Haya Zaatry حدود ووعود - هيا زعاتره
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ส.ค. 2024
- Haya Zaatry - Borders and Promises (7dud wuw3ood)
هيا زعاتره - حدود ووعود
All rights are reserved to the TH-cam channel owner (Tamer Omari) and to the artist.
Any use of the video and/or the audio of this video is not allowed.
Lyrics and Music - Haya Zaatry
Music and Video production - Indigenous Sessions by Tamer Omari
special thanks to Murad Ebileeni
انتاج موسيقى وڤيديو - قعدات الأصايل - تامر عمري
كلمات :
بعيد, مهما تكون قريب
بعيد, مهما تكون قريب
نفس البحر والشط
نفس الهوا والريح
مش نفس القفص بالضبط
نفس الطير الجريح
حدود ووعود
والامل موجود
بس بعيد
بعيد, حكي مش اكيد
بعيد, حكي مش اكيد
راح ازورك شي يوم
راح تحبني من جديد,
راح تقدر تيجي لهون
ونمشي ايد بايد
حدود ووعود
والامل موجود
بس بعيد
Hdoud ou Woud (Borders & Promises)
So far no matter how close
So far no matter how close
The same sea and shore
The same air and wind
Not exactly the same cage
But the same wounded bird
Borders and promises,
And the hope is near
Yet far away
I repeat, words that aren’t certain
I repeat, words that aren’t certain:
I will see you one day
You will fall in love with me again
You will be able to come here
And we’ll walk hand in hand
Borders and promises,
And the hope is near
Yet far away
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 76 | คู่เอก "ผึ้งหลวง vs สมิงดำ"](http://i.ytimg.com/vi/9SBshmGQOIM/mqdefault.jpg)
Borders & Promises حدود ووعود
كتبت الأغنية قبل أكثر من ١٠ سنين، مبسوطة انكم تعرفتم عليها اليوم
شكرًا لكل اللي بيعرفوها من قبل وبعدهم بسمعوها لليوم ❤
You're an amazing singer I'll make sure to follow your works always keep it up girl
لا تخافي نعرفها من قبل و تغرمنا بصوتك
لا تخافي نعرفها قبل 🩵
روعة الاغنية
بعرفها من ٢٠٢١ و عنجد اشي خيال❤❤❤
日本人です。
Netflixのアルラワビ女子高校を見てこの曲がすごくいい曲で探して見つけました。
この曲が流れていたシーンで泣きました。
とてもいい曲に出会わせてくれてありがとうございます🙇🏻♀️
عم بسمع هاي الأغنية كل يوم..بحس قلبي عم بحكني! ...يسعدك يا جميلة...
+El Far3i | الفرعي ...لازم تغنو مع بعض إذا هيك
يسعد الكوكب انت هون! بالله تعملو تراك سوا
فرع المداخل✌
لهلأ عم تسمعا؟🤓
فعلا ؟
مين جاي من الراوبي 🚶🏻♀️
Meee
انا
انا بدي ابكيي 😢😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
كلنا😭😭
انا ❤
المسلسل اعطوا فرصه لأبناء وطنهم الفنانين
هسا بيجو متابعين مسلسل روابي وبتنشهر الاغنيةة قهرر😂، بتذكر لما كنت اسمعها ايام الثانويه كانت المفضله 🫠
كثير مبسوط لهيا، جدا مظلومه بصوتها مش كثير الي بيعرفه صوتها ملاكي🤍🫠
الأغنية بتسطل كان لازم نعرفها🫠
❤
من قبل الروابي..بعدنا صامدين يا آنسة هيا💙
Eu descobri essa música através de uma serie na Netflix, nao entendo uma palavra, mas ela tras uma paz . Brasil aqui, thanks .
