Модальные глаголы в польском языке. Урок 4/7. Польский язык для начинающих. Елена Шипилова.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 59

  • @Speak_ASAP
    @Speak_ASAP  2 ปีที่แล้ว +1

    Мой инстаграм instagram.com/shipilova_speakasap
    speakasap.com/pl/basic_2/#buy-form Польский язык с нуля до В1 за 20 недель с гарантией результата.
    Обучение начинается сразу после оплаты.
    speakasap.com/pl/seven/4/ - Модальные глаголы в польском языке. Урок 4/7. Польский язык для начинающих. Елена Шипилова.
    th-cam.com/video/DlRAcKJqG9o/w-d-xo.html Как проходит обучение на базовом 20-недельном курсе.
    В польском языке после модального глагола следует инфинитив.
    Если мы с Вами что-то хотим в польском языке, то это будет глагол chcieć(хотеть).
    Если мы что-то можем или умеем в польском языке, то тут нам нужны 2 глагола umieć(уметь) и móc(мочь).
    Если Вы что-то должны в польском языке, то для этого Вам понадобятся следующие глаголы:
    musieć -- быть должным powinien mieć -- нужно
    musieć -- это Вы что-то обязаны, очень сильно должны
    Musisz mieć ze sobą paszport i ubezpieczenie. -- Ты должен иметь при себе паспорт и страховку.
    powinien -- более мягкое: Вы должны что-то, но не обязаны, это некритично
    Ona powinna odrobić lekcje. -- Она должна сделать уроки (но пока не сделала).
    Если после глагола mieć(иметь) мы поставим глагол, то получится, что нам что-то нужно сделать:
    Mam iść do domu. -- Мне нужно идти домой.
    Если мы что-то знаем в польском языке, то нам понадобятся следующие глаголы:
    znać -- знать кого-то / что-то wiedzieć -- знать o ком-то / о чём-то
    -----------
    Польский язык за 7 уроков:
    Урок 1. th-cam.com/video/cpYrf2ZRyG4/w-d-xo.html - Местоимения и глагол być (быть) в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/1/
    Урок 2. th-cam.com/video/AOLGttwLPH4/w-d-xo.html - Глагол mieć (иметь) в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/2/
    Урок 3. th-cam.com/video/8ZznDdeuK-Q/w-d-xo.html - Спряжение глаголов в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/3/
    Урок 4. th-cam.com/video/rmr1kh-ouk0/w-d-xo.html - Модальные глаголы в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/4/
    Урок 5. th-cam.com/video/gMquzYRp-YA/w-d-xo.html - Прошедшее время в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/5/
    Урок 6. th-cam.com/video/X6X6D1jwR2o/w-d-xo.html - Союзы «если бы», «для того чтобы» в польском языке
    speakasap.com/pl/seven/6/
    Урок 7. th-cam.com/video/hqZCgntgVzg/w-d-xo.html - Будущее время в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/7/
    -----------
    Елена Шипилова. Видео часть курса польский язык для начинающих за 7 уроков speakasap.com/pl/seven/
    Разговорные мини-курсы по польскому языку на базе 7 уроков - speakasap.com/pl/mini/
    Мы помогаем Вам достичь Вашу Цель, для которой нужно умение общаться на польском языке.
    Все материалы на сайте speakasap.com разработаны таким образом, чтобы дать только самое важное и нужное из польского языка + все объяснено очень просто и доступно, что экономит время на понимание грамматической темы и правила.
    Подпишитесь на наш канал!
    th-cam.com/users/eustudy
    Наш сайт speakasap.com
    ВКонтакте: vk.com/speakASAP
    Facebook: facebook.com/speakASAP
    Язык не цель, а Средство для достижения Цели! Елена Шипилова.

