Lorenzo Pilat - EL TRAN DE OPCINA
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ธ.ค. 2024
- La squisita reinterpretazione del mitico Lorenzo Pilat, di quello che è forse il pezzo popolare triestino più famoso, "El Tran de Opcina". Canzone popolare nata poco dopo il 9 ottobre 1902 (data dello storico incidente, occorso al famoso tram triestino) su una marcia austroungarica pre-esistente ed arrangiata nel 1911 circa, dal Maestro Zita.
La simpaticissima e storica canzone (incisa da Lorenzo nel 1973, nel suo primissimo LP dedicato al folklore giuliano,ed intitolato:"Trieste matta"), narra per l'appunto del deragliamento del nostro amato tram (per la precisione, la motrice N. 2), il 9 ottobre del 1902, a causa della rottura improvvisa dell'impianto di frenazione. Il tram poi terminò la sua pazza discesa lungo il colle di Scorcola, cozzando contro una casa in via Romagna (tuttora esistente), di proprietà di un noto gioielliere triestino dell'epoca (il tram sfondo letteralmente il muro della camera da letto, mentre il proprietario ancora dormiva!).
Mi manca tanto il tram di opicina e dal 2016 fermo
Fatelo tornare uffa
Mi ricordo che quando ero piccolo, andavo sempre con mio padre per andare in bicicletta, cavolo noi rivogliamo il tram!
Io sono nato a trieste e anche se adesso abito ad aurisina cmc i miei ricordi di solito saltano fuori e vado a fare un giro a trieste
Trieste nel cuore, la piu bella citta del mondo!
Solo una cosa dico:
VIVA TRIESTE
I was born in Trieste 67 years ago but we moved to Toronto, Canada back in 1960. Trieste is still in my heart.
Nostalgia di Trieste dove ho avuto il privilegio di abitarci per 8 anni. La piu'bella citta'del mondo!
Numero uno.. Adesso spetto El 10..ahah..
@@nikoashgallala2271 cabiria
Ok grazie per bambini
Bellissima,me la cantava mia Nonna quando ero piccina,abito da 11 anni in Germania...mi manco tannnnttooo Trieste ..un bacio Franci
Ci ho vissuto per 4 anni bellissima
RES JE ZGODOVINSKI, PA TUDI TA PESEM. ŽE DOLGO JE NISEM SLIŠALA IN DANES MI JE POLEPŠALA DAN. IMELA SEM PRILOŽNOST, DA SE Z NJIM PELJEM. POSLUŠAM ŠE DRUGE POSNETKE IN SE ZRAVEN SMEJEM , TAKO SLIKAM KOT TUDI BESEDILOM V PESMIUH. SUPER!
Lo conosciuto una sera a San Pelagio in una piccola trattoria e si e unito al nostro grruppo e lo abbiamo convinto a cantare abbiamo passato una bella serata in allegria, ora da più di 11 anni da Aurisina in provincia di Trieste x vivere fuori dalla così detta "civiltà "😂 mi sono trasferita in una zona isolata in Serbia in un bellissimo bosco con un torentello che ci procura acqua ed energia con una piccola turbina e dove viviamo più umanamente,ma cmq ogni anno vengo dai miei x 20 giorni sia x loro che x il mio mare ,uniche cose che mi mancano nel mio bosco 🤗
Sono cresciuta con questa canzone che mio padre, triestino d'adozione, cantava sempre
Ma cossa no te capisi?😮
Mezzo Triestino per parte di madre. Nato a Gennaio (a Pavia), a Giugno ero gia a Trieste e per tre / 4 mesi, ogni estate per venti anni ho sempre trascorso le Vacanze li. La famiglia di mia mamma sta a San Giovanni, capolinea sia del "6" con cui si va a Barcola che del "9" che arriva appunto al "Manicomio". Che nostalgia ♥️
Canzone stupenda
Questa versione è ancora più bella della copertina
ONORE E LUNGA VITA AL MAESTRO PILAT
W TRIESTE!!!!!!!!
