ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ต.ค. 2017
- Verdi- Otello: "Già nella notte densa "
Otello: Giuseppe di Stefano
Desdemona: Maria Callas
Conductor: Antonio de Almeida
December, 10, 1972
Saint Giles Cripplegate Church, London
![Maria Callas & Giuseppe Di Stefano - Faust Duet (Berlin, 29/10/1973) [Private InHouse Recording]](http://i.ytimg.com/vi/pNoifR7Pvmw/mqdefault.jpg)
That these two artists who both gave so much more of themselves than most at the highest artistic level, were able to produce this flawless duet, despite waning vocal resources, is a heavenly gift. Only GREAT spirits could have produced such a treasurable memory!
CALLAS, Commozione, Emozioni da Pelle d'oca!!! Bravo Di Stefano.
It is breathtaking! I am speechless!
La pastosità della voce di Gigli, mentre Non posso negare la bellezza dello squillo della voce di Di Stefano
Wonderful to hear this poignant duet with
such surrender to their emotions. Thank you.
So much to learn from this two geniuses even not in their prime... very beautiful. Thanks for sharing! If we have today just half Callas and half Pippo...
It is a surprise that they got this much on a studio. Not the best singers for Otello, there is a true effort to do their best. The impact of hearing Di Stefano and Callas again is still there. Better than an hologram , this is the true artists with the. Vocal resources available to them , diminished but it’s all there. Now It is for us to hunt how many other takes were made by Philippe. Thanks for the upload.
. L' enunciazione di Di Stefano è straordinariamente esemplare per chiarezza, e si ascolta il grande volume della sua voce, sebbene il timbro dolce sia ancora di natura lirica. Straordinaria la Callas che insieme a Di Stefano acquista luce e magia......pensare tutto questo negli anni 70 è semplicemente magnifico e sorprendente!!!!!!
Non si offende se le dico che preferisco in questa opera la coppia TEBALDI/DEL MONACO'??? Pippo rimane la più bella voce , a mio modesto parere, del dopo guerra ma qui dobbiamo inchinarci a Mario
@@guidogreco341 Dobbiamo inchinarci a Del Monaco-Tebaldi, ma in questa unica prova di Di Stefano negli anni 70 , dopo trenta anni di carriera, dona al personaggio tutta la sua drammaticità
@@verasantarelli4088 , Vera, sul web c'e' l'Otello di Pippo...io, non ostante i soliti difetti lo trovo stupendo e non un personaggio solo sanguinario. Maria e'' sempre stupenda, l'accento stratosferico.
Bad Pippo and bad Callas are much better than the ones we have today ...
I heard about these Philips studio recordings, but never thought I’d get a chance to hear them. Thanks!
(Some ass referred to two of the greatest singers in history as “the soprano” and “the tenor” in the comments below-to this we’ve come 🙄).
Glorious - who would imagine Callas as Desdemona but, how wrong people can be!
VERY NICE INDEED.....VERDI WOULD BE PROUD OF THIS RENDITION BY TWO GREAT SINGERS......THOUGH AT THE EVENING OF THEIR POWERS....CLEARLY SHOW ALL WHO COME AFTER.....THE GOALS...YES.....BUT ALSO THE REASON WE ARE ON THE ROAD AT ALL!!
Thank you for sharing
Merci beaucoup super ! !!!😊
I'm absolutely suspect to say anything because Maria Callas will always be the Queen of my operatic heart...
This is very, very touching. Thank you very much for sharing it!
Documento bellissimo. Grazie.
Se Callas e di Stefano já nao estavam aqui no pleno poder das suas capacidades vocais, imaginem então como seriam no seu auge! Magnífico!!!❤❤❤❤❤❤❤🇵🇹
PIPPO anche senza "acuti" come dicono tanti pochi "intenditori" sei stato e sarai x SEMPRE il più GRANDE interprete della lirica MONDIALE. GRAZIE GRANDISSIMO INIMITABILE PIPPO!!!
❤past there prime, both, but nobody can reach their musicality and their eternity🎉🎉🎉
Wonderful
Verdi ❤ Verdi ❤Verdi ❤
The voices aren't what they were 20 years prior, Di Stefano isn't what he was ten years prior...Callas actually improved from herself 10 years prior to this - her high notes are wobble-free, a bit hoarse in the middle range but I wish that Japanese company had let her do that one final Tosca in '75 instead of replacing her with Caballe at the last minute...
Già... ho poi ascoltato la Caballé quando raggiunse le loro età ... penosa ....
Imagine if she had been convinced to do Dalilah or Charlotte or something along those lines after her tour with DiStefano.