  • @alekseydruz4568
    @alekseydruz4568 4 ปีที่แล้ว +3

    Благодарю за уроки, очень классный материал и подача, еще раз благодарность и успехов вам и вдохновения! Будьте здоровы

    • @Speak_ASAP
      @Speak_ASAP  4 ปีที่แล้ว +1

      и Вам спасибо, Алексей :)

    • @yulikaberezhna3567
      @yulikaberezhna3567 4 ปีที่แล้ว +1

      @@Speak_ASAP Здравствуйте, никак не могу понять как правильно подобрать слово в форме Я, например дзвоничь, я - дзвоне, как вот здесь понять какое слово будет, может есть какие-то правила. у меня не получается, вот беру новый глагол, пытаюсь его спрягать, но на Я, уже тупик

    • @Luiming-
      @Luiming- 3 ปีที่แล้ว +1

      @@yulikaberezhna3567 нужно знать спряжения, из около четырех кажется, загуглите --- будет яснее

  • @kwiateczek877
    @kwiateczek877 10 ปีที่แล้ว +5

    Как всегда все гениально и просто у Елены! Браво!

  • @arinamartina00
    @arinamartina00 2 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо!

  • @BTL4JUR
    @BTL4JUR 10 ปีที่แล้ว +12

    Спасибо, Елена. У Вас дикция на высоте. Девушка по польски произносит хорошо, но без учёта дидактики. Надо быть поляком, чтобы разобрать редуцированные окончания.

  • @MelaNYoXI
    @MelaNYoXI 9 ปีที่แล้ว +2

    Несколько раз посмотреть и можно все запомнить. Оч хорошо обясняют.

  • @elektrodoktor
    @elektrodoktor 5 ปีที่แล้ว +4

    4:33 "Czy możecie państwo..." to forma popularna, ale nieprawidłowa. Prawidłowo mówi się "Czy mogą państwo..." albo, jeżeli rozmawiamy z kimś w sposób nieformalny, po prostu "Czy (wy) możecie ...".

  • @машахамина
    @машахамина 8 ปีที่แล้ว +6

    вот это речь толкнули в середине) чуть не заплакала) ..

    • @MrNAMEDME
      @MrNAMEDME 7 ปีที่แล้ว +2

      маша хамина я такое от канадки слышал )) Странные они там.

  • @lvtravelstories
    @lvtravelstories 7 ปีที่แล้ว +4

    Здравствуйте! Спасибо за уроки. Просьба показать или написать склонение глагола учиться в прошедшем, будущем и настоящем временах. Спасибо!

  • @MolniyaWild
    @MolniyaWild 2 ปีที่แล้ว +3

    В польском запомнить это значит забыть, а забыть это запомнить 👍

  • @Spirhack
    @Spirhack 5 ปีที่แล้ว +2

    четко, кратко, понятно. Лайк. Единственно что есть вопрос на 4:41. "Chy możecie panstwo mi pomóc?" там точно "możecie" а не "mogą"? Если да, то интересно почему.

    • @linali1327
      @linali1327 5 ปีที่แล้ว +1

      По аналогии: "Вы, ребята, можете мне помочь?")

  • @freeman2250
    @freeman2250 4 ปีที่แล้ว

    Dzięki i buziaki 😄😄😄

  • @alekslille4923
    @alekslille4923 4 ปีที่แล้ว +3

    4:50 добавьте крэску к n, państwo

  • @НовогодняяшапочкаВау.про
    @НовогодняяшапочкаВау.про 8 ปีที่แล้ว +3

    подскажите сайты где можно польские фильмы с русскими субтитрами посмотреть(помогает в увеличении словарного запаса)

    • @coolshou3316
      @coolshou3316 8 ปีที่แล้ว

      lol kek сама ищу

    • @ВиолеттаГрибашова
      @ВиолеттаГрибашова 7 ปีที่แล้ว

      lol kek а вас устроит польский фильм с русским закадровым переводом?

  • @Mylifeandcreation
    @Mylifeandcreation 10 ปีที่แล้ว +5

    здравствуйте посмотреть -обэйжечь? а в каких случаях зобачычь и оглйондачь?)

