@@pelokuduro2863 in a bit O🛢️ on one o tooolove in too deep love 😘 a few things people 🙂🙂😜 ohio too I was out on my order 😃🤣😃🤣 is it too early 🤠 is a little outiooiiiooo in a is 🛢️🪔 Ooooolove in a man I'll have one 🕐🕜🕜 too poo In took me look ra 😂 Ooo 🤣💩love to the🕜 too order
catariveira Don't get me wrong, Isaura's song was perfect and Pascoal is a flawless interpreter, it was a shame that Europe didn't appreciate them as much as I did. Anyway, I'm glad at list I am discovering amazing portuguese music I wasn't aware of like this gem. Regards.
Her soothing voice, her looks, her facial expression while she is singing, together with the modern instruments and the language itself. It all comes together, beautiful piece!
What I adore about Cap Verde music is that even when they incorporate U.S. style in their music there is no agressivity or negative message. It's always done with respect care and love for the listener ❤
Gostei tanto das músicas da Mayra Andrade que fiz alguns vídeos com a letra das músicas que ela canta, em crioulo, portugês e inglês :D se quiserem ver, é só procurarem por mayra andrade letra lyrics, ou clicarem no meu ícone para irem à minha página de youtube (Vlad Segundo) brigado!
têm de deixar de ser um povo absorvido em vocês própios, pois a vossa passa cá para fora porque nós somos mais curiosos que vocês e consumimos muitas coisas daí, gostamos muito ainda que nunca iremos conhecer tanto como quem é natural daí perdão pela sinceridade
The best award for a masterpiece like this is the recognition from all this positive comments from all over the World. Please come to London a show what you are capable or. Well done.
vejam como fazemos coisas lindas quando pomos de fora os complexos de cada nacionalidade. falamos todos português deveríamos ser mais unidos. linda música Mayra obrigada meu coração se encheu de amor 😍
Difícil não concordar consigo. Sem dúvida que existe música de fraca ou até péssima qualidade em todo o mundo, e pessoas com mau gosto que consomem essa mesma música e desprezam o que de bom se faz no seu país, mas o povo gosto musical do povo Brasileiro é em média do pior que existe no mundo. Eu vejo as paradas de música no Brasil e é assustador o mau gosto musical no Brasil, assim como a abertura que existe no país para a boa música que se faz além fronteiras. Pode ser que um dia as coisas melhorem mas o panorama atual é negro, mesmo comparado com a realidade de décadas anteriores.
O sentir que trago cresce quando estou longe de mim Tão perto, mas dentro assim... tão fora daqui Neste ventre quente e furioso terás sempre um lugar Além do depois... Sem ruído, com cor e reserva pra dois Crescer é saber e amar Certeza sem fim Quem me vai dizer no amor o que é bom ou ruim? E o sentir que trago cresce quando estou longe de mim Tão perto, mas dentro assim... tão fora daqui Crescer é saber e amar Certeza sem fim Quem me vai dizer se o meu amor é jindungo ou quindim? O que eu sei é que onde nada existe Nada acaba... Nada acaba...
Gostei tanto das músicas da Mayra Andrade que fiz alguns vídeos com a letra das músicas que ela canta, em crioulo, portugês e inglês :D se quiserem ver, é só procurarem por mayra andrade letra lyrics, ou clicarem no meu ícone para irem à minha página de youtube (Vlad Segundo) brigado!
What a wonerful song, pure peace, thx! Looked it up on YT after having seen them performing with that song on one of the ceremonies of the European Football-Championship in Portugal. Love it so much, reminds me of my trips to this adorable country. All the best to U 🌿
Just heard this on Eurovision!! Best song of the whole evening :) Never heard you guys before but you've settled in my heart big time on the first 30 seconds of hearing you :) Beautiful! Thank you for the gorgeous music :)
Mayra Andrade is a very famous african singer from Cape Verde, she sings in creole language, also got some musics in portuguese, french, spanish. One of the best voices in music right now.
For English lyrics: The feeling I carry grows when I'm away from myself So near, so deep within... so out of here In this warm and furious womb you'll always find a place Beyond the aftertime... Without sound or colors, only a reservation for two
Growing is knowing and loving Endless certainty Who is going to tell me what is good or bad in love?
The feeling I carry grows when I'm away from myself So near, so deep within... so out of here
Growing is knowing and loving Endless certainty Who is going to tell me if my love is made out of pepper or quindim1?
What I know for sure is that where there is nothing Nothing ends Nothing ends
Comecei ontem a ver o Club Atlas e agradeço ao Branko e sua equipa por esta maravilhosa viagem à música em geral! Continuem há muito mais a mostrar! Parabéns pela série.
