD

    • @josecataldo5459
      @josecataldo5459 3 ปีที่แล้ว +26

      @Enrique eñ ckrac que dijiste sobre mi ma ?

  • @thehollowpear903
    @thehollowpear903 4 ปีที่แล้ว +2423

    "Yo soy groot"
    Vin disel:Esa frase casi me da un Óscar.

  • @creedcry6335
    @creedcry6335 4 ปีที่แล้ว +1907

    La verdad crei que cuando Groot se sacrifica dice: "Todos, somos familia"

    • @angelgomez4472
      @angelgomez4472 4 ปีที่แล้ว +42

      esto no es oficial

    • @vest684
      @vest684 4 ปีที่แล้ว +49

      @@angelgomez4472 pero aún así esa parte se sobre entiende en eso

    • @navaisa06
      @navaisa06 3 ปีที่แล้ว +62

      que yo recuerde dice "todos somos groot"

    • @monje4506
      @monje4506 3 ปีที่แล้ว +7

      @@navaisa06 XD

    • @FabiGareca
      @FabiGareca 3 ปีที่แล้ว +12

      @@angelgomez4472 no de echo si se confirmo que le dijo papá antes de morir lo puedes buscar está en una entrevista

  • @notiplex3626
    @notiplex3626 3 ปีที่แล้ว +788

    Me encanta como StarLord y los demas aprendieron el idioma groot

    • @edsonalejandrouriarteferna1881
      @edsonalejandrouriarteferna1881 ปีที่แล้ว +121

      Apaaarte también me gusto que se lo sepa thor. Diciendo que lo enseñaban en Asgard. Te da una pista de que tan culto puede llegar a ser por sus 1500 años el y otros Asgardianos.

    • @jesussg7052
      @jesussg7052 ปีที่แล้ว +21

      Ahora todos sabemos Groot

    • @brayanramos4036
      @brayanramos4036 ปีที่แล้ว +19

      @@edsonalejandrouriarteferna1881 thor no solo sabe hablar groot sabe muchos idiomas

    • @sergiojavierandradefuentes1052
      @sergiojavierandradefuentes1052 ปีที่แล้ว +3

      ¿donde enseñan?

  • @chrypeliculas
    @chrypeliculas 3 ปีที่แล้ว +857

    En el ucm se hablan 4 idiomas: "el idioma en q vez la peli, ruso, wakandiano y el groot". Un like por tanta diversidad xd👍🏻

    • @donyart1152
      @donyart1152 3 ปีที่แล้ว +46

      También se escuchó el idioma de los elfos Oscuros en Thor 2

    • @polo-lt3mm
      @polo-lt3mm 3 ปีที่แล้ว +24

      @@donyart1152 esa pelicula no existe no inporta lo que digan

    • @anthonytort582
      @anthonytort582 3 ปีที่แล้ว +11

      francés el cap con el del barco

    • @emanueltz1720
      @emanueltz1720 3 ปีที่แล้ว +17

      Español también, recuerden a Spidi hablando de la tía del sanguchero xd

    • @naidelynanaya7218
      @naidelynanaya7218 3 ปีที่แล้ว +10

      También Sokoviano cuando Wanda le canta una canción a sus hijos

  • @scriptvanguard4872
    @scriptvanguard4872 4 ปีที่แล้ว +1669

    Llore en la parte en que groot dice todos somos groot 😢

  • @lucassaez8193
    @lucassaez8193 4 ปีที่แล้ว +10860

    Me gusto la parte donde dice yo soy groot

    • @_Marcos.
      @_Marcos. 4 ปีที่แล้ว +206

      Jajaja a mi también

    • @nicolesquivel28
      @nicolesquivel28 4 ปีที่แล้ว +120

      pero en todas las partes dice yo soy groot

    • @Charly-jf5vv
      @Charly-jf5vv 4 ปีที่แล้ว +91

      Que parte en todas dise yo soy groot que parte?

    • @_Marcos.
      @_Marcos. 4 ปีที่แล้ว +199

      @@Charly-jf5vv no entiendiste el chiste

    • @mrr6377
      @mrr6377 4 ปีที่แล้ว +117

      Fue la parte más épica

  • @nachob4837
    @nachob4837 4 ปีที่แล้ว +1360

    Increíble que Groot tenga tan pocas líneas a lo largo de todo el UCM

    • @dyrfonseca1876
      @dyrfonseca1876 4 ปีที่แล้ว +101

      Si, pero recuerda que Vin Diesel hizo la voz en varios idiomas, aún así literalmente son sólo 6 minutos en líneas, y eso contando el diálogo de los demás personajes

    • @valentinledesma9443
      @valentinledesma9443 4 ปีที่แล้ว +53

      Tene en cuanta que cada vez que Groot hable el publico no lo va a entender osea tiene sentido que hable poco porque siempre que dice algo otro personage tiene que decirnos que dijo o actuar en consecuencia osea hemos visto a muchos super heroes hablar solo pero imagina que Groot hable solo nadie entenderia por lo que siempre debe hablar en un plano con mas gente y cuando hay mas oersonages los dialogos de cada uno se ven reducidos en pro de una conversacion grupal por lo que tiene todo el sentido del mundo que Groot tenga pocas lineas
      Igual la parte hironica es que Groot si entiende el ingles por lo que podria escribirlo o aun mejor ya que es un arbol que puede cambiar su cuerpo casi a boluntad que se haga una puta operacion asi puede pronunciar lo que antes no podia y sumado a que ya entiende el idioma tecnicamente podriamos ver a un Groot al que le entendamos y que tenga muchas mas lineas pero solo por los loles que nadie le entienda marvel no va a dejar que Groot hable ingles

    • @dyrfonseca1876
      @dyrfonseca1876 4 ปีที่แล้ว +46

      @@valentinledesma9443 Si Groot empezará a hablar habría mucho hate, y perdería parte de su gracia, pasaría igual que cuando Hulk empezó a hablar en Thor Ragnarok

    • @MrSkips
      @MrSkips 4 ปีที่แล้ว +17

      @@dyrfonseca1876 Y eso que en los cómics actuales Groot habla normal.

