Adam Mickiewicz - Oda do młodości

Wiersz Adama Mickiewicza "Oda do młodości" w interpretacji Tadeusza Zięby.
Interpretacja Daniela Malchara: • Adam Mickiewicz - Oda ...
Oba wykonania dostępne na naszej stronie internetowej pod adresem polska-poezja....
Tekst:
"Bez serc, bez ducha, to szkieletów ludy;
Młodości! dodaj mi skrzydła!
Niech nad martwym wzlecę światem
W rajską dziedzinę ułudy: Kędy zapał tworzy cudy,
Nowości potrząsa kwiatem I obleka w nadziei złote malowidła.
Niechaj, kogo wiek zamroczy,
Chyląc ku ziemi poradlone czoło,
Takie widzi świata koło,
Jakie tępymi zakreśla oczy.
Młodości! ty nad poziomy
Wylatuj, a okiem słońca
Ludzkości całe ogromy
Przeniknij z końca do końca.
Patrz na dół - kędy wieczna mgła zaciemia
Obszar gnuśności zalany odmętem;
To ziemia!
Patrz. jak nad jej wody trupie
Wzbił się jakiś płaz w skorupie.
Sam sobie sterem, żeglarzem, okrętem;
Goniąc za żywiołkami drobniejszego płazu,
To się wzbija, to w głąb wali;
Nie lgnie do niego fala, ani on do fali;
A wtem jak bańka prysnął o szmat głazu.
Nikt nie znał jego życia, nie zna jego zguby:
To samoluby!
(...)"
Film jest częścią projektu "polska-poezja.pl", którego celem jest stworzenie internetowej bazy wierszy najznakomitszych polskich poetów czytanych przez najlepszych polskich aktorów.
Więcej na:
polska-poezja.pl
mochnacki.org

[@Bartosz1944PL]

Najgorszy wiersz do nauczenia

[@ewa92648]

Najpiękniej napisany wiersz, choć rewolucyjny, lecz nie polecam rewolucji to dostrzegł zniewolenie, lecz źle rozpoznał wroga.

[@gupikot5272]

REEEEEL

[@januszeobrony3932]

Polecam prędkość 1.25

[@adikop]

Ja 2.00

[@michagil6647]

Ja dalem 1.5x

[@golejma]

1,75

[@vlogpriv9566]

Xd

[@siegmundk]

Recytator powinien opowiadac dzieciom bajki do snu, gdyz jego interpretacja poezji sklania do zasniecia.

[@MrMarenno]

siegmundk jak się tego uczyłem to sobie włączałem przed snem

[@misiek_xp4886]

Ja słucham poezji do snu, więc mi odpowiada xd

[@user-qg5ht3jg2x]

SLOWA KTORE SA WPISANE TEZ W NASZE TERAZNIEJSZE ZYCIE JEDNA Z NAJPIEKNIEJSZYCH POEZJI ADAMA MICKIEWICZA JEDNEGO Z POETYCKICH GENIUSZY KTORA PAMIETAM DO DZIS ZAPISANA W MOIM SERCU DZIEKUJE ZE MOGLAM JA SOBIE PRZYPOMNIEC DEDYKUJEMY PIOSENKI BLISKIM SERCU A ZAPOMINAMY O CUDOWNYCH POETYCKICH WIERSZACH I POEZJI KTORE SA NASZA WIECZNA CHLUBA MOZE WARTO POWROCIC DO PISMA PISANEGO WIECZNYM PIOREM I PODAROWAC KOMUS COS NADZWYCZAJ NIEZWYKLEGO SLOWA KTORE ZAPISZA SIE W SERCU NA WIEKI

[@quba110q]

Kto też miał to puszczane na polskim?

