ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
12 พ ย 58 แสนหวี - สีป้อ - หล้าเสี้ยว - น้ำคำ ( เวียงเหล่อ) - หมู่เจ. เป็นเมืองกลุ่มเมืองรัฐฉานเหนือ ที่วัดเมืองแสนหวีมีรูปปั้นพระพุทธรูป และเจดีย์ ที่ ทรงละม้ายคล้าย ทรง ลานนา/สุโขทัน/ล้านช้าง จายฟ้า พูด(ลาด)ไต เจมมา(ตั้งแต่)ปอตี่(พอจะ)แต่ก่อนเป็นเมืองอ่อน(น้อย)ก้อบเป้อ(เพราะว่า ปอย(งานบุญ) ไค่เหน(ไคร่แสดง หึงมา(นานมา) เต็มปากปี๋(เต็ม 100ปี ). กาปป๋าน(สมัยยุค)หลวงป่องจึ่ง(รัฐบาล ก้อหลีกลาย(ชมรมอนุรักษภาษา. ลุแหลว(ผุพัง ทำลาย). ไก้เฮ็ด(ทำบ่อย) หวุ่นจี(ผู้นำ) ผิดกันมอกั๋น(ทะเลาะมีปากเสียง) อ่ำจ่าง(ไม่สามารถทำได้) ม่วนเปี่ยว(. สนุกสนาน) หมากโหใจ แต้บตั้ด(เอาหัวใจตัดสินเลือก) อิสังหล่า(เป็นอะไรหรือ))
ตามหนังสือพื้นเครือเมืองแสนหวีบันทึกไว้ว่าคำว่า"แสนหวี" มาจากภาษาจีนในสมัยราชวงศ์หยวน พระเจ้ากุบไลข่านสามารถยกทัพมาตีเอาเมืองตู้ไว้ได้ จึงให้เรียกเมืองนี้ว่า "เซวียนเว่ย" แปลว่าเมืองที่ต้องปลอบโยนประชาชนให้จงรักภักดี แต่ไทใหญ่นิยมเรียกเมืองนี้ว่า "เเสนหวี"
คิดถึงครูใหญ่ลุงจายฟ้ามากๆครับ....
ประเทศไทยใหญ่ (รัฐฉาน) มี 35 จังหวัด ทุกวันนี้ถูกพม่ายึดจนหนดแล้วครับ คนไทยใหญ่ก้อเป็นชาติพันธ์เดียวกันกับคนไทยในประเทศไทยครับ
ขอบคุณค่ะ.ที่ไปไห้กำลังไจเชาไทไหญเรา.ขออภัยนะค่ะ.ไมไช้เมืองต่องยีค่ะ.เขาเรื้ยกว่าเมืองต่องจี.เบ็นภาษาพม่า.มันแบลว่า.ดอยไหญ.ภาษาไทไหญเราเรื้ยกว่า.เวืยงต่นตีค่ะ
แต่ทางผมเรียกว่าเมืองต่องกีครับ พี่เป็นไตที่ไหนหรอครับ
ดิฉันคนไทยแต่หลงรักอารยธรรมประวัติศาสตร์และเห็นใจพี่น้องชายไทใหญ่ทุกคน..อยากให้ประเทศนี้เป็นอิสระภาพขอเป็นกำลังใจให้ทุกๆคนมีขวัญและกำลังใจที่เข้มแข็งตลอดไปนะค่ะ
ขอให้นักธุกิจภาคเหนือตอนบน ไปคุยกับรัฐบาลพม่า ขอเชียงตุงเป็นเขตพัฒนาพิเศษหรือเศษฐกิจคู่กับภาคเหนือตอนบน พัฒนาทุกๆด้านจะได้พัฒนาทุกๆด้าน จะต้องไปคุยกับพม่านะครับ
ผมตามสารคดีของไทใหญ่ รู้สึกเปนชาติพัน ที่รู้สึกใกล้ชิดมาก เหมือนญาติของคนไทย
มีต้นกำก่อ ที่สมเด้จพระเนศวรมหาราช ปลูกคู่กับเจ้าฟ้าบุญชุ่ม ไทใหญ่ ยัง งดงาม เป็นเพลา 500 กว่าปี มาแล้ว ทางพม่า เผ่าบะหม่า ตระกูลจีนทิเบต พยายามโค่นทิ้ง ทำลาย โดยเอารากมาพันกัน แต่ เทวดา ฟ้าดิน พระสยามเทวาธิราชมีจริง ใครทำลายประเทศไทย คนเขารู้กัน ทั้งนั้น จีนโพ้นทะเล แห่งเมืองจีนแดง เป็นนายก สั่ง ทหาร ห้ามยิงปืน ยึดดินแดนยิงข่มสุงที่ อำเภอแม่สาย ทั้งๆ กำลังชนะ พม่า ตาย 100 กว่าคน แต่ กิจการโทรศัพทื เอไอเอส ที่ไปขาย อุปกรณ์พม่า หลายหมื่นล้าน สั่งทหารหยุด สู้ว้าแดง ที่อพยพ จากชายแดนจีนมาไว้ที่อำเภอเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่ เพื่อ ผลิตยาบ้า ปลูกต้นไอซ์ ผลิตยาไอซ์ มอม ไทย สุรยุทธกำลังบุกทำลายโรงงานยาบ้านรก คดี ข่มขืนเด็ก 14 ฆ่า พ่อ แม่ แม่ค้า ล้วน ฤทธิ์ ของยาบ้า ว้า แดง พม่า จีนแดง ตัดถนนส่งยาบ้า เรียบชายแดนไทย พม่า ให้รถถัง จีนแดง ให้เฮลิคอปเตอร์ ติด อาวุธ แก่ ว้าแดง 50 ลำ บีบ ไทยทุกสาขา อาณาจักรตาลีฟู อาราจักรน่านเจ้า ไทใหญ่ ไทน้อย กำลังถูกทำลาย โดยยาบ้า จีนแดง และพม่า