O sentir que trago cresce quando estou longe de mim Tão perto, mas dentro assim, tão fora daqui Neste ventre quente e furioso terás sempre um lugar Além do depois Sem ruído, com cor e reserva pra dois Crescer é saber e amar Certeza sem fim Quem me vai dizer no amor O que é bom ou ruim E o sentir que trago cresce quando estou longe de mim Tão perto, mas dentro assim, tão fora daqui Crescer é saber e amar Certeza sem fim Quem me vai dizer se o meu amor É jindungo ou quindim O que eu sei é que onde nada existe Nada acaba Nada acaba
Independientemente de que me corra por las venas por parte materna y antepasados portugueses es una de las canciones más bellas que jamás he escuchado en mi vida
Linda composição, tanto a música como a letra. Obrigado Mayra e Branko. Pensa para ensemble trazer a Cabo Verde um projecto desse para Mindelo -Cabo Verde.
Watched Eurovision yesterday with a few beers and enjoyed many of the acts. Watched again today and found this little gem. Have the lyrics been translated to English? Thankyou Portugal.
Oro not that I know but here's my attempt The feeling I'm holding grows When I'm away from me So close, yet internally... so distant. In this warm and frenzied womb you will always have a place Beyond and after... A silent and colourful place for two To grow is to know and to love To be endlessly sure In love, who is going to tell What's good or bad? The feeling I'm holding grows When I'm away from me So close, yet internally... so distant. To grow is to know and to love To be endlessly sure Who is going to tell if my love Is Jindungo ( portuguese criole for chili pepper) or quindim (a Brazilian sweet) I only know that where nothing exists Nothing ends...
A Mayra Andrade é a mulher mais bonita do mundo.
Chê..!
Ainda não viste a minha Brô.
La mas bella del mundo sin duda! n.n
@@pelokuduro2863 in a bit O🛢️ on one o tooolove in too deep love 😘 a few things people 🙂🙂😜 ohio too I was out on my order 😃🤣😃🤣 is it too early 🤠 is a little outiooiiiooo in a is 🛢️🪔 Ooooolove in a man I'll have one 🕐🕜🕜 too poo In took me look ra 😂 Ooo 🤣💩love to the🕜 too order
A mulher mais bonita do mundo não existe.
Do teu mundo lol
This should've won Eurovision 2018. Best act of the night. And Portugal was painfully underrated. LOVE from Galicia.
Doppel Mai same opinion!
I agree! This should have been the portuguese song.
catariveira Don't get me wrong, Isaura's song was perfect and Pascoal is a flawless interpreter, it was a shame that Europe didn't appreciate them as much as I did. Anyway, I'm glad at list I am discovering amazing portuguese music I wasn't aware of like this gem. Regards.
Doppel Mai I think this one is much better
th-cam.com/video/0qiMl1KQvy0/w-d-xo.html
thought this song was so beautiful we played it at my great grandads funeral. god bless you, Cyril, rest in peace x
Her soothing voice, her looks, her facial expression while she is singing, together with the modern instruments and the language itself. It all comes together, beautiful piece!
What I adore about Cap Verde music is that even when they incorporate U.S. style in their music there is no agressivity or negative message. It's always done with respect care and love for the listener ❤
Não entendo como músicas como esta não passam na rádio… Portugal Portugal, estás mal!
Jorge Fernandes passa na antena 3
Passa na rádio nova
Passa na Rádio Marginal!
Gostei tanto das músicas da Mayra Andrade que fiz alguns vídeos com a letra das músicas que ela canta, em crioulo, portugês e inglês :D se quiserem ver, é só procurarem por mayra andrade letra lyrics, ou clicarem no meu ícone para irem à minha página de youtube (Vlad Segundo) brigado!
Passa sim. Eu conheci-a na rádio :) agora em 2018, claro! ;) antes tarde do que nunca
Temos um filão inesgotável, de sons,canções,entoações,batuques, tanta coisa para apresentar ao mundo, mais fusão entre a lusofonia, o mundo precisa!
Miguel Santos sem dúvida. E olha o que esta música despoletou após a performance na Eurovision! O mundo rendido!
Totalmente, meu amigo! Vamos nos unir?
MESMO. MAIS SIMBIOSE MUSICAL ENTRE LUSOFONOS
Lindo
Eu sou a tua maior fã,adoro as tuas músicas
Amei “reserva para dois “😍🥰🤩💕💕
Tudo que Branko toca virá ouro.
