Már meg sem tudom számolni, hányszor láttam. Szerintem annyira zseniális, a magyar szinkron, a színészek, minden egyben... volt, hogy vagy ötször ment le újra és újra, nem bírtam otthagyni, muszáj volt végignéznem ismét és ismét. "...-persze, hogy sikerül, ha egyszer van értelme a szövegnek!!!"
Tényleg Sylvester Stallone tudja vajon ki az a Gabriella Spanic vagy Gaby Spanic tudja vajon, hogy ki az a Sylvester Stallone igaz ez egy kicsit msá dolog mint az Oscar film.
Igazi szorakoztato kellemes vigjatek! Szerencse hogy Magyar szinkron van,mert a fiatal Stallonenak az angoljat nem lehetett megerteni. Sulyosan beszedhibas volt. Oregkorara kinotte,de meg mindig nehezen ekti az "r" betut. Van viszont ket gyonyoru lanya!
Nagyon jó, színvonalas vígjáték, ilyenből kellene több, a kereskedelmi ncsatornák mocskaiból pedig nulla. Köszönöm szintén a feltöltést, élvezet volt végre olyan filmet látni, ahol nem a káromkodás, vérengzés, varázslás és egyéb jellemromboló dolgok domináltak, hanem a humor, kultúráltan csomagolva. Köszönöm mégegyszer!
"...Fel kell hívnom Nórát! Ki az a Nóra! ...ah! az ex cseléd! Te kirúgtad a cselédet?! Nem, mert ő mondott fel, mert hozzámegy...Bruszhoz! És ez mikor volt? Mit tudom én! A zakóm és a nadrágom között...!" Zseniális film, minden tekintetben. A szereplők, a szófordulatok, a cselekmény, a dinamika...a fordítás, a szinkron...! Bárcsak több ilyen filmet készítettek volna Sylvester Stallone szereplésével. Nem tudom megunni!!! Ha rossz a kedvem és vidámságra vágyom, ez is szerepel a megnézendő filmek között!!! 💖💖💝💝
Kb. 20, vagy talán 25 éve láttam elsőnek...!? Fel is vettem anno videóra. A szalag már nézhetetlen, de azóta itt-ott megnéztem, talán húszszor, vagy huszonötször!!? De lehet, már volt ötven alkalom is! Megunhatatlan és még mindig jókat röhögök a hatalmas poénokon, mint pl. "Te gyereket csináltál az új házvezető nőnek?" , vagy a "Tudtam, csak nem sejtettem!" Imádom és soha meg nem unom! Köszönöm a film készítőinek, a színészeknek és a magyar szinkron színészeknek, hogy huszonéven át csalnak mosolyt az arcomra! ❤❤❤❤
Én sorvezetőmet hívom "főninek", és amikor mondja,hogy ne, mert a keresztneve is bőven elég, mindig eszembe jut, az ikonikus Stallone mondat"ne hívjatok Főnőknek", "Igen, főnők:)"
"Vannak az életben rejtélyek,amikor nincs más csak a Hit " :-) "Tudtam hogy a lányom,csak nem hittem hogy én vagyok az apja.... " Brilliáns film!!!!!!!
Köszönet a feltöltésért! ;) Zseniális vígjáték, tökéletes színészek, gyönyörűen korhű díszletek és ruhák... ez a film kortalan és mindig működik :D Provolone:-Böhöm Lajcsi is így végezte, szörnyű halált halt, 25 évesen. Anthony:-Én is annyi vagyok, hogy történt? Aldo:-Ráléptek az ujjaira. Anthony:-És belehalt? Aldo:-Belehalt, pedig nagyon kapaszkodott az ablakpárkányba... Ékes angolsággal: Priceless! xD
"ha poole-t akarod, mehetsz poole-hoz, de most már hagyd abba a válogatást, mert ő a harmadik vőlegényed ezen a délelőttön, és még nincs fél tizenkettő!" fantasztikus XD
"- Itt a pezsgő, főnök! - Aldo, te féleszű, tiltott italt hozol! Nem tudod, hogy szesztilalom van?!? - Hogyne tudnám, abból szedtük meg magunkat!" :D Imádom, az egyik kedvenc filmem hosszú évek óta
- Nem volt ott ez a lángész? - Lehet hogy ott volt. Cani, ott voltál? én nem láttam ott. - Miért nem jár együtt két ilyen szép marha. Még mindig eszméletlen jó a szövege
"Én fizetett besúgó vagyok, az tisztességes foglalkozás" "És kiről vett volna példát, tele ház csibészekkel és bérgyilkosokkal. Nagyon jól tudod, hogy nekem itthon is dolgoznom kell" "Ez nagyon jó reklám nekünk, lehet, hogy egyszer megcsináljuk magának is. És ha mi csináljuk meg magának senki sem fogja felismerni" "És ez mikor volt? Mit tudom én, a zakóm és a nadrágom között." Fantasztikus ez a film, még mindig. Igazi örök zöld :))
Tényleg Sylvester Stallone tudja vajon ki az a Gabriella Spanic vagy Gaby Spanic tudja vajon, hogy ki az a Sylvester Stallone igaz ez egy kicsit msá dolog mint az Oscar film.
