Here's your one English comment that explains whats going on. Fumma (pink hair boy) likes Yui (the girl idol). But for the first bit it was just him admiring her as an idol and she wasn't having it. However as they get more along he starts to like her and Yui likes him. That's when Kazuki (another boy idol who is bffs with Fuuma, also in Dolce with him) admits to Yui that he likes Fuuma so they are now rivals on good terms. Fuuma now thinks that they like each other and is willingly to support them since they are so similar. The final few scenes are them (Kazuki and Yui) in an acting drama where they have to be a couple as Fuuma is watching.
I love that one English comment,, it always saves the day lol Anyways,, thanks for explaining, now I really ship fummaXyui , really hope these two will end up together somehow^^
Translation for the manga. (I’m still learning Japanese, so there may be some mistakes). 0:31 Girl: “Look, Shirayuki Fuuma-kun is a crossdresser.” Yui: “A boy?!” 0:33 Yui: (He’s this cute even though he’s a boy?) 0:40 Fuuma: “Good morning~” Yui: “tsk.” 0:45 Fuuma: “We’re both in charge of pink. Let’s do our best!!” Fuuma: “…” 0:55 Fuuma: (Why does Yui look so cool like she’s a different person when performing as an idol?) 1:01 Fuuma: (I also like this side cool side of her, but…) 1:06 Fuuma: (Normally she’s so funny, so I’d like it better if she stays that way.) (Yui: It’s none of your business!!) 1:09 Fuuma: (But… she’s really doing her best…) 1:28 Yui: “Hey! Stop the chitchat! Practice properly!” Girl 1: “What the heck…” Girl 2: “So annoying.” 1:30 Yui: “Huh? Where're my clothes?” Girls: “Pfft” Girl 1: “I got caught in the moment~.” Girl 2: “I really can’t stand her~.” Girl 1: “Getting too fired up by herself.” 1:33 Fuuma: “Still in the lesson?” Fuuma: “Don’t overdo it, okay? Collapsing during the lesson is no joke.” 1:37 Fuuma: (No reply since yesterday…) Fuuma: (It was already read?!) Fuuma: (Don’t tell me I’ve been blocked?!) 1:44 Kazuki: “Hey, have you heard?!” Fuuma: “What..?” 1:49 Yui: “Shirayuki Fuuma!?” 1:52 Fuuma: “Uh… I came to visit.” 1:55 Yui: “A bouquet… You are a kind of character with no fixed personality?” 2:00 Fuuma: “Seeing you laugh is very unusual.” Yui: “Did you come here to pick a fight?” Fuuma: “No… I think you’re a lot cuter if you’re always like that.” 2:04 Yui: “?!” 2:12 Kazuki: “Yui-chan looks like she’s having a lot of fun.” Fuuma: “Yeah, she’s so different from before.” 2:19 “Good work!” Fuuma: “That was awesome!!” Yui: “Well~♪” Kazuki: “Yui-chan. Can you and I have a little talk alone?” 2:23 Yui: “Me?” Fuuma: “The two of them are taking so long… I mean, what kind of talk would Kazuki…” 2:30 Kazuki: “Fuuma considers you a very good rival.” 2:38 Kazuki: “I also consider you to be my rival… I like Fuuma.” 2:48 Yui: “He’s so nosy, always bad-mouthing, and insensitive! But he thinks a lot about his fans, and he’s sometimes very kind…” 2:56 Yui: “I also feel the same!!” Fuuma: “Huh…?” 3:00 Fuuma: (Like this…?) 3:01 Fuuma: (What?! Really?!) 3:04 Fuuma: “Have a happy life, dude.” Kazuki: “? ?” 3:08 Yui: “Don’t tell other people about that, okay?” Kazuki: “Okay.” 3:10 Yui: “Ah!” 3:12 Fuuma: (‘Ah’…?) 3:17 Fuuma: “You’re having a lover role with Yui?” Kazuki: “Yeah… It’s my first time acting a lover role, so I’m pretty nervous.” Fuuma: (Again… This fuzzy feeling…) 3:22 Fuuma: (They’re really a perfect match. Both of them are so cool and cute…) 3:26 Director: “Yui-chan~! First, let’s film the confession scene” Fuuma: (Yui has really changed. She’s been smiling a lot more). 3:29 Yui: Please wait!! Fuuma: (She’s is an idol who is more charming than anyone else…) 3:31 Fuuma: (I’m in love with…) Yui: “I’m…!!” 3:34 Yui: “I’m in love with you!” 3:42 Director: “Yui-chan~, where were you looking at when you were saying the line~?” Director: “You were also pressing too hard. Let’s try acting a little softer.” Yui: “Okay~.”
thank you so much for the translation! it's so good to have the text translated and not only the song~ it's so accurate and easy to understand, too! one thing though, at 3:31 fuuma never says "love", right? he says 「俺は唯のことが…」but he never specifies what he feels. just pointing this out because even though that's what they're implying, the sentence is about what he feels torwards yui. it's hard to translate sentence structure, huh? it would be something like "about yui, I..." and it just sounds weird;; again, thank you so much for the translation! my jp is still basic but i hope someday i can understand like this too!
男の子同士で好きになるってことに偏見持たない唯ちゃん好き
本当にそう思う。
それなです！
(๑•̀ㅂ•́)~☞それなっ
ちょっと憧れるよね(男の子にも生まれてみたかった)
それな
唯ちゃん本当素敵ですね………！！
風真くんが恋する側なのね！🥺💕
逆と思ってた
めっちゃ乙女で可愛い
マジで…可愛すぎなんだって…‼︎
それなです...！！
どっちでも可愛い...