I read the book Maria Callas The Woman Behind The Legend. From reading the book it is my understanding that Callas made the decision to pull out of the Tosca production. She was telling people. I have to be much better or nothing at all. Then she said, "I've come to a decision. I'm stopping singing. I'm fed up with the whole business.' Di Stefano pursuaded Monserrat Caballe to take over as Tosca.
@@tenisfin In her last year of life, 1977, Callas was studying the role of Charlotte for a new recording of the opera.
@@frankmaiorana66 That sounds about right. Unless she drastically improved after the close of the farewell recitals, I would be surprised if she could even get through half of the first duet in 1975. It was really tragic. Interestingly, however, I do think she improved quite a bit in 1976 and 1977, judging by the bootleg of Ah perfido and the excerpt from Forza. Probably not enough yet to sing through Tosca, but noticeably.
I feel like a di Stefano and Callas past their prime are still loads better than modern opera singers. Callas had numerous health problems, possibly a degenerative neuromuscular disease that may have affected her larynx, so I see no need to be critical about her later performances. This is really good for her later years. And... Maybe di Stefano would have sounded better if the mic was farther away?? Lol
Say what you like about their voices being past their best, but this is still extraordinary by any standards other than those they themselves set in their heyday. As for the music, it never ceases to amaze me that this came from a composer born early in the 19th century, and still writing oohm-pa-pa arias not long before - although Macbeth defies any disparagement of the form, deployed so skilfully by the great Verdi.
Thank you so much for the opportunity to listen to this!
J c
Its not the voices are past there best di stefano never had the right voice for this role.
Better than I expected, to be honest.
in questo brano siamo abituati ad ascoltare voci di tenore piu' scure e specie nel medium.
che rappresenterebbero piu' a modo il personaggio di otello. ciononostante ,ed e' fuor di dubbio, che la capacita' di Di Stefano e per gli accenti e per la chiara pronuncia sia da ammirare ed invidiare .
¿No es la misma grabación de la Philips? Está suena mucho mejor.
La voz de la Callas está radiante.
Miguel Antonio Faúndez Rojas Es la misma versión pero con un sonido stereo mucho mejor .
UNICOS !!!!!!!!!!!!!
Très beau duo 💖💖💖💖💖🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
At first I thought it was awful but then... against all odds magic happened.
non conoscevo l'esistenza di questo duetto!!! GRAZIE!
esiste anche il duetto dall'ELISIR?
Sí, existe
Di Stefano fantastico sempre
Si, esiste anche il duetto dell " Elisir........purtroppo !
Hello! Thanks for aploading! Where can I get not remastered version?
Ottimi
Bravi, ma lontani anni luce da Del Monaco e Tebaldi. Comunque la Callas mi ha sorpreso in positivo, pensavo peggio. Di Stefano lo trovo bravo, ma un po' sguaiato è sopra le righe. In qualche passo pare che urli. Forse, l'impeto ? Mah!
Tengo a precisare che si sta parlando di grandissimi interpreti e le critiche sono commisurati a quei tempi e a quegli artisti Ad avercene oggi interpreti di tal fatta!
Sounded fine to me. 5/5
Di Stefano is well past his best here so is callas,di stefano was a lyric tenor his voice is not right for this role,that said a younger pipi had one of the Most beautiful tenor voices,try listen to del monaco and de Los Angeles or Ramon vinay or go back to Margaret Burke Sheridan singing this duet I think with zenatello it’s here on u tube
Chissà cosa ha fatto al Sig. Garzi la Tebaldi? Trovare qui in Otello un'affermazione su quanto la Callas sarebbe stata meglio della Tebaldi fa sorridere. Chissà, magari non gli è stata offerta una cena. E magari gliela ha offerta ai bei tempi la Callas, passata alla storia per la sua generosità e per la propensione a socializzare.
Bellissimo !ma, Del Monaco e Del Monaco il mio Preferito Sempre! la sua emozioni ed espressivo e sospiro! come sedice in Englese! No Match!
Ma son due diverse voci. Entrambe grandissime.
Di Stefano come sempre timbro bellissimo, fraseggio ineguagliabile, dizione perfetta, grande teatralità, grande passione, ma acuti inesistenti, non a fuoco, tirati, pieni d'aria, molto urlati.
Peccato non abbia mai messo a posto la tecnica... Peccato davvero.
Quando non ci sono acuti è per distacco il numero uno di tutti i tempi, poi arrivano gli acuti e il castello di carte crolla..
Wonderful ruins
Exactly. Like Pauline Viardot’s phrase after hearing one of the last concerts of Giuditta Pasta: “It is the ruin of a painting, but of the most beautiful painting in the world”.
