код тебе је све мирно и топло са тобом, желим да почнем изнова са тобом нико није нико неће, осим мене нико не долази осим мене нико не зна наш пут са тобом нико није нико неће, осим мене са мном почивај у миру са мном ти је доста за мене ништа није осим тебе и онога што ми само ти и оно што ми ово нико не може покварити за мене ништа није осим тебе и онога што ми код тебе је све мирно и тихо са тобом желим да останем вечерас са тобом нико није нико неће, осим мене нико не долази осим мене нико не зна наш пут са тобом нико није нико неће, осим мене са вама …
Posto je Boro Draskovic izjavio da je ovaj snimak napravio na Grenlandu, verovatno je u pitanju danski ili grenlandski jezik (jezik Inuita sa Grenlanda).
Drugar ne znam sta da ti kazem!? Meni je muzika zivot, i nema pesme koju ne znam. preslusao sam milione pesama, ali covece ovo jedino ne znam kako se zove, probao sam sve osim jednog. i to cu probati, da zovem radio i da puste pesmu i da neko kaze kako se zove, neznam sta da izmisljam vise. Ima i jedan program koji, pustis pesmu i on kao prepozna koja je pesma u pitanju, naziv ! ja probao ali bezuspesno.
znam pesmu, inace sam fan Enigme i slusam ih od njihovih samih pocetaka, ali ovo je neki azijski jezik, ne znam tacno koji ali mislim da nije slican ovoj pesmi ali ova pesma je super i naj lepse u svemu znamo ko izvodi :)
izlgeda da nije. ne prođe malo vremena dođem ovde da vidim da li je neko slučajno otkrio naziv. pesma je vrh, barem melodija jer pojma nemam šta peva :)
ako ova numera ide uz prizore sa TV mora da je upitanju Island, oni zive od ribolova tj samo se jos kod njih love delfini i kitovi, tako da je mozda numera poreklom odatle?!
nisam uspeo da saznam skoro ništa, ali izgleda da je neki skandinavski jezik u pitanju. A brate stvarno je veća misterija i od piramida. probaću da uradim nešto sledeće nedelje, javljam šta je bilo.
zamolio bih da ljudi koje uče ili su završili filološki fakultet, da kažu koji je ovo jezik ili još bolje šta tacno kaze pa cu iz teksta naci pesmu ocas posla, ali ja se ubih da skontam sta peva. Zvuci kao sir čauder, čaudeeeer :)
kraj filma je bolestara dobar psiho kolaps lika i rokanje nema dalje a muzika za scenu savrsena When the day turns on and in life light, when darkness falls from me Then there's something that hurts me like the rooted outcast. Then I want to be with you. When I go to the sun in the middle of a high day, color blossoms with me. When the world charms me like a magical song then I want to be with you. I want both to live and hope, I want to burn up with love, I want to live with you like this, I want to rejoice or suffer. Whilst it's all fun even when evil goes, while life continues then I want to be with you. As the shadows grow and push the humor to, old man carries on, I want to go for a second inside a quiet place then I want to be with you. I want both to live and hope, I want to burn up with love, I want to live with you like this, I want to rejoice or suffer. Whilst it's all fun even when evil goes, while life continues then I want to be with you. Ooh, while playing all the fun even when evil goes, while life continues then I want to be with you. When the day goes out overwhelming night storms for the stars army. But I do not bother and I've been sober and sad if you want to stay with me. Then I want to be with you.
Mene je pesma obuzela, sta da ti kazem, kad razumes. trazio sam svuda kako se zove, ili bar da uhvatim par reci pesme pa cu je lako naci, ali nemogu ni rec da uhvatim da sam siguran da sam dobro cuo. aj javi molim te, pretresao sam net naj bolje sto umem ali dzabe. To brate treba zvati radio stanicu i da puste pesmu u etar i da neko kaze kako se zove, vredi pokusati
Neverovatna činjenica od svih u isečku jedini Šerbedžija živ. Otišli, Bata, Šurda, Gaga, Sonja, Baja Gardinovacki, Paja Vujisić, Milan Erak
Haukur gudjmunkur -hja per ( pesma potiče sa Islanda. )
Legende sonja i gaga
Jak film!!!
Jedan od najjačih
Antologija ❤
Guðmundur Haukur - Hjá Þér [1972] [HQ] ;)
Svakom po zasluzi,,,, kamo srece da je ova zavrsna scena realnost.
Ovo sto oni gledaju na TV su isecci iz dokumentarnog filma koji je takodje rezirao Boro Draskovic, zove se "Pohvala Islandu".
Život je prcano lep
код тебе је све мирно и топло
са тобом, желим да почнем изнова
са тобом нико није
нико неће, осим мене
нико не долази осим мене
нико не зна наш пут
са тобом нико није
нико неће, осим мене
са мном почивај у миру
са мном ти је доста
за мене ништа није
осим тебе и онога што ми
само ти и оно што ми
ово нико не може покварити
за мене ништа није
осим тебе и онога што ми
код тебе је све мирно и тихо
са тобом желим да останем вечерас
са тобом нико није
нико неће, осим мене
нико не долази осим мене
нико не зна наш пут
са тобом нико није
нико неће, осим мене
са вама …
Svaka vam cast za pesmu sto ste nasli
hitman hitman PESMA JE NAJBOLJA
Opasna, zavrsna scena.
Posto je Boro Draskovic izjavio da je ovaj snimak napravio na Grenlandu, verovatno je u pitanju danski ili grenlandski jezik (jezik Inuita sa Grenlanda).
here are the lyrics for you, I made an english version wich can be sung in the same way, enjoy
Thanks bro!
