ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
คำคำร้องที่แปลออกมาได้ไพเราะ และน้ำเสียงผู้ร้อง สุดยอดมากๆครับ ชอบมาตั้งแต่เด็กๆเลย
แปลไทยและขับร้องได้ไพเราะมากๆ ความหมายดี ให้กำลังใจ ตอนเด็กๆฟังสนุกๆ พอโตมาฟังแล้วอินตาม ขอบคุณสำหรับการ์ตูนดีๆการแปลและพากษ์ไทยที่ดี 🙏🤗👍
“เด็กสร้างของฟิล” ประโยคนนี้ ดูกี่ทีก็ยังซึ้งเพลง ก็ให้ความหมายดี คำร้องคล้องจองไม่แพ้เวอรชันอังกริด
ดาวดวงใหม่ |? [A Star Is Born]จะตะโกนให้ก้องภูผาใหญ่ โอ้ดาวดวงใหม่พวกเรามารื่นเริงหัวใจ กับดาวใสส่องรวมกันบรรฮาเลลู Hallelu ชื่นชมเจ้าหนูผยองกลบเสียงลมดัง ได้ฤกษ์เป่านอ ฉลองดวงดาวววว....นี่คือคนที่เราฝันหา ส่องแสงวับตาเรามาตะโกนร้องทั่วหน้า จากฟ้ายามค่ำอย่าลืมว่าเมื่อไหร่สิ้นแรง ก็ยังมีหวังส่องแสงพวกเรารวมแรง แค่เพียงอย่ายอมม...อย่าสิ้นหวังแม้นองน้ำตา ขอเธอจงมอง (เธอนั้นจงมอง)จ้องบนท้องฟ้า (จ้องท้องฟ้าาาา.....อ่าาา...)ทุกค่ำคืนไม่วายเว้น (ทุกทุกคืน) เห็นดวงดาวใหม่เกิดมา (กว่าจะได้เกิดมาา...)แสงแพรวตาฉลองแสงดาวววว.... (ฉลองดวงดาว)ดังไฟที่เปล่งแสงฉาย โอ้ดาวดวงใหม่ส่องนำไปสู่ทางแสนไกล สดใสแสงจ้าอาจจำต้องตรมหมองไหม้ มืดมนและหนาวแค่ไหนแต่เขายังกล้าาา... (เขายังกล้า) ดังแสงส่องฟ้าาาา..... (แสงส่องฟ้า)แสงงามของดาวช่างงามจับตายังรู้สามารถ เก่งกาจจริงหนาาาา...อ่าาาา....พร้อมกันมาฉลองแสงดาว (พร้อมกันมาฉลองดวงดาว)ในวันที่เราฝันใฝ่ โอ้ดาวดวงใหม่พวกเราต้องรีบกรู่ร้องไป เจิศใสแพรวพราวแม้ใจเธอจะหมดสิ้นแรงก็ยังมีหวังส่องแสงพวกเรารวมแรงเข็มแข็งสู่ไป (เข็มแข็งเหลือเชื่อ)อย่าสิ้นหวังแม้นองน้ำตา (น้ำตา) ขอให้เธอมองจ้องบนท้องฟ้าาาา....อ่าาาา....ทุกค่ำคืนไม่วายเว้น (ทุกทุกคื้นน...) เห็นดวงดาวใหม่เกิดมา (ส่องแสงง.. ฉลองง..)แสงแพรวตาฉลองแสงดาวววว.... (ฉลองแสงดาวววว...)lyricstranslate.com
เนื้อเพลงจะตะโกนให้ก้องภูผาใหญ่ โอ้ดาวดวงใหม่พวกเรามารื่นเริงหัวใจ กับดาวใสส่องรวมกันบรรเลงฮาเลลู ชื่นชมเจ้าหนูผยองกล่อมเสียงลำนำ ร่ายรำป่าวร้อง ฉลองดวงดาวนี่คือคนที่เราฝันหา ส่องแสงวับตาเรามาตะโกนร้องทั่วหน้า จากฟ้ายามค่ำอย่าลืมว่าเมื่อไหร่สิ้นแรง ก็ยังมีหวังส่องแสงพวกเรารวมแรง แค่เพียงอย่ายอมอย่ามัวสิ้นหวังแม้นองน้ำตา ขอเธอจงมอง (เธอนั้นจงมอง)จ้องบนท้องฟ้า (จ้องท้องฟ้าาาา.....อ่าาา...)ทุกค่ำคืนไม่วายเว้น (ทุกทุกคืน) เห็นดวงดาวใหม่เกิดมา (กว่าจะได้เกิดมา)แสงแพรวตาฉลองแสงดาว (ฉลองดวงดาว)ดั่งไฟที่เปล่งแสงฉาย โอ้ดาวดวงใหม่ส่องนำไปสู่ทางแสนไกล (สู่ที่หมายปลายฟ้า) สดใสแสงจ้าอาจจำต้องตรมหมองไหม้ มืดมนและหนาวแค่ไหนแต่เขายังกล้า (เขายังกล้า) ดังแสงส่องฟ้า (แสงส่องฟ้า อยู่บนราศีมังกรงามตา)แสงดาวมังกรช่างงามจับตายังรู้สามารถ เก่งกาจจริงหนา...อา..อ๊า..อ่าาา....พร้อมกันมาฉลองแสงดาว (พร้อมกันมาฉลองดวงดาว)คือเขาที่เราฝันใฝ่ โอ้ดาวดวงใหม่พวกเราต้องรีบกู่ร้องไป เจิดใสแพรวพราวแม้ใจเธอจะหมดสิ้นแรง ก็ยังมีหวังส่องแสงพวกเรารวมแรงเข็มแข็งสู้ไป (เข็มแข็งเหลือเชื่อ)อย่าหมดสิ้นหวังแม้นองน้ำตา (น้ำตา) ขอให้เธอมองจ้องบนท้องฟ้าาาา....อ่าาาา....ทุกค่ำคืนไม่วายเว้น (ทุกทุกคืนน...) เห็นดวงดาวใหม่เกิดมา (ส่องแสงง.. ฉลองง..)แสงแพรวตาฉลองแสงดาว.... (ฉลองแสงดาวววว...)