Aha moi aussi ! Je comprends rien et elle me touche quand même beaucoup 🇫🇷
من جاي من فتيات الروابي الموسم الثاني😢
بعد التخرج من الجامعة وصدمة الواقع وتسمع هاي الاغنية الشعور اف بس 💔💔
The world needs Haya Zaatry
✨وراه اشوفك شي يوم وراح تحبني من جديد ✨
حدود ووعود و الأمل موجود بس بعيد 🌱🍓🎀
شعور حلو لما تسمع الاغنية بالوقت المناسب، وقت مراهقتي و الثانوية اللي قربت تخلص
Wed 240522
4:59 PM
الاغاني الي بسيزون 2 احلى من اغاني ون
و الجزء 2 احلى ك قصة بغض النظر عن بعض الاخطاء والانتقادات بس حلو
و الاغاني جدا حلوة ومؤثرة 😢
اعرفها من زمان وربي من يوم ما سمعتها في الروابي وانا استرجع الزكريات 😢
لـيـان 😢💔
😢
Young Artist from Haifa are going to Shine. Great Haya, keep composing and singing.
No clue what she's saying but I am blown away... pure poetry!
(much love all the way from italy)
Far, no matter how close you are.
the same sea and shore
the same air and wind
not the same cage exactly, the same wounded bird
limits, promises with an existing but far hope.
i translated a part of it, maybe ill translate the rest later if you're interested, it may not seem as good as it is in Arabic.
thank you, it seems very good :)
Hdoud ou Woud (Borders & Promises)
So far no matter how close
So far no matter how close
The same sea and shore
The same air and wind
Not exactly the same cage
But the same wounded bird
Borders and promises,
And the hope is near
Yet far away
I repeat, words that aren’t certain
I repeat, words that aren’t certain:
I will see you one day
You will fall in love with me again
You will be able to come here
And we’ll walk hand in hand
Borders and promises,
And the hope is near
Yet far away
@@yigitkockan4929 shouldn't it be
Hope exists but yet far?
In memory of every ليان in the world…
خطيره ما شاء الله! صباح الخير من مصر .
جالسه اسمع هاذي الاغنية بعد مسلسل مدرسة الروابي للبنات الجزء الثاني جالسه ب المجلس احس ب الطفش و الوحده التاريخ ٢٠فبراير٢٠٢٤ الساعه٦:١٤مغرب طلعت نتيجة اول ثانوي الترم الثاني النتيجه ٧٤ احس ب الكسل والإرهاق جلسه مليئه ب الهواجيس و الافكار
I wish you success whatever you do ❤
رسالة ممكن تكون من شخص من المستقبل كنت عايزة زول يقولها لي لما كنت أصغر ،
اتعاملي مع مشاكلك وما تهربي منها
وكل حاجة حتكون تمام ، ما لازم كل حاجة تمشي زي ما نحن عايزين بس أهم حاجة انه الحياة ما تقيف 💕
حدوددد و عووود والامل موجوددد بس بعيييددد ! 😭🚶🏼
Alrawabi💔
بشكر فتيات الروابي على هيك اغاني
Alrawabi gang 🤟
Jaja Netflix me trajo a YT por una canción de ella y ahora me ha gustado la artista😊
قدرت افهم الكلمات بعد وقت كتير كبير
Leon Merle Neo liebe für immer und ewig.. ich bin hier ❤❤❤
Missed this voice!
The dialect of Arabic from the Levantine is so beautiful and this song should be a million views. Amazing songwriter and performer.
بتجنن😍و يلي عم يسمعاا احلاا😘😍
شكلي وانا اشوف الناس تقول انها جاية من مدرسة الروابي! قهر والله
بالعكس تعرفنا على الفن الاردني واكتشفت اغانيهم تفووووززز
اما ما اقدر انكر انه هذا المسلسل خرافي و بيعرض قاضيا مهمة تيما الشوملي ابدعت بس الناس مشتفزة تقول ااااا من مدرسة الروابي@@Aseel_4139
جدد والله،،،، بسمعها من لما كنت بالمدرسة ...
الكلمات لامستني جدا اشكرك على اغانيك كلها اعجبتني (الامل موجود بس بعيد)
Seriously it’s been eight years or even more this amazing singer has this amazing voice and we didn’t know about
So weird that I imagined this song for years.
But only got to know it very recently, because I study Arabic.
سمعتهاا واناا عمري 17في الصف الخامس وهدفي ان اكون سووف اعود الى هذا التعليق عندمااا ااحقق هدفي 2019/1/29😀💔👍احبج اني انتي مثلي الاعلى رراااح ننحقق كلشي انشأاللة ربناا راح يكون معنااا
حققتي هدفك ولا لسه؟
شو صار معك
.
you ok now ?
