For those who love this song, I hope you find someone who is the right one and only for you. Who loves you the most you would ever have. The love they giving you will be faithfully and forever will. Who makes every night you’ll be together after is the same as the precious one, when this lovely song was first played. Who wants to be with you 'till the end of time. Like Phobos and Deimos, the moon that never parted from each other.
Hope all of the feelings you have for them are mutual too.
The minute I heard this song, I felt hella Tatsuro Yamashita vibe in this song. As it turns out, he was the Production Manager for this album. So Yamashita definitely lent a helping hand when making this record 😋
ダンスフローア抜け出して Snuck into the dancefloor 月のスポットライト浴びながら Bathe in the moon spotlight 踊るあの娘はムーンダンサー That dancing girl is a moondancer 天に舞い昇ってゆく Dancing and ascending to the skies It's our party tonight It's our party tonight 夜空に星輝いて～ Sparkling star in the night sky It's our party tonight It's our party tonight グラス傾けてくれよ Tip our glass 白いドレスが翻り Fluttering white dress 赤い唇が眩しくて Dazzling red lips 君の瞳に映るのは Your sparkling eyes 不思議色の空の影 are wondrous shade of the sky It's our party tonight It's our party tonight 夜空に星瞬いて Twinkle star in the night sky It's our party tonight~ It's our party tonight~ 祝杯をあげてくれよ Let us toast! 今宵は僕らのウェディングパーティー tonight is our wedding party 二つの月が見守っている Together watching the moon Phobos and Deimos Phobos and Deimos 二つの月輝いて Phobos and Deimos Phobos and Deimos 二つの月瞬いて Dansufroa- nukedashite tsuki no spotlight abinagara odoru ano ko ha moondansa ten ni mai nobotteyuku It's our party tonight It's our party tonight yozora ni hoshi kagayaite It's our party tonight It's our party tonight gurasu katamukete kure yo shiroi doresu ga hirogaeri akai kuchibiru ga mabushikute kimi no hitomi ni utsuronoha fushigi iro no sora no kage It's our party tonight It's our party tonight yozora ni hoshi matataite It's our party tonight It's our party tonight shukuhai agetekureyo koyoi ha bokura no wedding party futatsu no tsuki ga mimamotteiru Phobos and Deimos Phobos and Deimos futatsu no tsuki kagayaite Phobos and Deimos Phobos and Deimos futatsu no tsuki mataite
Life is fleeting, moments even more so, yet gems like this remind me that one can find enjoyment in them, that maybe if I can just keep finding good songs to listen to, life will be good
PARTY TONIGHT / HIROYUKI NAMBA Music Composed, Arranged and Produced by HIROYUKI NAMBA Lyrics: Yukari Udo From Hiroyuki Namba's second album "PARTY TONIGHT" (Released: May 21, 1981 ) Production Coordinator - TATSURO YAMASHITA (Rough English translation of Japanese lyrics) You left the dance floor and dance on the terrace under the moon spotlight You're a moon dancer You seem to soar into the night sky It's our party tonight It's our party tonight The stars are shining in the night sky It's our party tonight It's our party tonight Tilt your glass to me, my love Your white dress is fluttering and red lips are dazzling I wonder if what I see in your eyes is the shadow of a wondrous sky It's our party tonight It's our party tonight Stars twinkle in the night sky It's our party tonight It's our party tonight Everybody, let's have a toast It's our wedding party tonight for us two Two moons are watching over us Phobos and Deimos Phobos and Deimos Two moons shining brightly Phobos and Deimos Phobos and Deimos Two moons twinkling /MUSICIANS (Keyboards, Lead Vocals) Hiroyuki Namba, (Drums) Jun Aoyama, (Bass) Kohki Ito, (Guitars, Synthesizer Programming) Kazuo Shiina, (Percussion) Mac Suzuki & Tatsuro Yamashita. Production Coordinator - TATSURO YAMASHITA Hiroyuki Namba was born in Sugamo, Toshima, Tokyo in September 1953. Japanese keyboardist, composer, arranger and science fiction writer a member of the Japan Science Fiction Writers Club. He is also a professor in the Faculty of Music (composition and conducting (film and broadcast music course)) at the Tokyo College of Music. In 1979, he released his first solo album, “Sense of Wonder”. He used this name as the name of his band that later be organized. He was also active as a keyboard member on Tatsuro Yamashita's the 80's heyday albums "Ride on Time", "For You", "Melodies" and many of others, as well as a keyboard member of Tatsuro Yamashita's the 80's Live Tours. As a science fiction writer, he was the author of short story collections such as "The Synthesizer player on the spaceship," "Keyboard Empire Attack" (Hayakawa Bunko Books), and "Rockin' Way with a Feeling of Excitement" (Cobalt Bunko Books). He also served as a judge for the Japan SF Awards.