    • @lubnow1142
      @lubnow1142 9 ปีที่แล้ว +2

      Вадим Захаренко Cześć, zobaczyć-увидеть; a oglądać- смотреть :)

  • @ДаниилМонахов-р8ч
    @ДаниилМонахов-р8ч 8 ปีที่แล้ว +5

    Почему, при спряжении глагола móc в примерах "можете ли вы мне помочь?", когда обращаемся к смешанной группе, то по форме możecie, а когда к группе женщин или мужчин по форме mogą?
    Я так понимаю, mogą действительно если мы спрашиваем "могут ли они нам помочь?", а не при обращении к группе людей любого пола.

    • @coolshou3316
      @coolshou3316 8 ปีที่แล้ว

      Даниил Монахов да

    • @СвітланаГуща
      @СвітланаГуща 2 ปีที่แล้ว +1

      В объяснении допущена грубая ошибка: слово "Państwo" всегда требует формы глагола в 3 л. мн.ч. Правильный перевод: Czy mogą Państwo mi pomóc?

  • @КонстантинГичак
    @КонстантинГичак 10 ปีที่แล้ว +3

    Elena, czy są jakieś lekcje w języku ukraińskim?

  • @fishonline9106
    @fishonline9106 9 ปีที่แล้ว +4

    На сайте "спикасап" с упражнением, написано что перевод слова mieć - "нужно". Но как сказать тогда - "нам нужен 1 номер для двух человек". Если я пишу "Mamy jeden pokój dla dwóch osób!" то перевод получается - у нас есть номер для 2-х человек. Таким образом, здесь слово mieć используется как имею? Получается это дизинформация в 4 уроке на сайте? Дайте ответ пжл.

    • @mirdan1619
      @mirdan1619 9 ปีที่แล้ว +7

      Лучшие Товары Только Тут "Нужно" надо перевести как "trzeba" или " potrzeba",не как " mieć",но всё зависит от контекста.Если скажем "мне нужно кое-что сказать",то в переводе это будет "mam coś do powiedzenia".B том случае,о котором говоришь,фраза "нам нужен 1 номер для двух человек" должна звучит по-польски "potrzebujemy jednego pokoju dla dwóch osób" либо " jest nam potrzebny jeden pokój dla dwóch osób".Фраза "mamy jeden pokój dla dwóch osób" она совсем другая и ты её совершенно верно переводил как " у нас есть номер для двух человек".Для поляков более натуральная конструкция с "mieć"поэтому было бы ему по ближе к форме если русскоязычный мог бы сказать "мы имеем номер для двух человек".

    • @fishonline9106
      @fishonline9106 9 ปีที่แล้ว +3

      mirdan Спасибо большое. Теперь понял.

    • @СвітланаГуща
      @СвітланаГуща 2 ปีที่แล้ว +1

      ​@@fishonline9106 To jest po polsku: Potrzebujemy jednego pokoju dwuosobowego.

  • @arthurvolokhov1911
    @arthurvolokhov1911 2 ปีที่แล้ว +1

    В принципе все понятно, кроме одного, почему:
    - Czy możecie państwo mi pomóc? (możecie а не mogą)
    - Czy mogą panie / panowie mi pomóc? (mogą а не możecie)
    По идее, panie / panowie / państwo можно заменить на ВЫ (WY), тогда везде должно стоять możecie.
    И кстати в слове państwo n вроде должно быть мягким ń, правильно?

  • @viktoriaanddruty
    @viktoriaanddruty 4 ปีที่แล้ว +2

    Здравствуйте.А,почему mi а не mnie?

    • @firetukrgyrguuthiuti
      @firetukrgyrguuthiuti 4 ปีที่แล้ว

      День добрый, Виктория. В предложении есть глагол móc. В данной конструкции принято считать, что местоимение "ja" в дательном падеже следует после глагола. А как мы знаем, есть правило. Короткие формы местоимения используются после глагола. Поэтому выбираем именно "mi", а не "mnie"

  • @olgakeen6029
    @olgakeen6029 9 ปีที่แล้ว +1

    Cześć, можете скинуть ссылку на упражнения !?)

