Masayoshi Kikuchi explains his pedal board.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 88

  • @ry5812
    @ry5812 5 หลายเดือนก่อน +5

    シンプルなのにこんなに完成されたボードを拝見できて感心しかないよこれは

  • @take0371
    @take0371 3 ปีที่แล้ว +15

    謙虚で上手いギターリストは、
    憧れます👀〰️💕
    貴重なお話有り難う御座いました‼️

  • @shmyam1517
    @shmyam1517 ปีที่แล้ว +3

    今更拝見しましたが、コメント欄での対応も神…!好きです…!

  • @tomoyukikato3098
    @tomoyukikato3098 4 ปีที่แล้ว +5

    本当に細かくご丁寧に教えていただきありがとうございます!
    機材いいところ真似します!
    菊池さんのお人柄がすばらしいですファンになりました!
    今後もご活躍楽しみにしています!

  • @effectorboard
    @effectorboard 4 ปีที่แล้ว +13

    共演アーティストが凄すぎて概要欄見入っちゃいました^^
    スイッチャーの裏エフェクトめちゃくちゃ便利ですね!!!

  • @pipopa4502
    @pipopa4502 4 ปีที่แล้ว +21

    すごい、回避策の組み込みようなど、素人がまねしたらいいってものでもない、あらゆる現場をこなす本物のプロのセッティングですね。 ギター重たいから、ここだけでいいのに、ってくだりウケたw

  • @KY-ti3fk
    @KY-ti3fk 2 ปีที่แล้ว +2

    いつも今西さんの動画を
    拝聴させて頂いてます。
    今日も良い企画動画ですね。
    さて、菊池さんのエフェクターボードの
    内容がよく判り、いいなと思いました。
    私も同じようなスイッチャーにしたいです。
    できれば、また今西さんと菊池さんの共演で
    新しい企画をやって頂きたいです。

  • @Takuu-
    @Takuu- 4 ปีที่แล้ว +4

    デモプレイとサウンドが良すぎます‼︎‼︎

  • @jun.guitar
    @jun.guitar 4 ปีที่แล้ว +7

    光栄な事に菊池さんに教えてもらっていたことがあります。相変わらず気持ち良いカッティング⤴

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +5

      おおおおおおおおおおおお!!!!!!!!
      久しぶり!!!!!!
      めちゃめちゃ嬉しい!!!
      元気?
      会いたい会いたい(笑)
      どうやって連絡すればいいのかわからない(ToT)

    • @jun.guitar
      @jun.guitar 4 ปีที่แล้ว +2

      @@菊池真義-p4z 返信ありがとうございます!!帰国した時にぜひお願いします!

  • @jaymax3201
    @jaymax3201 4 ปีที่แล้ว +2

    概要欄、コメント全て読ませて頂きました。プロミュージシャンの音作りの貴重な公開ありがとうございます。

  • @まるこう-f9u
    @まるこう-f9u 4 ปีที่แล้ว +1

    なんだこの贅沢な動画はーっ!!ありがとうございます!

  • @tackychannel8434
    @tackychannel8434 3 ปีที่แล้ว +15

    痒い所に届く手が10本あるような工夫と対策が音を出す以前にプロだ…と思わされ感服致しました…

  • @jelu49
    @jelu49 4 ปีที่แล้ว +15

    この動画「誰得」って 一番は「今西さん得」ってやつですね!w

  • @bonnoumaruJPN
    @bonnoumaruJPN 4 ปีที่แล้ว +5

    この緊急リカバリーのプランBアイデアなどはまたもうプロでらっしゃってちょうかっけー!どんな現場でもイケる敏腕傭兵って感じ、漫画エリア88にも出れる!きっと!

  • @theponyskairepon
    @theponyskairepon 9 หลายเดือนก่อน +1

    これがありゃー何でもできる!
    っていうボード!
    そして、チューニングによって入れ替えはするかもしれませんが、何でもできる仕様のギター!
    これこそプロっすね!

  • @takakenlabo6948
    @takakenlabo6948 8 วันที่ผ่านมา +1

    動画イントロのギターを弾いてる方ですか??