ผมว่าคนไทยคงเข้าใจผิดอะไรไปมั้ยครับ คนไทยใหญ่หรือคนไตยไม่ใช่ชนกลุ่มน้อยนะครับ
ถ้าไม่ใช่ชนชาติที่ขึ้นปกครองประเทศ ไทยจะเรียกว่าชนกลุ่มน้อย
@@dearfillings8869 สวัสดีค่ะ คุณเดียร์[?] ทางช่องหนึ่งเราได้เขียนตอบคุณไป เรื่องที่คุณถามว่า "ทำไมจึงลบคอมเม้นต์" ทางเราไม่ทราบว่าคุณได้รับข้อความคำตอบของทางเราหรือไม่ แต่ทางเราขอยืนยันอีกครั้ง เพื่อไม่ให้เกิดความเข้าใจผิดซึ่งกันและกันนะคะ ว่าทางเรา "ไม่ได้ลบคอมเม้นต์" ใดๆเลย (เพราะบางครั้งเราก็มีการย้อนไปดูข้อมูลเดิมเหมือนกันค่ะ) และด้วยระบบของยูทูปเอง ทางเราก็ไม่สามารถที่จะลบข้อความของคนอื่น ในลักษณะที่คุณกล่าวมาได้ด้วยค่ะ เพราะทางเราแค่เป็นฝ่ายตอบ ไม่ใช่ผู้เปิดแสดงความคิดเห็นเริ่มต้น ในลักษณะนี้เราจะลบได้เฉพาะของเราค่ะ แต่ลบของคนอื่นไม่ได้ยกเว้นแต่ว่า เราเป็นผู้เปิดแสดงความคิดเห็น แล้วมีคนอื่นเข้ามาตอบ อันนี้เราสามารถลบทั้งหมด หรือเฉพาะของเราได้ แต่ลบของคนอื่นเฉพาะรายบุคคลไม่ได้ค่ะ **ซึ่งหลายครั้งทางเราก็ได้สังเกตุอยู่เหมือนกันเวลาจะย้อนกลับไปดูข้อมูลว่า มีบางคอมเม้นต์หายไปค่ะ....😵😥
ไทใหญ่มีประชากรประมาณ9ล้านคน ไม่ใช่น้อยๆเลย ประชากรมากกว่าบางประเทศอีก
ส่วนตัวครับพี่น้องไทใหญ่และคำตี่และไตมาวและไต้คงหรือเต๋อหงในจีนคงจะกลุ่มเดวกันเป็นชนกลุ่มใหญ่อยู่นะส่วนชาวไตลื้อสิบสิงปันนาก็เป็นชนกลุ่มใหญ่ข่อยคนลาวอิสานปันแฮงพี่น้องไตยู่เด้อ
สารคดี ดูเพื่อให้เข้าใจ อย่าไปด่าว่าให้บาดหมาง ไทใหญ่กับพม่าบาดหมางกัน ก็อย่าเอามาเป็นเรื่องของเรา แ่ต่หากเขาจะขอความช่วยเหลือด้านศิลธรรมก็ช่วยๆกันไปตามหลัก
ก็เพราะคนไทมีความคิดเช่นนี้ ไม่รักกันไม่สามัคคีกัน จึงรวมกันไม่ติด ต้องแตกฉานซ่านเซ็นกระจัดกระจายกลายเป็นชนกลุ่มน้อยอยู่ในประเทศต่างๆ ทั้งๆที่คนไทอาศัยอยู่มาแต่ดั้งเดิม ไม่ว่าจะเป็นที่ในจีน เวียตนาม พม่า อินเดีย ส่วนสยามนั้นมีรากเหง้ามาจากคนไทก็จริง แต่เป็นไทพันธุ์ผสมจนแทบจะไม่เหลือเค้าเดิม ทั้งภาษาและวัฒนธรรมของสยามแตกต่างจากกลุ่มคนไทดั้งเดิม แม้แต่ชื่อชาติของตัวเองแท้ๆยังไม่ใช้คำไท แต่ไปใช้คำว่า"สยาม"ที่เป็นภาษาสันสกฤตของพวกพราหมณ์ เพิ่งเปลี่ยนจากคำว่า"สยาม"กลับมาใช้คำว่า"ไทย"(มีตัว"ย"สะกดเพื่อให้อ่านออกเสียงตามไวยากรณ์บาลี)ในสมัยจอมพล ป.พิบูลสงครามนี้เอง แต่ก็เป็นได้เพียงแต่ชื่อ สยามเป็นชาติพันธุ์ผสมจึงมีรากเหง้าที่หลากหลายไม่ชัดเจนสิ่งที่เกิดขึ้นก็คือ ความรู้สึกที่ห่างเหินต่อกลุ่มคนไทดั้งเดิม ซึ่งคนไทยกลุ่มนี้ยังคงสามารถรักษาความเป็นเชื้อชาติ ภาษา วัฒนธรรมที่เป็นรากเหง้าดั้งเดิมของไทไว้ได้มากกว่าสยาม
หลังจากกลับมาดูละครเรื่องบ่วงบรรจถรณ์ก็ทำให้อยากทราบเรื่องราวเกี่ยวกับประเทศรัฐฉาน(ไทใหญ่)มากขึ้นหลงรักและสนใจประเทศที่อาภัพนี้มากเลยค่ะ..ขอบคุณข้อมูลดีๆด้วยนะค่ะติดตามๆค่ะ
ก่อนที่จะทำข่าวนี้ผมคุณด้องทำไห้ดีและทำความเข้าใจทั้งสองฝายทั้คนที่ไห้ข่าวและคนทำข่าว ขอบคุณคับ
พวกที่เรียกตัวเองว่าหัวก้าวหน้ามันจะเอาลัทธิของไอ้มาร์คเลนินเอานายทุนเข้ามาเป็นใหญ่่เหนือเจ้าฟ้าเจ้าแผ่นดินพวกมันเรียกตัวเองว่า "สังคมนิยม""สาธารณะรัฐ" "ประชาธิบประไตย". คนพวกนี้มันจะออกกฎหมายมามาเปลี่ยนแปลงการปกครองให้เจ้าอยู่ใต้อำนาจของพวกมันโดยอาศัยนักการเมืองชั่วนายทุนชั่วเปลี่ยนแปลงการปกครอง