思った！！
可愛いよぅ🥺🥺💕
風真くんは右のサイドの髪が長くて
唯ちゃんは左が長いの
なんか好き
おぉ〜！本当だ。主さんのコメ読んで気付きました。
一騎くん右が長いから..そういう事なんですかね😖
@@真美-t2f 一騎くん…あぁ…(´；ω；｀)
🐶🍓👑くんは右が長いですよねぇ…
@@howa__gohan あー確かに
え、今リピってた気づいたんだけど
最初に「風真くん女装してるんだよ」
って言ってる子って沙良くんの好きな子じゃないですか！
ここも繋がってるとか最高すぎる
うるちゃん( ◜ᴗ◝)
うるちゃんは元は風真くん推しでしたからね〜!
@@Yukitubaki
今も風真くん推しだと思いますよ！
宇瑠ちゃんは永遠の風真くん推しっっ！！って言ってた気がします…🤔💭
沙良くんは恋愛的に好きなだけかと😌
@@ri522 うるちゃんって言うんですね？！♡
教えて下さりありがとうございます！
@@Yukitubaki
ですよね！ピンクのシュシュつけて全身ピンクで可愛いですよね♡
『気になっているカラー』
『放っておけないカラー』
『応援しちゃうカラー』
『負けてられないカラー』
理由の～だ『から』と『カラー』が掛けているのすごく素敵…
同じ『カラー』担当のアイドルだ『から』ってことだよなぁ…
なるほど！！なんで「からー」がカタカナなのか気になってて(´・∀・｀)めっちゃたすかりましたw
@@ユキ.プロセカ修行中ー̀ー́ さん
お役に立てて光栄です(*´▽｀*)
私も思った！！
@@紅茶-x4e さん
おー！同じ考えの方がいるの嬉しいです(((o(*ﾟ∀ﾟ*)o)))
私もそう思ってましたー！
仲間いた(≧∀≦)
「灰賀 一騎」の“灰賀”って名前の由来であるシンデレラ(灰かぶり姫)って意味じゃないですか
一騎くんが小さい時家庭環境が複雑で、そんな時に助けてくれたのが風真くん。
一騎くん(シンデレラ)にとって風真くんは魔法使いなのではないかと
そして「一騎」の“騎”は騎士の騎ですよね
これには「風真くんの事を守る騎士」という意味があるんじゃないかと思っていて(一騎くんが開けている左耳のピアスの意味は“守る人”ですし)
何があってもすぐ傍でお姫様を守る騎士、それが一騎くんなんだろうなと
だからきっと、一騎くんが1番望んでいるのは風真くんが幸せであること
それがたとえ、彼を幸せにするのが自分じゃなくても。
自分の恋が報われなくても「風真が幸せなら俺はそれでいい」そんな彼の優しさが切ないです………
以上、オタクによる深読みでした
2ヶ月前のコメントに失礼します
エモすぎませんか((
@@rinucolon_ それな
@@rinucolon_それな
@@rinucolon_
それな
@@rinurinu_0524
いえいえ!こちらこそエモい考察ありがとうございます！(?)🥰
1:35 『既読無視 ？ブロック！？着信拒否！！？』が焦ってて可愛すぎます…
やばぁい…共感しかできん
共感の嵐。。。
🍓👑のスタンプ思い出す
CVの莉犬くんの声いいですよね…
似合いすぎて🥺🥺🥺
うわぁすごい分かる……
可愛すぎて4ぬ……
一騎くん、コミックの方では自分の｢好き｣の感情がどの｢好き｣なのかモヤモヤしていたけど、唯ちゃんにライバル宣言していたり、｢風真が好きなんだ｣と告げていたり、
一騎くんも一騎くんなりに必死に考えて、そして何よりも風真くんを大事に思ってるんだなと伝わってきて……
本当にみんな幸せになって欲しいです😢
それなです(´；ω；｀)
一騎くんは幸せになって欲しい
そっか、一騎も一騎なりに頑張ってたんだね…頑張って、答えが出たんだ…
幸せになって欲しいね…
あの、そのコミックってツイッターにありますか？？
それとも、本限定ですかね？
ツイッターにあったら何話か教えてください。
@@るる-y3f5n コメ主様じゃないですがすみません💦
Twitterにありますよ！
何話とかはないですが、2019年3月7日のツイートです！メディア欄を探ってたらあると思います
@@アネネ-c1v 多分違うと思います。
一騎くんは風真くんだから好きになったんだと思います
このMVに出てくる3人の気持ちを理解した上で誰かが悲しい思いをするエンドしか見えなくて泣く
うるちゃんも推しが友達と両思いなのも悲しいよね…途中で出てきたよね
@@Love-cw6zp でも、うるちゃんは推し(と友達)の幸せを喜べる人間だし！
沙良くんがいるし！大丈夫！
@@ずっくー そうだね！さらくんがいるもんね！やったね☆
2:40 一騎､､､俺は応援してるからな！！！！！(大声)
私も応援してる！！！！(大声)
純粋な恋、頑張れ！！！！！(大声)
(｢･ω･)｢それナゲッツ
わいも応援してるで！！！！！！！(大声)
タイトルの「アイドルが」がピンクで、「アイドルに」が水色なのを見ると、一騎くんの恋が叶う日もそう遠くないのかも...って思った
一騎くん頑張れ！！！
確かに！！！！！！気づかなかった！ありがとう！！
CVの表記が「こいぬ」から「莉犬」になってて
ありのままの自分で活動していこうとしたって気持ちが
伝わりました。
今までありがとう。そしてこれからもよろしく。
あれ！？ほんとや！莉犬くんの人生思い出すな．．．
0:18 本当だ‼️
2:37
「オレ...風真のこと好きなんだ」
我「！？！？」
@ぅぃ。 え...(・∀・)人(・∀・)ﾅｶｰﾏｰ
BL…なのか…？
あれ…BLってなんだっけ？( ・∇・)
個人的にはリアコ脳なので唯ちゃんより一騎と結ばれて欲しいとか言ったら叩かれそうなのでやめときます（あれ？？？）
嬉しみ（）
