Modi di dire e altre curiosità sui termini napoletani con Amedeo Colella - Storie di Napoli

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 พ.ค. 2021
  • Tornano le dirette di Storie di Napoli! Francesco Li Volti e Amedeo Colella vi aspettano per una divertentissima e imperdibile puntata!
    Dal classico "se so rotte ‘e giarretelle" a chi era davvero il "ricottaro" fino a che cos'è il "mamozio", lo scrittore, storico ed umorista Amedeo Colella ci delizierà con delle perle più uniche che rare.
    Scrivici i tuoi commenti e le tue curiosità, cercheremo di condividerle in diretta!
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 140

  • @antonio05071950
    @antonio05071950 หลายเดือนก่อน +2

    😊😊😊😊😊 vi ascolto e ho un sorriso stampato sulla faccia!! Avevo la nonna napoletana e son cresciuta con queste perle di saggezza! Grandioso professore! Grazie di tutto cuore!

  • @CanutoLu
    @CanutoLu ปีที่แล้ว +10

    una fantastica miniera di informazioni storiche, aneddoti, esempi di vita quotidiana: molto bravo!

  • @nikcap5543
    @nikcap5543 2 ปีที่แล้ว +4

    In una sola frase racchiude l'immensa professionale sapienza è un GRANDE PROFESSORE GRAZIE Prof.Amedeo Colella cordiali saluti.

  • @vittorioditaranto2493
    @vittorioditaranto2493 ปีที่แล้ว +7

    C'è ben poco da dire, Colella é un grande storico della storia di Napoli.. Con la sua scienza ed il modo con cui la divulga fa Onore a Napoli.. e la Campania ed il Sud.......

  • @carminemigliaccio8859
    @carminemigliaccio8859 หลายเดือนก่อน

    Grande conoscitore dei detti napoletani e molto altro grazie di esistere.

  • @MM-it3fr
    @MM-it3fr ปีที่แล้ว +5

    È bello vedere la passione quando parla il professore sulla cultura napoletana

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว +1

    Grazie per l emozione con voi è sempre così ciao alla prossima

  • @massimoperrotta5051
    @massimoperrotta5051 3 ปีที่แล้ว +5

    Grazie davvero di cuore per portar avanti la nostra cultura da un napoletano doc!Grazie

  • @SCATOZZAMAX
    @SCATOZZAMAX ปีที่แล้ว +2

    Grande Professore grazie per le sue pillole di storia napoletana.

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว +1

    È un onore per me ,tante cose belle di cuore sempre divertenti,grazie

  • @raffaelecarluccio2218
    @raffaelecarluccio2218 ปีที่แล้ว +1

    Grandioso!!!!!!!!

  • @lilianaiannotta7892
    @lilianaiannotta7892 3 ปีที่แล้ว +6

    É troppo bello non si può commentare con due parole

  • @alfonsocarola5144
    @alfonsocarola5144 ปีที่แล้ว +1

    Professo', si gruosso... Bravissimo

  • @mauriziolombardo1076
    @mauriziolombardo1076 2 ปีที่แล้ว +2

    Grandi,grandissimi che coppia,professo'vorrei essere un suo allievo è di una simpatia unica nel sentirla,dopo Luciano DeCresenzio,non sapevo chi leggere adesso lo so grazie professo'

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Due sorrisi meravigliosi grazie

  • @vincenzodalisa6936
    @vincenzodalisa6936 2 ปีที่แล้ว +3

    Top , over the Top: lezione universitaria sulla cultura e tradizione Napoletana, la Nostra STORIA !

  • @unadonna8979
    @unadonna8979 3 ปีที่แล้ว +4

    Meraviglioso! Compro i vostri libri professore....mi sono consolata! Come diciamo a Napoli 🤝

  • @annamariapicardi6505
    @annamariapicardi6505 2 ปีที่แล้ว +2

    Veramente meraviglioso.Bravo

  • @aristidereginelli6111
    @aristidereginelli6111 ปีที่แล้ว +2

    Colella grazie 🥰🥰🥰🥰🥰

  • @IRY-a-modo-mio
    @IRY-a-modo-mio ปีที่แล้ว +2

    Vi ascolterei per ore 🤩

  • @Miendos
    @Miendos ปีที่แล้ว +1

    Ascoltare il professor Colella è sempre un grande piacere.

  • @dubbioeterno6507
    @dubbioeterno6507 ปีที่แล้ว +1

    Bellissimo .Grazie mille

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว +1

    Processo' questa è forte mi piace troppo ,la ripeto sempre con le mie figlie ,la sento mia ,familiare È di mia mamma... tien a Rechia e Pulican!

