イナニスが日本の「とあるおつまみ」にドハマりした結果www【ホロライブEN切り抜き/ニノマエ・イナニス/日本語翻訳】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ม.ค. 2023
- ▼元動画
【POKEMON VIOLET】 How Many Kusa Does It Take To Get To School 【#2】
• 【POKEMON VIOLET】 How M...
🐙ニノマエ・イナニス / Ninomae Ina'nis
/ @ninomaeinanis
▼ホロライブENの翻訳動画を中心に投稿しています。気に入ったらチャンネル登録お願いします！
/ @kunoichich
▼BGM
DOVA-SYNDROME
HP：dova-s.jp/
License : dova-s.jp/_contents/license/
AUDIOSTOCK
HP：audiostock.jp/
License : audiostock.jp/help/usage
#ホロライブ
#ホロライブEN
#切り抜き
#hololive
#hololiveEN
#hololiveEnglish
#holoCouncil
#holoMyth - บันเทิง
![[Live สด] การออกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล งวดวันที่ 16 กรกฎาคม 2567](http://i.ytimg.com/vi/B8gcGM6I6e4/mqdefault.jpg)
3:55 この時言ったことが ”宿題よりおいしいって言った？” で、外国には学校で宿題をしなかったときに「犬が食べてしまった」という言い訳をよくするというギャグがありますね。背景知識がないとうまく伝わらないかもしれないので理解できます。Just a random Takodachi passing through, and thank you for the clip!!
解説たすかる
有能ニキありがとう！
サンキュー海外有能ニキ！
ぐう有能
ちょうど今聞いてて え？って思って何回か聞き直してたとこにこのコメントは神すぎ
タコの餌はイワシだから惹かれるものがあったのかもしれない
「うちの犬が言ってた」は大喜利力高くて草
思わず雪民さんかなと思ってニヤッとした
塩気がないからあまり味がしないよに対して自分で味付けできるってことじゃんは強すぎるw
海外ニキもあまり日本と変わらないやり取りでほっこりする
イナちゃんが元気になるのに日本のものが役に立ったなら嬉しいわ
イナが順調にメンタルケアできてるようで何よりです
個人的にピーナッツも混ざってるやつ、あれめっちゃ好き
ホントにイナが元気そうで幸せだわ
最近日本での思い出感想系翻訳とイナの日本でパワフル元気になった系翻訳の需要が
メキメキ上がってきてたりする・・・
こういう時に翻訳切り抜き助かるんじゃー
何がなんでも食べたいってのがよく伝わってきた
小魚好きなのタコっぽくてかわいいw
にぼし買い占める外人さんシュール
普段から何気なく食ってるけどこういう話聞くとやっぱ日本の食べ物って美味しいんだな
住んでるとなかなかこういったありがたみに気付く機会がないしもっと遊びに来てもっと話して欲しい
以前、べーちゃんが茎わかめが好きって言ってたし、話が合いそう
だいぶ渋いとこハマるよね
海外にしか無い味って感動あるんだろうね
二人共いわゆる旨味って味覚にハマってるのかも。
つまみは美味しいもんなぁ
仕方ない
なお海外の方は、海藻を消化しづらくて腹を壊しやすいそうな
なんとしても煮干しが食べたいイナちゃんかわいいｗ
「まるごと買い占めてた」で笑ったｗ
あまりに食べ過ぎると塩分以前にプリン体摂りすぎ問題出てくるんで、なんにせよ程々が良いと思うけど
ともあれ日本独特のおやつをめっちゃ気に入ってくれてるのは嬉しいね
必死にリスナー論破してまで食おうとしてて草
どうしても小魚おやつ(犬用でも可?)が喰いたいイナ
vs
犬用はやめとけ と忠告する猛者ニキ達(経験者?)