อย่ายึดติดกับอดีตมากนักประวัติศาสตร์มีไว้ให้เรียนรู้อดีตกาลเว ลาเปลี่ยนไปตามสัจธรรม
สปป.ลาว.กัมพูชา.รัฐฉาน.ลาซาไทดำเวียดนามก็ดูละครไทยอาจใช่คับ ไทย.ลาว.เขมร.เมียนมาร์ก็ดูละครอินเดียเกาหลีและฮอลลีวูดแต่หาทำยายากที่จะพูดภาษานั้นได้เพียงแต่ลาวกะฉานดูโดยตรงได้และรากภาษาคล้ายกันสื่อสารกันรู้เรื่องง่ายกว่ากับฝรั่งแน่ อีกอย่างเด็กรุ่นปัจจุบันครับที่คล่องไทยกรุงเทพมากกว่ารุ่นก่อน
เคยมีคนบอกในอดีตชาติเราเป็นเจ้าหญิงแสนหวี แต่ดูเหมือนชีวิตเจ้าหญิงแสนหวีรันทดเหลือเกิน เกิดชาติหน้าฉันใดขอเกิดในเมืองไทยดีที่สุดค่ะ
ประวัติของเจ้าฟ้าคำก่ายน้อย/ขุนคำแก้ว เมืองแสนหวี ตามหนังสือพื้นเมืองแสนหวี ฉบับหอคำเมืองไหญได้บันทึกไว้ว่าเจ้าคำก่ายน้อยเป็นราชบุตรของเจ้าคำปักฟ้า ต่อมาถูกเจ้าฟ้าหลวงมังตรา (บุเรงนอง) นำตัวไปไว้ที่กรุงหงสาวดี จนถึงปีจุลศักราช 924 ทัพหลวงอยุธยาขึ้นมาตีเมืองพะโคแตกพินาศ ขุนคำแก้วนำทัพไปสกัดจึงถูกจับตัวลงมาไว้ที่กรุงศรีอยุธยา ต่อมาในปีจุลศักราช 962 เจ้าคำก่ายน้อยนำทัพหลวงจากอยุธยากลับขึ้นมาครองเมืองแสนหวีและส่งเครื่องราชบรรณาการให้แก่กรุงศรีอยุธยาเพียงเมืองเดียวไม่ยอมส่งให้จีนและพม่า สร้างความไม่พอใจให้แก่จีนและพม่าเป็นอย่างมาก ดังนั้นในปีจุลศักราช 966 จีนและพม่าจึงส่งกองทัพมาที่เมืองแสนหวี เจ้าฟ้าคำก่ายน้อยเมื่อรู้ข่าวจึงรีบหนีจากแสนหวีลงมาพึ่งกรุงศรีอยุธยา
เรื่องความสัมพันธ์ระหว่างสมเด็จพระนเรศ วรมหาราชกับเจ้าฟ้าคำก่ายน้อยนั้น มีตำนานเล่าขานกันมาซึ่งไม่มีใครรู้ว่าจริงหรือเท็จแค่ไหนว่าทั้งสองท่านนี้รู้จักและเป็นเพื่อนกันในช่วงที่ต้องไปเป็นตัวประกันอยู่ที่กรุงหงสาวดี ต่อมาสมเด็จพระนเรศฯ และเจ้าฟ้าคำก่ายน้อยได้ปลูกต้นไม้ก้ำก่อเอาไว้ที่เมืองแสนหวีเพื่อให้เป็นสักขีพยานว่าจะไม่รุกรานและเป็นเพื่อนกันตลอดไป ปัจจุบันต้นไม้ก้ำก่อ หรือคนไทยเรียกว่าต้นบุนนาค ทั้งสองต้นนี้ยังปรากฏอยู่
พิธีกรพยายามแต่งหน้าตาเป็นเจ้าหญิงแสนหวี (แห่งศิลามณี) ตอนนี้พม่ากำลังเป็นประชาธิปไตยกว่าไทยแลนด์ หวังว่าประเทศจะสงบสุขเพราะมีความลำบากมานานแล้ว ขออวยพร ครับ
เอก อดุลย์ ควย
เอก อดุลย์ พม่าไม่กล้าเป็นประชาธิปไตยเต็มรูปแบบหรอกครับ เพราะรัฐฉานประกาศเอกราชแน่นอน
ขออวยพรคุณฉ่อไปลอดมาดี
ไทน้อยใหญ่ไทอีกหลายเผ่าพันธ์ุมีอยูกะจัดกะจายหลายประเทศมีหลักฐานชัดเจนกำลังจะสูญหายไปเพราะระบอบสังคมนิยมเข้ามากลืนกินประเพณีวัฒธรรมเก่าๆที่สวยงามจะหายไปกษัตริย์และเจ้าจะค่อยๆหมดอำนาจลงในที่สุดนักการเมืองชั่วนายทุนชั่วจะเข้ามาเป็นใหญ่เป็นเจ้าแทนเหมือนหลายๆประเทศที่เป็นไปแล้ว แหมน่าเสียดายน่าเป็นห่วงระบบระบอบเก่าๆที่สวยงามพวกเราต้องช่วยกันรักษากษัตริย์ไทยไว้นะครับอย่าให้ลัทธิมาร์คเลนินและนักการเมีองชั่วนายทุนชั่วเข้ามาทำลาย
ปัจจุบัน (19/3/67) เมืองแสนหวีอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพจีนโกก้างเมืองเลาก์ก่าย/เล้าไก่ และไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวเข้าไป