[@czegospotrochu7221]

0:09 0:39 1:10 2:04 3:00 3:30 3:56 4:16

[@daemdupe]

wydaje mi się, że recytator mnie podrywa, mam ciarki

[@axelbartkowski8783]

😂😂👍🏻

[@Jesioneq]

Za rogiem 2023 a ja muszę się tego nauczyć żeby zdać moje pytanie brzmi co zapamiętanie całego tego tekstu pomoże mi w dorosłym życiu bo wątpię że coś da

[@Kisieluss]

I tutaj cię zaskoczę, da ci bardzo dużo..dokładnie tyle, ze za pare tygodni jedynie będziesz pamiętać urywek, a za następny rok dojdziesz do tego samego wniosku co teraz, czyli ze polski system edukacji jest tragiczny. Pozdrawiam

[@matanjagiz4248]

razy 1.75 i można się uczyć

[@mobutuseseseko3303]

Bez serc, bez ducha, - to szkieletów ludy!
Młodości! dodaj mi skrzydła!
Niech nad martwym wzlecę światem
W rajską dziedzinę ułudy:
5
Kędy zapał tworzy cudy,
Nowości potrząsa kwiatem
I obleka w nadziei złote malowidła!
StarośćNiechaj, kogo wiek zamroczy,
Chyląc ku ziemi poradlone czoło,
10
Takie widzi świata koło,
Jakie tępemi zakreśla oczy.
Młodości! ty nad poziomy
Wylatuj, a okiem słońca
Ludzkości całe ogromy
15
Przeniknij z końca do końca!
Patrz na dół - kędy wieczna mgła zaciemia
Obszar gnuśności zalany odmętem:
To ziemia!
Patrz, jak nad jej wody trupie
20
Wzbił się jakiś płaz w skorupie.
Sam sobie sterem, żeglarzem, okrętem;
Goniąc za żywiołkami drobniejszego płazu,
To się wzbija, to w głąb wali:
Nie lgnie do niego fala, ani on do fali;
25
A wtem jak bańka prysnął o szmat głazu!
Nikt nie znał jego życia, nie zna jego zguby:
To samoluby!
Młodości! tobie nektar żywota
Natenczas słodki, gdy z innymi dzielę:
30
Serca niebieskie poi wesele,
Kiedy je razem nić powiąże złota.
RewolucjaRazem młodzi przyjaciele!
W szczęściu wszystkiego są wszystkich cele;
Jednością silni, rozumni szałem,
35
Razem młodzi przyjaciele!
I ten szczęśliwy, kto padł wśród zawodu,
Jeżeli poległem ciałem
Dał innym szczebel do sławy grodu.
Razem, młodzi przyjaciele!
40
Choć droga stroma i śliska,
Gwałt i słabość bronią wchodu:
Gwałt niech się gwałtem odciska,
A ze słabością łamać uczmy się za młodu!
Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze,
45
Ten młody zdusi Centaury[1],
Piekłu ofiarę wydrze,
Do nieba pójdzie po laury.
Tam sięgaj, gdzie wzrok nie sięga,
Łam, czego rozum nie złamie!
50
Młodości! orla twych lotów potęga,
Jako piorun twoje ramie!
Hej! ramie do ramienia! spólnemi łańcuchy
Opaszmy ziemskie kolisko!
Zestrzelmy myśli w jedno ognisko,
55
I w jedno ognisko duchy!
Dalej, bryło, z posad świata!
Nowemi cię pchniemy tory,
Aż opleśniałej zbywszy się kory,
Zielone przypomnisz lata!
60
A jako w krajach zamętu i nocy,
Skłóconych żywiołów waśnią,
Jednem: Stań się! z Bożej mocy
Świat rzeczy stanął na zrębie;
Szumią wichry, cieką głębie,
65
A gwiazdy błękit rozjaśnią: -
W krajach ludzkości jeszcze noc głucha,
Żywioły chęci jeszcze są w wojnie…
Oto miłość ogniem zionie,
Wyjdzie z zamętu świat ducha!
70
Młodość go pocznie na swojem łonie,
A przyjaźń w wieczne skojarzy spojnie.
Pryskają nieczułe lody,
I przesądy, światło ćmiące…
Witaj jutrzenko swobody,
75
Zbawienia za tobą słońce!