انا هنا من ٢٠٢٤
بتمنى للبنات حياة الطف بعد ١٠ سنوات على الاقل انه الشرق الاوسخ يكون انظف وقادر يستوعبنا بكل اختلافاتنا
كونوا كويسات يا بنات
Thank you
we l'll try 💜🙏
Al-Rawabi amooooo aqui 🇲🇽😍
نتفكر كيف سمعتها اول مرة و انا مراهقة، كنت نستمتع و نحسها برشا، توا رجعت بسبب مدرسة الروابي و نسمعها و انا نبكي ههه مش بسبب المسلسل اما بسبب ذكرياتي و تجاربي
الحمد لله على كل حال 🙏🏻🤍
صوتك جنة 💙
Thank you Democracy Now for playing this!
مين جاية من الروابي ❤
اجيت من الروابيي🌸
Rest in peace, Layan💔💔💔💔 gone but never forgotten... Rania sang this specially for you
هاي الاغنية بعرفها من زمان ومبسوط انو رجعت انشهرت من مسلسل الروابي
HUGE FAN NOW!
cant wait for that moseqar remix !!
عرفتها اليوم من برنامج بيق هاس keep on from ksa 💚💚
يسعد روحك هيا!
إدمااااان 🙏
thank you Democracy Now for bringing me here :)
What is it ?
This song in my heart❤
Special girl, always has been and always will be.
Frieden... liebe ❤
Fühle 🎉❤
Woah Her voice is stunning!!😫😫😫 hope this queen is doing good!!
روابي😢
wow haya !! ur so good !!!
ممن مسسلسسل فتياات الرواابي ،🥺💛🍂!َ''))
I love this song so much, it never gets old
Those lyrics
Que música bonita! A cantora também é muito linda! :)
انت التوب عزيزتي:*
يسعد ابداعك ويسعدك!!
Tilo ich liebe dich ❤
I never heard better music before. It gives such feelings. Unbelievable. Thank you so much
( بعيد مهما تكون قريب ) .☹️💔✨
حنينه اوي
Angelic voice
ابدعت ..يسعد ربك ..
لساتك موجود بتسمعها بعد 8 سنين؟
كل يوم قبل النوم 3>
بتجنن..كلناتها و صوتك كلشي حلو
بعيد 🖤🤍
الروابي 🥺
ممكن اسماء الاغاني التانيه يلي غنوها
@@i_g4aith انتي يلي
بقلب عليكي كل عمان
لو شربوني او حتى هربوني
ماشي عكس الربح
لعلو خير. شكراً كثير هيا. استمري.
صوتها بجنن وهي زي القمر بتجنن كمان , الله يحميكي
One of the most beautiful and saddest songs I've ever heard - the hope is near yet far away
what a great song!!! brilliant work
ياريت بعرف هالغنية من قبل❤
جميل جداً واصلي
So lovely....♡♡♡♡♡♡♡
حدود ووعود والأمل موجود بس بعيد.. الله
نعم نعم
الروابي😭💔
Beautiful voice
مين جاي من الروابي!!
ليان من الروابي
من فتيات روابي جايه 😢
ma sistaaaa keep the great jod, your awesome just like your brother,love ya your da best!!
True,the best of the best 🙌
اديشها حلوة!
اجيت من مدرسة الروابي 2 الاغنية موثرة 😢
ممكن اسماء الاغاني التانيه يلي غنوها
@@i_g4aithوانا بدي اياهم مش لاقيهم
Bellisimo! Emociona mucho!
מצויין! אהבתי!! מילים יפות הנוף והפרחים מאחורה מוסיפות לעוצמה שבשיר.
יישרי כוח!
Israelis are not wanted here. You’re a terrorist
Очень красивая песня...
Heard this song on Democracy Now. It's beautiful 🤗
رائعة!
To apaixonada nessa voz e na música! ❤️
الله الله ع الشعر الدموي ..
שיר מקסים 💝. הגעתי לכאן מ"מדרסה" :-)
Can you translate what you said to English please :)
انا احب اسرئيل شلوم
Liebe
انا واقعه للاغنية من زمان اعيدها😓
الروابي 💕S2
و الأمل موجود
... بس بعيد
حدود و وعود