ทำไมใช้เพลงบรรเลงพม่าประกอบ เป็นสารคดีชาวไตยควรเปิดเพลงชาวไตยประกอบถึงจะถูกครับ เสียดายเนื้อหาในสารคดีและภาพประกอบดีแต่ดันไปเปิดเพลงพม่าที่คนไตยเกลียด
ใช่ครับเหนด้วยคน
รักเชียงตุงมาก
บอกว่าได้เจอเจ้าแสนหวีตัวจริง ดูจนจบยังไม่เห็นตัวจริงซักทีที่รอดูคือ อยากเห็นตัวจริงตามที่นักข่าวหญิงพูด
เมืองแสนหวีหรือจังหวัดแสนหวี ตั้งอยู่ในเขตภาคเหนือของรัฐฉาน ห่างจากเมืองเชียงตุงขึ้นไปอีก 400 กิโลเมตร ด้านทิศตะวันออกติดกับชายแดนจีน ด้านทิศเหนือขึ้นไปอีกประมาณ 100 กิโลเมตรก็จะถึงชายแดนจีนเช่นกัน คือที่เมืองมูเซะ/หมู่เจ้กับเมืองรุ่ยหลี่ เมืองแสนหวีไม่มีพื้นที่ติดต่อกับเชียงตุง คนเมืองแสนหวีส่วนมากเป็นไทใหญ่ (ไทหลวง) กับไทเหนือ (ไทมาว,ไทใต้คง) ส่วนคนเชียงตุงส่วนมากเป็นไทขืน รองลงมาก็เป็นไทใหญ่ (ไทหลวง) ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐบาลไทยได้ส่งทหารขึ้นไปปกครองเฉพาะเชียงตุง รัฐฉานตะวันออกและรัฐฉานใต้ส่วนที่อยู่ติดกับชายแดนไทยเท่านั้น ส่วนแสนหวีและรัฐฉานเหนืออยู่ภายใต้การปกครองของทหารญี่ปุ่น
คนเมืองแสนหวีส่วนมากไม่สามารถพูดภาษาไทยได้ และไม่มีความรู้เกี่ยวกับประเทศไทย ยกเว้นคนที่เคยมาทำงานอยู่ในประเทศไทยเท่านั้น
น่าจะปล่อยเสียงให้ดังกว่านี้นะ เสียงเบามาก
ไทใหญ่จงเจริญ
จ่าพูดไทสยามชัดจัง
เราเป็นพี่น้องกัน
รักคนไท))))))
❤❤❤
วิทยากร ได้ค้นคว้าเชื่อมต่อสืบสาวเรื่องราว ที่คนไทลต้องมาแวะเวียนท่องเที่ยวในวันอันใกล้นี้
ดูๆแล้วก็ขุนลุกครับ มันหน้าเสียดายมากๆ เป็นได้แค่นิยาย"ผมคนไทใหญ่รักแผ่นดินนี้มากครับ
อยากไปสักครั้งครับ
ขอความสุขความสงบร่มเย็นจงบังเกิดแก่ดินแดนพี่น้องไทใหญ่ครับ
❤❤❤❤🎉🎉
ขอให้แสนหวีได้เป็นไทจากพม่าด้วยเถอะพม่ามันเลวมากบังคับเอาเปรียบคนไม่มีทางสู้
เสียงเบามากเลยครับ
ผู้จัดราย.หรือพิธีกรพูดเร็วไปหน่อย.การซักถามควรให้มันช้ากว่านี้หน่อย.จะได้ไม่งง.ฟังรู้เรื้องง่ายกว่า.
ทำไมบอกว่าแสนหวีครบ 100 ปีเต็ม ทั้งที่เมืองแสนหวีมีอายุเก่าแก่กว่านี้
ไม่มีล่ามแปลแต่พูดคุยกันเข้าใจ. ผมก็ยังงงๆอยู่
ภาษาจะผสม ผสานกันไป ตามตระกูลของตัวเองครับ
+pitsayaporn pitsayaporn คุยกันรู้เรื่องป่าวคับเพราะคิดว่าจะไปเที่ยวและจะต้องทําอะไรบ้างจะไปเที่ยวเมืองแสนหวี
+pitsayaporn pitsayaporn อยากไปเที่ยวชมวัดและประวัติศาส
มีล่ามแน่นอนคับ เขาตัดออกเพราะเสียเวลา แต่ถ้าคุณเป็นคนเหนือล้านนาคุณจะฟังออกเหมือนผม
+Tanongsak Chamnankit ไม่ต้องมีล่ามก็ได้ครับ ทุกวันนี้เด็กพูดไทยได้เพราะดูละครไทย อีกอย่างคนบางส่วนเคยมาประเทศไทยแล้ว พูดได้แน่นอนครับ
ดีใจที่รายการสระคดีไปถ่ายทอดบ้านเรา
ชอบมากคะ
สนใจธุรกิจเครือข่ายโทร0831544662ใหม่สุงคะ
ต้นไม้คู่นั้นก็คือต้นบุนนาคครับ ถ้าเรียกตามชื่อภาษาไทยกลาง
ขอไห้วงเจิงแล็วอยู่กับชาวไทยใหญ่นานๆนะครับ
พม่ารังแกไทยใหญ่
ทําไม่ได้ครับสงสารพม่าเค้ามองไทยเป็นที่พึ่งยามยาก พูดคุยขอให้เอาเชียงตุงให่ไทยมาพัฒนาเป็นเศษฐกิจพิเศษดีกว่าครับ
เสียงเบามาก
พวกเรามีที่มาและเผ่าพันธุ์เดียวกัน ชาติพันธ์ุไต
พิธีกร ไม่สุภาพ ยิงคำถามแบบจะถามอย่างเดียว ไม่มีความอ่อนน้อมถ่อมตนต่อผู้ใหญ่ ขออภัยที่ต้องวิจารณ์นะครับ
เมื่อไหร่พม่าจะหยุดรังแก ไทยใหญ่..สักที่...