    • @Speak_ASAP
      @Speak_ASAP  6 ปีที่แล้ว +1

      speakasap.com/ru/pl-ru/seven/4/

  • @iwaniwanow267
    @iwaniwanow267 7 ปีที่แล้ว +2

    "я хочу" и "она хочет"" - пишется по разному но произносится одинаково?

    • @eromanpenza2444
      @eromanpenza2444 6 ปีที่แล้ว

      Хцэ и хцэм произносится

  • @HfvkfGntad
    @HfvkfGntad 2 ปีที่แล้ว +1

    Urodziwy - красивый, или вродливий по-украински, так же palenie - курение или "паління" по-украински. Просто język polski очень больше близок к украинскому и беларусскому, нежели к русскому.

  • @coolshou3316
    @coolshou3316 8 ปีที่แล้ว +3

    То есть с это ц

  • @feelthismoment9082
    @feelthismoment9082 7 ปีที่แล้ว +1

    jestem z Azerbejdzanu..djekuje dla lekcje

  • @АлександрЩербак-р1п
    @АлександрЩербак-р1п 5 ปีที่แล้ว +1

    Я

  • @nochnoy_kot
    @nochnoy_kot 5 ปีที่แล้ว +3

    Брехня с вашими умею, и Германией, лапшу на уши вешаете.
    Есть понятие подготовки. Если ты не готов - значит не умеешь. Если ты не в сознании - значит не умеешь. Уметь - значить мочь продемонстрировать в любой момент времени. Что ты можешь сварить этот чертов суп.
    Вы умеете заниматься боксом?
    -Не пробовал. Щас попробую. *Лежит в нокауте*.
    Щас заговорю на польском языке и разберусь за 7 уроков. Не доезжая до Польши, включил кино на польском, и слег в нокаут, от того что ничего не понятно.
    Приехал в Польшу, попробовал заговорить с поляком, слег еще раз в нокаут.
    Между прочим лингвистическая структура речь - это разновидность "бокса", воинского исскуства.
    И без подготовки только у Миямото Муссаси получилось опонентов и врагов побеждать. А все остальные хуярят много лет и терпят поражения.
    И все эти словечки и изучения языков, и правила - это приемы воздействия на других людей, которые надо изучать.

    • @arthurvolokhov1911
      @arthurvolokhov1911 2 ปีที่แล้ว +1

      Во первых, называть человека брехуном только потому, что у вас иное мнение, считаю не правильным. Во вторых, сравнивать изучение языка с боевыми искусствами по меньшей мере некорректно. У изучения боевых искусств результатом является победа, а у изучения иностранного языка целью является взаимопонимание. В боевом поединке проигрышем может быть не только нокаут, но и смерть, а при недостатке взаимопонимания начинаешь понимать возможные пути своего развития.
      И кстати, на иностранном языке можно заговорить не то чтобы через 7 часов, а и через 1 час. А вот для владения языком в совершенстве иногда не достаточно целой жизни. Признайте, что вы сами владеете и русским языком не в совершенстве.

  • @S0larus
    @S0larus 9 ปีที่แล้ว +4

    Польская латиница ужасна. Долго к ней привыкать придется

    • @ДурацкаяБабка
      @ДурацкаяБабка 6 ปีที่แล้ว +1

      Мда уж... Братья наши меньшие - поляки возомнили себя глубоким " западом"