Gostaria que boas músicas de Portugal, Cabo Verde e Açores viessem para o Brasil. Só conheci esta música porque estava em Lisboa. Muito boa!
Paulotbag a solução para já é... TH-cam...
Por acaso "Azores" até é inglês... #ohtheirony
têm de deixar de ser um povo absorvido em vocês própios, pois a vossa passa cá para fora porque nós somos mais curiosos que vocês e consumimos muitas coisas daí, gostamos muito ainda que nunca iremos conhecer tanto como quem é natural daí
perdão pela sinceridade
Temos que ser convidados a ir ao Brasil, como nós convidamos
brasileiros a vir a Portugal, penso que é assim que funciona.
@@nunolopesfernandes que dices?
The best award for a masterpiece like this is the recognition from all this positive comments from all over the World. Please come to London a show what you are capable or. Well done.
“Onde nada existe, nada acaba”
Muito feliz com o rumo que a nova geração de músicos portugueses está a tomar!
músicos portugueses?
TusKa fusca o Branko é português
Cabo Verde, Portugal; Brasil é tudo 1 só...one love...unidos por uma língua...
Edson Cabral Moçambique, Angola tb
UNIGAINS
Um menino português me mandou essa música, gostei. Sou brasileira :) 🇧🇷.
Something good came from this years ESC, me stumbling upon this! Marvelous!!!! So grateful for expansion of my musical taste.
Portugal e Cabo Verde ❤️
vejam como fazemos coisas lindas quando pomos de fora os complexos de cada nacionalidade. falamos todos português deveríamos ser mais unidos. linda música Mayra obrigada meu coração se encheu de amor 😍
Conhecendo só agora. Que música linda!!! 🤩🇧🇷
This song makes me feel like I'm aware.... Thank both of you♥
Vim direta da eurovision ! Adorei mesmo ! Mega Big up 👌
This music is just amazing, she give me happyness, love, sadness, everything. Just amazing. Love you mayra 😍😍😍
Maravilloso! No me canso de escuchar este tema.Amo la música portuguesa.
Eu estive a passar a ferro umas 2h com esta musica em loop =)
O brasileiro , infelicidade , despreza o que é bom e exalta o que ruim .
Difícil não concordar consigo. Sem dúvida que existe música de fraca ou até péssima qualidade em todo o mundo, e pessoas com mau gosto que consomem essa mesma música e desprezam o que de bom se faz no seu país, mas o povo gosto musical do povo Brasileiro é em média do pior que existe no mundo. Eu vejo as paradas de música no Brasil e é assustador o mau gosto musical no Brasil, assim como a abertura que existe no país para a boa música que se faz além fronteiras. Pode ser que um dia as coisas melhorem mas o panorama atual é negro, mesmo comparado com a realidade de décadas anteriores.
Completamente viciada! Bem haja Mayra e Branko !
é por estas e por outras que escolho a Antena 3!
Such a wonderful song. Very well done. Much love from America.
Greetings from Netherlands
Tanta distância sem fim... gosto de início com fim, gosto da música, letra, melodia, voz fantástica vídeo perfeitos!
Mayra Andrade, sempre no caminho das melodias que aquecem o coração!
Was für eine Stimme und ein Sound.
O sentir que trago cresce quando estou longe de mim
Tão perto, mas dentro assim... tão fora daqui
Neste ventre quente e furioso terás sempre um lugar
Além do depois...
Sem ruído, com cor e reserva pra dois
Crescer é saber e amar
Certeza sem fim
Quem me vai dizer no amor
o que é bom ou ruim?
E o sentir que trago cresce quando estou longe de mim
Tão perto, mas dentro assim... tão fora daqui
Crescer é saber e amar
Certeza sem fim
Quem me vai dizer se o meu amor
é jindungo ou quindim?
O que eu sei é que onde nada existe
Nada acaba...
Nada acaba...
Gostei tanto das músicas da Mayra Andrade que fiz alguns vídeos com a letra das músicas que ela canta, em crioulo, portugês e inglês :D se quiserem ver, é só procurarem por mayra andrade letra lyrics, ou clicarem no meu ícone para irem à minha página de youtube (Vlad Segundo) brigado!
Mas ... o que é que siginifica?
Eu também
eu só imagino essa musica
What a wonerful song, pure peace, thx!
Looked it up on YT after having seen them performing with that song on one of the ceremonies of the European Football-Championship in Portugal. Love it so much, reminds me of my trips to this adorable country.