ノリノリなイナがかわいい。
運営が仲介して送ってあげて欲しいｗ
犬用は別もんだからと止めようとするリスナーに対してどうしても食べたくてごねるイナちゃんがかわいいｗｗ
塩分が少ないだけで一緒やぞ
塩振ったらいいよな
犬用も人間は食えるぞ味薄いけど
ソースは自分自身と、ネットであった同僚に犬用のおやつを酒の肴で振る舞う記事
色々混ぜてあるペットフードとは違って、煮干し類は添加物の心配はあまり無いかもな(衛生基準は考慮すべきだが)
@@user-pi4xi4io7k
普通のドッグフードやキャットフードなんかも人間が食って拙い様なものは加えないって記事を読んだ事はある。
ただ、犬や猫が消化しきれなかったり腹を壊しやすい物質を除いたり消化吸収しやすい加工を行っていたりして、その結果として人間が食べると不味いというだけでなく逆に人間が消化するのに向かない性質になる事もあったりで、やはりオススメは出来ないという内容だった。
さきいかとかだと思ったらまさかだったわ
犬用を狙うなんてよっぽど気に入ったんだね
終始イナちゃんが楽しそうでいい切り抜きでした！
ダメだポジティブすぎるww
塩無添加のかたくちいわしめっちゃ好き
塩気は無いんだけど飲み込んだ後に旨味？コク？が残ってまた口に入れちゃう…
とても健康的で何より。
EN組コンビニにハマりすぎだろw
イナまっしぐら
Cashier: "Your dog must love those treats seeing you buy so much of those miss."
Ina: "Yeah, my dog..."
既にペット用を食べた事があるリスナーが居るなw
「家族にあげる物だから、とりあえず味見してみる」
の勢力はまま居ますね
私も猫用の鰹節、煮干し、一部のカリカリや
ウサギ用のビスケットは食べた事がありますね
なお、断っておきますが「人間用ではないので、万が一お腹を壊しても自己責任」「その覚悟で食べても味が薄くて、人を選ぶ」ので試すのはオススメはしません
ゆゆゆのにぼっしーとシナジーありそうだねw日本を満喫できたようで何より。またのお越しをお待ちしてます。
何が何でも煮干し？を食べる、強い意志を感じるｗ
あれとアーモンドが一緒になってるのは最強。😊
コンビニで煮干しおつまみ買い占めていく外国人の女の子想像したら面白いなw
なんで味ないの知ってるの？からの「うちの犬が言ってた」は流石むこうのお国の人の返しやね
見習いたい
お正月に田作り無限に食べてたからパクパクいっちゃう気持ちよーわかる
これは配信で食べて食レポしてみるしかない
犬用だからタコダチが止めようとしても何がなんでも食べようとしてるイナかわいい・・・
煮干し好きは渋すぎてかっこいいなあw
コンビニで売ってるようなものがリアルな食文化だから面白いよね
bubbaが好きすぎてついに同じものを食べ始めたのかと思った
犬用のも塩味効いてて美味しいぞ（実食済み）
ただし人間用のほうが塩濃いめで煮干しのサイズ大きめ、割れかけ少なめみたいな差はある
おいしいよね一時期大量買いしてたわ
イナちゃんお休み前より元気そうで良かった
どうしても食べてみたい感じになってるやんｗ
もし煮干しってことなら、大量にまとめ買いして送ってもらうとかできそうだけど、日本にいるメンバーに頼んだ方がよさげだね。
滞在中ホントに日本を堪能していたんだなと伝わってきてほっこりする
賢い犬や
煮干しをアンチョビって言うの新鮮
これリスナー食ってみてんじゃんｗって思ってたら犬が言ってたのか
じゃあ仕方ないな
自分も猫飼ってた時猫用の煮干しがうまそうでめっちゃ食いたかった。
実際割とうまい、ソースは猫飼い始めの時に買って来たら「私カラカラとチュールしか食べませんの」されて自分で消費することになったオレ、何年かぶりに煮干しで出汁作ったわ(普段はカツオをムロアジメイン)
食う気マンマンで草
イナニスがイヌニスに……