    • @YujinImanishi
      @YujinImanishi  3 วันที่ผ่านมา

      動画のオープニングで弾いておられるのは、菊池さんです!

  • @塚本敏之-r1i
    @塚本敏之-r1i 4 ปีที่แล้ว +2

    ご返信ありがとうございます。参考になります。
    また、いくつか質問なんですが
    菊池さんの使用してるスイッチャーがとても使いますそうなので探してみたらどこにも在庫がありませんでした。
    同じような感じで使えるオススメのスイッチャーはございますか?
    また、センドリターンで使用してるディレイの代わりになるスイッチャーに入るオススメディレイはございますか?
    お忙しいと思いますが、よろしくお願いします。

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +4

      そうなんですね…。
      スイッチャーですが、接続順の入れ替え、裏モードがあるのはBOSSのES-8とかですかねぇ。
      BOSSの裏モードはプリセットごとにできるのでかなりバリエーションが増やせます。
      コントロール機能も多いのでアンプのチャンネル切り替え等も楽勝です。
      ディレイですが、僕もサブボードで使用してますがStrymonのTIMELINEは素晴らしいです。
      センドリターンだと使えなかったのですが(レベルの関係?)ループ内なら大丈夫だと思います!
      BOSSのMS-3というのもあって、3外部ループ、エフェクト内蔵、裏モードありという便利な物もあります!
      スイッチャーだけならFreeTheToneも間違いないです!(裏、入れ替えなしの場合)
      あくまでも個人的な意見なので間違い等あったらすみません。

  • @NekoBassWack
    @NekoBassWack 4 ปีที่แล้ว +10

    バンク60!?
    しかも裏アリと別踏みも含む…。
    ただ単純にずーっと切り替え見ながら演奏聴いてたい…

  • @とーる-s6b
    @とーる-s6b 4 ปีที่แล้ว +1

    めちゃめちゃ貴重なお話しを聞けて、すごく楽しい動画でした😄エフェクターの世界はまだまだ深いですね~笑

  • @yuzynet
    @yuzynet 4 ปีที่แล้ว +5

    どれも歌を邪魔しないけど、しっかりギターのおいしい音がなってる感じで凄いです。
    黒のストラトのリアピックアップは何でしょうか。

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +14

      質問ありがとうございます!
      リアピックアップは僕も愛用してるギターメーカーAddictoneで取り扱いしてるAmalfitano(アマルフィターノ)というピックアップです。
      ハムでももちろんシングルタップしても素晴らしい音色です。
      ジャンレイの時とかシングルにしてたと思います。
      ちなみに僕はTONEのひとつをブレンダーに改造してもらってます。
      無段階でシングルからハムにしていけるので、シングルに少しだけハムの成分をプラスするとか、よりバリエーションが得られます。
      念の為Amalfitanoの紹介文も載せておきますね。
      詳しくはAddictoneに問い合わせてください!
      ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
      Amalfitano(アマルフィターノ)はアメリカのテキサス州でJerry Amalfitano氏によってハンドメイドされるピックアップメーカーです。
      昔ながらの方法により製作される完全ハンドワウンドのピックアップは機械を使って巻いた物とは全く異なります。
      豊かな倍音と、煌びやかでありながら滑らかな高音域など scatter-winding(手巻きによる自然なランダムなコイルの巻き方)による効果は手巻きのピックアップでしか再現が不可能と言われています。
      厳選した素材を用いて、ボビンの組み立て、ワインディング、着磁、ポッティングの全工程を全てAmalfitano氏が一人で行っています。
      Amalfitanoのピックアップはすでにアメリカでは話題になっており、ハイエンドギターを作る工房に多く採用されているいます。
      使用ミュージシャンは、エアロスミスのギタリストのジョーペリーとブラットウィットフォード、スティーブスティーブンスを始め多くのプロギタリストに使用されています。
      ラインナップはストラト、テレキャスター用シングルコイル、ハムバッカー、P90、ジャズベース用、プレべ用がありますが、全ての機種が完全手巻きでハンドメイドのため少数生産となっています。
      AddictoneのU.S.A. customにも搭載しており、日本における正規代理店になりますので全ての機種を取り扱いしています。
      問い合わせ、オーダーはinfo@addic-tone.comまで。