"Beköltöztök a szép tágas földszinti lakosztályba" "Miért a földszinti lakosztályba?" "Mert miután eltörtem a lábait, nem tud többé lépcsőt mászni!!" :D :D
A film zseniálisra sikerült, de az első pár perc, az mindent visz!!!!!!! Imádom ezt a filmet, ha már végképp nem találok semmit, akkor ezt megnézem. Soha nem csalódom benne! Feldobja az estémet.
Mindenki zseniális ebben a filmben de Stallone önmagában elviszi egyszerűen lehengerlő amit itt hoz :D Szerintem ezt kellett volna erőltetnie mert itt lubickol :D a női szereplők a mellett hogy rohadt idegesítőek is szerethetőek :D a párbeszédek pattogósak viccesek élmény hallgatni mindig mosolyt csal az arcomra tipikus olyan film ami egy helyszínes nem a látványon van a hangulat de a kor a stílus a párbeszédek a színészek fantasztikusak imádom :)
Ehhez képest sírok hogy az amerikai kritika hogy lehúzta (nem is csinált több vígjátékot). Nekik (a begyöpösödött műkritikusoknak IS) jobban tetszett, ha agyatlan akciófilmeket csinál...egészségükre. Hozzá kell tenni, remek a magyar szinkron :) Még jobb, mint az eredeti.
Az egyik kedvenc filmem, jó színészi munka és olyan jelenetek amik viccesek de még sincsenek tele káromkodással.:) nagyon sok ennél 10x drágább "modern" vígjátékban ennek nyomát se látni... Az olasz maffia környezete külön lök egyet a filmen, jó párszor újra fogom még nézni az biztos.
Szuper film!Stallone legjobb filmje!ebben többet beszél,mint az összes Rambó filmet együttvéve:)és nagyon jól jàtszik benne!az amerikaiak tényleg nem tudjàk mi a jó film
"-Szörnyű halált halt 25 évesen. -Én is annyi vagyok, hogy történt? -Ráléptek az újjaira. -És belehalt? -Belehalt. Pedig nagyon kapaszkodott az ablakpárkányba."
- Rocco, a rumos rabló rácsapott egy ragyogó drágakő rakományra, de rettentő rémesen ráfaragott! - Sikerült!!! - Persze, hogy sikerül, ha van értelme a szövegnek! Ez is HATALMAS :D
csak másolni tudom: Ilona Mrena 1 hónappal ezelőtt "...Fel kell hívnom Nórát! Ki az a Nóra! ...ah! az ex cseléd! Te kirúgtad a cselédet?! Nem, mert ő mondott fel, mert hozzámegy...Bruszhoz! És ez mikor volt? Mit tudom én! A zakóm és a nadrágom között...!" Zseniális film, minden tekintetben. A szereplők, a szófordulatok, a cselekmény, a dinamika...a fordítás, a szinkron...! Bárcsak több ilyen filmet készítettek volna Sylvester Stallone szereplésével. Nem tudom megunni!!! Ha rossz a kedvem és vidámságra vágyom, ez is szerepel a megnézendő filmek között!!! 💖💖💝💝
a szinkron sokat tud dobni egy filmen, bár ezt pont nem néztem eredetiben, és nekünk nagyon jó szinkronhangjaink voltak. Stallone is sokkal jobb színész mint gondolnák. Egyébként mindenki jól játszik a filmben.
Tényleg Sylvester Stallone tudja vajon ki az a Gabriella Spanic vagy Gaby Spanic tudja vajon, hogy ki az a Sylvester Stallone igaz ez egy kicsit msá dolog mint az Oscar film.
„Na, jól van papa, ha ettől megnyugszik, hát frankó leszek." Ez a film Amerikában leginkább megbukott. Az eredeti francia film is zseniális Louis de Funes-vel, de szerintem ez mulatságosabb, pont azért, amiért az amcsik nem kedvelték, azaz Stallone vígjátéki szerepe miatt. A beteg agyú amerikai nézők nem fogadták el Stallonét más szerepkörben, pedig ebben bontakozik ki igazán. Az előzményekben csak izmosnak kellett lenni, mindenkit legyőzni, kinyírni. Ha annyira vack színész lenne, nem jelölték volna 2x Oscarra. Akárki akármit mond, ez az ember egy jó színész, csak bedobozolták a "kemény fiú" szerepkörbe. Persze, ő is tett érte. KÁR! „Nos atyám, vannak az életben rejtélyek, amikor nincs más csak a hit.”
Megnéztem eredeti hanggal a filmet. Sok esetben igaz, hogy eredeti nyelven jobban átjön a hangulat, itt ezt nem tudom mondani. Angolul is mókás a film, de nem igazán vannak kiaknázva benne az egyes jelenetek/szövegek (meg is értem, hogy nem lett belőle kasszasiker - nem rossz, de nem azigazi), ez viszont a magyar szinkronnal megvalósul. Szerintem egy kategóriával jobb mű lett belőle az itthoni szinkronszínészeknek (+műfordítóknak meg mindenkinek aki közreműködött) köszönhetően.
Én is hihetetlennek tartom hogy egy ilyen fantasztikusan jó vígjáték az usában nem kasszasiker, de hát ha hülyék... Amúgy nekem megvan a Funes-féle francia verzió is (ami meg egy színdarabnak a feldolgozása), de ez az amerikai remake ez esetben jobban sikerült.