ชอบเพลงนี้ที่สุดในเรื่องแล้ว ^ ^ พากษ์ไทยเพราะมากๆ
เป็นเรื่องที่เพลงเพราะทุกเพลงเเต่ความนิยมไม่สูงพอเเต่เราชอบมากๆโตขนาดนี้ยังฟังเสมอเลย
ดูกี่ครั้งก็ชอบ
แปลออกมาเพราะมากจริงๆ เนื้อหาดีมากๆ
ชอบเพลงนี้สุด!!!
คิดถึงสมัยเด็กมาก
ชอบเพลงนี้มากครับ
เพลงมันส์มาก ดาวดวงใหม่ จริงๆ
ชอบ
ไม่ชอบเพลงนี้เลย เพราะตอนเด็ก ๆ เราดูมาถึงช่วงนี้แล้ว ความรู้สึกแบบ...การ์ตูนจบแล้วอ้า 555 ต้องหาแผ่นมาเปลี่ยนดูเรื่องอื่น
จบแบบแหบปี้เอ็นดิ้ง
![[Full Episode] MasterChef Junior Thailand มาสเตอร์เชฟ จูเนียร์ ประเทศไทย Season 3 Episode 1](http://i.ytimg.com/vi/Qs5zdBqLn_8/mqdefault.jpg)
คำคำร้องที่แปลออกมาได้ไพเราะ และน้ำเสียงผู้ร้อง สุดยอดมากๆครับ ชอบมาตั้งแต่เด็กๆเลย
แปลไทยและขับร้องได้ไพเราะมากๆ ความหมายดี ให้กำลังใจ ตอนเด็กๆฟังสนุกๆ พอโตมาฟังแล้วอินตาม ขอบคุณสำหรับการ์ตูนดีๆการแปลและพากษ์ไทยที่ดี 🙏🤗👍
“เด็กสร้างของฟิล” ประโยคนนี้ ดูกี่ทีก็ยังซึ้ง
เพลง ก็ให้ความหมายดี คำร้องคล้องจองไม่แพ้เวอรชันอังกริด
ดาวดวงใหม่ |? [A Star Is Born]
จะตะโกนให้ก้องภูผาใหญ่ โอ้ดาวดวงใหม่
พวกเรามารื่นเริงหัวใจ กับดาวใสส่อง
รวมกันบรรฮาเลลู Hallelu ชื่นชมเจ้าหนูผยอง
กลบเสียงลมดัง ได้ฤกษ์เป่านอ ฉลองดวงดาวววว....
นี่คือคนที่เราฝันหา ส่องแสงวับตา
เรามาตะโกนร้องทั่วหน้า จากฟ้ายามค่ำ
อย่าลืมว่าเมื่อไหร่สิ้นแรง ก็ยังมีหวังส่องแสง
พวกเรารวมแรง แค่เพียงอย่ายอมม...
อย่าสิ้นหวังแม้นองน้ำตา ขอเธอจงมอง (เธอนั้นจงมอง)
จ้องบนท้องฟ้า (จ้องท้องฟ้าาาา.....อ่าาา...)
ทุกค่ำคืนไม่วายเว้น (ทุกทุกคืน) เห็นดวงดาวใหม่เกิดมา (กว่าจะได้เกิดมาา...)
แสงแพรวตาฉลองแสงดาวววว.... (ฉลองดวงดาว)
ดังไฟที่เปล่งแสงฉาย โอ้ดาวดวงใหม่
ส่องนำไปสู่ทางแสนไกล สดใสแสงจ้า
อาจจำต้องตรมหมองไหม้ มืดมนและหนาวแค่ไหน
แต่เขายังกล้าาา... (เขายังกล้า) ดังแสงส่องฟ้าาาา..... (แสงส่องฟ้า)
แสงงามของดาวช่างงามจับตา
ยังรู้สามารถ เก่งกาจจริงหนาาาา...อ่าาาา....