    • @yuzynet
      @yuzynet 4 ปีที่แล้ว +1

      @@菊池真義-p4z ご本人からのご返信、感激です!ありがとうございます!
      ブレンダーも大変参考になりました。やはり随所に拘りがあり、素晴らしい音に繋がっているのだと思い知りました。
      無段階で調整できて幅が広がる分、音作りの悩みも良い意味で増えそうですね。

  • @いつドアP
    @いつドアP 3 ปีที่แล้ว +9

    この人すげー人やなwww

  • @AGEssssssssss
    @AGEssssssssss 4 ปีที่แล้ว +13

    裏がソロってナイフ腰に刺してる感じで好き(伝われ)

  • @羊-b8t
    @羊-b8t 2 ปีที่แล้ว +2

    5:33あたりの相槌めちゃ笑ってしまった。
    めちゃくちゃ参考になりました・・

  • @gravity0024
    @gravity0024 4 ปีที่แล้ว +7

    何度も見て勉強してます!ひとつ質問なんですが、アンプで歪ませる場合、空間系はFree the toneのみですか?それともHX‐STOMPをセンド&リターンにつけ替えるのですか?

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +8

      質問ありがとうございます!
      アンプを歪ませても基本的にセッティングは変わりません。
      ディレイはそのままFree the toneを使います。
      HXはモジュレーション系なども使うのでそのまま変わらずアンプの前です。
      特殊なディレイとかの場合(リバースなど)はHXの方を使います。
      とは言え決まりはないので、音を出してみて自分が好きな方法でいいと思います!

    • @gravity0024
      @gravity0024 4 ปีที่แล้ว

      @@菊池真義-p4z ありがとうございました。大変勉強になりました!

  • @kama4618
    @kama4618 4 ปีที่แล้ว +12

    菊池さんに質問です!
    お話を聞くところアンプは常にクリーンのようですが、スタジオミュージシャンの方はアンプの歪みを使うことはないのでしょうか?
    またレコーディングとライブの時で音作りの際に意識することの違いがあれば教えていただきたいです

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +45

      質問ありがとうございます!
      アンプの件ですがもちろんアンプの歪みを使うこともあります。
      その場合でもスイッチャーでコントロールできる事が多いので使い勝手はほとんど変わらないです。
      最終的には使用してるアンプで使い分けることになりますね。
      音作りですが、レコーディングの時はアンプがきちんとドライブして鳴らしきれるようにセッティングしたりします。
      とは言え必ずマイクを通すので、その音も確認しつつ作ります。
      ライブの時はほとんどの現場でボーカリストがいるので、レコーディングほど大きな音では鳴らせないので歌の邪魔にならないような音量を心掛けています。
      どちらもマイクの位置は大事なので、エンジニアさんと確認しつつ決めるのが理想的だと思います。

    • @fhamada1
      @fhamada1 4 ปีที่แล้ว +3

      本人だ!

    • @kama4618
      @kama4618 4 ปีที่แล้ว +4

      菊池真義
      ご本人から直接返答いただけるとは思いませんでした。ありがとうございます!

  • @塚本敏之-r1i
    @塚本敏之-r1i 4 ปีที่แล้ว +2

    何度見ても素晴らしいボードですね
    菊池さんくらいのシステムを使って組む場合ボードの大きさはどのくらいあるのですか?
    市販品ですか?

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +7

      今回のボードはCustom Audio Japanの800×440のだったと思います。
      既製品なので普通に購入できると思います。
      サイズのカスタマイズはいろいろできるとこもあるので、自分のサイズに合ったものを作るのもいいかもです!