- Éppen most jártam Lisa hálószobájában. - Nem te vagy az egyetlen. - Angelo! Szégyenfolt esett, a kislányunk becsületén. Elő kell kerítened Oscart! - Oscar meglépett, már nincs is országban. - De hát a kicsinek apa kell!!! - A kicsinek van apja, csak Lisának nincs férje! - Férje, férje... Honnan szerzünk egy férjet? ....... - Ne! Ne nézzen így, mi házasok vagyunk. - Sie. Van feleségünk. - Nekem tíz bambinom van, neki nyolc. - Dehogy van tíz! - Már hogyne volna tíz! Na! Ott van Anna, Maria, Salvatore, Fabricio, Antonio, Mario, a nagy, meg a kicsi Luigi, na és aztán Guiseppe, és Figaro... - Figaro nem a tiéd, azt a postás csinálta! - Áháháhá, csak viccelt. XDDDDD
- Kérlek! Javíts ki, (...) ha tévedek! Mondtam-e, (...) vagy nem mondtam, (...) te neked, (...) hogy figyeld ezt, (...) a fekete táskát? - Figyeltem. Egy pillanatra sem vettem le róla a szemem. - Mmhm. Akkor hogy kerültek a bugyik, az ötvenezer dollár helyére?!!! Megmondta a doki! Nem vagy más, csak oximoron!!! - Hogy válhat ötven rongy, bugyivá? - Ezt kérdeztem én is!!! - Talán csoda törént! Tudja, mint a hallal, és a kenyérrel. ....... - Főnök! Biztos abban, hogy pénz volt benne? - Igen. Anthony lopta tőlem. - De ha ellopta, hogy lehetett itt? - Úgy, te tökfej, hogy aztán visszahozta! - Miért hozta vissza magának? - Hogy visszavegye a köveket! - Milyen köveket?! - Amiket ellopott! - Köveket is lopott magától?! - Azért, hogy a lányomnak adja! - Lisának? - Nem Lisának, hanem Teresának! - De hát magának nincs is Teresa nevű lánya! - Persze, mert nem is lányom!!! Érted már? - Hogyne. A lánya, nem a lánya. A zsozsó meg, ami a kövekben volt, BUGYIVÁ VÁLTOZOTT!!!!! - Na látod! - Látom hát!!!! Csak azt nem értem amit mondok. :DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Legnagyobb! XD
-Főnök, biztos abban, hogy pénz volt benne? -Igen. Anthony lopta tőlem. -De ha ellopta, hogy lehetett itt? -Úgy, te tökfej, hogy aztán visszahozta. -Miért hozta vissza magának? -Hogy visszavegye a köveket. -Milyen köveket? -Amiket ellopott. -Köveket is lopott magától? -Azért, hogy a lányomnak adja. -Lisa-nak? -Nem Lisa-nak. Theresa-nak. -De hát magának nincs is Theresa nevű lánya. -Persze, mert nem is a lányom. Érted már? -Hogyne. A lánya nem a lánya, a zsozsó meg, ami a kövekben volt, bugyivá változott. -NA LÁTOD! -LÁTOM HÁT! Csak azt nem értem, amit mondok. Hatalmas 😂
A Finuccik. :D Háháhá, ez nagyon jó kis gengszterparódia lett, és jól meg van csavarva a történet. :) Amúgy nagy buli lehetett anno csíkos öltönyben, pöttyös csokornyakkendőben és kockás ingben öltözni. :))) Köszi a feltöltést!
Kári: A lánya nem a lánya és a zsozsó bugyává változott! Provolóne: Nalálod! Kári: Látomhát. Csak azt nem értem amit mondok. XD nagyon nagy. Like akinek Provolóne vagy Kári a kedvence.
Már meg sem tudom számolni, hányszor láttam. Szerintem annyira zseniális, a magyar szinkron, a színészek, minden egyben... volt, hogy vagy ötször ment le újra és újra, nem bírtam otthagyni, muszáj volt végignéznem ismét és ismét.
"...-persze, hogy sikerül, ha egyszer van értelme a szövegnek!!!"
Egyetértek, 32 éves a film, de még mindig szakadni lehet rajta😁😁
"Persze hogy tudtam,csak nem sejtettem"!1😀Imádom!
Ismerős helyzet, én és a testvéreim képesek lennénk sorról sorra idézni az EGÉSZ filmet, annyiszor láttuk!
Az egyik kedvenc filmem. Aki ezt nem szereti, nincs humora, az tuti. Köszönöm a feltöltést.
Tényleg Sylvester Stallone tudja vajon ki az a Gabriella Spanic vagy Gaby Spanic tudja vajon, hogy ki az a Sylvester Stallone igaz ez egy kicsit msá dolog mint az Oscar film.
Igazi szorakoztato kellemes vigjatek!
Szerencse hogy Magyar szinkron van,mert a fiatal Stallonenak az angoljat nem lehetett megerteni. Sulyosan beszedhibas volt. Oregkorara kinotte,de meg mindig nehezen ekti az "r" betut. Van viszont ket gyonyoru lanya!
@@laszlobarla-szabo34383 lánya van.
Állítólag ez a film nagy bukta volt. Pedig szerintem Stallone legjobb filmje. Ahogy látom nem csak én gondolom így.
