すさまじい音質でボイチャに乱入してくるこぼちゃんに爆笑するオリー【ホロライブID切り抜き/こぼ・かなえる/クレイジー・オリー/日本語翻訳】

[@tsuno9558]

こぼちゃん、マジで天才気質のエンターテイナーだと思う。

[@マッスル志願兵]

JPにたとえると、ころねさん的なタイプなのかもしれないですね

[@namleist]

@@マッスル志願兵 英語を使ってとき、彼女の性格はルナに似ています

[@マッスル志願兵]

@@namleist Oh! That's an interesting thing to hear!

[@TE-wz9qe]

初めて聞いたよ、こんな音質ww
気になっちゃって、何を話しているか全く頭に入ってこない

[@tuburu13]

初コラボなのに声芸できるの凄いわ。

[@konata5200]

この芸当JPでも流行って欲しいわ
おもろすぎるw

[@fukahiregreat]

喋るだけで面白すぎる

[@johnapple6646]

Kobo's lack of knowledge of Europe has made so much comedy

[@minamikousya]

何も恐れてない本物のパワー系

[@cyrehn]

こぼの声で終始笑いっぱなしだったｗｗｗ
(*´ ω `*)

[@mundane1345]

サムネも内容も面白すぎる😂

[@kahiro8624]

この突き抜けた個性をよく見つけたなホロは・・・

[@momosuzunenenenen]

？？？「サウンドウェーブ頭いい、ビルドロン皆馬鹿ばかり」

[@Ain32momo]

このシーンの切り抜き初めて見たけどめちゃくちゃ面白いなww
ホロライブ以外の人とも物怖じせずにいつものクソガキムーブかませるこぼちゃんはやっぱすげーわ

[@s.t6238]

タイトルだけでおもしろい

[@hr-dark]

スポンジボブでこんな声のやついなかったかwww

[@三毛猫-o9k]

最近知ったけどまた最強なのが出たな(笑)

[@おれだよおれおれ-v6m]

ブルブルマシーン乗ってる？ｗ

[@vtuberkirinukki]

何も話聞いてなくて草

[@lugensmotacillaalba2472]

くそわろた😂

[@ぽこナス]

1:52 やぁばい にしか聞こえん

[@35P_BAUBAU]

宇宙人と魔女の間みたいな声だけどカリとキアラの子なら遠からずなのか·····？

[@CQC19]

ガチおもろいわkoboちゃん

[@yasurigake]

サムネの時点でおもろい

[@lilhattermusic8156]

右のオッサンはバトルロワイヤルのやつか？w

[@パパキン-v3o]

1:26 動画とは関係ないんだけどコボちゃんは＂サラーム、anjin＂って言ってる気がする……
インドネシア語分からないけどサラームは挨拶っぽいからanjinが犬だと思うんだけど、以前のID sports festival でレイネがみこちに悪口教えてたシーンでanjinって習ったような……？
元々の意味は犬ってことなんかな？　1:17 でも名乗った人が自分で言ってるし
つまり何が言いたかったかと言うと、あの時のレイネ先生の授業のお陰で一瞬インドネシア語が理解できた喜びを共有したかった……ありがとう、レイネ先生。忍者さんもいつも翻訳ありがとう。

[@justwanderer2287]

Anjin(anjing)の意味は犬です。でもインドネシアでは犬って言葉はあまり良くない言葉です。友達と以外は絶対使わない方がいいです。

[@パパキン-v3o]

@@justwanderer2287
なるほど。教えてくれてありがとうございます！

[@williaml.willowfield2220]

大体インドネシア語での悪口は人を動物に貶すものなので　オリーが前「動物園」を悪口飛ばすメタファーとして言ったのがこれらしい

[@stopmotionriku6539]

だーーー！！ははははははははははははははははは🤣

[@HifumiGondo]

レインシャーマンは気を抜くとこうなるのか．．．

[@fromp2479]

ホロIDやべーやつ多くない？

[@asice_zeta]

流石すぎるw

[@HakureiReimu_]

声変えるのってほんとに面白いわね

[@sugoikabutomusi]

呪霊やんw

[@RaL2155]

これ初めて聞いたおもしろいww

[@エンゲージr]

これどうやってるん

[@初めてビリヤニ食べたんですよ]

ワロタ

[@gbayogezal8857]

ヤ〜〜