めっちゃわかります！！！！！
そのまま風真くんも一騎くんに
恋してくれ……頼む………………。
2:37 えっっ、待って、死んだ‥‥ 一騎くん‥。
そういう意味じゃないと思うけど、応援してるよ‥。
そういう意味な気がするのは私だけ・・・・？
@@user-nekogatakusan.mp3 私もそういう意味だと思った！
@@natsumi7050 そうですよね！
どっちも応援したくて辛い...😭
いや、ごめんなさい‥
本当にそういう意味としか捉えられない限界腐女子です😄
ライバルって言ってるのでそういう意味で合ってると思いますよ。
次は一騎の｢アイドルが幼なじみに恋しちゃだめですか？｣とかありそう…
本当にありそうだなぁ…。
みたい！天才かよ！
そのまんま出そう過ぎて怖い😂
見たい！！！！
幼なじみ最高かよ(語彙力)
一騎と風真くんがくっついて欲しいなとか思ったり、、
腐女子とかBLとか関係なしにいちばん風真くんのこと理解してるの一騎だと思うからな；；
うんうん。(*ﾟ∀ﾟ)*｡_｡)*ﾟ∀ﾟ)*｡_｡)
（主さんのコメを読んで。）
確かにねぇ。一騎くんにとって風真くんは、一騎くんを幼い頃から守ってくれた存在ですし、優しいし、
そんな風真くんを近くで見守っているのは一騎くんですからね。
私もそう思うなぁ……
そうですね‥もし結ばれなかったとしても幸せになってほしいです😭✨
本当わかります😢
風真くんって見た目ほんとに女の子だけど唯ちゃんに恋してる顔は男の子だよね！
Hola
Arigato
確かに！分かります！！
ずっと一騎くん→←風真くん
って思ってたけど、
一騎くん→風真くん→←唯ちゃん
かぁ……風真くんモテモテやん…
1:08「ねぇ！？」と
3:35「ねぇ！？」は全然違うように聞こえる。
好きだとまだ気づいてない時と
好きだと気づいた後の言い方を少し
変えてる莉犬くんの表現力が大好きです。
名前伏せましょ
@@ARROW-iq6vv 概要欄見たらわかると思うんですけど訳あってこれからはこいぬくん名義ではなく莉犬くん名義で活動していくみたいです｡ハニワさん以外のところでは違うかもしれませんが｡
@@夏音-b6s どゆこと？言ってることがよくわかりません…ごめんなさい…( ᵒ̴̶̷᷄꒳ᵒ̴̶̷᷅ )
@@ARROW-iq6vv めちゃくちゃ簡単に説明しますと声優名をこいぬくんから莉犬くんに変更したということです｡なので名前を伏せなくても大丈夫ということが伝えたかったんですけど伝わりましたか??
@@夏音-b6s いやでも名前は伏せなきゃ駄目ですよ( -᷄ω-᷅ )(一応伝わりました( ˙꒳˙ ))
アイドルがアイドルに恋しちゃだめですか？って
風真くん→唯ちゃん
一騎くん→風真くん
の2つの意味があるのかな？
確かに‥！！思いつかなかったです！
小説読んだんですけど、多分そういう意味もあると思います😢♡
小説マジで買ってください…やばいですよ…震えますし泣きます
@@てる-m8h
この曲小説出てるんですか？？()
@@ぷりん-c4b でてますよ！！！！
今2冊出てます！！本当にやばいです
男だけど尊死してます
@@てる-m8h
買わなければｯｯｯ！！！
教えてくれてありがとうございますぅぅう゛
一騎「俺も風真のこと好きなんだ。」
私「どゎぁぁぁぁぁあ！！？」
女の子「私たって好き！」
私「もう何でも幸せになれよぉぉぉぉぁ！」
沙良 →風真 →？？？→？？？→？？？
おっと…………
それを恐れてるリアコ勢です((
ギリシャとか想像できんwwww(失礼)
あと沙良くんの漢字誤字ってますよ...(ｺｿｯ)
沙羅の羅間違ってます！！！！！！正しくは沙良ですよ‼️
沙良です((ｺｿｯ
｢BL｣じゃなくて｢同性愛｣なんよね
頑張れ一騎くん、！！！！
両方応援したいけどやっぱ一騎くん応援しよう()
おー！！
分かるどちらかとゆうと一騎くんを応援してるかな……
そうですよね！！！！男の子の純粋な恋愛ですよね✨
応援しましょう(*´꒳`*)♡
それな！一騎くん…
既読無視？ブロック！？着信拒否！！？って言うところ可愛い！
頼ってこいよっていうところかっこいい
結論:風真くん最高！
【追記】たくさんのいいねありがとうございます♪︎
なでなで で
“好きな子できたら紹介しろよ 見定めてやるよ
振られた時は任せろ 慰めてやるよ”
っていう歌詞あるけど慰めてあげられないじゃん…
うわぁ涙腺んんんん(´；ω；｀)
風真どーすんだよぉぉぉ(´；ω；｀)
それ思いました…｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
それめっちゃ思いました、、、。うわぁ切ない😢
切ない、、、、😭
待って分かりすぎます…………それ切なすぎて……😭このコメントにいいね100回くらい押したい…
歌詞です〜！
自分用ですがお使いください！
アイドルがアイドルに恋しちゃだめですか？
／白雪風真(CV：莉犬)
0:00
気になっているカラー
「うん。」
0:22
正真正銘男の子です
勘違いさせちゃってごめんなさい
訳あってこんな格好してます
よろしくお願いします
0:39
なんで俺だけ睨むの？
ピンク被りだけど応援してるよ
0:49
センター踊る 君が好き
スカートひらりウインク
ぎこちない 君も好き
負けてられないカラー
ってことで
ねぇ 単推しさせて
ねぇ！？
1:28
頑張りすぎて独りになっちゃって
俺の言葉も聞く耳もたない
既読無視？ブロック！？
着信拒否！！？
心配だよ気になる
1:44
自己管理仕事のうち
ピンク被りだから頼ってこいよ
1:54
笑ってる 君が可愛い