Biztos a kritikusoknak, meg a közönségnek nem volt humorérzéke...
amerikában volt bukta, ott nem annyira értik ezt a fajta európai-típusú humort.
Gondolom az a szinkron-szöveg sokat dobott rajra! Nagyon nagy film!!!
@@LindemannAdam Így van. Ill A magyar nyelv amúgy,is bővelkedik szófordulatokban , és ez még pluszban rá tesz a filmben lévő humorra. 😊😃
ezt en sem ertettem sosem. szerintem klasszikus vigjatek es Stallone szenzacios valasztas volt erre a szerepre. Orokzold.
Nagyon jó, színvonalas vígjáték, ilyenből kellene több, a kereskedelmi ncsatornák mocskaiból pedig nulla. Köszönöm szintén a feltöltést, élvezet volt végre olyan filmet látni, ahol nem a káromkodás, vérengzés, varázslás és egyéb jellemromboló dolgok domináltak, hanem a humor, kultúráltan csomagolva. Köszönöm mégegyszer!
Egyetértek,
Én is kedves én is 😇
Én ebben a filmben szerettem meg Stallonét.. Ez a film megunhatatlan! Imádom!
Ez a világ egyik legjobb vígjátéka!
"...Fel kell hívnom Nórát! Ki az a Nóra! ...ah! az ex cseléd! Te kirúgtad a cselédet?! Nem, mert ő mondott fel, mert hozzámegy...Bruszhoz! És ez mikor volt? Mit tudom én! A zakóm és a nadrágom között...!" Zseniális film, minden tekintetben. A szereplők, a szófordulatok, a cselekmény, a dinamika...a fordítás, a szinkron...! Bárcsak több ilyen filmet készítettek volna Sylvester Stallone szereplésével. Nem tudom megunni!!! Ha rossz a kedvem és vidámságra vágyom, ez is szerepel a megnézendő filmek között!!! 💖💖💝💝
Nekem is! Bármikor meg tudom nézni :) Néha háttérben is megy. :)
@@SzilviNet ❤
Állj vagy lő a mamám című filmje?
Kb. 20, vagy talán 25 éve láttam elsőnek...!? Fel is vettem anno videóra. A szalag már nézhetetlen, de azóta itt-ott megnéztem, talán húszszor, vagy huszonötször!!? De lehet, már volt ötven alkalom is! Megunhatatlan és még mindig jókat röhögök a hatalmas poénokon, mint pl. "Te gyereket csináltál az új házvezető nőnek?" , vagy a "Tudtam, csak nem sejtettem!"
Imádom és soha meg nem unom! Köszönöm a film készítőinek, a színészeknek és a magyar szinkron színészeknek, hogy huszonéven át csalnak mosolyt az arcomra! ❤❤❤❤
Havonta egyszer megnezem. Megunhatatlan klasszikus szamomra.
Detto :) Imádom :)
èn sajnos már kétperc mulva meguntam és nem is nézem tovább. Idétlen hollywoodfilm
Kybeline
Látszik nem láttad ,)
Imádom én is
Én ezt először 14 éves koromban láttam. Azóta imádom!! :)
Кино
hihetetlen, hogy ezt lehúzták. Stallone egyik legjobb alakítása. Minden filmjét imádom,de ez az egyik legjobb.
Ebben egyetértek. Talán a kritikusoknak nem volt humorérzéke, azért húzták le
A világ egyik legjobb vígjáték klasszisa ! Megunhatatlan egyszerű de vicces !
Nem is kicsit😁😁
hogy leehetsz enynire hülye? óhhh mondd hogy
Ebben a filmben Stallone tényleg színész... itt nem csak lődözni kell, a legjobb filmje.
Én sorvezetőmet hívom "főninek", és amikor mondja,hogy ne, mert a keresztneve is bőven elég, mindig eszembe jut, az ikonikus Stallone mondat"ne hívjatok Főnőknek", "Igen, főnők:)"
Stallone filmjei közül ez a film a legjobban tetszik. Közben Rossini zenéje. Fantasztikus.
👍💖
Csak halkan súgom, Figaro házassága W.A.Mozarté. De a film nagyon jó
@@annanagy5324ez a Sevillai borbely Rossinitol
@@annanagy5324Sevillai borbely Rossinitol
"Vannak az életben rejtélyek,amikor nincs más csak a Hit " :-)
"Tudtam hogy a lányom,csak nem hittem hogy én vagyok az apja.... "
Brilliáns film!!!!!!!
Krisztina Pataki💷💄
Köszönet a feltöltésért! ;)
Zseniális vígjáték, tökéletes színészek, gyönyörűen korhű díszletek és ruhák... ez a film kortalan és mindig működik :D
Provolone:-Böhöm Lajcsi is így végezte, szörnyű halált halt, 25 évesen.
Anthony:-Én is annyi vagyok, hogy történt?
Aldo:-Ráléptek az ujjaira.
Anthony:-És belehalt?
Aldo:-Belehalt, pedig nagyon kapaszkodott az ablakpárkányba...
Ékes angolsággal: Priceless! xD
"ha poole-t akarod, mehetsz poole-hoz, de most már hagyd abba a válogatást, mert ő a harmadik vőlegényed ezen a délelőttön, és még nincs fél tizenkettő!" fantasztikus XD
😂😂😂😂
Az ilyen filmekből kellet volna több részt kitalálni, nem a mostani marhaságokból.