    • @mundialitto3
      @mundialitto3 4 ปีที่แล้ว +3

      @@dyrfonseca1876 también obviamente hizo la captura de movimiento

  • @erickdejesussanchezestrada1027
    @erickdejesussanchezestrada1027 3 ปีที่แล้ว +515

    5:12
    Porfin se que dijo groot, llevo 3 años, tratando de descifrar que dijo , gracias bro

    • @undesconocido8678
      @undesconocido8678 3 ปีที่แล้ว +11

      XD

    • @sloww7330
      @sloww7330 3 ปีที่แล้ว +31

      Q bokita

    • @RandMV
      @RandMV 3 ปีที่แล้ว +10

      @@sloww7330 BOKITA el más grande

    • @sofifi8780
      @sofifi8780 3 ปีที่แล้ว +2

      Igual

    • @EliasK40
      @EliasK40 2 ปีที่แล้ว +1

      😂😂Yo también

  • @aaronisaiasarizagaleon7298
    @aaronisaiasarizagaleon7298 ปีที่แล้ว +79

    Rocket fue uno de los personajes que más sufrió 💔
    1 Experimentaron con el
    2 Perdió a sus 3 primeros amigos
    3 Vió a Groot sacrificarse por el y los demás guardianes
    4 En el chasquido de Thanos fue el único guardian que sobrevivió
    :"(

    • @madeinhapperly6006
      @madeinhapperly6006 ปีที่แล้ว +9

      Bueno, nebula trabajaba con ellos en ese momento
      Creo que ya era guardiana

    • @SilvinaZalazar-rn3ow
      @SilvinaZalazar-rn3ow 11 หลายเดือนก่อน +6

      😭💔💔 es mí personaje favorito lo amo mucho 😭😭💔💔😭😭

    • @Celeste-pink
      @Celeste-pink 7 หลายเดือนก่อน

      ​@@SilvinaZalazar-rn3ow𝒙𝟐 😢

    • @asdrubalmontoro5360
      @asdrubalmontoro5360 หลายเดือนก่อน +1

      Si....sufrió mucho....y le reclamaban mucho....me siento identificado

  • @Rbrt-gm3yt
    @Rbrt-gm3yt 4 ปีที่แล้ว +13378

    Si te sientes raro recuerda que a vin Diesel le pagaron 3 millones de dólares por solo decir: 'yo soy groot"

    • @luisgarciagomez7732
      @luisgarciagomez7732 4 ปีที่แล้ว +304

      XD

    • @user-fb5op8zi3i
      @user-fb5op8zi3i 4 ปีที่แล้ว +206

      XDDD

    • @gaelokroyt9057
      @gaelokroyt9057 4 ปีที่แล้ว +145

      XDDDD

    • @Jo4kingB
      @Jo4kingB 4 ปีที่แล้ว +114

      XDXD

    • @diegojuarez9979
      @diegojuarez9979 4 ปีที่แล้ว +906

      Lo hizo en todos los idiomas. Pero sigue siendo una pendejada, supongo que le hicieron hacer eso en todos los idiomas para que trabaje más.

  • @Diginorman
    @Diginorman 4 ปีที่แล้ว +5572

    Recuerden...
    En estos tiempos difíciles ...
    Todos...
    Somos...
    Groot

    • @elmonogamer2239
      @elmonogamer2239 4 ปีที่แล้ว +11

      No

    • @Batmanvampiregotham
      @Batmanvampiregotham 4 ปีที่แล้ว +38

      Todos
      Somos
      Uno

    • @elmonogamer2239
      @elmonogamer2239 4 ปีที่แล้ว +17

      @@momazosdiego1530 Pero porque te enojas :(

    • @elmonogamer2239
      @elmonogamer2239 4 ปีที่แล้ว +17

      @@momazosdiego1530 tu eres el especial que tiene una lista de reproducción llamada pene

    • @Berry_Jack
      @Berry_Jack 4 ปีที่แล้ว +13

      @@elmonogamer2239 Jaja literal

  • @CANALDEDRD
    @CANALDEDRD 4 ปีที่แล้ว +5128

    De forma no ironica, Vin Diesel actuó bien en esta película.