GIÀ NELLA NOTTE DENSA
Na noite densa, Vênus brilha no céu, vista
Pelo casal Otelo e Desdemona, em dueto
Que marca encontro de júbilo, ela ativista
Do amor, poeticamente em tempo allegreto.
Otelo revela: já na noite densa, todo clamor
Se extingue, já meu coração está tremendo,
Domesticado no abraço, fortalecido no amor.
A guerra tinha trovejado, o mundo vendo
Horrores e o casal valorizam os sentimentos.
Ocasião idêntica com o momento planetário
São sinais mostrados pela rosa dos ventos.
A pandemia espalhando ao mundo a chance
De fazer brilhar a luz, saindo do imaginário
Mundo em que foi destruído, sem alcance. (*)
(*) FERNANDO PINHEIRO, presidente da Academia de Letras dos Funcionários do Banco do Brasil. - GIÀ NELLA NOTTE DENSA (poesia), de Fernando Pinheiro. - in O mundo de Morfeu, de Fernando Pinheiro.
People here are too critical!
meravigliosi entrambi.
Da te non me l'aspettavo un commento simile !!!
¡¡¡¡¡¡¡❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤!!!!!!!!
Otello. Cantato non. Urlato molto bene
Quando si riferisce all urlato..per caso si riferisce a DEL MONACO????
perfetti, peccato di stefano qualita' di voce non da otello
Tebaldi and del Monaco need not fear for their reputations.
Well said!
There is always some idiot who comes along when ANY singer is posted, and states that his favorites sing an aria or duet better...
@@alexingresss2420 And there are other idiots who cannot recognize when once great singers continue to perform with ravaged voices.
@@ransomcoates546 I can recognize this very well, don't you worry. Read carefully before replying. My comment wasn't about your indirect critique of this recording, it was about your very open broadcasting of your favorites.
@@ransomcoates546 BTW this isn't "performing." They don't perform here for an audience. This is an unreleased studio recording. If you want to criticize them in "performance," go to videos of their 1973 tour. And after you have done this, perhaps, just perhaps, you will find the time and inclination to meditate about the "quality" of Mario del Monaco's voice in the last 15 years of his career.
Amo a Callas, pero no me gusta en absoluto como interpretan este hermoso dúo.
Certo che se i cantanti di oggi avessero un decimo della loro voce, l'Opera lirica non sarebbe messa così male...
Rosanna Carteri e "Desdemona"!!!!!!!
There is always some idiot who comes along when ANY singer is posted, and states that his favorite sings an aria or duet better...
La piu bella voce di tenore che purtroppo se le volta rovinare in primis per il cattivo studio di tecnica vocale ed anche se averse cantato lirico leggero o il lirico non sarebbe cambiato nulla poi addirittura ha affrontato un repertorio da lirco spinto caro DI Stefano la frittata e fatta vittorio il liricomane
What year is this???
1972
Pippo è bravo la Callas stupenda
Callas a dans cet enregistrement les 80 ans que la génétique et le destin lui ont refusés ... émouvant.
Ci vuole coraggio a cantare OTELLO con questo tipo di voci!!!! QUESTO vale soprattutto per DI Stefano che con le sue imperfezioni tecniche,oggi non avrebbe superato,nessun concorso lirico!! Ma i MELOMANI spesso sono SORDI....
Anche tu.
Ma no, ma no...non accettabile neppure in concerto...
This is a studio recording, not a concert. I'm not saying it's good, I'm just saying it's not a concert., just a studio recording which was NOT released.
@@alexingresss2420 Sorry but I hear nothing wrong with it! Comparisons are odious!
@@billobrien5118 I do hear what's wrong with both singers but this is a recording that wasn't released at the time and shouldn't have been released ever. It is wrong to pass judgement on an unreleased recording, in my opinion.
Nobody is comparing them with anyone, at least not in this thread.
N7
Premessa la loro ineguagliabile grandezza e al di là del timbro vocale stupendo, ma non adatto, non si può cantare Otello come fosse Rodolfo, vocali spesso troppo aperte e fraseggio troppo romantico.
La Callas, non molto in forma, nel timbro e in molti accenti sembra più Lady Macbeth che l'innocente Desdemona.
This was a mistake...a sad mistake!
Callas is all over the place and di stefano is not a lot better but still they were both once great and we have a lot to be thanful for.here they are well past it singing fir old times sake and still sonething emotionally nice about that
Veramente pietosi.
Con dolore e amarezza devo dire che lei ha ragione. Certe volte bisogna vere il coraggio di "TACERE". Nessun di loro, anche nei tempi migliori, sarebbe stato un buon Otello o una passabile Desdemona. La invito però a riascoltare la "canzone del salice" con la Callas che, con voce grigia e quasi afona fa PIANGERE l" ANIMA.