KÁNI A KEDVENCEM! :D
GAMEPLAY videók /Farkas/-/GAMER/ cááá
OwnMcKendry ,
OwnMcKendry szia jó téged látni it
OwnMcKendry jo a tilm
OwnMcKendry ez tényleg így van ez meg pl a rocky jó film jobb mint néhány mai film
"- Itt a pezsgő, főnök!
- Aldo, te féleszű, tiltott italt hozol! Nem tudod, hogy szesztilalom van?!?
- Hogyne tudnám, abból szedtük meg magunkat!" :D
Imádom, az egyik kedvenc filmem hosszú évek óta
- Van ennek bőr a pofáján?
- Pofátlan a tag főnök.
- Nem vagyok főnök.
- Pardon főnök.
:D
- Nem volt ott ez a lángész?
- Lehet hogy ott volt. Cani, ott voltál?
én nem láttam ott.
- Miért nem jár együtt két ilyen szép marha.
Még mindig eszméletlen jó a szövege
"Én fizetett besúgó vagyok, az tisztességes foglalkozás"
"És kiről vett volna példát, tele ház csibészekkel és bérgyilkosokkal.
Nagyon jól tudod, hogy nekem itthon is dolgoznom kell"
"Ez nagyon jó reklám nekünk, lehet, hogy egyszer megcsináljuk magának is. És ha mi csináljuk meg magának senki sem fogja felismerni"
"És ez mikor volt? Mit tudom én, a zakóm és a nadrágom között."
Fantasztikus ez a film, még mindig. Igazi örök zöld :))
Lássuk csak... Harsány, csíkos, tarka, fakó... FRANCO!" 👔🎩✂️
"Ezen a délelőtt már ő a harmadik vőlegényed és még nincs ½12!" 😁
A szöveg még 31 év után is eszméletlen jó😂
Tudjátok én nem igazán szerettem Stallonét. Ebben a filmben jöttem rá, hogy nagy színész:)))) Imádom!!!:)
Vajon Sylvester Stallone tudja ki az a Gabriella spanic és Vajon Gabriella Spanic tudja ki az a Sylvester stallone?
Imádom ezt a filmet! Legalább 10-szer láttam már és még mindíg vicces!
"De most már hagyd abba a válogatást, mert ez a harmadik vőlegényed ezen a délelőttön és még csak fél12"
Hatalmas! :D
Igen Főnök !
-Nem vgyok Főnök!!!!
Pardon ... Főnök 😂😂😂
Ikonikus film, parádés szereplő megosztással, szuper megunhatatlanl
Tényleg Sylvester Stallone tudja vajon ki az a Gabriella Spanic vagy Gaby Spanic tudja vajon, hogy ki az a Sylvester Stallone igaz ez egy kicsit msá dolog mint az Oscar film.
És tökéletes szinkron castinggal, humoros fordítással :)
A világ legjobb filmjeinek egyike. Igazi kincs, már rengetegszer láttam, de sosem unom meg.
Én sem,
Akárhányszor látom, megfulladok a nevetéstől!
Megunhatatlan, midig ugyanazzal a vidámsággal tudom megnézni, mint legelőször! Köszönöm a feltöltést!
"Beköltöztök a szép tágas földszinti lakosztályba"
"Miért a földszinti lakosztályba?"
"Mert miután eltörtem a lábait, nem tud többé lépcsőt mászni!!" :D :D
XD
"Tudtam, hogy az én lányom, csak nem hittem, hogy az apja vagyok."
Legnagyobb idézet. :)
A film zseniálisra sikerült, de az első pár perc, az mindent visz!!!!!!! Imádom ezt a filmet, ha már végképp nem találok semmit, akkor ezt megnézem. Soha nem csalódom benne! Feldobja az estémet.
Az enyémet is, 😁
Dettó. Háttérben is jó, és nyugtatónak is.
- És ez mikor volt?
- Mit tudom én, a zakóm és a nadrágom között!
Mindenki zseniális ebben a filmben de Stallone önmagában elviszi egyszerűen lehengerlő amit itt hoz :D Szerintem ezt kellett volna erőltetnie mert itt lubickol :D a női szereplők a mellett hogy rohadt idegesítőek is szerethetőek :D a párbeszédek pattogósak viccesek élmény hallgatni mindig mosolyt csal az arcomra tipikus olyan film ami egy helyszínes nem a látványon van a hangulat de a kor a stílus a párbeszédek a színészek fantasztikusak imádom :)
+Wade Wilson ! Pontosan egyezik a véleményünk ! Én is ezt írtam volna ! :-)
szó szerint
+Vali Z. legfrissebb jo fogas alberlet
Ehhez képest sírok hogy az amerikai kritika hogy lehúzta (nem is csinált több vígjátékot). Nekik (a begyöpösödött műkritikusoknak IS) jobban tetszett, ha agyatlan akciófilmeket csinál...egészségükre.
Hozzá kell tenni, remek a magyar szinkron :) Még jobb, mint az eredeti.