[@krystynakonowalska2813]

Razem przyjaciele ,w jednosci sila,wiec warto.

[@iskra21112]

Recytowałam na Mickiewiczowskim kółku recytatorskim .
Kocham poezję Mickiewicza, Slowackiego
i Norwida.💓

[@user-ov7dz8gi1g]

Впервые слушаю Мицкевича в оригинале. В переводе он звучит сильно. Пушкин считал себя слабее чем Мицкевич. А когда читают Пушкина, у нас слёзы проливаются. Как воздействует Мицкевич на поляков? Незнание языка все-таки преграда для понимания силы поэзии. Google Translate)

[@ktossciekawy4654]

Ciekawie

[@Lego_WithMe]

Super interpratacja!

[@_wytrych]

pozdrawiam cieplutko, wesołych świąt:)

[@pawikoxu2872]

Wzajemnie

[@chrupciotv7523]

Dzięki 🤣

[@G0th1cpar0dia669543]

Interpretacja głosowa szanownego pana Zięby jest, niestety, szokująco zła. "Ody do młodości" nie należy szeptać, ani tym bardziej ze znudzeniem wypowiedzieć, myślą wybiegając do tego, co będzie na obiad.

[@limbo6722]

0:08
2:02

[@przemysawgaska6254]

❤️

[@migodasta]

0:55

[@migodasta]

2:02

[@_kaina__]

najdłuższe 5 minut mojego życia

[@dragongame5953]

na prędkości 1.5 oddaje

[@qwerto3609]

0:08

[@pawikoxu2872]

Pozdrawiam serdecznie również polecam prędkość 1.25

[@gupikot5272]

Chyba zaraz wywale salto na plecy

[@jessepinkman6969lol]

2:02

[@paweek1665]

2:19

[@zenix4416]

Randomowe słowa ułożone w zdania i wielki wiersz XDD

[@mr.murasame8659]

Nie są ani trochę randomowe. Próbowałeś zrozumieć ten tekst?

[@Jesioneq]

@@mr.murasame8659 tekst sam w sobie jest zrozumiały i całkiem fajnie by było gdybym się nie musiał tego na pamięć uczyć

[@AthenaofNyx]

To wspaniały tekst. Ma bardzo ważny przekaz: zwłaszcza dla młodzieży

[@danielbeznosiuk]

@@Jesioneq+😊

[@erixonpompixon]

Lecimy!!

[@hubertprzybysz8106]

jazda kurwa z tematem

[@erixonpompixon]

Weź tak przydosz nie pisz

[@erixonpompixon]

Brzydko *

[@pandowski2310]

Jak czytam komentarze to załamuje się. Jak można nazwać coś głupim bo czegoś się nie rozumie XD

[@awruko9350]

pozdrawiam drugom TI z pekinu

[@dziendobry2551]

dzień dobry

[@golejma]

1.75 X

[@yo1870]

2:46

[@urisnn4833]

superŕrrrrr...

[@andrzejulickijunior9371]

Ok ok

[@jkduck7979]

O co chodzi z tą fascynacją Mickiewiczem?! Wcale nie był taki wspaniały! A już na pewno do pochwał nie skłania ta beznadziejna "recytacja".

[@czlowiek_mroku]

PRZECIEŻ TEGO NIE POWINNO SIĘ TAK CZYTAĆ! Like to jest o młodości, o lataniu, a recytator brzmi jak stary dziad z depresją xDDDD

[@77teddy77]

ZGADZAM SIE. CZYTA JAKBY MU TLUCZONY KARTOFEL SIEDZIAL W GARDLE🤣

[@filipsliwka9369]

Jest ktoś z 2bg?