All the best to U 🌿
Amazing Sound Amazing Lyrics-Heard it On Eurovision Live Performance-Been addicted since-Love From Turkey Istanbul
maravilhosa mayra! estou viciada nesta música. mto bom, parabéns!
Here because of the Eurovision performance!! ❤ Love from Israel
Linda música, arranjo moderno, linda voz, sotaque português é tudo de bom!
Sotaque?
Esse vídeo é lindo dmais 😊😍😍...amei , parabrns para quem produziu
Just heard this on Eurovision!! Best song of the whole evening :) Never heard you guys before but you've settled in my heart big time on the first 30 seconds of hearing you :) Beautiful! Thank you for the gorgeous music :)
Zora Katy ditto!
Hey! Do you know the name of the song that played after this? Thanks 😊
Mayra Andrade is a very famous african singer from Cape Verde, she sings in creole language, also got some musics in portuguese, french, spanish. One of the best voices in music right now.
th-cam.com/video/R5p0MI9BtFk/w-d-xo.html
th-cam.com/video/0qiMl1KQvy0/w-d-xo.html
For English lyrics:
The feeling I carry grows when I'm away from myself
So near, so deep within... so out of here
In this warm and furious womb you'll always find a place
Beyond the aftertime...
Without sound or colors, only a reservation for two
Growing is knowing and loving
Endless certainty
Who is going to tell me
what is good or bad in love?
The feeling I carry grows when I'm away from myself
So near, so deep within... so out of here
Growing is knowing and loving
Endless certainty
Who is going to tell me if my love
is made out of pepper or quindim1?
What I know for sure is that where there is nothing
Nothing ends
Nothing ends
Thank you
Merci 💛✨🔥
beijooo do brasil 🥰🇧🇷🇨🇻🇵🇹
I like the Eurovision 2018 version more, love that!! 💓💯🇮🇱
No way, this way better
Música não tem fronteira, mas a cantora é orgulhosamente Cabo Verdiana . Nossa Mayra do mundo, entretanto!
Comecei ontem a ver o Club Atlas e agradeço ao Branko e sua equipa por esta maravilhosa viagem à música em geral! Continuem há muito mais a mostrar! Parabéns pela série.
Excelente ! Parabéns !
O sentir que trago cresce quando estou longe de mim
Tão perto, mas dentro assim, tão fora daqui
Neste ventre quente e furioso terás sempre um lugar
Além do depois
Sem ruído, com cor e reserva pra dois
Crescer é saber e amar
Certeza sem fim
Quem me vai dizer no amor
O que é bom ou ruim
E o sentir que trago cresce quando estou longe de mim
Tão perto, mas dentro assim, tão fora daqui
Crescer é saber e amar
Certeza sem fim
Quem me vai dizer se o meu amor
É jindungo ou quindim
O que eu sei é que onde nada existe
Nada acaba
Nada acaba
respect from Siberia!
Sammie Selfman respect from usa new york I'm have nationality american serbian croatian
Why is there no music video of their Eurovision's performance? THe song is wonderful!
Interval Act: Branko & Sara Tavares / Dino D'Santiago / Mayra Andrade - Eurovision 2018
th-cam.com/video/1w1lLjEeDw0/w-d-xo.html
Eurovision brought me here. Muito, muito lindo!
quando eu falo de boa música portuguesa, é a isto que me refiro. fantástico!
Não há muito parecido, mas a "Coisas bunitas" da Sara Tavares talvez se enquadreno que procura.
Mas esta música é Cabo verdeana
Juliana Luz qdo lhes convem eles já dizem que é portuguesa
A música é portuguesa. É escrita e cantada em português (com passagens em criolo) e é produzida em Portugal.
Cabo Verde, Portugal; Brasil é tudo 1 só...one love...unidos por uma língua...
J'aime bien cette chanson depuis la Côte d'Ivoire de DIDIER DROGBA
Bonne chance et reste bien
Best Song ever 😍
Ohhhh yeahhh I found it! From Eurovision ✌🏽️
Interval Act: Branko & Sara Tavares / Dino D'Santiago / Mayra Andrade - Eurovision 2018
th-cam.com/video/1w1lLjEeDw0/w-d-xo.html
TÁ TÃO BOOOOOM!
Que voz!!! o homem da caixinha complementa a magia. Top.
Respect from Italy
Melhor som que passou na eurovisão! WTH?!Como é que eu não conhecia esta masterpiece?!!!!!!!
OMG WHO THE HELL CARES! Olá sabes o nome da musica que passou a seguir a esta? Obrigado 😊
Respect from Colombia!