Non mi sono piaciuti x niente non mj sono arrivati x tutto ciò che di negativo è stato espresso
Non e adatto per fare Otello Di Stefano non ha la voce e la profondità et tale ruolo!!!
Singing these roles was di stefano,s big downfall. He sounds no way like an Otello. He had a beautiful voice in his lyric repotoire. but this sounds ridiculous.
Sad to hear 2 great singers,singing so poorly,di stefano is shouting and maria in all over the place,i know its at the very end of both careersbut it is not very good,just nostalgic ,
It's not the very end of HER career, HER very end was 10 years before. HIS very end went on for most of his career...
Sadly sconvolgente e un documento del loro casta intimità e reciproco rispetto.
Se Maria avesse aggiunto al suo repertorio Desdemona non avremmo i peana in questo ruolo per la Tebaldi. La delicatezza, la dolcezza di Maria, non ostante tutto, era estranea alla Tebaldi che pareva spesso un corazziere piu' che una fragile creatura molto piu' simile a Violetta che a Brunhilde.
C'è qualcosa di vero in ciò che dice maria Garzi, la Callas canta tutto in due modi: o come una strega nevrotica, Così fa Medea, che è il suo miglior ruolo, perché era così, e poi è una strega dei cartoni animati nei suoi video Tosca, oppure è sempre vulnerabile, piangente, la Callas canta tutto uguale, canta Puccini come Bellini, tutto in lacrime. In questa registrazione di 1972 con Di Stefano stiamo ascoltando una Desdemona come se fosse Amina di Sonnambula, ma con una voce già rauca di una strega già anemica
Uno grande ha detto che il mondo è pieno d'idioti e voi tre lo confermate pienamente!
Il Garzi sempre puntuale nello sparare cassate, tanto per dirla alla bolognese! Meriterebbe una risposta diretta dal Principe Antonio De Curtis: "Ma mi faccia il piacere"
Renata Tebaldi è la Desdèmona ideale, e una gran cantante e questa parte era una di quelli che cantava meglio, è stata un esempio de i cantante per il ruolo di Desdèmona. Maria Callas superba cantante non aveva la qualita di voce per il personaggio, peró , questo brano lo fa con la sua grande inteligenza e interpretazione. Non dobbiamo paragonare ambi due artisti in un ruollo solo, tutte due sono state MOLTO GRANDI, e magari oggi ascoltare una Tebaldi o una Callas. Per carità, scriva come musico y non come fan. Grazie
Vabbè meglio non commentare: la Tebaldi è Desdemona
Callas worked well as Desdemona....she had the delicacy that the character required.
Di Stefano, with an unmatched lyrical tenor voice, should never have sung Otello......poor casting.
He sounded forced and tired...a role for a true dramatic tenor: listen to Del Monaco, Domingo and Martinelli ...and yes, even Gigli( believe it or not in 1951)
Desdemona vecchia e strozzata e Cassio che canta da Otello.Poveracci, che brutta fine.
Finalmente un commento da intenditore e non da " tifoso "... Essere amanti dell' ARTE esclude la TIFOSERIA !!!
Ha proprio ragione volere ma non potere..
Both wrong for these roles, both in terrible shape. Di Stefano just shouts, Callas is in miserable raspy voice. This just shows their technique was very flawed from the beginning and they sang mostly on nature's gifts.
Says the Tebaldi fan who trolls all Callas videos. What are your singing technique credentials, armchair specialist?
@@alexingresss2420 if you knew me better, you'd know I praise Callas in the right roles for her. My opinions coincide with M. Scott who isn't a deaf Callas fan but someone who hears the flaws and the greatness. Same with Tebaldi.
@@Orfeus80 LOL. You must be pretty insecure to feel the need of mentioning another person who allegedly agrees with you. What do I care about Scott's opinion? And next time read careful before replying. My comment wasn't about your critique of this recording. My comment was about your mouthful of a statement that Callas' technique was very flawed from the beginning. Di Stefano's wasn't flawed for the simple reason he had not much technique to begin with. Let me repeat myself: What are YOUR singing technique credentials, armchair specialist?
Nature doesn't give you an impeccable breath technique that make you able to sing Norma, Medea, and Armida etc. but nature can give you a beautiful voice with decent range barely hitting high C and mostly flat that countless mediocre singers make a career with.
@@alexingresss2420 plenty of credentials. Do you have any, other than that of a mad Callas widow?
Let’s not compare callas right before she died in her declining voice to young tebaldi , compare young callas to young tebaldi and than let’s see who’s better … comparing singers is never good thing everyone has different thing to offer but nothing brings opera drama out like Callas