พร้อมกันมาฉลองแสงดาว (พร้อมกันมาฉลองดวงดาว)
ในวันที่เราฝันใฝ่ โอ้ดาวดวงใหม่
พวกเราต้องรีบกรู่ร้องไป เจิศใสแพรวพราว
แม้ใจเธอจะหมดสิ้นแรงก็ยังมีหวังส่องแสง
พวกเรารวมแรงเข็มแข็งสู่ไป (เข็มแข็งเหลือเชื่อ)
อย่าสิ้นหวังแม้นองน้ำตา (น้ำตา) ขอให้เธอมองจ้องบนท้องฟ้าาาา....อ่าาาา....
ทุกค่ำคืนไม่วายเว้น (ทุกทุกคื้นน...) เห็นดวงดาวใหม่เกิดมา (ส่องแสงง.. ฉลองง..)
แสงแพรวตาฉลองแสงดาวววว.... (ฉลองแสงดาวววว...)
lyricstranslate.com
เนื้อเพลง
จะตะโกนให้ก้องภูผาใหญ่ โอ้ดาวดวงใหม่
พวกเรามารื่นเริงหัวใจ กับดาวใสส่อง
รวมกันบรรเลงฮาเลลู ชื่นชมเจ้าหนูผยอง
กล่อมเสียงลำนำ ร่ายรำป่าวร้อง ฉลองดวงดาว
นี่คือคนที่เราฝันหา ส่องแสงวับตา
เรามาตะโกนร้องทั่วหน้า จากฟ้ายามค่ำ
อย่าลืมว่าเมื่อไหร่สิ้นแรง ก็ยังมีหวังส่องแสง
พวกเรารวมแรง แค่เพียงอย่ายอม
อย่ามัวสิ้นหวังแม้นองน้ำตา ขอเธอจงมอง (เธอนั้นจงมอง)
จ้องบนท้องฟ้า (จ้องท้องฟ้าาาา.....อ่าาา...)
ทุกค่ำคืนไม่วายเว้น (ทุกทุกคืน) เห็นดวงดาวใหม่เกิดมา (กว่าจะได้เกิดมา)
แสงแพรวตาฉลองแสงดาว (ฉลองดวงดาว)
ดั่งไฟที่เปล่งแสงฉาย โอ้ดาวดวงใหม่
ส่องนำไปสู่ทางแสนไกล (สู่ที่หมายปลายฟ้า) สดใสแสงจ้า
อาจจำต้องตรมหมองไหม้ มืดมนและหนาวแค่ไหน
แต่เขายังกล้า (เขายังกล้า) ดังแสงส่องฟ้า (แสงส่องฟ้า อยู่บนราศีมังกรงามตา)
แสงดาวมังกรช่างงามจับตา
ยังรู้สามารถ เก่งกาจจริงหนา...อา..อ๊า..อ่าาา....
พร้อมกันมาฉลองแสงดาว (พร้อมกันมาฉลองดวงดาว)
คือเขาที่เราฝันใฝ่ โอ้ดาวดวงใหม่
พวกเราต้องรีบกู่ร้องไป เจิดใสแพรวพราว
แม้ใจเธอจะหมดสิ้นแรง ก็ยังมีหวังส่องแสง
พวกเรารวมแรงเข็มแข็งสู้ไป (เข็มแข็งเหลือเชื่อ)
อย่าหมดสิ้นหวังแม้นองน้ำตา (น้ำตา) ขอให้เธอมองจ้องบนท้องฟ้าาาา....อ่าาาา....
ทุกค่ำคืนไม่วายเว้น (ทุกทุกคืนน...) เห็นดวงดาวใหม่เกิดมา (ส่องแสงง.. ฉลองง..)
แสงแพรวตาฉลองแสงดาว.... (ฉลองแสงดาวววว...)
ชอบเพลงนี้ที่สุดในเรื่องแล้ว ^ ^ พากษ์ไทยเพราะมากๆ
เป็นเรื่องที่เพลงเพราะทุกเพลงเเต่ความนิยมไม่สูงพอเเต่เราชอบมากๆโตขนาดนี้ยังฟังเสมอเลย
ดูกี่ครั้งก็ชอบ
แปลออกมาเพราะมากจริงๆ เนื้อหาดีมากๆ
ชอบเพลงนี้สุด!!!
คิดถึงสมัยเด็กมาก
ชอบเพลงนี้มากครับ
เพลงมันส์มาก ดาวดวงใหม่ จริงๆ
ชอบ
ไม่ชอบเพลงนี้เลย เพราะตอนเด็ก ๆ เราดูมาถึงช่วงนี้แล้ว ความรู้สึกแบบ...การ์ตูนจบแล้วอ้า 555 ต้องหาแผ่นมาเปลี่ยนดูเรื่องอื่น
จบแบบแหบปี้เอ็นดิ้ง