    • @patriciavillafane3615
      @patriciavillafane3615 4 ปีที่แล้ว +58

      Ajjajajajajajajajajajjajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajjajajajajajajajajajajajajajajjajajajajajajajajajjajajajajajajajajajajjajajaajjajajajajajajajajajajjajajajajajajajjajajajajajajajjajajajajajajajaj

    • @michaelluque7388
      @michaelluque7388 4 ปีที่แล้ว +92

      Pero está en español crack, vin Diesel lo hizo en inglés xd

    • @xesusart2404
      @xesusart2404 4 ปีที่แล้ว +186

      Michael luque pero Vin Disel hizo el doblaje al español

    • @erickaugustomendoza9219
      @erickaugustomendoza9219 4 ปีที่แล้ว +18

      @Luz Noceda cierto

    • @mattiu7509
      @mattiu7509 4 ปีที่แล้ว +93

      @@michaelluque7388 Vin Diesel lo hizo en inglés y en español, crack

  • @Mr.Drewman
    @Mr.Drewman 3 ปีที่แล้ว +320

    3:30 Me sorprende severo diálogo que dijo con solo un Yo Soy Groot 😂

    • @EliasK40
      @EliasK40 2 ปีที่แล้ว +26

      😂😂cierto...por lo menos, ya sé lo que decía después de yo ver la película😂😂

  • @Johan_Doe_777
    @Johan_Doe_777 3 ปีที่แล้ว +117

    No puedo creerlo, la continuidad y congruencia que le da a la trama aquel "yo soy groot" es sublime, y ohh aquel "yo soy groot" me encantó. Ya espero con ansias la secuela 10/10,es que el yo soy groot te atrapa 👌👌👌

  • @antoniorandon9243
    @antoniorandon9243 4 ปีที่แล้ว +3223

    Groot:Yo soy groot
    Los guardianes: Entendíble tenga un buen día

  • @countwhitebrotherhood8824
    @countwhitebrotherhood8824 4 ปีที่แล้ว +534

    5:12
    Jajajajaja, qué rebelde se vuelve Groot

  • @zevz3743
    @zevz3743 4 ปีที่แล้ว +226

    Es genial ver cómo los personajes, además de Rocket, van evolucionando, hasta el punto de entender completamente a Groot, siendo que al principio no sabían que siquiera estaba diciendo algo en realidad.

    • @Brayan504.
      @Brayan504. 2 ปีที่แล้ว +16

      Pues al estar mucho tiempo con el aprendieron su idioma

  • @brian_steven
    @brian_steven 4 ปีที่แล้ว +51

    Este es el vídeo que nadie pidió pero que absolutamente todos necesitábamos.

  • @mattplays2
    @mattplays2 ปีที่แล้ว +48

    Y hoy por fin entendemos a GROOT... cuando nos dijo:
    "Los quiero a todos" :')

  • @Javonn4i421
    @Javonn4i421 4 ปีที่แล้ว +697

    El idioma de groot va con los sonidos graves, agudos, largos y cortos... Y decir "Yo soy groot"

    • @luxs9635
      @luxs9635 4 ปีที่แล้ว +36

      Lo que significa que no podría escribirse

    • @ahuevo5606
      @ahuevo5606 3 ปีที่แล้ว +25

      @@luxs9635 técnicamente se puede pero no se entendería

    • @angelold1443
      @angelold1443 3 ปีที่แล้ว +12

      En realidad creo que ni se podria ya que Yo soy Groot lo usa incluso para frases largas.

  • @Cami-jo3ni
    @Cami-jo3ni 4 ปีที่แล้ว +489

    Me dio tristeza la parte donde dice adios papa

    • @joaquinuribealmonacid6948
      @joaquinuribealmonacid6948 4 ปีที่แล้ว +9

      Más bien diría
      Adiós figura paterna

    • @vest684
      @vest684 4 ปีที่แล้ว +23

      @@joaquinuribealmonacid6948 si le dice como tal "papá" lo dijo James gun

    • @jhansam8757
      @jhansam8757 4 ปีที่แล้ว +8

      @@vest684 confirmo

    • @giulichanart
      @giulichanart 3 ปีที่แล้ว +2

      X2

    • @robertotellez6315
      @robertotellez6315 3 ปีที่แล้ว +9

      Leí adiós popo 🤣
      Eso me pasa por leer rápido 🤣🤣

  • @francogutierrez2876
    @francogutierrez2876 4 ปีที่แล้ว +554

    Nunca olvidare la parte donde dise
    "YO SOY GROOT"
    Esa parte me llegó al alma :')

    • @NewSurpriseEggs1
      @NewSurpriseEggs1 3 ปีที่แล้ว +25

      Noo es mejor la parte donde dice "Yo soy Groot"
      Muy emotiva :')

    • @robertotellez6315
      @robertotellez6315 3 ปีที่แล้ว +15

      @@NewSurpriseEggs1 creo que te refieres a la parte donde dice “yo soy groot”

    • @cat2301
      @cat2301 3 ปีที่แล้ว +16

      Nel, "Yo soy Groot" es mucho mejor que esas

    • @polo-lt3mm
      @polo-lt3mm 3 ปีที่แล้ว +11

      Yo soy groot es la mejor

    • @unusuario6576
      @unusuario6576 3 ปีที่แล้ว +9

      @@NewSurpriseEggs1 no su mejor frase es cuando esta ahi con los guardianes y dice yo soy groot

  • @D-Prime248
    @D-Prime248 ปีที่แล้ว +19

    5:27 joder ahora este dialogo crea una incoherencia con lo visto en GOTG Vol 3 ya que ahí muestran que el idioma Groot no se aprende con clases, otra más a la lista de contradicciones entre infinty war/endgame y las pelis de los guardianes

    • @CLOSEDBAKER32
      @CLOSEDBAKER32 ปีที่แล้ว +2

      James gunn ya lo dijo los hermanos Russo hicieron lo que se les antojo

  • @luceroacosta1306
    @luceroacosta1306 3 ปีที่แล้ว +29

    “Yo soy Groot” al final de Infinity War, no paraba de llorar saliendo del cine🥺😢

  • @Szczebrzeszy
    @Szczebrzeszy 4 ปีที่แล้ว +2384

    Mi parte favorita es cuando dice: “YO SOY GROOT”

  • @stefanz8227
    @stefanz8227 4 ปีที่แล้ว +558

    5:55 auch, eso sí dolió, sobre todo porque es oficial

    • @TheRyder41
      @TheRyder41 3 ปีที่แล้ว +27

      En realidad dice: papá?.....

