十八手(セーパイ) 沖縄剛柔流 型 Seipai Okinawa Goju Ryu Kata

Seipai Okinawa Goju Ryu Kata
Date: Monday, November 14, 2022
Shooting equipment: iphone 5s
Reference video about roughly like this
In this kata, there are many techniques that interweave the slow and the fast.
The first kata is like a dance posture, where the dancer stands sideways in a four-legged stance with hands crossed in front of the chest, but the hand joints are twisted forcefully while slowly building up strength, and the dancer instantly enters an attack position.
The decisive move of entering the opponent's bosom and clamping the arm to the side has a large hand movement and a clear performance line, allowing the audience to follow the technique in practice with their imagination.
In Goju-ryu, there are techniques that are performed from the "backbending posture," which can only be seen in this kata, and because of the flexibility of the demonstration and the variety of techniques, many people seem to like performing it.
Among the techniques performed are the following.
Then, he bends backward from the yoko-uke in sunchin-stand and downward from the chuken-tsuki to the ura-ken, twists his waist further to yoko-uke, and then starts to kick.
The highlight of this move is that the kicking leg is pulled back and the chin strike is performed in a single movement.
Mabuni Kenwa published his book "A Study of the Eighteen Attacks and Defense Free Karate Kempo" in October 1934, and as the title indicates, he wrote "18" and waved the reading kana "sepai" (セーパイ).
Kanjun Higashionna noted in the Taisho era that most kata in Okinawan karate have Chinese names.
The kata of Okinawan karate have continued to change over time, taking into account the changes that have occurred since the modern era with the creation and reorganization of new types, and the fact that they have been handed down as separate kata according to the interpretations of their instructors.
This transformation is supported by the work of many predecessors who struggled to reach the technique promptly if they repeated the kata.
Okinawan karate is undoubtedly derived from the Nanquan style of the Fujian region, but it was Ryukyuanized by the Ryukyu Islands as their own martial art, Tang Te.
In the 1930s, Gichin Funakoshi and Kenwa Mabuni, who were instrumental in promoting karate on the mainland after its establishment, promoted the renaming of kata to establish karate, which was also done in Okinawa.
Today, karate is recognized as a Japanese martial art derived from karate.
In the literature, "sepai" is described as "十八歩" in "Karate no Kenkyu" by Morinobu Itoman, which was published three months before Kenwa Mabuni.
Miyagi Chojun, who succeeded Higashionna Kanryo, intentionally added "te" to the end of the word "seppai" (十八手), and many Goju-ryu styles use "seppai" or "eighteen moves" in their names.
The name "十三歩" or "五十四歩" as Itoman Morinobu describes it, is probably the name of the old school.
十八手(セーパイ)
摩文仁賢和が『攻防自在空手拳法十八の研究』を上梓したのは1934年10月で、表題の通り「十八」と書いて「セーパイ」の読み仮名を振っている。
沖縄空手の大半の型は中国名であることを、東恩納寛惇は大正期に指摘している。
沖縄空手の型は、近代以降の新型の創案や再構成による変化、指導者の解釈によって別型として継承されてきたことを考慮すると時代とともに変容し続けてきたといえよう。
この変容は、型を反復すれば速やかに技法にたどり着くことに苦心した多くの先人たちの研究に裏付けられている。
沖縄空手のは、福建地方の南拳にあるのは間違いないが、 琉球によって独自の武術 「唐手」として琉球化した。
1930年代にはが創設され、本土で空の普及に尽力した船越義珍や摩文仁賢和は空道の確立を目的に型名の改称を推進したが、沖縄でも改称は行われた。
今日、空手は、唐手に由来する日本武道として認知されている。
「セーバイ」は、文献では、摩文仁賢和より3カ月早く刊行された糸満盛信の『唐手術の研究』 に 「十八歩」とある。
東恩納寛量を受け継いだ宮城長順は、「手」を意図的に語尾に付け 「十八手 (セーパイ)」としたので、多くの剛柔流で「セーパイ」もしくは「十八手」と記している。
「十三歩」や「五十四歩」のように糸満盛信が表記する呼称が古流の名ではないだろうか。
参考文献：週刊沖縄空手 型を探る29 セーパイ
十八手(セーパイ)
この型には緩急織り交ぜた技が多く出て来ます。
最初に身を引き胸前で手を交叉させながら四股立ちで横向きに構えるのは踊りの構えのようでありますが、ゆっくり力を溜め込みながら手関節を力強く捻り、瞬時に攻撃態勢に入ります。
途中相手の懐に入り、腕を脇へ挟み込む関節の決め技は、手の動きが大きく演武線がはっきりしていて、イメージで実践の技を追うことができます。
剛柔流ではこの型にしか見られない「後屈の構え」から繰り出す技があり、また柔軟性のある演武と多彩な技が展開されるため、多くの人に好まれて演じられているようです。
繰り出される技の中では、投げ網をした後、身体を時計と反対回りに正面から右横向きに変え、
透かさずサンチン立ちの横受けから後屈になり下方への中拳突きから裏拳へとさらに腰を捻って横受けしてから蹴りに入り、
蹴り足を引いて四股立ちでの顎突きまでを一挙動で行うところが見どころと言えます。
参考文献
沖縄剛柔流 空手の型 伝統的な型とその意味 榕樹書林 (2002/09/01)佐久川春範 (著) 外間哲弘 (監修)
十八手(セーパイ) 沖縄剛柔流 型
撮影日時：2022年11月14日(月)
撮影機材：iphone5s
no.13