Azért az 'Állj vagy Lő a Mamám' még egész jó volt :)
Nem tudom, hányadszor nézem meg ezt a filmet! :) Annyira szuper, remek, pompás, nagyszerű, hogy nem tudok betelni vele! :) 2018.10.31.Sz.
" Ne tanúskodj, tovább élsz!" ÓRIÁSI! :-D
A legnagyobb film a világon, besza, behu!😅😂🤣
Köszi szépen a feltöltést.👍
Ebben a sorrendben?😁
Semmi káromkodás és mégis hatalmas párbeszédek tanulhatnának ettöl a stábtol
az egyik legjobb vígjáték amit láttam ,imádom,imádjuk !
Ez a film mindent visz, olyan kicsit mintha színházban ülnék, kiváló darab :)
Színdarabnak íródott.
@@andreamarcso2783 Magyar színpadi változata is van :)
Az egyik kedvenc filmem, jó színészi munka és olyan jelenetek amik viccesek de még sincsenek tele káromkodással.:) nagyon sok ennél 10x drágább "modern" vígjátékban ennek nyomát se látni... Az olasz maffia környezete külön lök egyet a filmen, jó párszor újra fogom még nézni az biztos.
Szuper film!Stallone legjobb filmje!ebben többet beszél,mint az összes Rambó filmet együttvéve:)és nagyon jól jàtszik benne!az amerikaiak tényleg nem tudjàk mi a jó film
Az egyik nagy kedvencem.Nagyon sokszor láttam már de most hogy itt is rátaláltam megnèztem.Imádom.
"-Szörnyű halált halt 25 évesen.
-Én is annyi vagyok, hogy történt?
-Ráléptek az újjaira.
-És belehalt?
-Belehalt. Pedig nagyon kapaszkodott az ablakpárkányba."
- Amint belenéztem, tudtam, hogy nem az enyém.
- Jóó van, tűnés! Bankárokat várunk, és nem akarunk cafkát a házban!
:D
Én is vagyok 24,holnap szerintem tető ugrok. Na aztán legalább a faszom se érzi át mi rossz ez
Még tartom a frontot!
@@baloghtamas4668 tartsad is!😀
minden ember létezik
minden idők egyik legnagyobb és legjobb vígjátéka!:)
Egyetértünk,
Köszönöm a feltöltést, fergeteges ez a film!
- Rocco, a rumos rabló rácsapott egy ragyogó drágakő rakományra, de rettentő rémesen ráfaragott!
- Sikerült!!!
- Persze, hogy sikerül, ha van értelme a szövegnek!
Ez is HATALMAS :D
Ez egy minőségi vígjáték! Köszi!
nagyon köszi a feltöltést évek óta keresem ezt a filmet de végre megvan
Jól bemutatja az álszent szentfazekak szinéskedéseit, remek film❗👍🍀❣
csak másolni tudom:
Ilona Mrena
1 hónappal ezelőtt
"...Fel kell hívnom Nórát! Ki az a Nóra! ...ah! az ex cseléd! Te kirúgtad a cselédet?! Nem, mert ő mondott fel, mert hozzámegy...Bruszhoz! És ez mikor volt? Mit tudom én! A zakóm és a nadrágom között...!" Zseniális film, minden tekintetben. A szereplők, a szófordulatok, a cselekmény, a dinamika...a fordítás, a szinkron...! Bárcsak több ilyen filmet készítettek volna Sylvester Stallone szereplésével. Nem tudom megunni!!! Ha rossz a kedvem és vidámságra vágyom, ez is szerepel a megnézendő filmek között!!! 💖💖💝💝
Állj vagy lő a mamám című filmje?
@@martakovacs5351 az is kivalo 🤣🤣🤣
a szinkron sokat tud dobni egy filmen, bár ezt pont nem néztem eredetiben, és nekünk nagyon jó szinkronhangjaink voltak.
Stallone is sokkal jobb színész mint gondolnák. Egyébként mindenki jól játszik a filmben.
"Persze, hogy tudtam, csak nem sejtettem!" 😂😂😂😂
Sok-sok évvel ezelőtt láttam ezt a filmet. Csak arra emlékeztem, hogy nagyon tetszett. De arra nem, hogy ennyire zseniális. Ritka jó film.
évente megnézem. Mindig felröhögök :D a legjobb vígjáték
Tök jó ez a film! Az összes jeleneten szakadok a mai napig! Egyik legjobb film! 1000 Like
Tökéletes! Köszönöm a feltöltést.
Imádom! Rendszeresen újra nézem és hatalmasakat nevetek❤
52:28 a zongorás jelenet az egyik kedvencem. Egyszerűen zseniális ez a film 👌✌️
Az a jelenet nálam is kedvenc...
Amióta egy nyári táborban megnéztük,ez a kedvenc filmem!!😍😍
Megunhatatlan klasszikus!
Sok mai filmet max 1szer tudok megnézni. Ez olyan jó, hogy bármikor jöhet, vagy 10szer láttam 😃
Végig olyan hangulatom volt mintha színházban ülnék :D nagyon üdítő és vicces film volt, örülök hogy megnéztem :)
Tényleg Sylvester Stallone tudja vajon ki az a Gabriella Spanic vagy Gaby Spanic tudja vajon, hogy ki az a Sylvester Stallone igaz ez egy kicsit msá dolog mint az Oscar film.