    • @stefanz8227
      @stefanz8227 3 ปีที่แล้ว +37

      @@TheRyder41 sí, tengo entendido que de verdad lo dice.

    • @TheRyder41
      @TheRyder41 3 ปีที่แล้ว +25

      @@stefanz8227 es más impactante si es que uno le quita el "adiós" que le ponen en este video

    • @stefanz8227
      @stefanz8227 3 ปีที่แล้ว +10

      @@TheRyder41 la verdad que si :(

    • @Bqtman
      @Bqtman 3 ปีที่แล้ว +7

      @@TheRyder41 rocket no es su papá solo es una figura paterna su verdadero papá es groot de los guardianes de la galaxia 1

  • @resenasmocsymas6943
    @resenasmocsymas6943 4 ปีที่แล้ว +1896

    La verdadera pregunta es si el que hizo el vídeo hablaba Groot :0

    • @vargasflores8972
      @vargasflores8972 4 ปีที่แล้ว +125

      Esa es una excelente pregunta.jpg

    • @resenasmocsymas6943
      @resenasmocsymas6943 4 ปีที่แล้ว +104

      @@vargasflores8972 esas preguntas son las que no me dejan dormir por las noches jpg

    • @uwuuwu4139
      @uwuuwu4139 4 ปีที่แล้ว +29

      Ya no pdre dormir ;-;

    • @d3n454
      @d3n454 4 ปีที่แล้ว +44

      Son preguntas que jamás tendrán respuesta está claro

    • @vargasflores8972
      @vargasflores8972 4 ปีที่แล้ว +25

      @@d3n454 ok polisha

  • @JuanPabloV.J
    @JuanPabloV.J 3 ปีที่แล้ว +27

    La frase "Yo soy Groot" Marcó un antes y un despues en mi vida :')

  • @luisurrecha8916
    @luisurrecha8916 4 ปีที่แล้ว +26

    1:26 opcion 3 : que te importa wey

  • @gisselleorellana4716
    @gisselleorellana4716 4 ปีที่แล้ว +353

    *La parte que me hizo reflexionar es donde dice "YO SOY GROOT"" :'33*

    • @Nirk_conqueror2
      @Nirk_conqueror2 4 ปีที่แล้ว +9

      Si, a mi tambien, incluso me dio una crisis existencial y ahora ya no se ni que o quien soy

    • @taquito_zv582
      @taquito_zv582 4 ปีที่แล้ว +5

      @@Nirk_conqueror2 bueno yo soy groot

    • @elizurvazquez2660
      @elizurvazquez2660 3 ปีที่แล้ว +2

      Yo también bro

  • @tomasastte1330
    @tomasastte1330 4 ปีที่แล้ว +2417

    No abra un diccionario para entender el idioma groot

    • @Batmanvampiregotham
      @Batmanvampiregotham 4 ปีที่แล้ว +270

      En asgard

    • @luquevalerio43
      @luquevalerio43 4 ปีที่แล้ว +197

      En la opcional en asgard pero ya no existe v:

    • @lordferdinand85
      @lordferdinand85 4 ปีที่แล้ว +136

      Si sabes el idioma que habla Gary será mucho mas facil aprender el idoma que habla Groot

    • @luquevalerio43
      @luquevalerio43 4 ปีที่แล้ว +30

      @@lordferdinand85 entendi la referencia

    • @janso6700
      @janso6700 4 ปีที่แล้ว +5

      No se pero lo quiero

  • @elmecuriano6184
    @elmecuriano6184 4 ปีที่แล้ว +630

    5:48 creo que ahí dice algo como corrigiendo a Thor diciendo: QUE ME LLAMO GROOT

    • @fvcking9580
      @fvcking9580 4 ปีที่แล้ว +100

      Pero el "yo soy Batman" queda mejor xd

    • @soldado32skill
      @soldado32skill 4 ปีที่แล้ว +16

      Yo soy betman se que va con a

    • @JavisNuv3267
      @JavisNuv3267 4 ปีที่แล้ว +74

      Groot en esa escena: ¡Necesito ayuda!
      El Cap: Y yo Steve Rogers :u

    • @polsz4614
      @polsz4614 4 ปีที่แล้ว +5

      @@soldado32skill betmeeen

    • @crvdr3619
      @crvdr3619 4 ปีที่แล้ว +4

      ¿Podrían dejar de platicar?

  • @floressan1
    @floressan1 3 ปีที่แล้ว +99

    5:56
    Según los directores no dijo adiós papá solo dijo
    Papá?

    • @bubblepoint7996
      @bubblepoint7996 3 ปีที่แล้ว +8

      de verdad? D VERDAD?

    • @HolasoyConejito
      @HolasoyConejito 3 ปีที่แล้ว +2

      No se si soy yo o de fondo si se oye un "papa?"

    • @armandguillen6149
      @armandguillen6149 2 ปีที่แล้ว +3

      Dijo: no me siento bien, sr mapache

  • @the_demon_yt5925
    @the_demon_yt5925 3 ปีที่แล้ว +12

    5:01 corrección: ahora sabemos lo que nuestros padres sufrían

  • @CommunistDogSupremacy
    @CommunistDogSupremacy 4 ปีที่แล้ว +262

    5:48 Creo que dice sin más “Me llamo Groot” (o algo similar) ya que Thor lo llamo “Tronco”.