  • @pasqualerubano7088
    @pasqualerubano7088 11 หลายเดือนก่อน

    Fantastico 🎉 grazie

  • @angelamarciano1222
    @angelamarciano1222 ปีที่แล้ว +1

    Profess.COLELLA è una gioia ascoltarla

  • @claudiavicenzi8338
    @claudiavicenzi8338 8 หลายเดือนก่อน

    Il professor Colella per me è stata una scoperta casuale,ma grazie alle sue spiegazioni ho scoperto cose sulla città di Napoli incredibili. Grazie

  • @IlFiloDisegnato
    @IlFiloDisegnato 3 ปีที่แล้ว +1

    Braviiii. Troppo bello questo canale!!!!

  • @mariorossi1972
    @mariorossi1972 3 ปีที่แล้ว

    Grazie da un "Amedeo"
    😘😘
    LI Volti sprizzi sempre fascino da tutti i pori
    😍😍

  • @cirovacca307
    @cirovacca307 ปีที่แล้ว +4

    Che MERAVIGLIA ascoltare e guardare il professore.

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Grazie a voi x la cultura e la compagnia.

  • @MM-it3fr
    @MM-it3fr ปีที่แล้ว +2

    Me encanta la lingua/cultura:gastronomia/popolo napoletani! Sono brasiliana e mi piacerebbe trovare i libri del professore Amedeo 🥲

  • @sergioscalzo7015
    @sergioscalzo7015 ปีที่แล้ว +1

    UN GRANDE!!!

  • @marcovorzitelli6053
    @marcovorzitelli6053 ปีที่แล้ว

    E' un piacere ascoltarla PROF

  • @rosanespoli1049
    @rosanespoli1049 2 ปีที่แล้ว

    Bravo professore grazie mille

  • @chiaradibitonto
    @chiaradibitonto 2 ปีที่แล้ว +1

    troppo bello questo video

  • @filomena6294
    @filomena6294 ปีที่แล้ว

    Superlativo prof.Colella!

  • @MrAngelikaaaaaaaaaaa
    @MrAngelikaaaaaaaaaaa 2 ปีที่แล้ว +1

    Grandi !

  • @francescadibiase1059
    @francescadibiase1059 2 ปีที่แล้ว +1

    Bellissimo

  • @flavionormanno
    @flavionormanno 2 ปีที่แล้ว +1

    Video fantastico e interessante. Vi ho trovato e non vi mollo. Un saluto dall Australia da un figlio di Aversa. Grazie

    • @StoriediNapoli
      @StoriediNapoli  2 ปีที่แล้ว +1

      Un abbraccio a distanza, con grande affetto!
      Per giunta siamo molto legati ad Aversa, troverai diversi video sul nostro canale

    • @loretodellovicario7741
      @loretodellovicario7741 ปีที่แล้ว

      8

  • @claradagostino9939
    @claradagostino9939 2 ปีที่แล้ว

    Professoreeeee io la adoroooooo non sono proprio napoletane di città ma amo tantissimo Napoli la trovo una città splendida e la sua cultura meravigliosa e lei è straordinario, grazie per questa splendida live

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว +1

    Professor siamo internazionali quando sono andata in giro x il mondo ho sempre trovato i napoletani..È le assicuro che siamo unici x bontà

  • @ciroingenito7019
    @ciroingenito7019 2 ปีที่แล้ว +1

    prof lei è un grande

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    GRAZIE VI VOGLIO BENE

  • @gennaroesposito4616
    @gennaroesposito4616 ปีที่แล้ว +2

    Buongiorno professore e da tempo che ammiro il suo inconfondibile stile è un piacere essere rappresentati da una figura così appassionata.
    Vorrei se fosse possibile avere un contatto in quanto sto portando avanti un progetto editoriale e solo lei potrebbe porre le basi per un lavoro di qualità 2:06
    Saluti da GENNARO ESPOSITO

  • @TheCarmenAuletta
    @TheCarmenAuletta ปีที่แล้ว +1

    Sentirvi è una vera goduria! Me songo overo arrecreiata a ssentí 'o Prufessore Colella! 🙂

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว +1

    Buon giorno Francesco Buon giorno Professor Colella

  • @brunogiardiello8797
    @brunogiardiello8797 ปีที่แล้ว +1

    Il grande calciatore Sandro Mazzola che conobbi a Città del Messico al mondiale 70 , amava la lingua napoletana a lui piace e moltissimo la parola “ Sfaccimm “ che voleva sentire da me dopo che seppe che ero napoletano

  • @SJR-hn2xm
    @SJR-hn2xm ปีที่แล้ว +1

    "Ai piedi del MONTE DI VENERE c'è la VALLE DI FUOCO" 😉💙 w Napoli sempre!!!

