Just give me a chance, She said as I packed my things, But I already did 4 times, don't you remember? I won't blow it again, She said with her fingers crossed, But she forgot about the mirror behind her. I'm done with plastic promises. Please don't tell me that we're fine, I got too much on my mind, Isn't this too plain to see? Maybe. Cause we've lost too much to gain, We were dancing in the rain, Tell me what am I to do, With a double dose of you? Her lips are the gun, And her tongue are the bullets, She could save a life, But she took mine away instead. We gave it our all, So don't call me a quitter. And I've swear I've tried too many times before but, I'm done with plastic promises. Please don't tell me that we're fine, I got too much on my mind, Isn't this too plain to see? Maybe. Cause we've lost too much to gain, We were dancing in the rain, Tell me what am I to do, With a double dose of you? Don't try to defy or even make an attempt, My blinders are off and I am runnin' again from you, Am I ok? Am I ok? I know I'll be ok again. So here we go, I know, You'd kill for everything to stay the same, In vain, we had to go our separate ways, When you proved to me that you would never change, I finally woke up and exclaimed, That I'm done with these plastic promises. Please don't tell me that we're fine, I got too much on my mind, Isn't this too plain to see? Maybe. Cause we've lost too much to gain, We were dancing in the rain, Tell me what am I to do, With a double dose of you?
Termine con alguien a quien di todo y perdone 4 veces que me terminase incluso en el dia que habia prometido lo mas seria el mas feliz Ahora que me aleje de ella, evito tratarla como me trató y estoy feliz con otra persona con la cual hay apoyo mutuo en todo quiere que vuelva a con ella Pues no tirare todo por alguien que hizo una promesa de plastico y en palabras de ella jugo conmigo me usó para olvidar a alguien y me tiro como plastico desechable despues que se aburrio
shadow queen Sabes? En ves de ponerte súper triste ahí a llorar diciendo que la vida vale verga, en vez de torturarte con esta canción (que es muy buena) te recomiendo escuchar "Dream Catcher" de Set It Off, aveces es mejor mirar hacia adelante que quedarse con el pasado en la espalda.
Me gusto esta genial para cuando un chico rompa con su novia....escepto que soy chica y que no tengo novio con el cual romper 😢😢😭😭😔😣😤😟saben que mejor en vez de llorar me voy a ver anime 😐😑☺😊
Pienso en que podía haberlo hecho con una amiga que quise mucho antes y ella medio me trataba como mrda y ahora me dijo que se arrepentía y cuando decidí cambiar ella me buscaba y así fue, traté de quererla pero que va, tengo unas fotos ahí y estoy pensando en decirle que no se que va a hacer ella con eso pero que no lo quiero, si hubiera encontrado esto antes creo que hubiera resumido todo en un simple link pero bueno
Yo, toda cute aniñada con dos colitas, una polera de BT21, lentes rosa pastel, mascarilla rosa con puntos grises y audífonos de unicornio. Mis audífonos :
![[LIVE] MCHOICE & MINT AWARDS 2024 at TRUE ICON HALL, ICONSIAM](http://i.ytimg.com/vi/wMewUeT5nbY/mqdefault.jpg)
![[Set it Off] Uncontainable - Sub Español](/img/n.gif)
Just give me a chance,
She said as I packed my things,
But I already did 4 times, don't you remember?
I won't blow it again,
She said with her fingers crossed,
But she forgot about the mirror behind her.
I'm done with plastic promises.
Please don't tell me that we're fine,
I got too much on my mind,
Isn't this too plain to see? Maybe.
Cause we've lost too much to gain,
We were dancing in the rain,
Tell me what am I to do,
With a double dose of you?
Her lips are the gun,
And her tongue are the bullets,
She could save a life,
But she took mine away instead.
We gave it our all,
So don't call me a quitter.
And I've swear I've tried too many times before but,
I'm done with plastic promises.
Please don't tell me that we're fine,
I got too much on my mind,
Isn't this too plain to see? Maybe.
Cause we've lost too much to gain,
We were dancing in the rain,
Tell me what am I to do,
With a double dose of you?
Don't try to defy or even make an attempt,
My blinders are off and I am runnin' again from you,
Am I ok? Am I ok? I know I'll be ok again.