    • @alfredohumberto2222
      @alfredohumberto2222 4 ปีที่แล้ว +6

      Dice "Encantado"

    • @bruno_games3138
      @bruno_games3138 3 ปีที่แล้ว +7

      No el dice
      QUE ME LLAMO GROOT

    • @Thebylitos
      @Thebylitos 3 ปีที่แล้ว +10

      Por el tono en el que lo dice, diría algo como “Que me llamo Groot”

    • @josest645
      @josest645 3 ปีที่แล้ว +3

      @@Thebylitos si

  • @paco3114
    @paco3114 4 ปีที่แล้ว +885

    5:49
    Opción 1: Soy un àrbol humanoide del espacio que habla un idioma que constituye de 3 palablras "Yo y soy y Groot" justamente en ese mismo orden, que vino a ayudarlos en esta lucha contra thanos.
    Opción 2: Yo Soy Groot :v

    • @justamexicanlamb
      @justamexicanlamb 4 ปีที่แล้ว +76

      Opción 3: Yo soy Batman
      Opción 4: QUE ME LLAMO GROOT PTM >:v

    • @epicswappapyrus3304
      @epicswappapyrus3304 4 ปีที่แล้ว +42

      @@justamexicanlamb Opcion 5: A Quien Le Dijiste Tronco?! Al Menos yo no perdí a todos mis seres queridos!!

    • @yaknowjustagoose9406
      @yaknowjustagoose9406 4 ปีที่แล้ว +27

      @@justamexicanlamb Opcion 6: Callense papulinces.

    • @DaFanta
      @DaFanta 4 ปีที่แล้ว +41

      @@yaknowjustagoose9406 Opción 7 : No sé quien eres pero los mataré a estos
      Steve : y yo Steve Rogers
      Groot : wtf

    • @aldebaran.carrasco.martinez
      @aldebaran.carrasco.martinez 3 ปีที่แล้ว +5

      @@DaFanta jajajajaja

  • @paulasantos87111
    @paulasantos87111 4 ปีที่แล้ว +84

    4:47 Groot: Ok, Boomer

  • @albatrus.3952
    @albatrus.3952 3 ปีที่แล้ว +46

    3:07 llore 😭👏 si entendieramos q todos somos uno!

    • @AAP0205
      @AAP0205 2 ปีที่แล้ว

      Lo triste es que Rocket presencio la muerte de Grott dos veces

  • @XxToniixX
    @XxToniixX 2 ปีที่แล้ว +30

    Top 10 momentos mas triste en la historia Top 1: 5:56 "adios papá"

    • @edu-ardo420
      @edu-ardo420 2 ปีที่แล้ว

      En realidad dice "papa?"

  • @countwhitebrotherhood8824
    @countwhitebrotherhood8824 4 ปีที่แล้ว +267

    5:51
    Yo creo que se está presentándose, por lo que debería decir "Yo soy Groot", no "Yo soy Batman" XD

    • @oliks360
      @oliks360 4 ปีที่แล้ว +48

      Es que se equivocó y dijo su identidad secreta ah no para JAJSJSJAJ

    • @benjaminaguilera5580
      @benjaminaguilera5580 4 ปีที่แล้ว +11

      creo que seria algo como , me llamo groot

    • @mithril5155
      @mithril5155 4 ปีที่แล้ว +28

      Estas lineas son lineas que los directores dicen, y teniendo en cuenta que Teen Groot es medio friki, pues no estaría raro.

    • @stephaniarodriguez5441
      @stephaniarodriguez5441 3 ปีที่แล้ว +5

      Yo creo que dice más un “hola, qué tal”

    • @josest645
      @josest645 3 ปีที่แล้ว +4

      @@stephaniarodriguez5441 si, Hola que tal, o me llamo Groot sería lógico xd

  • @MarioLopez-jf5py
    @MarioLopez-jf5py 4 ปีที่แล้ว +379

    4:37 Corrección: Groot dice “Bienvenido a los ptos Guardianes de la Galaxia” xd

  • @vandox0
    @vandox0 4 ปีที่แล้ว +611

    -Yo soy batman
    -Yo soy groot
    -Soy batman!
    -...
    -diablos, creí que me la devolvería

    • @sebassarabia4368
      @sebassarabia4368 3 ปีที่แล้ว +11

      esa frase la e escuchado antes pero donde........

    • @elpoderosohachico7674
      @elpoderosohachico7674 3 ปีที่แล้ว +14

      Mmm... Cómo debería haber terminado 😡

    • @sebassarabia4368
      @sebassarabia4368 3 ปีที่แล้ว +5

      @@elpoderosohachico7674 asisierto gracias

    • @monkekong9023
      @monkekong9023 3 ปีที่แล้ว +8

      Es un adolescente no le importa nada
      Asi dice creo

    • @jmlo7395
      @jmlo7395 3 ปีที่แล้ว +5

      @@monkekong9023 rocket dijo "el es un adolescente en este momento no le interesa nada"

  • @FlynnTaggart88
    @FlynnTaggart88 3 ปีที่แล้ว +14

    6:10 duelo a muerte con cuchillos

  • @aarongarcia7977
    @aarongarcia7977 3 ปีที่แล้ว +10

    3:20 groot se ve adorable

  • @davidsotelo2586
    @davidsotelo2586 4 ปีที่แล้ว +203

    Lo curioso que en los ultimos comics el si habla normal y habla muy parecido a esto hasta mas agresivo