พม่ามันจะล้างบางเผ่าไททั้งหมดครับดูจากอดีต
ช่อ นี้พม่าเก่ารึเปล่า
ไทยต้องกดดันพม่าไม่ให้กดขี่ไทยใหย่
โลกอันน่าอยู่ ของผู้มีศีล โจ่งแจ้งไม่ได้เดี๋ยวเราจะลําบาก
เราไม่ชอบพม่า
ไทยร่วมมือลับๆครับแต่ถ้าเจรจาเช่าเชัยงตุงแสนหวียองในรัฐฉานเปนเขตปกครองพิเศษของไทยก็คงเปนไปได้เหมือนที่จีนเช่าเมืองลารัฐฉานเปนเขตปกครองพิเศษจีนแต่จริงแล้วปัจจุบันไทยก็เหมือนเช่าทะวายเปนเขตพัฒนาอุตสาหกรรมนะครับ
สไหมจายมูสันหลอยเขาสคฮ้เปล่ว่าส้มขมฮึนเขาร้องเพลงไว้ผมก้อายุพอจำได้๑๒วงเจิงแล๊วก่อตั้งแล้วครับ
ถ้ากู้เป็นนายกกู้จะรวมชาติไทยใหญ่และไทยให้เป็นหนึ่งเดียวให้ได้กูจะล้างบางพม่าให้ราบคาบ
![Visions of ASEAN ตอนที่ 80 : เรื่องราวชาวไทยใหญ่ (ชาวไต) | The Story of Tai [24-04-59]](http://i.ytimg.com/vi/gK14f9An08U/mqdefault.jpg)
![Visions of ASEAN ตอนที่ 80 : เรื่องราวชาวไทยใหญ่ (ชาวไต) | The Story of Tai [24-04-59]](/img/tr.png)
12 พ ย 58 แสนหวี - สีป้อ - หล้าเสี้ยว - น้ำคำ ( เวียงเหล่อ) - หมู่เจ. เป็นเมืองกลุ่มเมืองรัฐฉานเหนือ ที่วัดเมืองแสนหวีมีรูปปั้นพระพุทธรูป และเจดีย์ ที่ ทรงละม้ายคล้าย ทรง ลานนา/สุโขทัน/ล้านช้าง จายฟ้า พูด(ลาด)ไต เจมมา(ตั้งแต่)ปอตี่(พอจะ)แต่ก่อนเป็นเมืองอ่อน(น้อย)ก้อบเป้อ(เพราะว่า ปอย(งานบุญ) ไค่เหน(ไคร่แสดง หึงมา(นานมา) เต็มปากปี๋(เต็ม 100ปี ). กาปป๋าน(สมัยยุค)หลวงป่องจึ่ง(รัฐบาล ก้อหลีกลาย(ชมรมอนุรักษภาษา. ลุแหลว(ผุพัง ทำลาย). ไก้เฮ็ด(ทำบ่อย) หวุ่นจี(ผู้นำ) ผิดกันมอกั๋น(ทะเลาะมีปากเสียง) อ่ำจ่าง(ไม่สามารถทำได้) ม่วนเปี่ยว(. สนุกสนาน) หมากโหใจ แต้บตั้ด(เอาหัวใจตัดสินเลือก) อิสังหล่า(เป็นอะไรหรือ))
ตามหนังสือพื้นเครือเมืองแสนหวีบันทึกไว้ว่าคำว่า"แสนหวี" มาจากภาษาจีนในสมัยราชวงศ์หยวน พระเจ้ากุบไลข่านสามารถยกทัพมาตีเอาเมืองตู้ไว้ได้ จึงให้เรียกเมืองนี้ว่า "เซวียนเว่ย" แปลว่าเมืองที่ต้องปลอบโยนประชาชนให้จงรักภักดี แต่ไทใหญ่นิยมเรียกเมืองนี้ว่า "เเสนหวี"
คิดถึงครูใหญ่ลุงจายฟ้ามากๆครับ....
ประเทศไทยใหญ่ (รัฐฉาน) มี 35 จังหวัด ทุกวันนี้ถูกพม่ายึดจนหนดแล้วครับ คนไทยใหญ่ก้อเป็นชาติพันธ์เดียวกันกับคนไทยในประเทศไทยครับ
ขอบคุณค่ะ.ที่ไปไห้กำลังไจเชาไทไหญเรา.ขออภัยนะค่ะ.ไมไช้เมืองต่องยีค่ะ.เขาเรื้ยกว่าเมืองต่องจี.เบ็นภาษาพม่า.มันแบลว่า.ดอยไหญ.ภาษาไทไหญเราเรื้ยกว่า.เวืยงต่นตีค่ะ
แต่ทางผมเรียกว่าเมืองต่องกีครับ พี่เป็นไตที่ไหนหรอครับ
ดิฉันคนไทยแต่หลงรักอารยธรรมประวัติศาสตร์และเห็นใจพี่น้องชายไทใหญ่ทุกคน..อยากให้ประเทศนี้เป็นอิสระภาพขอเป็นกำลังใจให้ทุกๆคนมีขวัญและกำลังใจที่เข้มแข็งตลอดไปนะค่ะ
ขอให้นักธุกิจภาคเหนือตอนบน ไปคุยกับรัฐบาลพม่า ขอเชียงตุงเป็นเขตพัฒนาพิเศษหรือเศษฐกิจคู่กับภาคเหนือตอนบน พัฒนาทุกๆด้านจะได้พัฒนาทุกๆด้าน จะต้องไปคุยกับพม่านะครับ
ผมตามสารคดีของไทใหญ่ รู้สึกเปนชาติพัน ที่รู้สึกใกล้ชิดมาก เหมือนญาติของคนไทย
มีต้นกำก่อ ที่สมเด้จพระเนศวรมหาราช ปลูกคู่กับเจ้าฟ้าบุญชุ่ม ไทใหญ่ ยัง งดงาม เป็นเพลา 500 กว่าปี มาแล้ว ทางพม่า เผ่าบะหม่า ตระกูลจีนทิเบต พยายามโค่นทิ้ง ทำลาย โดยเอารากมาพันกัน แต่ เทวดา ฟ้าดิน พระสยามเทวาธิราชมีจริง ใครทำลายประเทศไทย คนเขารู้กัน ทั้งนั้น จีนโพ้นทะเล แห่งเมืองจีนแดง เป็นนายก สั่ง ทหาร ห้ามยิงปืน ยึดดินแดนยิงข่มสุงที่ อำเภอแม่สาย ทั้งๆ กำลังชนะ พม่า ตาย 100 กว่าคน แต่ กิจการโทรศัพทื เอไอเอส ที่ไปขาย อุปกรณ์พม่า หลายหมื่นล้าน สั่งทหารหยุด สู้ว้าแดง ที่อพยพ จากชายแดนจีนมาไว้ที่อำเภอเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่ เพื่อ ผลิตยาบ้า ปลูกต้นไอซ์ ผลิตยาไอซ์ มอม ไทย สุรยุทธกำลังบุกทำลายโรงงานยาบ้านรก คดี ข่มขืนเด็ก 14 ฆ่า พ่อ แม่ แม่ค้า ล้วน ฤทธิ์ ของยาบ้า ว้า แดง พม่า จีนแดง ตัดถนนส่งยาบ้า เรียบชายแดนไทย พม่า ให้รถถัง จีนแดง ให้เฮลิคอปเตอร์ ติด อาวุธ แก่ ว้าแดง 50 ลำ บีบ ไทยทุกสาขา อาณาจักรตาลีฟู อาราจักรน่านเจ้า ไทใหญ่ ไทน้อย กำลังถูกทำลาย โดยยาบ้า จีนแดง และพม่า