煮干しは食べると止まらなくなるとこあるよな
おつまみってマジでうますぎて、酒飲むと金がかかる理由の7割はおつまみじゃねえかと思う
煮干しは渋いなｗ
渋くて草
有名な煮干し屋さんが作ってるアーモンド小魚が本当に美味いのでイナちゃんに買ってあげたい。
犬用でも良いからなにがなんでも食べようとしてるの草
コンビニの食品レポートとかして欲しいね✨
コンビニ店員（あの外人さん、おつまみばっか買ってくなぁ〜）
アンチョビというからてっきり「缶つま」のオイルサーディンのことかと
よりにもよって煮干しとは、渋過ぎる。
海外でも人間用の煮干しを売ったら案外人気商品になるかもしれない
買う気満々で草
誰か大量に送ってあげてｗ
なんでそんなに必死なのｗｗよほど気に入ったんだなｗ
食べ物の話は一歩も譲らないのすき
2:33
ok tell me chat
convince me chat
が可愛い
犬用を食べてみてしょんぼりするイナも見てみたいな
やっぱ海棲生物だけあるな
煮干しのおつまみって自分からはまず買わないけど
家にあったら無限に食っちゃうみたいなイメージ
最近イナ助の動画でミニストップの商品であることが分かりました。
試しに探したらお酒コーナーにある「焼めざし」のことだと思います。
確かに美味しいけど日本酒欲しいわぁ…
煮干しにハマる気持ち、よくわかる。。！ｗ
さすがタコちゃんやなw
ある日突然イナニスの名前がイヌニスになっていたら……
察してあげよう
アルファベット表記だったらワンチャン気付かないかもww
Inu'nis
人間用は塩分が心配だけど、かえって犬用の方が塩分減らしてるから安心できそう
犬用に手を出そうとするなんて相当気に入ったんやね。笑
個人的にはアーモンドフィッシュも食べてみてほしい。
もしイナちゃんの言ってるのがアーモンドと小魚のやつだったらマジでわかりみが深い
そして口の中ボロボロになったってエピソードまであったらいいなぁ……
食べる気満々やんけ
酒飲めねぇけどおつまみ美味しいよね
直接食べるってなるとペット用かもしれんが「調味料」としての煮干しなら手に入れやすいのかもしれない
犬猫用の煮干しは水で煮てから乾かしてるから塩分控えめ。
人用は海水とかで煮るからそのまま食べても美味しい。
煮干しが好きなんて、やはりタコか・・・ｗ
イナちゃんどんだけ犬用イリコ食べたいねんwww
戌「どんな味？しょっぱい？すっぱい？無味？教えれる？」
コメ欄のやり取り本当に似てるなｗ
英語勉強できたら海外ニキたちとも喋ってみたいな～
やっぱタコだったかぁ
最後のところをマジレスすると、日本でもペットは態度で塩気が足りねぇって言う。
ウチのチビはチーズだった。一回でも盗み食いされたら普通のチーズで喜ばなくなってな…
人間の味付けだと濃すぎて腎臓悪くします。
ピーナッツが一緒に入ってるやつよく食べてるわｗ
イナのせいで煮干しが食いたくなった。買ってくる。
2:33
ああ言えばこう言うイナちゃんモード
小学校の時箸忘れたら職員室から煮干し貰って箸代わりにして給食食べてたの思い出したw
タコだから煮干しがとてもおいしく感じるんやな
小さい頃タコ糸に煮干し結んで川に垂らしたら簡単にザリガニ釣れたこと思い出した
煮干しうまいよな。ばあちゃんの家で出てくるおやつが煮干しだったけど。歳食うと日本酒のアテには煮干しくらい軽いもんがよくなるんだよな。
どうしても食べたいイナちゃん
イナニス改めイヌニスに改名だなこりゃ
塩分過多になりそうだし、危険な場合な病気あるから程々にするのがいいかも。
枝豆も海外ニキに絶賛されてるよな。
吐くかゲリするまで食う人たまに聞く。刺さる人には刺さる味と食感なんだろうかw
煮干しを使ってペット化させる恐ろしき計画
煮干しラーメンなんかどはまりしそうw
日本ニキだったら実食済みのコメントが複数上がってたに違いない
フィッシュアーモンド食べたくなってきた
そういえばうちの犬煮干し食ってたわ
イヌニス