  • @Speak_ASAP
    @Speak_ASAP  7 หลายเดือนก่อน +1

    Мой инстаграм instagram.com/shipilova_speakasap
    speakasap.com/pl/basic_2/#buy-form Польский язык с нуля до В1 за 20 недель с гарантией результата.
    th-cam.com/video/DlRAcKJqG9o/w-d-xo.html Как проходит обучение на базовом 20-недельном курсе.
    Мы все приходим в иностранный язык, по-хорошему, только с одной единственной целью: мы хотим уметь говорить на иностранном языке так, как мы умеем говорить на русском языке. Точка. Это то, к чему мы все стремимся.
    speakasap.com/pl/seven/4/ - Модальные глаголы в польском языке. Урок 4/7. Польский язык для начинающих. Елена Шипилова.
    th-cam.com/video/DlRAcKJqG9o/w-d-xo.html Как проходит обучение на базовом 20-недельном курсе.
    В польском языке после модального глагола следует инфинитив.
    Если мы с Вами что-то хотим в польском языке, то это будет глагол chcieć(хотеть).
    Если мы что-то можем или умеем в польском языке, то тут нам нужны 2 глагола umieć(уметь) и móc(мочь).
    Если Вы что-то должны в польском языке, то для этого Вам понадобятся следующие глаголы:
    musieć -- быть должным powinien mieć -- нужно
    musieć -- это Вы что-то обязаны, очень сильно должны
    Musisz mieć ze sobą paszport i ubezpieczenie. -- Ты должен иметь при себе паспорт и страховку.
    powinien -- более мягкое: Вы должны что-то, но не обязаны, это некритично
    Ona powinna odrobić lekcje. -- Она должна сделать уроки (но пока не сделала).
    Если после глагола mieć(иметь) мы поставим глагол, то получится, что нам что-то нужно сделать:
    Mam iść do domu. -- Мне нужно идти домой.
    Если мы что-то знаем в польском языке, то нам понадобятся следующие глаголы:
    znać -- знать кого-то / что-то wiedzieć -- знать o ком-то / о чём-то
    -----------
    Польский язык за 7 уроков:
    Урок 1. th-cam.com/video/cpYrf2ZRyG4/w-d-xo.html - Местоимения и глагол być (быть) в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/1/
    Урок 2. th-cam.com/video/AOLGttwLPH4/w-d-xo.html - Глагол mieć (иметь) в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/2/
    Урок 3. th-cam.com/video/8ZznDdeuK-Q/w-d-xo.html - Спряжение глаголов в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/3/
    Урок 4. th-cam.com/video/rmr1kh-ouk0/w-d-xo.html - Модальные глаголы в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/4/
    Урок 5. th-cam.com/video/gMquzYRp-YA/w-d-xo.html - Прошедшее время в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/5/
    Урок 6. th-cam.com/video/X6X6D1jwR2o/w-d-xo.html - Союзы «если бы», «для того чтобы» в польском языке
    speakasap.com/pl/seven/6/
    Урок 7. th-cam.com/video/hqZCgntgVzg/w-d-xo.html - Будущее время в польском языке.
    speakasap.com/pl/seven/7/
    -----------
    Елена Шипилова. Видео часть курса польский язык для начинающих за 7 уроков speakasap.com/pl/seven/
    Разговорные мини-курсы по польскому языку на базе 7 уроков - speakasap.com/pl/mini/
    Мы помогаем Вам достичь Вашу Цель, для которой нужно умение общаться на польском языке.
    Все материалы на сайте speakasap.com разработаны таким образом, чтобы дать только самое важное и нужное из польского языка + все объяснено очень просто и доступно, что экономит время на понимание грамматической темы и правила.
    Подпишитесь на наш канал!
    th-cam.com/users/eustudy
    Наш сайт speakasap.com
    Язык не цель, а Средство для достижения Цели! Елена Шипилова.
    Присоединяйтесь к нам в социальных сетях и будьте первыми в курсе событий в мире иностранных языков!
    Мы в Телеграм: t.me/speak_ASAP
    Мы в VK: vk.com/speakasap
    Мы в Facebook: facebook.com/speakASAP
    Мы в Одноклассниках: ok.ru/speakasap
    Мы в Инстаграм: instagram.com/shipilova_speakasap