ผมว่าคนไทยคงเข้าใจผิดอะไรไปมั้ยครับ คนไทยใหญ่หรือคนไตยไม่ใช่ชนกลุ่มน้อยนะครับ
ถ้าไม่ใช่ชนชาติที่ขึ้นปกครองประเทศ ไทยจะเรียกว่าชนกลุ่มน้อย
@@dearfillings8869 สวัสดีค่ะ คุณเดียร์[?] ทางช่องหนึ่งเราได้เขียนตอบคุณไป เรื่องที่คุณถามว่า "ทำไมจึงลบคอมเม้นต์" ทางเราไม่ทราบว่าคุณได้รับข้อความคำตอบของทางเราหรือไม่ แต่ทางเราขอยืนยันอีกครั้ง เพื่อไม่ให้เกิดความเข้าใจผิดซึ่งกันและกันนะคะ ว่าทางเรา "ไม่ได้ลบคอมเม้นต์" ใดๆเลย (เพราะบางครั้งเราก็มีการย้อนไปดูข้อมูลเดิมเหมือนกันค่ะ)
และด้วยระบบของยูทูปเอง ทางเราก็ไม่สามารถที่จะลบข้อความของคนอื่น ในลักษณะที่คุณกล่าวมาได้ด้วยค่ะ เพราะทางเราแค่เป็นฝ่ายตอบ ไม่ใช่ผู้เปิดแสดงความคิดเห็นเริ่มต้น ในลักษณะนี้เราจะลบได้เฉพาะของเราค่ะ แต่ลบของคนอื่นไม่ได้
ยกเว้นแต่ว่า เราเป็นผู้เปิดแสดงความคิดเห็น แล้วมีคนอื่นเข้ามาตอบ อันนี้เราสามารถลบทั้งหมด หรือเฉพาะของเราได้ แต่ลบของคนอื่นเฉพาะรายบุคคลไม่ได้ค่ะ
**ซึ่งหลายครั้งทางเราก็ได้สังเกตุอยู่เหมือนกันเวลาจะย้อนกลับไปดูข้อมูลว่า มีบางคอมเม้นต์หายไปค่ะ....😵😥
ไทใหญ่มีประชากรประมาณ9ล้านคน ไม่ใช่น้อยๆเลย ประชากรมากกว่าบางประเทศอีก
ส่วนตัวครับพี่น้องไทใหญ่และคำตี่และไตมาวและไต้คงหรือเต๋อหงในจีน
คงจะกลุ่มเดวกันเป็นชนกลุ่ม
ใหญ่อยู่นะส่วนชาวไตลื้อสิบสิงปันนาก็เป็นชนกลุ่มใหญ่
ข่อยคนลาวอิสานปันแฮงพี่น้องไตยู่เด้อ
สารคดี ดูเพื่อให้เข้าใจ อย่าไปด่าว่าให้บาดหมาง ไทใหญ่กับพม่าบาดหมางกัน ก็อย่าเอามาเป็นเรื่องของเรา แ่ต่หากเขาจะขอความช่วยเหลือด้านศิลธรรมก็ช่วยๆกันไปตามหลัก
ก็เพราะคนไทมีความคิดเช่นนี้ ไม่รักกันไม่สามัคคีกัน จึงรวมกันไม่ติด ต้องแตกฉานซ่านเซ็นกระจัดกระจายกลายเป็นชนกลุ่มน้อยอยู่ในประเทศต่างๆ ทั้งๆที่คนไทอาศัยอยู่มาแต่ดั้งเดิม ไม่ว่าจะเป็นที่ในจีน
เวียตนาม พม่า อินเดีย ส่วนสยามนั้นมีรากเหง้ามาจากคนไทก็จริง แต่เป็นไทพันธุ์ผสมจนแทบจะไม่เหลือเค้าเดิม ทั้งภาษาและวัฒนธรรมของสยามแตกต่างจากกลุ่มคนไทดั้งเดิม แม้แต่ชื่อชาติของตัวเองแท้ๆยังไม่ใช้คำไท แต่ไปใช้คำว่า"สยาม"ที่เป็นภาษาสันสกฤตของพวกพราหมณ์ เพิ่งเปลี่ยนจากคำว่า"สยาม"
กลับมาใช้คำว่า"ไทย"(มีตัว"ย"สะกดเพื่อให้อ่านออกเสียงตามไวยากรณ์บาลี)ในสมัยจอมพล ป.พิบูลสงครามนี้เอง แต่ก็เป็นได้เพียงแต่ชื่อ สยามเป็นชาติพันธุ์ผสมจึงมีรากเหง้าที่หลากหลายไม่ชัดเจน
สิ่งที่เกิดขึ้นก็คือ ความรู้สึกที่ห่างเหินต่อกลุ่มคนไทดั้งเดิม ซึ่งคนไทยกลุ่มนี้ยังคงสามารถรักษาความเป็นเชื้อชาติ ภาษา วัฒนธรรมที่เป็นรากเหง้าดั้งเดิมของไทไว้ได้มากกว่าสยาม
หลังจากกลับมาดูละครเรื่องบ่วงบรรจถรณ์ก็ทำให้อยากทราบเรื่องราวเกี่ยวกับประเทศรัฐฉาน(ไทใหญ่)มากขึ้นหลงรักและสนใจประเทศที่อาภัพนี้มากเลยค่ะ..ขอบคุณข้อมูลดีๆด้วยนะค่ะติดตามๆค่ะ
ก่อนที่จะทำข่าวนี้ผมคุณด้อง
ทำไห้ดีและทำความเข้าใจ
ทั้งสองฝายทั้คนที่ไห้ข่าวและ
คนทำข่าว ขอบคุณคับ