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Grazie

  • @CarloLauro
    @CarloLauro 2 ปีที่แล้ว +2

    Complimenti! Con le sue pillole napoletane ha arricchito le mie conoscenze della nostra lingua e portato una ventata di allegria. Forse sono stato un suo docente a Economia

  • @salvatorepaone1899
    @salvatorepaone1899 ปีที่แล้ว

    Belo, bello,

  • @cosimosparano3646
    @cosimosparano3646 ปีที่แล้ว

    Amedeo......sei un grande 👍

  • @giovanniferrante1862
    @giovanniferrante1862 ปีที่แล้ว

    Vi sentirei all'infinito ma mi devo alzare dal letto per impegni.

  • @mladicrossati3291
    @mladicrossati3291 3 ปีที่แล้ว +2

    MI RICORDO IL DOTT. IMPERATORE...., sul canale 34, 40 anni fà circa.., io sono di mantova..., ma mi fece innamorare di napoli.., di tutto ciò che vivifica la convivenza napoletana 💛😇💛😇💛

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Il paraustiell lo fece mia mamma e quando ci ricordiamo noi figli ci facciamo un sacco di risate con gli zampognari e il quadro di Sandokan

  • @marialurini6064
    @marialurini6064 2 ปีที่แล้ว +8

    A proposito di problem solving/pezza a culore e 'A Maronn t'accumpagna' il deterrente funziona ancora: nella mia piccola città campana, cittadini incivili continuavano imperterriti a depositare rifiuti in una strada. La soluzione fu trovata posizionando una statua della Madonna. Da quel giorno non più munnezza ma fiori e lumini! 🤷‍♀️🤣🤣🤣 Complimenti a entrambi, continuate così! 👏👏👏

  • @olimpiaramaglia2661
    @olimpiaramaglia2661 3 ปีที่แล้ว +1

    Esimio professore Colella inutile dire quanto la stimo e quanto mi piace ascoltarla .Sentirla parlare mi inorgoglisce ogni volta sempre più facendomi sentire fiera di essere nata napoletana o come io preferisco dire borbonica...Le scrivo anche perché spero che lei mi possa aiutare a risolvere un dubbio che mi attanaglia fin da quando ero piccola .Io da bambina ero molto vivace mi piaceva correre e saltare e sentivo spesso mio padre che ora ha 89 anni dire " Zump comm e na rilla". Mi sono sempre chiesta che animale fosse la rilla se riconducibile al grillo o all angilla ..... spero che mi possa aiutare.. grazie ed è sempre un piacere ascoltarla

    • @claradagostino9939
      @claradagostino9939 2 ปีที่แล้ว +1

      Buonasera io conosco questo detto e fa riferimento ad un grillo lo usavano anche dalle mie parti 😁

    • @olimpiaramaglia2661
      @olimpiaramaglia2661 2 ปีที่แล้ว

      @@claradagostino9939 grazie

  • @loredana9134
    @loredana9134 ปีที่แล้ว +1

    Non mi stanco mai di ascoltarlo

  • @paolodm7390
    @paolodm7390 2 ปีที่แล้ว +1

    È vero, siamo (rimasti) GRECI!

  • @LBergantino
    @LBergantino 2 ปีที่แล้ว +3

    Bellissimo! Potete parlare dei linguaggi nascosti? come quello dei friggitori o quello dei musicisti. Origini e significati, sarebbe fantastico

  • @raffaele8556
    @raffaele8556 2 หลายเดือนก่อน

    Sarebbe bello sentire una conferenza in napoletano

  • @antonio05071950
    @antonio05071950 หลายเดือนก่อน

    Aggiungo: siete una coppia 'antidepressiva!

  • @rempic
    @rempic 3 ปีที่แล้ว

    fantastico! quale e' l'etimologia di 'ricottaro' ? non ho trovato la parte dove il prof la spiega

  • @vincenzoachillecerasani4608
    @vincenzoachillecerasani4608 2 ปีที่แล้ว

    Ah ah ah, la besciamella! L'ho sempre pensato anch'io. Grandi napoletani

  • @antoniettaspinelli3008
    @antoniettaspinelli3008 ปีที่แล้ว

    🤩😍🥰

  • @livioceravone8899
    @livioceravone8899 ปีที่แล้ว +2

    Appiccicarsi = Attaccarsi, quindi attaccarsi l'uno l'altro equivale a litigio

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Abbiamo il sorriso Del professore!

  • @darioimperato9378
    @darioimperato9378 ปีที่แล้ว +1

    Inventato da me: quando na perzon incass incass aropp scass. Cioè quando una persona t
    è sempre trattata male dagli altri alla fine impazzisce

  • @IlFiloDisegnato
    @IlFiloDisegnato 3 ปีที่แล้ว +1

    Che peccato essere arrivata tardi sull diretta fb perché avevo una domanda sul detto : S’È AUNITO ‘O STRUMMOLO ‘A TIRITEPPOLA E ‘A FUNICELLA CORTA

  • @erikreb
    @erikreb ปีที่แล้ว +1

    Mi so arricreat ascoltandovi

  • @gabriellaluciano2684
    @gabriellaluciano2684 ปีที่แล้ว +1

    Una domanda che con questa lezione non c entra molto: può dirmi da dove viene l espressione marosca,usato anche come epiteto?