緩んだほっぺイタズラ
赤くなる君が可愛い
放っておけないカラー
2:27
ナ・イ・ショ・ナ・イ・ショ・バ・ナ・シ
コ・イ・ガ・ウ・ゴ・キ・ソ・ウ・ナ・ヨカン
もしも二人そうなったらお祝いしちゃおう
もしかしたらこのポジション恋のキューピット？
2:59
恋してる君が好き
お似合いなんだよ二人
赤くなる君が可愛い
応援しちゃうカラー
3:15
センター踊る 君が好き
スカートひらりウインク
尊敬できる 君が好き
負けてられないカラー
ってことで
ねぇ 単推しさせて ねぇ！？
誤字とか間違っている部分あったらすみません🙏
気になってるカラーの後に、「うん。」
って出てますよ！
もしも二人そうになったら ではなく
もしも二人そうなったら ですよ〜
細かくすいません💦
@@無名-v9u2t
ご指摘ありがとうございます🙏✨
訂正させて頂きました！
@@たうちゃんねる
ご指摘ありがとうございます...😢🙏
訂正させて頂きますね、！
@@user-yx3le7nh6s
いぇ(´ｰ`*)(*´ｰ`)いぇ
1:38着信拒否？？のとこが可愛すぎる…
お互いの好きがすれ違ってるのに、この甘々なアイドル達はなんですか！？！
可愛すぎる････🥺💙
一騎くんの風真くんが好きっていうのはどういう意味での好きなんだろう？メンバー･親友としての好きなのか違う方の好きなのかどっちなんだろう
それなです、風真くんに恋してるゆいちゃんのライバルってことはそういう？？って思ったけどみんな触れてないから違うのかな？？ハハッ☆分からん☆
私が腐ってるからこう思っちゃうだけかも…
公式のTwitterで、一騎くんが幼なじみのどうたらこうたら書いてたので、恋愛で好きなはずです。
@@ほなみアニメ好き さっき調べたんですけどやっぱりそういうことみたいですね
公式で漫画ありました
┌(┌＾o＾)┐ｸﾞﾍﾍ((キモ
私は一騎くんの恋心をBLとしてじゃなくて、普通の恋愛として見てます(´；ω；｀)
鳥うまし【卵としても肉としても使えるとか最高】
最高ですよね！
(^q^)ｸﾞﾍﾍﾍﾍ((おい
小説見た後にこれ聞くとなんか一つ一つの歌詞がよく刺さるというか...
なんか...めっちゃ唯ちゃんも一騎も風真も頑張れぇーって応援したくなっちゃう(語彙力)
わかる！
最近買ったけど……まじ分かる☆
一騎くんにとって風真くんはとっても大切な存在でずっと一緒に居たんだよね...一騎くんの表情が「僕じゃだめなんだ」みたいなものに思えてしまってちょっと何かくるものがあるよね.
一騎くん頑張れ！
待って、長髪の風真くんは可愛いのに、
髪短い時はイケメンって…
世界の美しさ全てを兼ね添えてるよね…
Dolce再開待ってます
1:32 莉犬くんが持ってるサメちゃんのぬいぐるみにそっくり!?
なんかみたことあるなって思ったらそれだ‼︎
この動画のイラストを担当してくださった方（桐谷さん）が莉犬くんの影響でサメを抱えている風真くんをいれたらしいです🥰（Twitterより）
細かいよね~
サメに気づいた時笑っちゃったw
伏せなくても大丈夫じゃないですか？概要欄にも「莉犬名義に変更します」って書いてありますし…
@@winter_-id7bm ｢CV莉犬くん｣と表記されているので大丈夫かと💦
間違ってたらすぐに直します💦
風真くん｢笑ってる君がかわいい｣
私｢照れてる風真くんがかわいいいいい｣
既に小説も買っていて何度読んでもどちらも幸せになれる道はないのかな、と切なくなりながら唯ちゃんの男同士の関係を否定しないその優しさや立ち振る舞いに毎度うるっときてる。
一騎くんの風真くんへの「好き」は腐女子向けとかじゃなくて、普通にLGBTとか、そういうので悩んでる子も出すっていう方針なのかな、、？
追記 なんかクッソ伸びてる 有り難う
あーそういうことかぁ…
今の時代、色んな意見がありますもんね
もしそうだったら素敵な方針ですよね✨一騎くんの純粋な恋愛に腐女子が湧かないことを願います....
@@らね-m6w
そうですね、、、自分も腐女子ですが、
僕もそれ( LGBTQAX等 )に該当する人間として、一騎くんの想いを応援していきたいですね、、
@@美味-f4q それな……
@@らね-m6w それなです...一騎くんが風真くんに恋したからと言ってBLBLと騒いで欲しくないです💦一騎君からしたら普通の恋愛だから、一騎くんの恋心を、BLとしてじゃなくて、純粋な恋として見て欲しいですよね。(語彙力皆無)
一騎くん……あぁ、一騎くん……一騎くん………
一騎くん……うぅ……一騎くん………一騎くん………
オタク、心の俳句。
すいません。
@@ひめ-w7x 確かに俳句っぽい
@@ひめ-w7x 一騎くん
お願いだから
お幸せに‥‥‥
(下手にもほどありけり)
風真くん……あぁ、風真くん……風真くん……
すいません。
もしかしてだけど…
沙良くん→「アイドルが恋しちゃダメですか？」
風真くん→「アイドルがアイドルに恋しちゃダメですか？」
一騎くん→「アイドルが○○○○○○○恋しちゃダメですか？」
桔平くん→「アイドルが○○○○○○○恋しちゃダメですか？」
ギリシャくん→「アイドルが○○○○○○○恋しちゃダメですか？」
こんな感じになるのかな？？
※ネタバレ注意
アイドルが恋しちゃダメですか？とアイドルがアイドルに恋しちゃダメですか？って同じ時期の話
と言うことは後の3人も同じ時期の話が出るってことなのかな？
ちなみに次の小説の名前「アイドルがメンバーに恋しちゃダメですか？」だと予想している…
桔平くんはギャル好きっぽいのでアイドルがギャルに恋しちゃダメですか?とかありそうですね!