Splendida io sono triestino ma non immagginavo che poteva oltrepassare il limite Lorenzo Pilat io lo conosciuto di persona e ci a cantato questa canzone
La ringrazio per aver complimentato la Mia ADORATA TRIESTE IO SONO TRIESTINA CHE DA ANNI NON CI RISIEDO POICHE" SPOSATA IN ABRUZZO PERO" NON POSSO ANDARCI PERCHE" DISABILE E L"ETA"DI 88 ANNI. IO LA MIA TRIESTE E" SEMPRE NEL MIO CUORE
Sono quasi coetaneo di Lorenzo Pilat, e lo seguivo negli anni 6o, in diverse balere
del Piemonte e dellaLombardia, ed ora lo riscopro come un grandissimo autore
di stupende ballate, diciamo " Nazional-popolari ", però nel senso più alto !
Complimenti , Lorenzo, ed auguri per i prossimi vent'anni.... !
Sei
I grande complimenti
Bellissima canzone.
Mi chilevo il tram fe opcina dai anni fa x andar all asilo in piazza oberdan cin la nonna o papà che me portava memento bei tempi maximus
Sempre Trieste nel cuore!
@blaziken90
Anche un altro tram di Opcina risalente al 1902, è stato recentemente restaurato, quello con il numero aziendale 6. Codesto tram, a differenza di quell'altro, è stato restaurato apportando la livrea originale d'inizio servizio della linea. Anche questo tram, come l'1 verde, viene usato in occasioni speciali.
Ciao.
Bellissima! Solo nell'originale "Cimitero" è "Zimiterio" e "Manicomio" è "Frenocomio". Così cantavano i nostri veci!
Bellissima.
La canzone che ci cantava mia nonna Argia a me e a mio cugino Alessandro. Loredana
la mejor città del mondo💚💚💚💚
MOLTO BELLA
Romantično se je peljati iz Opčin do trsta.Pesem pa je posebno lepa.
La mia Trieste...no go altre parole
Sei un grande io sono di Trieste
Seiiii un mitooooo👍👏✋✌👌😍😘💖
@blaziken90
E' uno dei primissimi tram di Opcina, di quelli che funzionarono dall'inaugurazione della linea (9 settembre 1902), fino al 1935, allorquando furono sostituiti dalle odierne vetture azzurre costruite tra il 1935 ed il 1942.
La 1 verde, è stata restaurata con la livrea anni '30 e viene usata in occasioni speciali (dopo esser stata usata in tutti questi anni come vagone assistenza della linea). =)
Ma ci sono ancora i tram a Opicina?
@@mariotumolo1129 si, ma fermi per un lungo rifacimento della linea che dura da anni. Tempi biblici, purtroppo. Un gioiello e un'attrazione turistica, unica al mondo, che deve tornare a rivivere al più presto
@@eziomazzarella8555 si, sembra un po' la funicolare che c'è a Capri.
La vita che voyo ze su un scoio de barcola
canzone storica!
grande canzone
Orgulloso de haber pertenecido a esa parte del ejército
Viva Trieste
Fuarce udin 😀😀😀😀😀😀😀😀mandi!!!!
Mitica!!
Moja mati je iz Trsta in govori Trieštinsko! Trst je res lep!
bellissimo
Ciao Lorena... sarebbe bello sentire cuore da bambino ...non la trovo 😭
Top
najljubša pesem moje matere, tržačanke!
+Klement Mal El tran de Opčine!
Ancora fermo... 🚋
Inno de Trieste
souvenir di trieste anni 1974 fine 198O
ho abito in via sara davis a trieste tempo fa!!!!!
Beloooo
e anche il tran de opcina
W Trieste
SU E ZO 😎🌈🔥😎👍
@Renedefria interessante non lo sapevo! pensavo ke esistessero solo quelli soliti blu! spero di vedere prima o poi il vagone speciale :)
Roba de matti ciù
wow
Da triestino neomaggiorenne la cosa che mi fa più strano è che questa canzone oltre che parlare d'altri tempi è che viene cantanta in un triestino che quasi non capisco, poesia
non ho mai visto il tram verde ke compare in alcune foto.. :)
si è ribaltato
La stessa melodia...in Grecia! th-cam.com/video/WalglUR36pc/w-d-xo.html
daghe wpnciiiiii wwwwww.... wpcnee
Eskay?
w il tram de opcina
Kristian Feresin
Bon
Che bora che cheratine
SI E RIBALTATO
SI E RIBALTA
SIE E RIBALTA
Sandra frizzera se ga ribaltado,saria!
S E RIBALTA
Si , tran, non tram, tran.
🇮🇱
e anche il tran de
0
SI E RIBALTATO
SI E RIBALTA
SI E RIBALTATO