พวกที่เรียกตัวเองว่าหัวก้าวหน้ามันจะเอาลัทธิของไอ้มาร์คเลนินเอานายทุนเข้ามาเป็นใหญ่่เหนือเจ้าฟ้าเจ้าแผ่นดินพวกมันเรียกตัวเองว่า "สังคมนิยม""สาธารณะรัฐ" "ประชาธิบประไตย". คนพวกนี้มันจะออกกฎหมายมามาเปลี่ยนแปลงการปกครองให้เจ้าอยู่ใต้อำนาจของพวกมันโดยอาศัยนักการเมืองชั่วนายทุนชั่วเปลี่ยนแปลงการปกครอง
อย่ายึดติดกับอดีตมากนักประวัติศาสตร์มีไว้ให้เรียนรู้อดีตกาลเว ลาเปลี่ยนไปตามสัจธรรม
สปป.ลาว.กัมพูชา.รัฐฉาน.ลาซาไทดำเวียดนามก็ดูละครไทยอาจใช่คับ ไทย.ลาว.เขมร.เมียนมาร์ก็ดูละครอินเดียเกาหลีและฮอลลีวูดแต่หาทำยายากที่จะพูดภาษานั้นได้เพียงแต่ลาวกะฉานดูโดยตรงได้และรากภาษาคล้ายกันสื่อสารกันรู้เรื่องง่ายกว่ากับฝรั่งแน่ อีกอย่างเด็กรุ่นปัจจุบันครับที่คล่องไทยกรุงเทพมากกว่ารุ่นก่อน
เคยมีคนบอกในอดีตชาติเราเป็นเจ้าหญิงแสนหวี แต่ดูเหมือนชีวิตเจ้าหญิงแสนหวีรันทดเหลือเกิน เกิดชาติหน้าฉันใดขอเกิดในเมืองไทยดีที่สุดค่ะ
ประวัติของเจ้าฟ้าคำก่ายน้อย/ขุนคำแก้ว เมืองแสนหวี ตามหนังสือพื้นเมืองแสนหวี ฉบับหอคำเมืองไหญได้บันทึกไว้ว่าเจ้าคำก่ายน้อยเป็นราชบุตรของเจ้าคำปักฟ้า ต่อมาถูกเจ้าฟ้าหลวงมังตรา (บุเรงนอง) นำตัวไปไว้ที่กรุงหงสาวดี จนถึงปีจุลศักราช 924 ทัพหลวงอยุธยาขึ้นมาตีเมืองพะโคแตกพินาศ ขุนคำแก้วนำทัพไปสกัดจึงถูกจับตัวลงมาไว้ที่กรุงศรีอยุธยา
ต่อมาในปีจุลศักราช 962 เจ้าคำก่ายน้อยนำทัพหลวงจากอยุธยากลับขึ้นมาครองเมืองแสนหวีและส่งเครื่องราชบรรณาการให้แก่กรุงศรีอยุธยาเพียงเมืองเดียวไม่ยอมส่งให้จีนและพม่า สร้างความไม่พอใจให้แก่จีนและพม่าเป็นอย่างมาก ดังนั้นในปีจุลศักราช 966 จีนและพม่าจึงส่งกองทัพมาที่เมืองแสนหวี เจ้าฟ้าคำก่ายน้อยเมื่อรู้ข่าวจึงรีบหนีจากแสนหวีลงมาพึ่งกรุงศรีอยุธยา
เรื่องความสัมพันธ์ระหว่างสมเด็จพระนเรศ วรมหาราชกับเจ้าฟ้าคำก่ายน้อยนั้น มีตำนานเล่าขานกันมาซึ่งไม่มีใครรู้ว่าจริงหรือเท็จแค่ไหนว่าทั้งสองท่านนี้รู้จักและเป็นเพื่อนกันในช่วงที่ต้องไปเป็นตัวประกันอยู่ที่กรุงหงสาวดี
ต่อมาสมเด็จพระนเรศฯ และเจ้าฟ้าคำก่ายน้อยได้ปลูกต้นไม้ก้ำก่อเอาไว้ที่เมืองแสนหวีเพื่อให้เป็นสักขีพยานว่าจะไม่รุกรานและเป็นเพื่อนกันตลอดไป ปัจจุบันต้นไม้ก้ำก่อ หรือคนไทยเรียกว่าต้นบุนนาค ทั้งสองต้นนี้ยังปรากฏอยู่
พิธีกรพยายามแต่งหน้าตาเป็นเจ้าหญิงแสนหวี (แห่งศิลามณี) ตอนนี้พม่ากำลังเป็นประชาธิปไตยกว่าไทยแลนด์ หวังว่าประเทศจะสงบสุขเพราะมีความลำบากมานานแล้ว ขออวยพร ครับ
เอก อดุลย์ ควย
เอก อดุลย์ พม่าไม่กล้าเป็นประชาธิปไตยเต็มรูปแบบหรอกครับ เพราะรัฐฉานประกาศเอกราชแน่นอน
ขออวยพรคุณฉ่อไปลอดมาดี
ไทน้อยใหญ่ไทอีกหลายเผ่าพันธ์ุมีอยูกะจัดกะจายหลายประเทศมีหลักฐานชัดเจนกำลังจะสูญหายไปเพราะระบอบสังคมนิยมเข้ามากลืนกินประเพณีวัฒธรรมเก่าๆที่สวยงามจะหายไปกษัตริย์และเจ้าจะค่อยๆหมดอำนาจลงในที่สุดนักการเมืองชั่วนายทุนชั่วจะเข้ามาเป็นใหญ่เป็นเจ้าแทนเหมือนหลายๆประเทศที่เป็นไปแล้ว แหมน่าเสียดายน่าเป็นห่วงระบบระบอบเก่าๆที่สวยงามพวกเราต้องช่วยกันรักษากษัตริย์ไทยไว้นะครับอย่าให้ลัทธิมาร์คเลนินและนักการเมีองชั่วนายทุนชั่วเข้ามาทำลาย
ปัจจุบัน (19/3/67) เมืองแสนหวีอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพจีนโกก้างเมืองเลาก์ก่าย/เล้าไก่ และไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวเข้าไป
ทำไมใช้เพลงบรรเลงพม่าประกอบ เป็นสารคดีชาวไตยควรเปิดเพลงชาวไตยประกอบถึงจะถูกครับ เสียดายเนื้อหาในสารคดีและภาพประกอบดีแต่ดันไปเปิดเพลงพม่าที่คนไตยเกลียด
ใช่ครับเหนด้วยคน
รักเชียงตุงมาก
บอกว่าได้เจอเจ้าแสนหวีตัวจริง ดูจนจบยังไม่เห็นตัวจริงซักทีที่รอดูคือ อยากเห็นตัวจริงตามที่นักข่าวหญิงพูด