一騎くんは幼馴染かなぁ、、？
ギリシャくんだけはあまり想像できないです…
もしかしたら、「愛犬に恋しちゃダメですか？」みたいなのとか？
（たぶん違うと思いますが…w）
他の方が書いていたのですが、
『アイドルがアイドルに恋しちゃダメですか？』は
風真くん⇨唯ちゃん
一綺くん⇨風真くん
みたいに2つの意味があるかもですね！
2:36
一騎くんの"風真くんへの好き"の答えが出ていて嬉しかった…
ピアスがしっかり見えてるのも感動…
風真くんと一騎くん、結ばれることないかな〜…
お願いします、公式様‥‥
この二人を‥‥
@@ゆず-g8h それな……
一騎くんは風真くんを守る為に開けたんですよね‥‥(風真くんは嫌がってたけど)
˚‧º·(´ฅωฅ｀)‧º·˚
結ばれてほしいですよね‥😭✨
もし結ばれなかったとしても幸せになってほしいです🥺
ほんとに公式様お願いします
推しが恋する側…辛いとか思ってたけど、照れてる風真くんとかが可愛すぎて… もう全力で応援したくなった我です
莉犬くんの歌い方ってほんとに気持ちがこもってるのが伝わってくるから登場人物の感情がすんなり入ってくる。
本当にすごいなぁ✨
3:02の風真くん可愛すぎませんか？！？！
女の子より女の子の反応っていうか…
乙女っていうか…
とにかく可愛い！！！！！
一騎くんの恋応援してたからちょっと複雑だけどみんな頑張れ…
センター踊る君
スカートひらりウインク
これって風真くんにもあてはまるんだよなぁ
2:38
くっ…推しには幸せになってほしい精神で生きているがこれは泣く…一騎くん…
＿人人人人人人人人人人人人＿
＞ 唯ちゃんになりたい(定期) ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^￣
名前一緒ー！！！！！
死ぬーーーー！！！！
@@いちごミルク-m5c ｸｯ………羨ましいじゃねえかｯｯ(>罒
いるかくん や、まじそれなっす(^ω^≡^ω^)
ちょっとでも良いから、モブキャラでも良いから、この世界に行きたい…。
@@ゆうくん-t1m ｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞわかりみが深い……🥺
3:16のとこが特に好き。泣きそう
あ、風真くんが恋する側だったのか。
女の子側が風真くんに恋するんだと思ってた？！
小説かったからちゃんとよも
それなすぎる。
風真が恋するってのは予想してなかった…( ´ᐞ` ).｡o
可愛いからおけ…( ´ᐞ` ).｡o
それ。小説よも
俺謎に小説二冊買ったw
ちなまだ読んでる途中
@@ゆきなです 保存用と読む用ですよ！！
@@maiko124 そうですねそうします
小説って、2月1日からじゃないんですか！？！？
まだ小説読めてないんですけどより楽しみになりました😿🤍
また2人の関係性が曲聞くだけでも分かるような気がします……💭
ありがとうございます！！
わかります！！
曲だけで伝わってきます(？)
小説…出たら絶対に買う…絶対に…
ですよね、、、！！
より読むのが楽しみになりました😸
男同士の恋愛だけが綺麗ではなく、女同士の恋愛だけが美しい訳でも無く、人が愛し合いお互いを思うという行為自体が綺麗なんだと思う
2:38
なんか同性が好きなキャラって初めてだよね？わざわざこういうキャラ出したのに もしこれで風真くんと結ばれなかったら、同性に恋した人は結ばれないって遠回しに言われてるような気がするからこの後なんやかんやあって結ばれるか、同性が好きな人がもう1人現れるかしてほしい…。幸せになって…！！！
一騎くんと風真くん結ばれますように()
その解釈はおかしくない？？
そんなの同性だろうが異性だろうが恋愛なんて関係ないよ。
なんで急にLGBTQの子が出てきたらそうなるの？？それって逆に差別じゃない？どっちも純粋な｢恋｣なんだから対等な目で見るべきだと思う…
なんか語彙力無さすぎてごめんだけど、モヤモヤしたからコメントさせて貰った。
@@新鮮で美味しいりんご ｢なんで急にLGBTQの子が出てきたらそうなるの？｣とありますが、そうなるとはどういうことでしょうか？私は最後に書いてあるとおり、例え相手が風真くんじゃなくても一騎くんに幸せになって欲しいんです…。
私が一騎くん推しのため、少し贔屓目に見てコメントしてしまっていた部分もあるかもしれませんが、もし気に障るようなことを言っていたならすみませんでした。
@@ame1843
｢風真くんと結ばれなかったら遠回しにLGBTQの恋は叶わないって言われてる気がする｣発言が気になりました。
もしもこの2人の恋が結ばれなかったとしてもHoneyWorksにそんな意図は無いと思うし、今までだって片思いをしているキャラは沢山出てきたのにどうして急にそのような解釈になるのかが不思議なんです。
それはLGBTQの皆さんをある種、特別に見てるということになりませんかね？それこそ差別なのではないかと思ってしまったのでコメントさせて頂きました。
意見も考え方も人それぞれですし、絡むべきでは無かったですね…💧
私がその贔屓目に過敏になってしまったのだと思います。
すみませんでした。
0:26
一騎くんが「風真くんのことが好き」っていう好きの答えを出してくれて嬉しかったです…！
3:45いつ見ても可愛すぎて吹っ飛ぶ
風真くん可愛い過ぎてやばい（語彙力）
風真くんが恋するのも可愛♡
0:04のうん！がかわたん
そして、
3:33 かわいー！！
って思ったけど一騎が…🥺
ってなっちゃった
小説買うぞ！！
BLじゃなくて同性愛とか言い換えるんじゃなくて、“恋愛”じゃだめなの？
そうですよね‥！
同性同士でも恋したらもう恋愛でいいと思います((伝われ
普通に恋愛にしたらって気持ちもわかりずつ、同性愛っていうのをはっきり表現してるのも大切だと思いますけどねー、もうfetishにされてないのがあんまりないから書いて欲しいかもって気持ちもあります(日本人じゃないので日本語おかしいかもしれません)
恋愛が広がるねぇ(*´艸`)
お前、、
かっこいいかよ。
@@のの-k2j9t かっこいいんだよ(断言)
最初の「うん。」がずっと好き。
2年振りにおすすめ流れてきた懐かしすぎる🥲
全く同じ！！よく聞いてたな〜😢
仲間ですね！懐かしいですね！
｛〜歌詞〜}
気になっているカラー
「うん。」
正真正銘男の子です
勘違いさせちゃって ごめんなさい
訳あってこんな格好してます
よろしくお願いします
なんで俺だけ睨むの？
ピンク被りだけど応援してるよ
センター踊る 君が好き
スカートひらりウインク
ぎこちない 君も好き
負けてられないカラー
ってことで
ねぇ 単推しさせて ねぇ⁉︎
頑張りすぎて独りになっちゃって
俺の言葉も聞く耳もたない
既読無視？ブロック⁉︎着信拒否‼︎?
