t+pazolite - Ponko2 Girlish (feat. ななひら)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ต.ค. 2024
- アルバム「Ponko2 Girlish」より
Download / Stream
linkco.re/DAmd...
tpazolite.band...
BuyLink
Amazon www.amazon.co....
TANO*C STORE(also for Oversea) www.tanocstore...
Website c-h-s.me/
twitter / tpazolite
Spotify open.spotify.c...
この曲はキュートでガーリータイプな曲ですね。
可愛いもの好きの女の子らに聴けそうな曲だわ。
SUPER UNDERRATED
Romaji:
Ponko2 dakeredo arukidasou
hajimeru no ima sugu ni
yarukinara HIGH CULTURE
nanigoto mo shuutou ni
mezasunara RUNWAY
kono PAGE no MODEL mitaku ano senpai mitaku
motto kawaiku naretaraii noni
sutekina kōde shite choppiri koishite
Nande? Doushite? Chanto shitai no omou gogo kuji
Ponko2 dakeredo arukidasou
(maji? Sun no? Mendoi yo mō ne tetai yo mada gozen kuji)
Be shine my day!
Sugu odekake oshare shite choppiri senobi shite
min'na akogareru kirei ga ii noni
sabori ma jama o shite nonbiri shitakute
Nande? Doushite? Chanto sa sete yo nayamu gozen kuji
rururu…
nidone shitemashita ̄ ! ! !
Mada yaru koto ooi kara shitai koto mo aru kara
oshaberi gēmu bukatsu shukudai
susumu no ippozutsu tabun kore ga futsuu
usagi janaku kame mitaku norarikurari to yukou
kono PAGE no MODEL mitaku ano senpai mitaku
motto kawaikunaretara ii noni
amai mono mo tabete choppiri kōkai shite
Nande? Doushite? Chanto shitai kedo mada gogo kuji
hajimeru no aserazu ni
ganbarou ashita kara
Translation of the lyrics:
I may be Ponko2 Girlish, but let’s walk outside!
Start right away!
There’s high culture in motivation!
Everything is a fashion runway
If you aim it carefully!
Even though I’d better off seeing this model page
or that upperclassman become more cuter,
I’ll lovely coordinate, love you for just a bit,
Why? Want to know? Cuz I want to do it well, I think it’s 9 P.M.
I may be Ponko2 Girlish, but let’s walk outside!
(Seriously? Is that-? Got a problem?! Geez, I want to sleep! It’s still 9 A.M.!)
Be shine my day!
As you leave the house, Pretty up! Stand a bit taller!
Even though a pretty girl everyone looks up to is fine by me,
Bothered by a devil to play truant, I want to be happy-go-lucky!
Why? Want to know? Cuz you should it well! I feel troubled at 9 A.M.
Rururu...
I’m going back to sleep!
I chit-chat, game, live life, and do homework
Because I want and need to do a lot of activities
Take one step at a time, I think that’s normal enough
I’m walking lazily like a turtle, not a rabbit
Even though I’d better off seeing this model page
or that upperclassman become more cuter,
I ate the sweets, though I’d hate it afterwards
Why? Want to know? I want to do it, but it’s still 9 A.M.
Start off slow and steady
Let’s do our best starting tomorrow!
Nice
Thanks for this but you forgot the second "be shine my day!" I lost myself for a second 😅
this should be smile down runaway op XD
I love this song, so goofy and full of energy
スルメ曲
定期的に絶対聴きたくなる
この曲はもっと評価されるべき
This is such a Happy Hardcore masterpiece. You are truly gifted!!
i love the album cover!
underrated song
これ聴きながらメイクとかするとすごい楽しい
けど失敗して明日から頑張ろうってなる
This song is kind of whacked out. 0:20 to about 0:40 would make a pretty good ringtone
神曲
진격의 걸리쉬
Muy bien
what a banger
UOOOOOOOO
真好啊
Nice