Timestamps *Start!* 2:22 - konbanwa 2:45 - it’s been some time since their last episode 3:30 - talking about the karaoke off collab ∟ 3:38 - shu was handing out throat candies 5:54 - asking if anyone’s watching for the first time 6:15 - it’s getting cold in japan ∟ 6:39 - meloco’s been feeling a bit under the weather 7:27 - a quick explanation of what this radio show is about 8:39 - tamagotchis have been getting popular again ∟ 9:09 - they’re talking about poop 10:11 - today’s episode is about travel 13:00 - imagine living in a share house with EN livers 16:09 - is shu okay with sharing a rotom with others? 17:05 - meloco’s experience living in a share house overseas 19:35 - shu and petra are often in charge of making dinner plans 23:46 - there’s been a lot of off collabs recently 24:27 - they’ve talked about doing a hEN off collab ∟ 25:46 - the biggest problem with off collabs is the sound quality 28:27 - Things that EN Livers Often Bring With Them 29:45 - a laptop (wilson) 30:32 - shu participated in NijiGTA using a laptop 33:01 - petra used to use a laptop to stream 34:45 - a wallet that holds a passport (claude) 36:34 - putting a tracker in your wallet is really useful 37:26 - meloco and shu keep them separate 39:38 - sometimes the police may ask to see your passport 41:13 - a smartphone strap (petra) 42:49 - the broken screen protector 43:59 - shu’s preferred smooth screens ever since he played puzzles & dragons 46:04 - crocs or similar sandals (shu) 46:46 - shu prefers wearing crocs at home 48:38 - they’re convenient if it starts raining 49:35 - a device that connects wireless earphones on an airplane (luca) 51:13 - recommendations for noise-cancellation 53:06 - other suggested items 54:32 - eSIMS are convenient 57:04 - airtags tskr 1:00:30 - thanking EN livers for their answers 1:01:07 - answering some viewer questions 📩1:01:39 - Q1: what’s in shu's 4D pocket that’s been useful when travelling? 1:02:50 - packing and compression bags 1:04:33 - shu puts his backpack in his suitcase 1:07:00 - doing laundry on a trip 📩1:13:43 - Q2: do they suffer from jet lag when they go abroad? any tips on how to avoid or reduce jet lag? 1:14:00 - get a lot of sun after landing 1:16:15 - it’s good to have rest days 📩1:22:02 - Q3: are there things they've brought on an overseas trip that they didn't need? 1:22:11 - konbanwa~ 1:22:33 - bringing their switch for the plane 1:23:30 - snacks 1:27:01 - shu would die if he didn’t have two monitors 📩1:30:09 - Q4: is there one item that they must have on a long flight? 1:31:10 - gel cushions 1:32:35 - moisturizing on a long flight ∟ 1:34:00 - shu saw fanart of him and uki wearing face masks on a plane 1:37:09 - cardigan and fluffy socks 📩1:39:25 - Q5: what do meloco and shu do while waiting in the restricted area of the airport? 1:39:31 - konnichiwa~ 1:40:08 - meloco does stuff on her phone 1:40:15 - shu uses his travel miles to go to the lounge 1:43:52 - walking around the airport shops 1:46:55 - listen to an episode of this radio show 📩1:48:00 - Q6: how are they surviving the cold weather in japan? are there any winter or cold weather goods that they’ve tried? 