心配だよ気になる
自己管理仕事のうち
ピンク被りだから頼ってこいよ
笑ってる 君が可愛い
緩んだほっぺイタズラ
赤くなる君が可愛い
放っておけないカラー
ナ・イ・ショ・ナ・イ・ショ・バ・ナ・シ
コ・イ・ガ・ウ・ゴ・キ・ソ・ウ・ナ・ヨカン
もしも二人そうなったらお祝いしちゃおう
もしかしたらこのポジション恋のキューピット？
恋してる君が好き
お似合いなんだよ二人
赤くなる君が可愛い
応援しちゃうカラー
センター踊る 君が好き
スカートひらりウインク
尊敬できる 君が好き
負けてられないカラー
ってことで
ねぇ 単推しさせて ねぇ⁉︎
歌詞ありがとうございます！
参考にします！( ｀・ω・´)ﾉ
あれ、？間違ってるところがありますよ！
多分...........
@@-Homare- どこ？
ありがたいぃ…(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)
1:57の風真くん可愛いすぎる😭😭😭
1:08 ｢ねぇ！？｣
ここ可愛すぎて…🤦♀♡
忘れられない曲
『アイドルがアイドルに恋しちゃだめですか？』
白雪 風真(CV：莉犬)
作詞・作曲・編曲：HoneyWorks
〖歌詞〗
気になっているカラー
「うん。」
正真正銘男の子です
勘違いさせちゃってごめんなさい
訳あってこんな格好してます
よろしくお願いします
なんで俺だけ睨むの？
ピンク被りだけど応援してるよ
センター踊る 君が好き
スカートひらリウインク
ぎこちない 君も好き
負けてられないカラー
ってことで ねぇ 単推しさせて
(1:08)ねぇ！？
～間奏～
頑張り過ぎて独りになっちゃって
俺の言葉も聞く耳もたない
既読無視？ブロック！？
着信拒否！！？ 心配だよ気になる
自己管理仕事のうち
ピンク被りだから頼ってこいよ
笑ってる 君が可愛い
緩んだほっぺイタズラ
赤くなる君が可愛い
放っておけないカラー
～間奏～
ナ・イ・ショ・ナ・イ・ショ・バ・ナ・シ
コ・イ・ガ・ウ・ゴ・キ・ソ・ウ・ナ・ヨカン
もしも二人そうなったらお祝いしちゃおう
もしかしたらこのポジション恋のキューピット？
恋してる君が好き お似合いなんだよ二人
赤くなる君が可愛い 応援しちゃうカラー
センター踊る 君が好き
スカートひらリウインク
尊敬できる 君が好き
負けてられないカラー
ってことで ねぇ 単推しさせて
(3:35)ねぇ！？
0:00 0:00 0:00 0:01 0:01 0:01
0:00 0:00 0:00 0:01 0:01 0:01
(ﾉﾟοﾟ)ﾉ ｵｵｫｫｫ-
「ねぇ⁉︎」って可愛すぎやん…
(((歌詞、ありがとうございます😊
毎回ありがとうございます！
ねえ！？
が可愛すぎる。誰か、私、寿命短くなっちゃうよ。。。
ありがとうございます♪
今まで初期組か成海姉妹しか見てきてなかったのだけど、、風真くんと唯ちゃんと一騎くん、、いいな、、推そう💭
風真くんめっちゃ好きだ！！！
全員いいですよね！自分も成海姉妹とDolce好きです！
元々CV好きで入ったはずのに気づいたらキャラに沼ってんじゃねえか
風真くん可愛すぎる、小説読んだらわかるけどさ
お姉さんの影響で女装してるのカッコよすぎるし可愛いから最強
唯ちゃんのグルの曲も欲しいけど、、、もう来ないかなぁDolce……
え。これじゃ。オタクのワイは。
＿人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人＿
＞ オタクがアイドルに恋しちゃダメですか？＜
￣YvYvYvYvYvYvYvYv YvYvYvYvYvYvYvYvY￣
信じられないほどズレてて草
実際ガチ恋勢多そう
@@ななん-v4r
いやね？？
許せ(((圧
@@KEI1001291
え？
許しませんよ？←最低
@@KEI1001291 サスケェ
ふがあああああ風真くんきゃわあいいいなああああ
可愛いのにかっこいいとかもうほんとに意味わかんねえなあ🤦♀️💓💓
Here's your one English comment that explains whats going on. Fumma (pink hair boy) likes Yui (the girl idol). But for the first bit it was just him admiring her as an idol and she wasn't having it. However as they get more along he starts to like her and Yui likes him. That's when Kazuki (another boy idol who is bffs with Fuuma, also in Dolce with him) admits to Yui that he likes Fuuma so they are now rivals on good terms. Fuuma now thinks that they like each other and is willingly to support them since they are so similar. The final few scenes are them (Kazuki and Yui) in an acting drama where they have to be a couple as Fuuma is watching.