  • @conchisgalan6830
    @conchisgalan6830 4 ปีที่แล้ว +163

    3:04 o también "somos todos familia"

    • @jmlo7395
      @jmlo7395 3 ปีที่แล้ว +1

      Yo soy groot

  • @tobiasiarossi2435
    @tobiasiarossi2435 4 ปีที่แล้ว +518

    4:36 enrealidad es "bienvenido a los putos guardianes de la galaxia"

    • @creepyman8640
      @creepyman8640 4 ปีที่แล้ว +80

      Rocket: el dijo bienvenidos a los brutos guardianes de la galaxia, excepto que no dijo brutos

    • @tobiasiarossi2435
      @tobiasiarossi2435 4 ปีที่แล้ว +70

      @@creepyman8640 lo de brutos es una censura del doblaje. En el original dice 'fucking"

    • @abdielr.g9597
      @abdielr.g9597 4 ปีที่แล้ว +24

      Lo que es ser gringo y que las groserías sean cualquier cosa

    • @keisukereviews7468
      @keisukereviews7468 4 ปีที่แล้ว +19

      @@abdielr.g9597 Por eso me gusta el español neutro, sino estariamos diciendo insultos a cada rato como en el español europeo.

    • @abdielr.g9597
      @abdielr.g9597 4 ปีที่แล้ว +6

      @@keisukereviews7468 mucha razón

  • @josegames1188
    @josegames1188 3 ปีที่แล้ว +4

    Like si lloraste por Groot en este minuto 5:55 me dió tristeza decir adiós papa

  • @EliasK40
    @EliasK40 2 ปีที่แล้ว +21

    3:10 Aaaaaahh la verdad, Groot era tan tierno cuando era niño...la verdad lo saca del estadio😂😂
    Yo soy Groot 😎😎🤙🤙🤙🤙

  • @peterlozano6503
    @peterlozano6503 4 ปีที่แล้ว +55

    5:51 probablemente si sea un saludo como "que tal" o tal vez algo como "una manita no me caeria mal" xd

  • @arpagonix2025
    @arpagonix2025 4 ปีที่แล้ว +40

    0:55 "¿y yo estoy pintado o que?"

  • @theweyxd4115
    @theweyxd4115 4 ปีที่แล้ว +94

    Doctor: Tienes 7 minutos de vida
    Yo mero: ah chingar, con que así se dice Yo soy groot

  • @drusios2930
    @drusios2930 3 ปีที่แล้ว +8

    Cuando groot dice "Yo soy groot" bro... I really feel that

  • @noobmasta1510
    @noobmasta1510 3 ปีที่แล้ว +14

    Lo que más me gustó de la peli es cuando groot dice yo soy groot es muy inspirador

  • @joeylucasflores9769
    @joeylucasflores9769 4 ปีที่แล้ว +168

    Fuentes del traductor: Miami me lo confirmo xd

  • @nahuelreyesuy
    @nahuelreyesuy 4 ปีที่แล้ว +95

    no se que es mas adorable si el escuchar ese yo soy groot sin saber que significa o si saberlo me encalnto la parte en la que les pega a las lagartijas y dice que le iso caras feas jja descansa

    • @axelordinola6678
      @axelordinola6678 4 ปีที่แล้ว

      Jajaja

    • @CristianLopez-gj2qu
      @CristianLopez-gj2qu 4 ปีที่แล้ว +8

      En realidad tampoco es muy difícil deducir qué dice, ya sea que Rocket u otro lo traduce o por el contexto.

    • @Gcarp02
      @Gcarp02 4 ปีที่แล้ว +1

      @@CristianLopez-gj2qu exacto se interpreta lo que dice

  • @pablohernandez9959
    @pablohernandez9959 4 ปีที่แล้ว +126

    5:44 Yo pensé que ahí decía algo cómo *"Tengo un mal presentimiento"* (copiando la frase de Star Wars) por eso Thor reacciona preocupado

    • @chico_bombilla
      @chico_bombilla 3 ปีที่แล้ว

      También pienso que dijo algo así, como "es no es bueno" o "tengo mala espina sobre esto"

  • @guss.4796
    @guss.4796 3 ปีที่แล้ว +10

    5:17 es una ramita jajaja

    • @MaidraxHoppsSE
      @MaidraxHoppsSE 2 ปีที่แล้ว +2

      Si el tiene una ramita.....
      Las groot hembra tendrán una grieta? O será un hoyo? Xd

    • @guss.4796
      @guss.4796 2 ปีที่แล้ว +1

      como los arboles cuando le cortaron una rama hace años y se le forma un hueco xd

  • @ninjagalactico5764
    @ninjagalactico5764 3 ปีที่แล้ว +8

    En un principio Rocket decía lo que Groot trataba de decir realmente, él puede traducir lo que Groot dice todo el tiempo en la frase "Yo soy Groot"

  • @Adam_hkd
    @Adam_hkd 4 ปีที่แล้ว +69

    A perro toretto se volvió ecológico

    • @lucasjimenez5022
      @lucasjimenez5022 3 ปีที่แล้ว +2

      Pero el se saca el brazo para el mango del storm breaker (o como se escriba) y no volvio a plantar xdxdxdxdxd

  • @thesandroxchannel6451
    @thesandroxchannel6451 4 ปีที่แล้ว +43

    YO SOY GROOT
    Traducido: gran traducción de lo que dice groot

  • @clacktloc5816
    @clacktloc5816 4 ปีที่แล้ว +50

    "Ahora se lo que yondu sufría"