Amazing voice !!! This duet should working together! Love it 😀
th-cam.com/video/u3um2-YQZ7A/w-d-xo.html
Uuuuaaaalaaaaa!!! Bestial!! Me gusta muchísimo... lo acabo de descubrir!! Que buen sonido y que bella canción!!👌👌
Pura armonía, os conocí en Eurovisión y no os pienso soltar nunca!!
th-cam.com/video/u3um2-YQZ7A/w-d-xo.html
Quel merveilleux clip,
Quel magnifique chanson,
Si belle, si belle....
Quelle voix d'or de la "déesse Cubaine" 💖💛💗
creme de la creme ... Sahnestück !!
I can't stop listening to this song!! Absolutely LOVE IT :) PLEASE KEEP MAKING MORE
LOVE THIS! Beautiful
CABO vERDE, nos da essa voz ...musica boa , Viva!!!
can't stop listening to this song
Ela tem um sorriso lindo!
Muito bem concedida a musica a voz magnifica dela com a batida electrónica.
Mário Rui Pita Grós 👌
Mário Rui Pita Grós I
É super! Obrigado Blanko e Mayra
Olha só que coisa tão boa!
Perfectamente. Yo no entiendo nada pero esta musica es fantastica y la lengua tambien.
Português.
I am in love with this song! xox all the way from Italy.
thanks for making my day!
Independientemente de que me corra por las venas por parte materna y antepasados portugueses es una de las canciones más bellas que jamás he escuchado en mi vida
Não paro de ouvir em loop :) muito boa esta música e a voz da Mayra é tão doce. Adoro adoro adoro. Obrigada por fazerem música da boa
simplesmente fantástico bjos Mayra!#!!
Que tristeza sinto de ser português e nunca ter ouvido isto antes... muito, mas muito bom! ❤️
Mas ela não é portuguesa… e canta em várias línguas . Aliás fala perfeitamente várias línguas.
@@marialeonardocabrita Não sei sinceramente onde é que ao ler o meu comentário depreendeu que a cantora era portuguesa.
Love this song. 👍 Great music and love her voice.
absolutamente apaixonada... e grata por bênçãos assim. :)
Très belle voix 👏👏👏👏
Linda composição, tanto a música como a letra.
Obrigado Mayra e Branko.
Pensa para ensemble trazer a Cabo Verde um projecto desse para Mindelo -Cabo Verde.
Isto é arte da melhor que se faz em Portugal mas preferem passar o Justin Bieber nas rádios seguimos fortes na luta contra o comercial 💪🏻🇵🇹
Concordo plenamente. Daí só ouvir Antena 3 em Portugal. Inclusive foi onde descobri esta música
Ouvi isto pela primeira vez na Eurovisão e adorei. Fiquei fã da Mayra.
Thank's Eurovision !!!
K M
Do you know where i can watch the Eurovision version of this??
Interval Act: Branko & Sara Tavares / Dino D'Santiago / Mayra Andrade - Eurovision 2018
th-cam.com/video/1w1lLjEeDw0/w-d-xo.html
Good music.
From Maputo Mozambique.
Brutal!!!!
Excelente!!!!
simplesmente linda!... E viciante sim.... 😍
Extremely underrated, but i dont want many people to find this?
Amazing song, beautiful voice...❤
Watched Eurovision yesterday with a few beers and enjoyed many of the acts. Watched again today and found this little gem. Have the lyrics been translated to English? Thankyou Portugal.
Oro not that I know but here's my attempt
The feeling I'm holding grows
When I'm away from me
So close, yet internally... so distant.
In this warm and frenzied womb you will always have a place
Beyond and after...
A silent and colourful place for two
To grow is to know and to love
To be endlessly sure
In love, who is going to tell
What's good or bad?
The feeling I'm holding grows
When I'm away from me
So close, yet internally... so distant.
To grow is to know and to love
To be endlessly sure
Who is going to tell if my love
Is Jindungo ( portuguese criole for chili pepper) or quindim (a Brazilian sweet)
I only know that where nothing exists
Nothing ends...
LINDO,LINDO❤️
¡¡Que alegría escuchar la bellísima voz de Mayra Andrade y de tener el privilegio de disfrutar de su belleza!! Enamorado de ella... para siempre.
love this song. the beat is so pure, so sweet, so unique
Branko!
Lindo clip, muito original :)
De Tete Moçambique
Viciante, a ouvir em repeat e repeat
Que surpresa boa!!! Trabalho lindo adorei.
I can't stop listening 🙈
Stunning
oh pá simplesmente G.E.N.I.A.L.
I love. Branko to Eurovision
Mayra