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว +1

    Mia mamma la ripeteva sempre : CA A PEZZ È CA O SAPON

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Mio marito mi ha portato in giro per il mondo ,amava viaggiare nei paesi bassi la Iugoslavia la Spagna la Francia .. gli Spagnoli si che ci somigliano

  • @tizianacuscito
    @tizianacuscito 2 ปีที่แล้ว

    💔

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Una lingua ,il nostro dialetto!!

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Con uguaglianza io sono cresciuta difronte alla casa dello scugnizzo è ho imparato a giocare a pallone insieme a loro nel campetto difronte ero a Salvator Rosa con le suore elisabettine è la domenica facevamo le partite il Vico lungo San Raffaele, mi è rimasto dentro i ricordi di una vita ,mi ricordo tutte le facce le persone di cuore che mi davano un sorriso la mattina quando andavo a scuola al Flavio Gioia. Ricordo in particolare una famiglia bellissima lavoratori che dopo il lavoro continuavano in casa le donne con le borse e i maschi con i guanti ,io li aiutavo e mi regalavano sempre cose da signorina ,avevo dodici anni scusate le e con l accento scrivere qua ' è diverso

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Un metodo efficace

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว +1

    A scarpett è la più buona a fine pasto!

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Il mondo si evolve cambia speriamo in bene ......

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Un caro saluto

  • @giuseppemiele1658
    @giuseppemiele1658 3 ปีที่แล้ว

    Buona serata prof. È vero che "a percoca int o vin" non sarebbe altro che un involgarimento povero della sangria? La ringrazio

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Siamo come bambini cresciuti con parenti di diversi PAESI gli Spagnoli i Borboni sono nostri parenti gli Americani ci portavano regali e viveri io mi ricordo siamo cresciuti nel dopo guerra. Il cioccolato non lo dimentico il formaggio olandese

  • @umbertobuono8391
    @umbertobuono8391 2 ปีที่แล้ว

    Professore mi puó spiegare il significato della parola ( accupatur)? Grazie!

  • @enzaattanasio8559
    @enzaattanasio8559 3 ปีที่แล้ว

    🥇👏

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Una volta ero adolescente, vennero gli zampognari a casa mia mamma li portò in camera mia ,li face suonare d avanti al quadro di Sandocan che avevo sul mio lettino ,lo zampognaro voleva un quadro sacro, lei disse: MA PERCHÉ SANDOKAN NON VA ' BENE? Ridete Scherzava sempre!

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    A tumbulell infatti

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว +1

    Troppo complicata specialmente da piccoli la pigna io lo facevo mi piacciono i pinoli anche nella scarola con l uva sultanina e le olive di gaeta

  • @timeodanaos4301
    @timeodanaos4301 ปีที่แล้ว

    Ho cercato kiakos e akazion sul vocabolario di greco (Montanari, Olivetti online) ma non ci sono. Li ho cercati anche col khi, con eta, niente. Qualcuno li ha trovati?

    • @elly4172
      @elly4172 ปีที่แล้ว

      καρχήσιον anche se in verità “cazzo” appare derivare dalla parola spagnola “ capeza” che significa testa:-)

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Comm m piac chest professo '

  • @aristidereginelli6111
    @aristidereginelli6111 ปีที่แล้ว +1

    Ti prego dimmi cosa vuol dire lptosa da piccole ci dicevano nun fa a lptosa grazie nonna di Napoli🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗

  • @vo7981
    @vo7981 2 ปีที่แล้ว

    Professore me song arrecriato

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Professo in Francia camminn con la baghett e poch bell il pane nostro sasicc è friariell

  • @lorilix
    @lorilix ปีที่แล้ว

    Maria Antonietta era moglie di Luigi XVI NO XIV

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Stu cafè è n' scfech

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Qualcuno il sapone lo fa' ancora in casa,io no' lo compro

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    Ne bella sfugliatell santa rosa

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว +1

    Ma p piacer la raffinata cucina napoletana non la supera nessuno.

  • @frisco49it
    @frisco49it 2 ปีที่แล้ว +1

    prufesso' me staje facenno accricreà

  • @giancarlosavino3279
    @giancarlosavino3279 7 หลายเดือนก่อน

    Che significa abbunate

  • @rosavitiello8500
    @rosavitiello8500 ปีที่แล้ว

    S scassn semp e jarrtell MIA MAMMA DICEVA ANCHE PAROLACCE ,