  • @azucenaiislassanchez3446
    @azucenaiislassanchez3446 3 ปีที่แล้ว +9

    No me canso de ver y reír con esta peli 😂...y llorar cuando Groot dijo "TODOS SOMOS GROOT" 😫😫

  • @-un.random-
    @-un.random- 3 ปีที่แล้ว +63

    yo creo que en la parte en la que steve rogers y groot se conocen literalmente dice yo soy groot (porque thor le habia llamado tronco)

    • @peterparker9694
      @peterparker9694 3 ปีที่แล้ว +3

      Es un tronco vivo por eso jajajajajjajajaj

    • @candeizarra1082
      @candeizarra1082 2 ปีที่แล้ว +3

      Si, me parece raro q diga q es batman ya q batman es de dc y pueden mandar a un actor de marvel a la carcel por estar en una peli de dc xd

    • @EliasK40
      @EliasK40 2 ปีที่แล้ว +1

      @@candeizarra1082 5:47 en la letrita, el editor de este video, dijo que no sabía que era lo que Groot dijo👍👍pero pienso que él se presentó, diciendo lo que siempre dice, que él era o se llama #Groot 👍👍

    • @candeizarra1082
      @candeizarra1082 2 ปีที่แล้ว +1

      @@EliasK40 grax :>

    • @EliasK40
      @EliasK40 2 ปีที่แล้ว

      @@candeizarra1082 OK...de nada...

  • @donatelo-ec4zd
    @donatelo-ec4zd 4 ปีที่แล้ว +40

    5:49 se mamo xd

  • @vjramos06
    @vjramos06 4 ปีที่แล้ว +14

    "Yo soy Groot yo soy Groot, Yo soy Groot"
    me llegó al alma

  • @pablohernandez9959
    @pablohernandez9959 4 ปีที่แล้ว +19

    4:36 Ahi había dicho una grosería, *Bienvenido a los #$&$# Guardianes de la Galaxia* por eso luego Rocket le dice que hablaran sobre su vocabulario.

  • @ricardoisaimendozacastillo6263
    @ricardoisaimendozacastillo6263 3 ปีที่แล้ว +8

    Que padre que hayan traducido lo que dice Groot

  • @supermanzo12
    @supermanzo12 ปีที่แล้ว +2

    5:51 Creo que todos entendimos que esa fue de las pocas veces donde realmente dijo "Yo soy Groot"

  • @TheSerranobrothers
    @TheSerranobrothers 4 ปีที่แล้ว +19

    No sabía que necesitaba ver las escenas de Groot subtituladas para saber qué dice, hasta que encontré este video :')
    Excelente video ;v

  • @Benny-zt4yj
    @Benny-zt4yj 4 ปีที่แล้ว +26

    Dios...me encanta cuando dice “yo soy groot”

  • @jaelvegalara9950
    @jaelvegalara9950 4 ปีที่แล้ว +29

    4:36 tendría que haber dicho bienvenido a los p**tos guardianes de la galaxia

    • @JA-VI
      @JA-VI 4 ปีที่แล้ว +1

      @@rodbox23games84 ta bien

    • @JA-VI
      @JA-VI 4 ปีที่แล้ว +1

      @@rodbox23games84 que ganamos?

    • @JA-VI
      @JA-VI 4 ปีที่แล้ว +1

      @@rodbox23games84 vi tu contenido y
      1- odio la grasa
      2- jugar roblox usando ":v" ni loco
      3-spameas tu canal
      Puntos a favor
      1- puedes hacer reir a un chico de 10 para abajo y a uno que otro adulto
      2-tienes los recursos para ganar subs y no los utilizas te los gastas haciendo spam
      3- puede que llegues a 100 subs si te esfuerzas editando videos y no poniendo una marca de agua que tenga un ":v" (sugerencia mia)

    • @JA-VI
      @JA-VI 4 ปีที่แล้ว +1

      Consiguelos con algunos consejos que te de la gente puedes pedir consejos a youtubers o a gente

    • @JA-VI
      @JA-VI 4 ปีที่แล้ว

      @@rodbox23games84 lo pensaria pero como dije anteriormente odio a la grasa que es derivado al *:v*

  • @victorzamora9229
    @victorzamora9229 ปีที่แล้ว +2

    Según los hermanos Ruso,los directores de la película, en la escena de presentación de Steve y Grot el dijo "cállense y pónganse a pelear" 5:48

  • @antonioortiz5164
    @antonioortiz5164 ปีที่แล้ว +3

    "Los quiero a todos"
    Groot 2023

  • @angelvzla290
    @angelvzla290 4 ปีที่แล้ว +9

    FORTNITE arreglando los bugs 3:55

  • @kurtcanalesarevalo5509
    @kurtcanalesarevalo5509 4 ปีที่แล้ว +54

    Creo que cuando groot llega a wakanda le dice al cap -hola soy groot

  • @angelxyoficialcanalgeek8986
    @angelxyoficialcanalgeek8986 4 ปีที่แล้ว +14

    WHEN VES A UN TIPO QUE TRADUCE LAS FRASES DE GROOT
    RAYOS ES UN TIPO INCREIBLE!!!!!!!!

  • @julionator7216
    @julionator7216 ปีที่แล้ว +4

    1:41 imaginé que decía "¿Cuánto ofrece?"