A színház az egy fos.Ez meg iszonyú jó.
Király film, köszönöm, hogy felrakta. Felejthetetlen vígjáték, remek színészekkel/ színésznőkkel!
Akáki akármit mond, nem lényeges. Ez a film egy csodálatos mü.
Köszi szépen a feltöltést.
Tehát csak az lényeges, amit te mondasz. Bírom az ilyen megmondóembereket. 😂 😂
43:34 Ornella Muti villámokat szóró gyönyörű szemeinek nehéz lehetett ellenállni.Nagyon szép nő, és dühösen még inkább!!!
Ebben egyetértünk...
Fantasztikus volt, rég' nevettem ennyit. Köszönöm a feltöltést 😄
Andrea Mecenzóf
0
a Hair nem Oscar!!!!!!!!!!!!!!!!!!! miért kell Embereket hülyének nézni!
Zseniális film, Amerikában nagy bukás volt, látszik mennyit számít a szinkron :)
Eredeti nyelven is kurva jó.
Nem az eredeti hangokkal volt a baj, hanem odaát nem tudta lenyelni a közönség Stallonét ilyen szerepben. Pedig milyen jól állt neki.
Balázs Jávor
Angolul sokkal jobb. Egy rakás poént nem jött át.
cs1gafos amerikában a penge3 is nagy bukàs volt
Köszönöm a feltöltést!!! Mindíg nagyon jó megnézni!!! 😊😂🤣🤣🙏🙏🙏🙏
A legjobb filmje Stallonénak.
Nagyon koszonjuk szepen, tetszett
„Na, jól van papa, ha ettől megnyugszik, hát frankó leszek."
Ez a film Amerikában leginkább megbukott. Az eredeti francia film is zseniális Louis de Funes-vel, de szerintem ez mulatságosabb, pont azért, amiért az amcsik nem kedvelték, azaz Stallone vígjátéki szerepe miatt. A beteg agyú amerikai nézők nem fogadták el Stallonét más szerepkörben, pedig ebben bontakozik ki igazán. Az előzményekben csak izmosnak kellett lenni, mindenkit legyőzni, kinyírni. Ha annyira vack színész lenne, nem jelölték volna 2x Oscarra. Akárki akármit mond, ez az ember egy jó színész, csak bedobozolták a "kemény fiú" szerepkörbe. Persze, ő is tett érte. KÁR!
„Nos atyám, vannak az életben rejtélyek, amikor nincs más csak a hit.”
Megnéztem eredeti hanggal a filmet. Sok esetben igaz, hogy eredeti nyelven jobban átjön a hangulat, itt ezt nem tudom mondani. Angolul is mókás a film, de nem igazán vannak kiaknázva benne az egyes jelenetek/szövegek (meg is értem, hogy nem lett belőle kasszasiker - nem rossz, de nem azigazi), ez viszont a magyar szinkronnal megvalósul. Szerintem egy kategóriával jobb mű lett belőle az itthoni szinkronszínészeknek (+műfordítóknak meg mindenkinek aki közreműködött) köszönhetően.
Én is hihetetlennek tartom hogy egy ilyen fantasztikusan jó vígjáték az usában nem kasszasiker, de hát ha hülyék... Amúgy nekem megvan a Funes-féle francia verzió is (ami meg egy színdarabnak a feldolgozása), de ez az amerikai remake ez esetben jobban sikerült.
@@1984robert nekem stallone rocky marad, de teny, hogy oriasit alakit ebben a filmben:)
@@1984robert Szia!A màsiknak mi a cìme?
@@matulanyinemonika1852 Oscar. :-)
videa.hu/videok/film-animacio/oscar.mp4-1967-vigjatek-R9zZePXBUvkrgXm1
- Éppen most jártam Lisa hálószobájában.
- Nem te vagy az egyetlen.
- Angelo! Szégyenfolt esett, a kislányunk becsületén. Elő kell kerítened Oscart!
- Oscar meglépett, már nincs is országban.
- De hát a kicsinek apa kell!!!
- A kicsinek van apja, csak Lisának nincs férje!
- Férje, férje... Honnan szerzünk egy férjet?
.......
- Ne! Ne nézzen így, mi házasok vagyunk.
- Sie. Van feleségünk.
- Nekem tíz bambinom van, neki nyolc.
- Dehogy van tíz!
- Már hogyne volna tíz! Na! Ott van Anna, Maria, Salvatore, Fabricio, Antonio, Mario, a nagy, meg a kicsi Luigi, na és aztán Guiseppe, és Figaro...
- Figaro nem a tiéd, azt a postás csinálta!
- Áháháhá, csak viccelt.
XDDDDD
- Kérlek! Javíts ki, (...) ha tévedek! Mondtam-e, (...) vagy nem mondtam, (...) te neked, (...) hogy figyeld ezt, (...) a fekete táskát?
- Figyeltem. Egy pillanatra sem vettem le róla a szemem.
- Mmhm. Akkor hogy kerültek a bugyik, az ötvenezer dollár helyére?!!! Megmondta a doki! Nem vagy más, csak oximoron!!!
- Hogy válhat ötven rongy, bugyivá?
- Ezt kérdeztem én is!!!
- Talán csoda törént! Tudja, mint a hallal, és a kenyérrel.
.......