1:50:27 - "appreciation" 1:51:10 - not everyone is cold 1:52:10 - shu warms his hands with a hot drink 1:53:47 - heattech clothing 1:58:51 - thanks for the questions 1:59:00 - traveling to support your oshi is fun 2:00:14 - look forward to nijifes ∟ 2:00:29 - the 2025 version of hurrah!! is emotional 2:00:50 - EN is finally going to have a concert in japan 2:02:34 - shu might have the most JP fans out of the male livers in EN 2:03:12 - hopefully they can do another episode next month 2:03:39 - luxiem's 3rd anniversary and xsoleil's 2nd anniversary are coming up 2:04:24 - closing words *End!* 2:04:44 - bye bye (raided klara! 💐) 2:05:14 - shu and meloco in chat otsu meloco & otshu thanks for the ENのここきにならhEN？ episode about travelling!! it was really helpful hearing some tips from EN livers who often visit japan
日本語タイムスタンプ
シュウ👟☯/メロコはん🌂🕸
2:24 スタート
3:30 オフコラボカラオケの話
┗3:40 のど飴配りのシュウ
5:53 初見さんいるかな？
6:15 天気デッキが使える！
7:28 気にならhENの説明
8:03 👟☯「子育て見守り系？たまごっちな感じで」
10:10 本日のテーマ「トラベル」
11:20 マイルから日本に別荘の話
┝13:05 ENシェアハウス妄想
┗16:08 🌂🕸「人とシェアするのは大丈夫？
17:05 海外でシェアハウスしていたメロコはん
19:35 晩御飯プランニングするときだけ首領(ドン)のシュウ、ペトラ
24:40 hENもオフコラボも割と近い未来あるかも？
25:46 オフコラボで一番ネックな音質問題
*■ENライバーがよく持っていくもの*
28:36 📝ENライバーがよく持っていくもの
29:46 ノートパソコン：ウィルソン
┗30:35 にじGTAもノーパソでしていたシュウ(Corei9 RTX4070 64GB)
34:46 パスポートが入る財布：クロード
┗38:10 🌂🕸「シュウくんは分ける？」
41:13 スマホ用のストラップ：ペトラ
┗44:23 パズドラ民だったから保護フィルムはすべすべ派のシュウ
46:03 こういうサンダル（クロックス）
┝46:45 家ではクロックス
┗48:51 雨男なので…
49:35 ワイヤレスイヤホンを飛行機のやつにつなげるやつ(Bluetoothオーディオトランスミッター)：ルカ
┗51:36 おすすめのノイキャン（airpods、Sonyのヘッドフォン）
53:06 その他
1:00:31 スライド終わり
*■ふつおたコーナー*
1:01:07 ふつおたコーナー
1:01:39 📩「シュウくんは何をもってきている？」
1:02:50 🌂🕸「いつパッキングする？」
1:04:33 👟☯「リュックをスーツケースにいれる」
1:07:00 洗濯は何回も回すタイプのシュウ
1:13:42 📩「時差ボケはしますか？」
1:14:00 着陸した時になるべく太陽を浴びる
1:16:15 レストデーを設ける
1:22:02 📩「持って行ったけど必要なかったものは？」
1:22:33 飛行機で寝ちゃうからswitch
1:23:31 アメリカから持ってきたお菓子
1:27:01 モニターが2つ無いとしんでしまうシュウ ポータブルモニター(16インチ)
1:30:09 📩「フライトの際にこれだけは持っていく！マストアイテムは？」
1:31:10 ヘッドレストの豆知識
1:32:35 🌂🕸「保湿」
1:37:10 🌂🕸「カーディガン、もこもこ靴下」
1:37:30 足先が冷えるシュウ
1:39:25 📩「空港の制限エリアでの過ごし方」
1:40:08 🌂🕸「iPhoneいじってる
1:40:15 👟☯「マイルが溜りすぎて…（ラウンジへ…）」
1:44:40 空港に踊らされている？
1:46:55 💬「前の旅行で待ち時間このラジオ聴いてた」👟☯「あっちょうどいい！」
1:48:01 📩「試してみた冬の食べ物や防寒グッズありますか？」
┝1:48:25 やっと秋っぽくなってきたなと感じるシュウ
┝1:50:10 じめじめ日本
┝1:51:10 みんなそこまでじゃないかもｗ
┗1:52:10 👟☯「自販機であったかい飲み物を買う
1:53:47 ヒートテックはいいですね
1:58:53 お便りコーナー以上
1:59:03 推し活で海外遠征いいですね
2:00:15 Hurrah!! 2025Ver.エモい
┗2:02:30 EN男性ライバーの中で一番日本人リスナー多いかも
2:03:20 次回は12月にできたらいいですね
2:04:25 締めコメント
2:04:51 おわり
トランクの中にリュックを入れるのはなるほどなぁ！と感じました
徹夜でパッキングするのも時差調整にいいかもしれですね～
誤字等ありましたらご指摘ください🙇
丁寧なタイムスタンプありがとうございます
Timestamps
*Start!* 2:22 - konbanwa
2:45 - it’s been some time since their last episode
3:30 - talking about the karaoke off collab
∟ 3:38 - shu was handing out throat candies
5:54 - asking if anyone’s watching for the first time
6:15 - it’s getting cold in japan
∟ 6:39 - meloco’s been feeling a bit under the weather
7:27 - a quick explanation of what this radio show is about
8:39 - tamagotchis have been getting popular again
∟ 9:09 - they’re talking about poop
10:11 - today’s episode is about travel
13:00 - imagine living in a share house with EN livers
16:09 - is shu okay with sharing a rotom with others?