  • @JesusRodriguez-vs8fl
    @JesusRodriguez-vs8fl 2 ปีที่แล้ว +3

    3:11 mi escena favorita de vol 2

  • @eleso-blaze2480
    @eleso-blaze2480 4 ปีที่แล้ว +22

    4:36 Groot no dice eso, dice exactamente "Bienvenido a los putos guardianes de la galaxia". Rocket cambió las palabra de putos por brutos para que la película sea family friendly, luego el explica que no dice brutos y que discutirá sobre su lenguaje, por lo cual la palabra que más se asemeja a brutos es putos.

    • @luisalexanderrosalesgarcia9946
      @luisalexanderrosalesgarcia9946 4 ปีที่แล้ว

      Es verdad

    • @nayikpelon8377
      @nayikpelon8377 3 ปีที่แล้ว

      De donde sacaste esa información jajajaja

    • @eleso-blaze2480
      @eleso-blaze2480 3 ปีที่แล้ว

      @@nayikpelon8377 subtítulos de Netflix

    • @eleso-blaze2480
      @eleso-blaze2480 3 ปีที่แล้ว

      @@nayikpelon8377 y los subtítulos de HBmax

    • @nayikpelon8377
      @nayikpelon8377 3 ปีที่แล้ว

      @@eleso-blaze2480 Pero en si groot no le ponían subtítulos porque solo dice yo soy groot así que para que le iban a poner subtítulos?? No entiendo cómo es que saben lo que dice jajaja

  • @Archives1911
    @Archives1911 4 ปีที่แล้ว +31

    Pensé que cuando se sacrificaba decía: todos somos Groot

  • @randalhicks6965
    @randalhicks6965 4 ปีที่แล้ว +74

    Cosas que ha dicho Groot:
    -yo soy Groot.
    -somos todos Groot.

  • @FranJL_
    @FranJL_ 3 ปีที่แล้ว +6

    1:17 yo soy Groot= yo soy Groot

  • @mariapaularojas6095
    @mariapaularojas6095 3 ปีที่แล้ว +9

    Star-Lord parecía mi mamá cuando yo no arreglo mi habitación y me la pasó escuchando música practicamente cuando vimos esa parte en el cine ambas nos miramos y nos mandamos unas buenas carcajadas y mi mama dijo: "Tu eres Groot igual de desordenada y yo Quill regañandote por ser desordenada" Jajajaja por eso amó a Groot y a Quill xq nos identificamos mucho casi todos los adolescentes con nuestras madres 😂

  • @maPorix
    @maPorix 4 ปีที่แล้ว +20

    Like si también lloraste cuando Groot adulto, se sacrificó, 😧

  • @gonzalezsantiago1499
    @gonzalezsantiago1499 4 ปีที่แล้ว +9

    Mi parte favorita es cuando dice "Somos todos uno" hermosas palabras :')

    • @TeoSinJota
      @TeoSinJota 3 ปีที่แล้ว

      Todos somos familia*

  • @josue-dp1ly
    @josue-dp1ly 4 ปีที่แล้ว +13

    tampoco soy un tepache 3:45

  • @xxxicologist
    @xxxicologist ปีที่แล้ว +3

    5:51 TE HE DICHO QUE NO SOY UN TRONCO!!!

  • @zaggandeleo5024
    @zaggandeleo5024 3 ปีที่แล้ว +5

    Excelente tradición!! Adiós Papá!! Esa fue muy impactante en Infinity War!!

  • @lolshow9728
    @lolshow9728 4 ปีที่แล้ว +25

    Te equivocaste amigo, en la escena con Yondu el baby groot dice:
    "Bienvenido a los pvtos Guardianes de la galaxia"

    • @surifresas
      @surifresas 2 ปีที่แล้ว

      en realidad el que dice eso es Rocket por que el dice:
      "Bienvenido a los brutos guardianes de la galaxia, solo que sin brutos"

  • @issfallen
    @issfallen 4 ปีที่แล้ว +9

    Palabras inspiradoras "Yo Soy Groot"

  • @bennyrojas2525
    @bennyrojas2525 4 ปีที่แล้ว +36

    3:27 La traducción correcta es "Usarlos y a quienes lo usan", que pésimo Groot habla el editor

  • @oargelguapo659
    @oargelguapo659 ปีที่แล้ว +2

    Cuando veo las lagrimas de Rocket al momento de que el primer Groot se va sacrificar me duelen.
    Recientemente vi la pelicula GOTG VOL3 y pensar que casi pierde otro amigo desde su escape de manos del evolucionador. Me pones más triste.

  • @m_a_r_z_a
    @m_a_r_z_a 3 ปีที่แล้ว +10

    Se merecía un Oscar 😎🤙🤙

  • @DNPAPAS
    @DNPAPAS 4 ปีที่แล้ว +4

    Por fina alguien que nos puede traducir este gran idioma owo

  • @El_senor-E1006
    @El_senor-E1006 3 ปีที่แล้ว +10

    6:16 será duelo a muerte con cuchillos

    • @laultimarebanada
      @laultimarebanada 3 ปีที่แล้ว

      Duelo a muerte... con cuchillos?

    • @El_senor-E1006
      @El_senor-E1006 3 ปีที่แล้ว

      @@laultimarebanada duelo a muerte con cuchillos?
      No se que están hablando

  • @mrsomeoneyt5653
    @mrsomeoneyt5653 4 ปีที่แล้ว +6

    2:34 *_Pancho Saavedra mode on_*

  • @karlalr2324
    @karlalr2324 3 ปีที่แล้ว +6

    Adore la parte de primera opción 1:12

  • @facu3142
    @facu3142 3 ปีที่แล้ว +5

    5:06 no se prique esperaba una palabra mas fuerte pero ahora ektiendo que decia