So here we go, I know,
You'd kill for everything to stay the same,
In vain, we had to go our separate ways,
When you proved to me that you would never change,
I finally woke up and exclaimed,
That I'm done with these plastic promises.
Please don't tell me that we're fine,
I got too much on my mind,
Isn't this too plain to see? Maybe.
Cause we've lost too much to gain,
We were dancing in the rain,
Tell me what am I to do,
With a double dose of you?
Es una lástima que esta banda sea tan infravalorada:(
Termine con alguien a quien di todo y perdone 4 veces que me terminase incluso en el dia que habia prometido lo mas seria el mas feliz
Ahora que me aleje de ella, evito tratarla como me trató y estoy feliz con otra persona con la cual hay apoyo mutuo en todo quiere que vuelva a con ella
Pues no tirare todo por alguien que hizo una promesa de plastico y en palabras de ella jugo conmigo me usó para olvidar a alguien y me tiro como plastico desechable despues que se aburrio
Una dosis de tu canal😔👌
Acabo de terminar con mi novio y esta cancion me identifico mucho de echo le di 4 oportunidades gracias por subir la traduccion
shadow queen
A no ser que tu novio este escuchando esta canción y se identifique también, dejándote a ti también como la mala de la historia :v:
Blue Sky eso no se sabe no creo q le guste set it off a mi novio. 😕😕
shadow queen
Sabes? En ves de ponerte súper triste ahí a llorar diciendo que la vida vale verga, en vez de torturarte con esta canción (que es muy buena) te recomiendo escuchar "Dream Catcher" de Set It Off, aveces es mejor mirar hacia adelante que quedarse con el pasado en la espalda.
Gracias a ti nwn
Blue Sky gracias tienes razon no estoy trizte deveria seguir adelante gracias amigo me hisiste mirar la vida y el pasado de otra manera
Me gusto esta genial para cuando un chico rompa con su novia....escepto que soy chica y que no tengo novio con el cual romper 😢😢😭😭😔😣😤😟saben que mejor en vez de llorar me voy a ver anime 😐😑☺😊
Yo tampoco tengo novio xD No te preocupes
Yo hago lo mismo aunque soy macho xD
@@kokitosactors1695 x2 alv
La polla con cebolla solo que en lo de mentiras de plástico digo que queda mejor promesas de plástico, pero en lo demás muy buena traducción
Max inquisidor Uy! Me equivoque al escribirlo... Buen punto xD Intentare arreglarlo cuando pueda
Skulduggery Pleasant okay n.n buena traducción
Hermoso. ;-;❤️
gracias! me alegro de que te haya gustado nwn
podrias poner la letra en los coments pls?
es por que la quiero cantar y imprimirla
Claro! Siento no haberlo leído antes, pero a partir de ahora la pondre cuando suba vídeos nuevos ^^
Se la dediqué a mi mejor amiga😳❤️
Pienso en que podía haberlo hecho con una amiga que quise mucho antes y ella medio me trataba como mrda y ahora me dijo que se arrepentía y cuando decidí cambiar ella me buscaba y así fue, traté de quererla pero que va, tengo unas fotos ahí y estoy pensando en decirle que no se que va a hacer ella con eso pero que no lo quiero, si hubiera encontrado esto antes creo que hubiera resumido todo en un simple link pero bueno
me encanto
Gracias por corregirlo
is this sarcasm
@@SkulduggeryPleasantSPT no
@@SkulduggeryPleasantSPT aunque te lo digo tarde es por que,aunque haya sido al final pusiste promesas de plastico :v
Creo que no debí de leer la traducción... ._.
Es una canción de Set it Off, que esperabas? xD
Skulduggery Pleasant sí, lo sé. Pero bueno 😂😂 ya la leí y la amo aún así. Excelente trabajo
zuccologamer1229 ❤😎 forever!
Creo que la magia de estas canciones es el como canta y el sonido xD
Prometimos seguir siendo amigos pase lo que pase
cambiaste la palabra "Promesa" Por "Mentiras" ? bad.
Yo, toda cute aniñada con dos colitas, una polera de BT21, lentes rosa pastel, mascarilla rosa con puntos grises y audífonos de unicornio.
Mis audífonos :