17:05 - meloco’s experience living in a share house overseas
19:35 - shu and petra are often in charge of making dinner plans
23:46 - there’s been a lot of off collabs recently
24:27 - they’ve talked about doing a hEN off collab
∟ 25:46 - the biggest problem with off collabs is the sound quality
28:27 - Things that EN Livers Often Bring With Them
29:45 - a laptop (wilson)
30:32 - shu participated in NijiGTA using a laptop
33:01 - petra used to use a laptop to stream
34:45 - a wallet that holds a passport (claude)
36:34 - putting a tracker in your wallet is really useful
37:26 - meloco and shu keep them separate
39:38 - sometimes the police may ask to see your passport
41:13 - a smartphone strap (petra)
42:49 - the broken screen protector
43:59 - shu’s preferred smooth screens ever since he played puzzles & dragons
46:04 - crocs or similar sandals (shu)
46:46 - shu prefers wearing crocs at home
48:38 - they’re convenient if it starts raining
49:35 - a device that connects wireless earphones on an airplane (luca)
51:13 - recommendations for noise-cancellation
53:06 - other suggested items
54:32 - eSIMS are convenient
57:04 - airtags tskr
1:00:30 - thanking EN livers for their answers
1:01:07 - answering some viewer questions
📩1:01:39 - Q1: what’s in shu's 4D pocket that’s been useful when travelling?
1:02:50 - packing and compression bags
1:04:33 - shu puts his backpack in his suitcase
1:07:00 - doing laundry on a trip
📩1:13:43 - Q2: do they suffer from jet lag when they go abroad? any tips on how to avoid or reduce jet lag?
1:14:00 - get a lot of sun after landing
1:16:15 - it’s good to have rest days
📩1:22:02 - Q3: are there things they've brought on an overseas trip that they didn't need?
1:22:11 - konbanwa~
1:22:33 - bringing their switch for the plane
1:23:30 - snacks
1:27:01 - shu would die if he didn’t have two monitors
📩1:30:09 - Q4: is there one item that they must have on a long flight?
1:31:10 - gel cushions
1:32:35 - moisturizing on a long flight
∟ 1:34:00 - shu saw fanart of him and uki wearing face masks on a plane
1:37:09 - cardigan and fluffy socks
📩1:39:25 - Q5: what do meloco and shu do while waiting in the restricted area of the airport?
1:39:31 - konnichiwa~
1:40:08 - meloco does stuff on her phone
1:40:15 - shu uses his travel miles to go to the lounge
1:43:52 - walking around the airport shops
1:46:55 - listen to an episode of this radio show
📩1:48:00 - Q6: how are they surviving the cold weather in japan? are there any winter or cold weather goods that they’ve tried?
1:50:27 - "appreciation"
1:51:10 - not everyone is cold
1:52:10 - shu warms his hands with a hot drink
1:53:47 - heattech clothing
1:58:51 - thanks for the questions
1:59:00 - traveling to support your oshi is fun
2:00:14 - look forward to nijifes
∟ 2:00:29 - the 2025 version of hurrah!! is emotional
2:00:50 - EN is finally going to have a concert in japan
2:02:34 - shu might have the most JP fans out of the male livers in EN
2:03:12 - hopefully they can do another episode next month
2:03:39 - luxiem's 3rd anniversary and xsoleil's 2nd anniversary are coming up
2:04:24 - closing words
*End!* 2:04:44 - bye bye (raided klara! 💐)
2:05:14 - shu and meloco in chat
otsu meloco & otshu thanks for the ENのここきにならhEN？ episode about travelling!! it was really helpful hearing some tips from EN livers who often visit japan
thanks for timestamps
thank you for timestamps!
毎度思うけど
よく観る大好きな二人が
楽しいし勉強になるラジオを
久しぶりでもこの頻度出やってくれるの本当に嬉しいー！
ずっとこの番組大好き話題がある日本語雑談の形で、シュウくんやメロコさんの観点を知って凄く参考になるー!聞いているだけで嬉しい!配信お疲れ様でした😊🥺
お疲れ様でした！！！
Long time no see きにならhEN
Very excited for off-hEN collab and the topic you guys will talk about in the future.
おふたりともお疲れ様でした！
ちょうどこれから旅行行くので、情報助かりました💜
1:49:32
その頑強さをくれ、こっちは寒さで鼻が詰まってしょうがないんだ…
2 hours of 【にじENラジオ！ENのここきにならhEN？】! great chatting tonight Shu & Meloco! have a good evening!
Otshu shu and melo 💜💜
otshuu! thank you shu and meloco for the traveling episode
シュウくんの冷え性には「足の冷えない不思議な靴下」が最強でおすすめですよ〜！フリーサイズもあるみたいなのでサイズが合えばぜひ！
Otshuu!
海外勢が日本滞在用の拠点はあってもいいよな
ファンが特定して凸るとかの事件起きたら責任取るの事務所だし、やらなそう。
1:39:12 自分用続き
Otshuuuu
Im so.sadge.wru.shubert.its.been.a.weeek