  • @なーさん-f8b
    @なーさん-f8b 4 ปีที่แล้ว +3

    菊池さんにワウについて質問があります。
    ワウが好きで同じフルトーンの古い白ワウを昔から使っています。エフェクターマガジンをたまたま見て自分もstompやワウなど同じセッティングだったのでlimetoneのコンプを影響受けて購入して使っています。
    ノイズと音の効きでコンプとワウの相性を少し悩んでいます。
    1、コンプ、ワウ、歪みの接続順はどうしてますか?
    2、コンプ、ワウのノイズ対策やバッファなどどうしていますか?
    自分はパワーサプライなどはしっかりしたものを使っていてコンプとワウはスイッチャーループ前です。
    プロの方にこのような質問をして申し訳ありません。簡単で良いので接続順など教えていただけると助かります。

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +21

      質問ありがとうございます!
      ワウとコンプですが、エフェクターブックには書いてあるように実はジャンクションボックスのすぐ後に外部で2ループ増やせる物が入ってます。(LimetoneBASEがオススメです!)
      僕もスイッチャーのバッファを通したくなかったので、その2ループにワウ→コンプの順に入っててスイッチャーからオンオフを制御してます。
      ちなみに今回のスイッチャーはプログラムごとにバッファのオンオフも選べるので、普通にスイッチャーのループに入れてもいいかもですね。
      外部の2ループもそれぞれプラグラムできるので、ワウの時にコンプをオフにもできます。
状況に応じて好きな方でいいと思います。
      基本的に歪みはこの後のスイッチャーに入ってますが、歪み→ワウも効果的な時が多々あるので楽曲に合う方を選んでいただけたらと思います。
      (今回のスイッチャーだと本体のループ内なら入れ替えも可能)
      ノイズですが、ある程度はがどうしても出てしまうので演奏直前までボリュームペダルをオフにしてます。
      演奏中はノイズもサウンドの一つと割り切ってます(笑)

    • @なーさん-f8b
      @なーさん-f8b 4 ปีที่แล้ว +2

      ご教授ありがとうございます。
      ご本人からの対応で大変恐縮いたします。
      自分はワウとコンプ、それにファズを使いたいのですが、バッファや順番などいろいろ試しても、なかなか答えがなくて迷走していました。
      ちなみにまだ組み込んでいませんが、スイッチャー前のファズとコンプ用に先日LimetoneBASE買いました!
      ES-5を使っているのですが、プロではないのであまりボードを大きくするのはどうかと思い、5ループの制約をつけて歪みエフェクターを変えながら遊んでいます。
      エフェクターマガジンにもここまで細かく書いていなかったので、大変参考になり、モヤモヤが少し解消できました!
      BlueLineも使ってみたいです。

  • @kazuya578
    @kazuya578 ปีที่แล้ว +1

    コンプは歪みのときも掛けっぱなしでしょうか?

    • @YujinImanishi
      @YujinImanishi  ปีที่แล้ว +1

      歪みのときもかけっぱなしだそうです!

    • @kazuya578
      @kazuya578 ปีที่แล้ว

      ご回答いただけて感謝ですm(_ _)m
      大変参考になりましたm(_ _)m

  • @repairchoshiiphone1747
    @repairchoshiiphone1747 3 ปีที่แล้ว +1

    BOSSのES-8のBOSSの裏モードについて教えてください。BOSSの裏モードでは何ができますか?また、設定方法を教えてください。

    • @YujinImanishi
      @YujinImanishi  3 ปีที่แล้ว +1

      ES-8にはmusicomと同じような裏モードの機能は無いのですが、スイッチを踏んでいる間だけエフェクトをOnにするという機能があります。これが便利で、一瞬だけ音を止めたり、逆に大きくしたり、あるいは飛び道具系のエフェクトを踏んでいる間だけかけるといった使い方が可能です。
      設定方法は、マニュアルP.18の下側に記載がございます。

  • @bkishibenihitorialoneonthe2524
    @bkishibenihitorialoneonthe2524 3 ปีที่แล้ว +3

    配線を知りたかったです。結構複雑なのかとは思いますけど、PDFとか有料でもいいので欲しいです!

    • @YujinImanishi
      @YujinImanishi  3 ปีที่แล้ว +2

      このスイッチャーは各ループの接続順が設定で変更できるので、用途によって入れ替わっている部分もあるかと思うのですが、確かワウ、コンプが先頭にいて、その後各種ドライブペダル、プリの手前にHXストンプ、センドリターンにフリーザトーンのディレイだったかと思います!