I love that one English comment,, it always saves the day lol
Anyways,, thanks for explaining, now I really ship fummaXyui , really hope these two will end up together somehow^^
Thank you
Finally someone.!! Thanks for the explanation.!
Wait Fumma......was a boy after all.Oh god thanks for letting me know,or else I gonna misunderstood them XD
@@wongtucksing2473 One of his first lyrics are basically even though I dress like this I really am a boy 😂
これも最高だけど一騎くんを応援してた自分がいた…((ww
可愛すぎる‥（語彙力は飛んできました）
声と歌詞から風真君の優しさが滲み出てる
やゔぁい、、、何気に２年ぶりとかじゃない？風真くん歌ってるの、、、；；；；
確かに‥！！！😭😭
気づかなかったです(((は
@@Maronyade ですよね❔❕😭😭😭
嬉しすぎて授業中に叫びましたもん、私ｗｗ
私も見返すまで気づかなかったですｗｗ同士ですね（（
ですね！
@@ぷりん-u9l 授業中に何してんすかwww
@@sion3056 いやぁ、、、さ、さぼりなんてしてないですよぉ、、ｗｗｗ（）
風真くんが恋する側はリスナーが嫉妬しちゃいますね(((
( ^ω^ )( ^ω^ )( ^ω^ )( ^ω^ )( ^ω^ )
嫉妬しちゃいます((
でも推しの幸せが1番ですよね〜
主様 リスナーが嫉妬しちゃいますね(((
私 ｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞ風真くんに好きな人がァァァァァァ沙良の時は何とか耐えられたが......嫌だァｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞ ｽﾝｯ( ˙꒳˙ )
2:27から一騎くんでも想像できる....
一騎くんは男の人が好きじゃなくて
風真くんだから好きになったんだもんね😭
幸せになって欲しいな
てかBLでもNLでも恋って尊いよね。
男同士だからとか関係ないよね。
つまりはね、
風真くんにも一騎くんにも幸せな未来を😭✨
んんんんんん(´；ω；｀)
皆幸せになってほしいですよね😭✨
可愛すぎて無理
あ、風真くんの方が女の子に恋してるのね！？
逆かと思ったwww
いや、どっちも良きなんですけどね？🥺
風真くんあなたがかわいい……
1つ目はアイドルが一般人に恋。
2つ目はアイドルがアイドルに恋。
…次はメンバー内での恋ですか！？
きゃぁぁぁぁ♡♡
すっごい…( °꒫° )
神っ！？
『ピンク被り』だからこそ『放っておけないカラー』って歌詞が素敵すぎる♡
その歌詞のところMVがピンクになってる所も素敵。
2年前近くに莉犬くん知り立ての頃にHoneyWorksのチャンネルで丁度新曲が出ててあまりにも可愛すぎて毎日聞いてたな〜！久しぶりに聞きに来たけど2人とも可愛すぎる！
シンプルに唯ちゃん推したいんだが？？
それなぁ
唯ちゃんの様子や変化には敏感で優しいのに自分のモヤモヤした気持ちには鈍感なのが風真くんらしくて好きです☺️
2人の気持ちが繋がりますように…！😭💗
風真くんの表情が変わっていったりするのにあわせて、歌声も歌い方も素敵で本当に本当にきゅんとする…🌼♡
Dolce復活してくれ〜😢大好き
休止中なんですかー？😮
Dolceでただ一人、「アイドルは恋しちゃダメ」派だった風真くんが恋してる……風真くんも唯にゃんも非常に可愛いです。。。
紗良くんに風真くん、四コマでは桔平くん。いつか一騎もどこかの女の子と恋するのかな………とか不安になってたらまっっっっったくブレない一騎で安心しましたありがとうこれからもDolce推しまくるよ！！！！！！！！！！(限界オタク)
さらくん誤字(´・ω・｀)
逆にギリシャくん見たい民です(( 'ω' 三 'ω' ))
@@kulumitantan ギリシャくん…圧倒的陽な彼の片想いとかも良きですね……！！！逆もとても良き……
Translation for the manga. (I’m still learning Japanese, so there may be some mistakes).
0:31
Girl: “Look, Shirayuki Fuuma-kun is a crossdresser.”
Yui: “A boy?!”
0:33
Yui: (He’s this cute even though he’s a boy?)
0:40
Fuuma: “Good morning~”
Yui: “tsk.”
0:45
Fuuma: “We’re both in charge of pink. Let’s do our best!!”
Fuuma: “…”
0:55
Fuuma: (Why does Yui look so cool like she’s a different person when performing as an idol?)
1:01
Fuuma: (I also like this side cool side of her, but…)
1:06
Fuuma: (Normally she’s so funny, so I’d like it better if she stays that way.)
(Yui: It’s none of your business!!)
1:09
Fuuma: (But… she’s really doing her best…)
1:28
Yui: “Hey! Stop the chitchat! Practice properly!”
Girl 1: “What the heck…”
Girl 2: “So annoying.”
1:30
Yui: “Huh? Where're my clothes?”
Girls: “Pfft”
Girl 1: “I got caught in the moment~.”