[@XxXXxX-pn4iz]

00:00

[@XxXXxX-pn4iz]

00:07

[@Ola-qt5rw]

02:04

[@XxXXxX-pn4iz]

00:10

[@patrycjam6998]

2:18 3:00

[@BB-hv4tu]

1:10

[@szymonrosinski1171]

3:01
3:01
3:01

[@szymonrosinski1171]

3:45

[@szymonrosinski1171]

3:56

[@mariazadurska208]

Fajnie, chyba po krakowski.pomorzanka

[@cavendischw5885]

puście sobie razy 0,5 wtedy jest niexle

[@zugo4283]

nie podoba mi się

[@lori7651]

Dlaczego?

[@saskakepa4682]

???

[@tsunamijousuke6416]

Jeśli tego typu wiersze i inne nudne ,,dzieła'' będą na przyszłorocznej maturze ustnej to ja tam zasne nim cokolwiek zaczne mówić xD O ludzie... co za nuda. ani to ciekawe ani zrozumieć tego sie nie da. Słuchasz słuchasz i dalej nie wiesz z tego nic haha xD Ale co sie dziwić, takim językiem kiedyś operowano :\

[@trupizm4211]

skoro to jest za trudne, to polecam inny gatunek „poezji” - disco polo.

[@tsunamijousuke6416]

jeszcze gorzej :D

[@mateuszandrzejewski3616]

wiersz jest super, tylko zbyt anemicznie czytany.

[@khbaranski]

Jesli nie rozumiesz tego wiersza to wylacznie wina Twojej polonistki. A wiersz jest wspanialy

[@ChudyseuszTV]

Dzisiaj rocznica smierci 26.11 Adam Wielkim Patriotom byl ...

[@Defalt5860]

Patriotą*

[@saskakepa4682]

@@Defalt5860 👍😂😂😂👍👏👏😂

[@janek1878]

Chuj

[@sveen5354]

słabe i bardzo nudne

[@xxsamsungxx132]

nudne i głupie ale czyta poprawnie.

[@Satori7770]

+senny player Ty jesteś za głupi by to zrozumieć.

[@olgierdjezewski1808]

xd

[@Xtrems]

Nie jest za głupi, ma rację. Czyta poprawnie. Zgodnie z zasadami. Z dokładnie tą samą manierą, dokładnie tym samym tonem, jakim czytałby cokolwiek innego. Jego ton odziera tekst z jego znaczenia. Gotuje się we mnie, gdy słyszę tą poprawność. To jest oda do młodości - mimo to recytator brzmi jakby przeżywał najgorsze dni swojego kryzysu wieku średniego, siedział w barze i pijany wspominał koszmar wojny.

[@JackdelBond]

Nauka tego syfu to koszmar wojny.

[@maciekhemingway8712]

3:57

[@blaht15]

Co za paskudna recytacja

[@siegmundk]

Recytator powinien opowiadac dzieciom bajki do snu, gdyz jego interpretacja poezji sklania do zasniecia.

[@okilo9655]

0:08

[@HEHEadtv]

0:09 2:33

[@ku3axstalker630]

2:46

[@PS-gu1wx]

2:03

[@XxXXxX-pn4iz]

2:19

[@ZuzannaWudyka]

3:00

[@justynataras3892]

3:00

[@Malaga0]

0:09

[@patelaa]

0:09

[@maciejbijak4227]

2:20

[@gheh3786]

0:07

[@psti_]

3:18

[@jaju7037]

2:18

[@XxXXxX-pn4iz]

00:01

[@patelaa]

0:39

[@gheh3786]

0:39

[@toja3611]

3:00

[@mateuszmati2666]

0:38

[@majaduda4683]

1:09

[@deadcatgirl9301]

2:18

[@Troks]

3:56

[@szymondewicki7183]

0:08

[@klaudiamierzejewska472]

3:01

[@Niewiem-hb5bq]

2:20

[@TheV33N0M]

3:01

[@maciekhemingway8712]

3:15