🇷🇸🇮🇸
Hja per
Potraga sa nazivom i poreklom ove pesme se nastavlja. naci cu je, uskoro, javljam uskoro....
rookaj Rade :D
Drugar ne znam sta da ti kazem!? Meni je muzika zivot, i nema pesme koju ne znam. preslusao sam milione pesama, ali covece ovo jedino ne znam kako se zove, probao sam sve osim jednog. i to cu probati, da zovem radio i da puste pesmu i da neko kaze kako se zove, neznam sta da izmisljam vise.
Ima i jedan program koji, pustis pesmu i on kao prepozna koja je pesma u pitanju, naziv ! ja probao ali bezuspesno.
i ja se pitam ....odlicna kultna scena....super sto si postavio ovo !!!
Hvala puno!
znam pesmu, inace sam fan Enigme i slusam ih od njihovih samih pocetaka, ali ovo je neki azijski jezik, ne znam tacno koji ali mislim da nije slican ovoj pesmi ali ova pesma je super i naj lepse u svemu znamo ko izvodi :)
Bata kralj
ovaj što nosi kuku na 0:55 je John Lennon majke mi
i ja sam pomislio...pa sam mislio da je pesma od beatlesa:D
odlicno...bv djole..
Sjajan film, ali odjavna spica je neponovljiv dozivljaj...Neprevazidjeno,,,
💔
izlgeda da nije. ne prođe malo vremena dođem ovde da vidim da li je neko slučajno otkrio naziv. pesma je vrh, barem melodija jer pojma nemam šta peva :)
ako ova numera ide uz prizore sa TV mora da je upitanju Island, oni zive od ribolova tj samo se jos kod njih love delfini i kitovi, tako da je mozda numera poreklom odatle?!
i dalje trazim naziv pesme niko jebeno ne zna ....
@teuta7
Bravo, to je to. Mada ova sa odjavne špice bolje zvuči iako nemam pojma šta je...
great
!!! > 2:21 < !!!
Dajem 2000 din. ko mi kaže tačan naziv ove grupe i naziv pesme
Jel ti jos treba hehe
@@leyvi393pitanje jel ziv jos a jos vece pitanje dal si i ti
@@lazarkostic1478 hahhahahahahhaha
@@djordjemumovic601 odgovor pozitivno-negativan
nisam uspeo da saznam skoro ništa, ali izgleda da je neki skandinavski jezik u pitanju. A brate stvarno je veća misterija i od piramida. probaću da uradim nešto sledeće nedelje, javljam šta je bilo.
ja sam nasao pesmu na engleskom koja lici na vou. pevaju Carlos Brothers - It's Time To Go.
bravo mirko imas gajbu piva od mene :)
Hehe, moze druze, rado bih jedno pivo uz ponovno gledanje filma, genijalan je. Ziveli!
zamolio bih da ljudi koje uče ili su završili filološki fakultet, da kažu koji je ovo jezik ili još bolje šta tacno kaze pa cu iz teksta naci pesmu ocas posla, ali ja se ubih da skontam sta peva. Zvuci kao sir čauder, čaudeeeer :)
kraj filma je bolestara dobar psiho kolaps lika i rokanje nema dalje a muzika za scenu savrsena
When the day turns on
and in life light,
when darkness falls from me
Then there's something that hurts me
like the rooted outcast.
Then I want to be with you.
When I go to the sun
in the middle of a high day,
color blossoms with me.
When the world charms me
like a magical song
then I want to be with you.
I want both to live and hope,
I want to burn up with love,
I want to live with you like this,
I want to rejoice or suffer.
Whilst it's all fun
even when evil goes,
while life continues
then I want to be with you.
As the shadows grow and
push the humor to,
old man carries on,
I want to go for a second
inside a quiet place
then I want to be with you.
I want both to live and hope,
I want to burn up with love,
I want to live with you like this,
I want to rejoice or suffer.
Whilst it's all fun
even when evil goes,
while life continues
then I want to be with you.
Ooh, while playing all the fun
even when evil goes,
while life continues
then I want to be with you.
When the day goes out
overwhelming night
storms for the stars army.
But I do not bother
and I've been sober and sad
if you want to stay with me.
Then I want to be with you.
da ali nije muzika iz snimka sa tv-a jer je malo tesko u obradi da se odradi
ali kako je serbedzija ovde odigrao...pukao mu film na kraju
svaka cast za upload!!!
liči ;)
Santo & Johnny, Sleepwalk
Mene je pesma obuzela, sta da ti kazem, kad razumes. trazio sam svuda kako se zove, ili bar da uhvatim par reci pesme pa cu je lako naci, ali nemogu ni rec da uhvatim da sam siguran da sam dobro cuo. aj javi molim te, pretresao sam net naj bolje sto umem ali dzabe. To brate treba zvati radio stanicu i da puste pesmu u etar i da neko kaze kako se zove, vredi pokusati
Ti bi preko reda
Hoce li mi iko reci koja je ovo pesma, trazim je dugo dugo i nikako da je nadjem, ko je izvođač. Molim da neko kaze ako zna
Zasto u originalnoj verziji nema vokala za razliku od pesme u spici??
Nista :)
Rade se na kraju ubio sam
ma bar da mi je znati koji je ovo jezik, džabe da mi neko kaze da je nordijski, ima ih 10
Bar da znam koji je ovo jezik onda bih lakse nasao
indijski jezik
i dalje nista, potraga za imenom i prezimenom ove pesme traje i dalje. jednostavno ne znam ko ovo izvodi i koji je ovo jezik