- Főnök! Biztos abban, hogy pénz volt benne?
- Igen. Anthony lopta tőlem.
- De ha ellopta, hogy lehetett itt?
- Úgy, te tökfej, hogy aztán visszahozta!
- Miért hozta vissza magának?
- Hogy visszavegye a köveket!
- Milyen köveket?!
- Amiket ellopott!
- Köveket is lopott magától?!
- Azért, hogy a lányomnak adja!
- Lisának?
- Nem Lisának, hanem Teresának!
- De hát magának nincs is Teresa nevű lánya!
- Persze, mert nem is lányom!!! Érted már?
- Hogyne. A lánya, nem a lánya. A zsozsó meg, ami a kövekben volt, BUGYIVÁ VÁLTOZOTT!!!!!
- Na látod!
- Látom hát!!!! Csak azt nem értem amit mondok.
:DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Legnagyobb! XD
Az biztos 😁
Köszönöm szépen,hogy megnézhettem.
A kedvenc filmem !!! köszönöm a feltöltést!
Köszönöm szépen a feltöltés 🌹
Imádom ezt a filmet! ❤️❤️❤️A mai filmeknél ezerszer jobb. Ebböl a filmből nem kell több rész mert így jó!
Ez igaz,
Én már vagy 10-15x néztem végig. Az egyik legjobb film szerintem. Még 92-ben láttam először
Körülbelül én is akkor láttam, de a mai napig dőlök a röhögéstől, ha látom😁
-És kiről vett volna példát?Tele a ház csibészekkel és bérgyilkosokkal!
-Nagyon jól tudod,hogy nekem itthon is dolgoznom kell! :D xD
Vajon Sylvester Stallone tudja ki az a Gabriella spanic és Vajon Gabriella Spanic tudja ki az a Sylvester stallone?
Köszönöm szépen a feltöltést szuper jó 👍 film volt mán nagyon nagyon nagyon sokszor megnéztem ezt a filmet sokat nevettem rajta 😊😅😅😂😂😂❤❤❤
ez a legjobb film amit életemben láttam jó a felbontása jók a szereplők és van veleje a filmnek
Ez a film minnél aktuálisabb.. nagyon jó!
Zseniális ez a film. Egyszerűen nem tudom megunni. :)
Ahogy én se...
'Persze, hogy tudtam, csak nem sejtettem' - szenzációs film :)
Egy élmény volt újra látni!
Köszönet érte.
Anita
Szuper Film Racz Judit 😎🎲📷📸
Sokszor megnéztem. Jó film.
Én is nagyon szeretem ezt a filmet,nem sok párja lehet a filmarchivumban.
Ez egy nagyon-nagyon remek film,zseniális színészekkel.Köszönöm!😍
Még mindig szakadok rajta, ha látom😁
-Főnök, biztos abban, hogy pénz volt benne?
-Igen. Anthony lopta tőlem.
-De ha ellopta, hogy lehetett itt?
-Úgy, te tökfej, hogy aztán visszahozta.
-Miért hozta vissza magának?
-Hogy visszavegye a köveket.
-Milyen köveket?
-Amiket ellopott.
-Köveket is lopott magától?
-Azért, hogy a lányomnak adja.
-Lisa-nak?
-Nem Lisa-nak. Theresa-nak.
-De hát magának nincs is Theresa nevű lánya.
-Persze, mert nem is a lányom. Érted már?
-Hogyne. A lánya nem a lánya, a zsozsó meg, ami a kövekben volt, bugyivá változott.
-NA LÁTOD!
-LÁTOM HÁT! Csak azt nem értem, amit mondok.
Hatalmas 😂
Tegnap a tévében láttam . Utána megnésztem az : aludj csak én álmodom címü filmetis mondhatom mind a kettő szuper volt!☺
Ez a film egyszerűen még mindig zseniális! :D
Beverlyhillschihuahua2 magyarul
Rtlklubmesefilmmagyarul
"-Had mutassak neked ajtót.
-OTT AZ AJTÓ!"
Köszönöm a feltöltést!❤
Nagyon jól szórakoztam!
imadom,,,.. ujraes ujra megnézem 😍 mindig feldobja anapom..... megunthatatln számomra 🥰❣❣❣💯
Digitális fényképezőgép videokamera tartozékok között a Wikipédia szócikkek japán nyelvű leírás eladó használt?
Stallone legjobb filmje. :)
A Finuccik. :D Háháhá, ez nagyon jó kis gengszterparódia lett, és jól meg van csavarva a történet. :) Amúgy nagy buli lehetett anno csíkos öltönyben, pöttyös csokornyakkendőben és kockás ingben öltözni. :))) Köszi a feltöltést!
A kritikusok nagyon lehúzták,de szerintem a legjobb filmje.
Kári: A lánya nem a lánya és a zsozsó bugyává változott!
Provolóne: Nalálod!
Kári: Látomhát. Csak azt nem értem amit mondok.
XD nagyon nagy.
Like akinek Provolóne vagy Kári a kedvence.
Köszi a feltöltést! Nagyon sokszor láttam, de most is nagy élmény volt újra megnézni! :)
Ugyanezzel a cimmel van francia adaptációban is ( Luis De Fuines ) főszereplőjével .
Hatalmas ez a film! :D Stallone nagyon jól játszik benne!