เมืองแสนหวีหรือจังหวัดแสนหวี ตั้งอยู่ในเขตภาคเหนือของรัฐฉาน ห่างจากเมืองเชียงตุงขึ้นไปอีก 400 กิโลเมตร ด้านทิศตะวันออกติดกับชายแดนจีน ด้านทิศเหนือขึ้นไปอีกประมาณ 100 กิโลเมตรก็จะถึงชายแดนจีนเช่นกัน คือที่เมืองมูเซะ/หมู่เจ้กับเมืองรุ่ยหลี่
เมืองแสนหวีไม่มีพื้นที่ติดต่อกับเชียงตุง คนเมืองแสนหวีส่วนมากเป็นไทใหญ่ (ไทหลวง) กับไทเหนือ (ไทมาว,ไทใต้คง) ส่วนคนเชียงตุงส่วนมากเป็นไทขืน รองลงมาก็เป็นไทใหญ่ (ไทหลวง)
ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐบาลไทยได้ส่งทหารขึ้นไปปกครองเฉพาะเชียงตุง รัฐฉานตะวันออกและรัฐฉานใต้ส่วนที่อยู่ติดกับชายแดนไทยเท่านั้น ส่วนแสนหวีและรัฐฉานเหนืออยู่ภายใต้การปกครองของทหารญี่ปุ่น
คนเมืองแสนหวีส่วนมากไม่สามารถพูดภาษาไทยได้ และไม่มีความรู้เกี่ยวกับประเทศไทย ยกเว้นคนที่เคยมาทำงานอยู่ในประเทศไทยเท่านั้น
น่าจะปล่อยเสียงให้ดังกว่านี้นะ เสียงเบามาก
ไทใหญ่จงเจริญ
จ่าพูดไทสยามชัดจัง
เราเป็นพี่น้องกัน
รักคนไท))))))
❤❤❤
วิทยากร ได้ค้นคว้าเชื่อมต่อสืบสาวเรื่องราว ที่คนไทลต้องมาแวะเวียนท่องเที่ยวในวันอันใกล้นี้
ดูๆแล้วก็ขุนลุกครับ มันหน้าเสียดายมากๆ เป็นได้แค่นิยาย"ผมคนไทใหญ่รักแผ่นดินนี้มากครับ
อยากไปสักครั้งครับ
ขอความสุขความสงบร่มเย็นจงบังเกิดแก่ดินแดนพี่น้องไทใหญ่ครับ
❤❤❤❤🎉🎉
ขอให้แสนหวีได้เป็นไทจากพม่าด้วยเถอะพม่ามันเลวมากบังคับเอาเปรียบคนไม่มีทางสู้
เสียงเบามากเลยครับ
ผู้จัดราย.หรือพิธีกรพูดเร็วไปหน่อย.การซักถามควรให้มันช้ากว่านี้หน่อย.จะได้ไม่งง.ฟังรู้เรื้องง่ายกว่า.
ทำไมบอกว่าแสนหวีครบ 100 ปีเต็ม ทั้งที่เมืองแสนหวีมีอายุเก่าแก่กว่านี้
ไม่มีล่ามแปลแต่พูดคุยกันเข้าใจ. ผมก็ยังงงๆอยู่
ภาษาจะผสม ผสานกันไป ตามตระกูลของตัวเองครับ
+pitsayaporn pitsayaporn คุยกันรู้เรื่องป่าวคับเพราะคิดว่าจะไปเที่ยวและจะต้องทําอะไรบ้างจะไปเที่ยวเมืองแสนหวี
+pitsayaporn pitsayaporn อยากไปเที่ยวชมวัดและประวัติศาส
มีล่ามแน่นอนคับ เขาตัดออกเพราะเสียเวลา แต่ถ้าคุณเป็นคนเหนือล้านนาคุณจะฟังออกเหมือนผม
+Tanongsak Chamnankit ไม่ต้องมีล่ามก็ได้ครับ ทุกวันนี้เด็กพูดไทยได้เพราะดูละครไทย อีกอย่างคนบางส่วนเคยมาประเทศไทยแล้ว พูดได้แน่นอนครับ
ดีใจที่รายการสระคดีไปถ่ายทอดบ้านเรา
ชอบมากคะ
สนใจธุรกิจเครือข่ายโทร0831544662ใหม่สุงคะ
ต้นไม้คู่นั้นก็คือต้นบุนนาคครับ ถ้าเรียกตามชื่อภาษาไทยกลาง
ขอไห้วงเจิงแล็วอยู่กับชาวไทยใหญ่นานๆนะครับ
พม่ารังแกไทยใหญ่
ทําไม่ได้ครับสงสารพม่าเค้ามองไทยเป็นที่พึ่งยามยาก พูดคุยขอให้เอาเชียงตุงให่ไทยมาพัฒนาเป็นเศษฐกิจพิเศษดีกว่าครับ
เสียงเบามาก
พวกเรามีที่มาและเผ่าพันธุ์เดียวกัน ชาติพันธ์ุไต
พิธีกร ไม่สุภาพ ยิงคำถามแบบจะถามอย่างเดียว ไม่มีความอ่อนน้อมถ่อมตนต่อผู้ใหญ่ ขออภัยที่ต้องวิจารณ์นะครับ
เมื่อไหร่พม่าจะหยุดรังแก ไทยใหญ่..สักที่...
พม่ามันจะล้างบางเผ่าไททั้งหมดครับดูจากอดีต
ช่อ นี้พม่าเก่ารึเปล่า
ไทยต้องกดดันพม่าไม่ให้กดขี่ไทยใหย่
โลกอันน่าอยู่ ของผู้มีศีล โจ่งแจ้งไม่ได้เดี๋ยวเราจะลําบาก
เราไม่ชอบพม่า
ไทยร่วมมือลับๆครับแต่ถ้าเจรจาเช่าเชัยงตุงแสนหวียองในรัฐฉานเปนเขตปกครองพิเศษของไทยก็คงเปนไปได้เหมือนที่จีนเช่าเมืองลารัฐฉานเปนเขตปกครองพิเศษจีนแต่จริงแล้วปัจจุบันไทยก็เหมือนเช่าทะวายเปนเขตพัฒนาอุตสาหกรรมนะครับ
พม่ารังแกไทยใหญ่
สไหมจายมูสันหลอยเขาสคฮ้เปล่ว่าส้มขมฮึนเขาร้องเพลงไว้ผมก้อายุพอจำได้๑๒วงเจิงแล๊วก่อตั้งแล้วครับ
ถ้ากู้เป็นนายกกู้จะรวมชาติไทยใหญ่และไทยให้เป็นหนึ่งเดียวให้ได้กูจะล้างบางพม่าให้ราบคาบ