Girl 2: “I really can’t stand her~.”
Girl 1: “Getting too fired up by herself.”
1:33
Fuuma: “Still in the lesson?”
Fuuma: “Don’t overdo it, okay? Collapsing during the lesson is no joke.”
1:37
Fuuma: (No reply since yesterday…)
Fuuma: (It was already read?!)
Fuuma: (Don’t tell me I’ve been blocked?!)
1:44
Kazuki: “Hey, have you heard?!”
Fuuma: “What..?”
1:49
Yui: “Shirayuki Fuuma!?”
1:52
Fuuma: “Uh… I came to visit.”
1:55
Yui: “A bouquet… You are a kind of character with no fixed personality?”
2:00
Fuuma: “Seeing you laugh is very unusual.”
Yui: “Did you come here to pick a fight?”
Fuuma: “No… I think you’re a lot cuter if you’re always like that.”
2:04
Yui: “?!”
2:12
Kazuki: “Yui-chan looks like she’s having a lot of fun.”
Fuuma: “Yeah, she’s so different from before.”
2:19
“Good work!”
Fuuma: “That was awesome!!”
Yui: “Well~♪”
Kazuki: “Yui-chan. Can you and I have a little talk alone?”
2:23
Yui: “Me?”
Fuuma: “The two of them are taking so long… I mean, what kind of talk would Kazuki…”
2:30
Kazuki: “Fuuma considers you a very good rival.”
2:38
Kazuki: “I also consider you to be my rival… I like Fuuma.”
2:48
Yui: “He’s so nosy, always bad-mouthing, and insensitive! But he thinks a lot about his fans, and he’s sometimes very kind…”
2:56
Yui: “I also feel the same!!”
Fuuma: “Huh…?”
3:00
Fuuma: (Like this…?)
3:01
Fuuma: (What?! Really?!)
3:04
Fuuma: “Have a happy life, dude.”
Kazuki: “? ?”
3:08
Yui: “Don’t tell other people about that, okay?”
Kazuki: “Okay.”
3:10
Yui: “Ah!”
3:12
Fuuma: (‘Ah’…?)
3:17
Fuuma: “You’re having a lover role with Yui?”
Kazuki: “Yeah… It’s my first time acting a lover role, so I’m pretty nervous.”
Fuuma: (Again… This fuzzy feeling…)
3:22
Fuuma: (They’re really a perfect match. Both of them are so cool and cute…)
3:26
Director: “Yui-chan~! First, let’s film the confession scene”
Fuuma: (Yui has really changed. She’s been smiling a lot more).
3:29
Yui: Please wait!!
Fuuma: (She’s is an idol who is more charming than anyone else…)
3:31
Fuuma: (I’m in love with…)
Yui: “I’m…!!”
3:34
Yui: “I’m in love with you!”
3:42
Director: “Yui-chan~, where were you looking at when you were saying the line~?”
Director: “You were also pressing too hard. Let’s try acting a little softer.”
Yui: “Okay~.”
thank you so much for the translation! it's so good to have the text translated and not only the song~ it's so accurate and easy to understand, too!
one thing though, at 3:31 fuuma never says "love", right? he says 「俺は唯のことが…」but he never specifies what he feels. just pointing this out because even though that's what they're implying, the sentence is about what he feels torwards yui. it's hard to translate sentence structure, huh? it would be something like "about yui, I..." and it just sounds weird;;
again, thank you so much for the translation! my jp is still basic but i hope someday i can understand like this too!
Thank you!
Thanks really helpful
Can we make this a top comment pls ; ;
Thank you
風真くん可愛いよ！❤
2:40 一騎くんに幸あれ😭😭🤍
風磨くんが恋愛してるの嫌で一回だけ聴いてずっと聞かないようにしてたけど、久しぶりに聞いたら凄く良かった
コメント欄で次一騎が「アイドルが幼なじみに恋しちゃダメですか？」って言うの見てほか２人は来るならどんなのかなって想像したけど、桔平は「変わって行く自分を好きになるのはダメですか？」、亘利翔は「アイドルが自分の筋肉を好きになったらダメですか？」しか思い浮かばなかった。
笑ったWWWWW
亘利翔のほうしぬwww
一騎くん、風真君への気持ち認めたんだね…泣いちゃうよ幸せになって欲しいなぁ、😭
髪短いver.の風真くんほんとにかっこいい😭💖
分かりますよ！
@@ゆうくん-t1m ですよね🙌💖
風磨くんと唯ちゃんペア好きすぎる〜でも一騎くんも何処かで報われて欲しい〜
僕リア充は爆破して欲しいけど
＿人人人人人人人人＿
＞推しなら応援するわ＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
久しぶりに聞きに来たらまさかの900近くのいいね？！
ありがとうございます(´；ω；｀)
わかります‥！！
リア充は爆発してほしいけど推しなら応援しますよね(((
私もわかります。
推しなら応援しますよね。
推しには幸せになってほしい！
同じく
＿人人人人人人人人人＿
＞ それなです く
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
正直、風真くんは恋しない感じかと思ってたからちょっと悲しい🥺
なんなら、少し一騎にかなと……
だが！！
恋してる風真くんめっちゃ可愛いし、幸せになって欲しいから応援してるよ！！
2:41一騎!? かわい…え……
可愛い!!
細かくてすみませんが一騎です()
@@sumi_0528 すみません💦教えてくださりありがとうございます！m(_ _)m
皆幸せになってほしいですよね‥！😭✨
最初はCVに釣られてきたけど…聞いてるうちに風真くん自身も気になって、過去作も聴いてきました…！
やっぱり何も知らないで聴くのとは全然違くて、切ない気持ちとかも入り混じって😢💭
皆が幸せになれますように…！
一騎と風真で【大嫌いなはずだった】のMV撮れるねこれは。
(一騎と風真が結ばれてほしい人)
その考え最高ですね🤣🤣🤣