    • @YujinImanishi
      @YujinImanishi  3 ปีที่แล้ว +14

      菊池さんが配線図を作成してくださいました!こちらにありますのでご覧ください!
      twitter.com/yujin_imanishi/status/1372191365149327368?s=21

    • @bkishibenihitorialoneonthe2524
      @bkishibenihitorialoneonthe2524 3 ปีที่แล้ว +2

      @@YujinImanishi わーwありがとうございました!!嬉しいです!

  • @ひのとみ-e7i
    @ひのとみ-e7i 2 ปีที่แล้ว +1

    概要欄すごすぎた

  • @tomoyukikato3098
    @tomoyukikato3098 4 ปีที่แล้ว +2

    この動画最高ですぜひ真似てみます質問ですが、バッファーはどの機器について使用してますか?またブースターはどうされていますか?

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +6

      質問ありがとうございます!
      バッファーはスイッチャーに内蔵されたものを使用してます。
      基本的には常にオンの状態ですね。
      好みもあるので好きな方を選んでもらうでいいと思います!
      ブースターはループ内の後半に入っており、ソロの時や持ち上げたいアルペジオ等、目立つフレーズの時に使用する事が多いです。
      先頭に入れて随時オンの方もいらっしゃいますが、このボードではその役割をLimetoneのfocusでやってる感じです。

    • @tomoyukikato3098
      @tomoyukikato3098 4 ปีที่แล้ว +1

      うわー事細かく丁寧に教えてくださいましてありがとうございました。もう2つ質問させて下さい。ジャンクションBOXは既製のものですか?私もアンプはCRS1を使っていますがいい音のセッティングのコツを教えていただきたいです!めちゃくちゃ動画いい音しています!

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +5

      ジャンクションボックスはフリーザトーンの8IN8OUTの物です。
      普通のインアウト、センドリターン、エキストラループ×2の8本で使用するためこれになりました。
      CRS1あるならアンプ直で全部つまみ真ん中でもいい音します!
      そこから微調整でも問題ないと思われます。
      ブライトスイッチはオンにしてますね。
      正直大切なのはキャビネットとスピーカーの方かもしれません。
      今回はTwo-Rock純正のクローズドバックにエレクトロボイスの12Sの組み合わせです。
      最近ではJ-Sound Garageのキャビに12Sの組み合わせのものが素晴らしかったです!

    • @tomoyukikato3098
      @tomoyukikato3098 4 ปีที่แล้ว

      菊池さんこんにちは!その後真似したくアディクトーンmodのストラトとエフェクターbook47購入しました!また質問ですがエレキギター で使用のメイン弦はどの種類でしょうか?またフリーザトーンディレイはセンドリターン接続でスイッチャーループに入れて無いとの事ですが、どんな場面で使うのでしょうか?どうぞ宜しくお願いします!

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +4

      こんにちは!
      わお!ありがとうございます!
      まず弦ですが最近はエリクサーのナノウェブだったと思います。
      エリクサーは本当に長持ちするので助かってます(笑)
      ディレイですが、単純にセンドリターンでかけた方が綺麗な気がするのと、いつでもオンオフできるように独立させてます。
      HXの方にディレイをプリセットしてなかった時などにすぐ対応できるので。
      アディクトーンのストラトいつか見せてください!

  • @虹ぐらたん
    @虹ぐらたん 4 ปีที่แล้ว +2

    今西さんのボードにもFREE THE TONE製品が入っているのでお聞きしたいのですが、ボードを組んでARC-53mが入っている場合、これにバッファー昨日はあるのですか? ボードにバッファーを組み込んでみようか悩んでいます、、、

    • @YujinImanishi
      @YujinImanishi  4 ปีที่แล้ว +1

      ARC-53Mは、HTSサーキットという、エフェクターの組み合わせによって発生する問題を解決してくれる回路を搭載しておりますが、バッファは搭載されていません・・!

    • @虹ぐらたん
      @虹ぐらたん 4 ปีที่แล้ว

      @@YujinImanishi わかりやすい解説ありがとうございます!!

  • @秋肌
    @秋肌 4 ปีที่แล้ว +4

    逆にfocusを使わない場面とか気になります!

