【睡眠導入・眠くなる朗読】『方丈記・現代語訳』/鴨長明・佐藤春夫訳(日本三大随筆)◆混沌とした時代だからこそ読んでおきたい名作◆

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 17

  • @丸太町
    @丸太町 หลายเดือนก่อน +1

    ありがとうございます!

    • @okaerinasai_yu
      @okaerinasai_yu  หลายเดือนก่อน

      いつもありがとうございます🥲❣

  • @有山有水也有歌
    @有山有水也有歌 3 หลายเดือนก่อน +3

    字幕により聞きやすく、読みやすくなります 。どうもありがとうございます。

    • @okaerinasai_yu
      @okaerinasai_yu  3 หลายเดือนก่อน +2

      字幕をいれる作業にとても梃子摺りましたので、そう言って頂けてとても嬉しかったです。こちらこそありがとうございました。

  • @家田満
    @家田満 หลายเดือนก่อน +2

    久しぶりに方丈記を再聴しました。天乃さんの声は聴く者の不安の波を鎮めてくれます。いつも、ありがとうございます。

    • @okaerinasai_yu
      @okaerinasai_yu  หลายเดือนก่อน +1

      家田さん、こちらこそいつもありがとうございます☺また、そんな風に受け止めてくださりとても嬉しいです。頑張りますね♡

  • @dalindub
    @dalindub 3 หลายเดือนก่อน +2

    字幕はとっても日本語の勉強に役に立ててます。有難うございます。

    • @okaerinasai_yu
      @okaerinasai_yu  3 หลายเดือนก่อน

      少しでもお役に立てたならとても嬉しいです。日本語の勉強に使用して頂けているなら、字幕を頑張って作業した甲斐がありました😆こちらこそありがとうございました。

  • @丸太町
    @丸太町 3 หลายเดือนก่อน +2

    方丈記を読んで下さって、心から感謝しています。悠さんのお声でお聴きしたいと思っていた作品です。ただ正確な朗読ではなく、悠さんの気持ちが感じられる
    素晴らしい朗読ですね。また字幕を入れて下さって、非常に分かり易く、理解が深まる様に思います。ただ、字幕を入れる労力を思うと、頭が下がります。本当にありがとうございます。悠さんの朗読は、本当にオリジナルの作品に新しい色を加えているようです。これからも良い朗読者でいて欲しいと願っています。次は源氏物語ではなく、紫式部日記なども楽しみにしています🤗

    • @okaerinasai_yu
      @okaerinasai_yu  3 หลายเดือนก่อน +1

      いつも本当に身に余るお言葉、こちらこそ感謝いたします。紫式部日記は訳者の方の著作権に触れるので青空文庫にはないのだと思われますが、どなたかフリーの作品をご存知でしょうか。不勉強ですみません💦

    • @丸太町
      @丸太町 3 หลายเดือนก่อน +1

      与謝野晶子さん訳のものは著作権に抵触しますか?

    • @okaerinasai_yu
      @okaerinasai_yu  3 หลายเดือนก่อน +2

      @@丸太町 与謝野晶子さんは問題ありません。ただ、「源氏物語」は訳されておりますが、紫式部日記は与謝野晶子さんの作品はないのですよね🥲 平家物語(尾崎士郎訳)と源氏物語(与謝野晶子訳)は読めたらいいなぁと思っています。いつもありがとうございます♡

  • @sかね
    @sかね 3 หลายเดือนก่อน +3

    声がいいです

    • @okaerinasai_yu
      @okaerinasai_yu  3 หลายเดือนก่อน

      ありがとうございます☺嬉しいです♡

  • @blue-lig
    @blue-lig 3 หลายเดือนก่อน +1

    良いお声、良いテンポで癒やされます。
    原文朗読もお願いしたいです🙇

    • @okaerinasai_yu
      @okaerinasai_yu  3 หลายเดือนก่อน +1

      ありがとうございます☺とても嬉しいです。原文、いつか挑戦してみたいです。

  • @yua_15
    @yua_15 3 หลายเดือนก่อน +2

    51:50