  • @effa729
    @effa729 4 ปีที่แล้ว

    今回の試奏のセッティングやルーティンを教えて下さい!57で集音してオーディオインターフェースですか?

    • @YujinImanishi
      @YujinImanishi  4 ปีที่แล้ว +2

      この日は持ち込み機材の都合で、AKG C414 XLIIで集音して、スタジオのミキサー卓に入れ、そこからのライン出力をTASCAMのボイスレコーダーに48K24bitWAVでライン録音でした。
      なお、他の動画は以下で紹介している機材で録音しています。
      th-cam.com/video/ifpWNRMiBPU/w-d-xo.html

  • @岩-x3u
    @岩-x3u ปีที่แล้ว +1

    もし可能であればここ最近菊池さんの機材また一新してるから改めて紹介してほしい

  • @Ultra_Uruchi_Mai
    @Ultra_Uruchi_Mai 4 ปีที่แล้ว

    jan rayの音いいなぁ

  • @塚本敏之-r1i
    @塚本敏之-r1i 4 ปีที่แล้ว +2

    6チャンネル目のソロは何のエフェクターを使用しているのですか?

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +11

      質問ありがとうございます!
      この時はエクリプスにカタナブーストを足してると思います!
      あとセンドリターンにディレイがかかってる感じです。
      エクリプスは2chあって、ソロにも使えるように歪みとMIDを増やした方を選んでます。
      これもスイッチャーからプログラムして切り替えできるので便利です!

  • @er-zl9gk
    @er-zl9gk 4 ปีที่แล้ว +1

    うっまぁぁぁぁ...

  • @arrow7651
    @arrow7651 2 ปีที่แล้ว +3

    菊池真義さん 演歌歌手 中澤卓也と関わらない方が良いと思います。
    貴方の輝かしい経歴にキズが付きますよ。

  • @chapuchapu22
    @chapuchapu22 4 ปีที่แล้ว +1

    バンクってなんですかね??

    • @YujinImanishi
      @YujinImanishi  4 ปีที่แล้ว +3

      スイッチャーのスイッチが1番から5番まで5つある場合、そこに5つの音色が保存できる形になります。その5つの音色の並びで1バンクと考えます。別のバンクに切り替えると、また5つのスイッチに好きに5つの音色が設定できます。
      スイッチの並びを学校の何組とすると、バンクは何年、みたいな感じですかね。
      60バンクあると、クラスは5つですが、1年1組〜5組、2年1組〜5組、・・というように沢山の音色をスイッチャーに登録できます。

    • @chapuchapu22
      @chapuchapu22 4 ปีที่แล้ว

      なるほど!ありがとうございます!

  • @高橋永
    @高橋永 4 ปีที่แล้ว +2

    電源関係詳しく知りたいです

    • @菊池真義-p4z
      @菊池真義-p4z 4 ปีที่แล้ว +4

      質問ありがとうございます!
      電源はFREE THE TONEのPT-1Dがメインですが、足りない分をVital AudioのVA-05で補ってる感じです。
      VA-05はチューブスクリーマーの下に入ってるので見えないかもですが…。
      基本的に全部9Vで、HX STOMPとFREE THE TONEのディレイはそれぞれ専用のアダプターを使ってます。

    • @高橋永
      @高橋永 4 ปีที่แล้ว

      @@菊池真義-p4z おーー、わざわざご本人からありがとうございます。やっぱりいいものをお使いですね。私も電源は奮発してみようと思います。

  • @ryuyamakawa4431
    @ryuyamakawa4431 4 ปีที่แล้ว +2

    Focus はいつもオン何ですか?

    • @YujinImanishi
      @YujinImanishi  4 ปีที่แล้ว +2

      focusは基本常時オンだそうです。外そうと思えば、ループをオフにすると外せるようになっているとのことです!

  • @dro833
    @dro833 3 ปีที่แล้ว +1

    自分ならこんなに色んなタイプの歪み使いこなせる気がせんな、

  • @恥丘人
    @恥丘人 4 ปีที่แล้ว +8

    ほんとに概要ランに書いてある