For those who love this song, I hope you find someone who is the right one and only for you.
Who loves you the most you would ever have. The love they giving you will be faithfully and forever will.
Who makes every night you’ll be together after is the same as the precious one, when this lovely song was first played.
Who wants to be with you 'till the end of time. Like Phobos and Deimos, the moon that never parted from each other.
Hope all of the feelings you have for them are mutual too.
The minute I heard this song, I felt hella Tatsuro Yamashita vibe in this song. As it turns out, he was the Production Manager for this album. So Yamashita definitely lent a helping hand when making this record 😋
ダンスフローア抜け出して Snuck into the dancefloor
月のスポットライト浴びながら Bathe in the moon spotlight
踊るあの娘はムーンダンサー That dancing girl is a moondancer
天に舞い昇ってゆく Dancing and ascending to the skies
It's our party tonight
It's our party tonight
夜空に星輝いて～ Sparkling star in the night sky
It's our party tonight
It's our party tonight
グラス傾けてくれよ Tip our glass
白いドレスが翻り Fluttering white dress
赤い唇が眩しくて Dazzling red lips
君の瞳に映るのは Your sparkling eyes
不思議色の空の影 are wondrous shade of the sky
It's our party tonight
It's our party tonight
夜空に星瞬いて Twinkle star in the night sky
It's our party tonight~
It's our party tonight~
祝杯をあげてくれよ Let us toast!
今宵は僕らのウェディングパーティー tonight is our wedding party
二つの月が見守っている Together watching the moon
Phobos and Deimos
Phobos and Deimos
二つの月輝いて
Phobos and Deimos
Phobos and Deimos
二つの月瞬いて
Dansufroa- nukedashite
tsuki no spotlight abinagara
odoru ano ko ha moondansa
ten ni mai nobotteyuku
It's our party tonight
It's our party tonight
yozora ni hoshi kagayaite
It's our party tonight
It's our party tonight
gurasu katamukete kure yo
shiroi doresu ga hirogaeri
akai kuchibiru ga mabushikute
kimi no hitomi ni utsuronoha
fushigi iro no sora no kage
It's our party tonight
It's our party tonight
yozora ni hoshi matataite
It's our party tonight
It's our party tonight
shukuhai agetekureyo
koyoi ha bokura no wedding party
futatsu no tsuki ga mimamotteiru
Phobos and Deimos
Phobos and Deimos
futatsu no tsuki kagayaite
Phobos and Deimos
Phobos and Deimos
futatsu no tsuki mataite
thanks
@@flavi-chansamurai my pleasure, and thank you for sharing!
Party Tonightの小説を読むとこの曲の味わいが全く別の様相を見せるというね・・・
This song is gonna hit different for our descendant who end up living on Mars.
And it's especially gonna hit different in like 50 million years.
Life is fleeting, moments even more so, yet gems like this remind me that one can find enjoyment in them, that maybe if I can just keep finding good songs to listen to, life will be good
I'm playing this on my wedding night
The bassist on this album had it ON LOCK from start to finish.
Yes!! Incredible bass
He’s the bassist that performed on a lot of Tatsuro Yamashita hit albums
Koki ito, if I'm not mistaken
BEES 🐝 HandsUp BEES 🐝 HandsUp BEES 🐝 HandsUp BEES 🐝 HandsUp BEES 🐝 HandsUp BEES 🐝 HandsUp BEES 🐝 HandsUp BEES 🐝 HandsUp BEES 🐝 HandsUp
what is the context for this
良い曲
This is underrated
名曲です❤️
PARTY TONIGHT / HIROYUKI NAMBA
Music Composed, Arranged and Produced by HIROYUKI NAMBA
Lyrics: Yukari Udo
From Hiroyuki Namba's second album "PARTY TONIGHT" (Released: May 21, 1981 )
Production Coordinator - TATSURO YAMASHITA
(Rough English translation of Japanese lyrics)
You left the dance floor and dance on the terrace under the moon spotlight
You're a moon dancer
You seem to soar into the night sky
It's our party tonight
It's our party tonight
The stars are shining in the night sky
It's our party tonight
It's our party tonight
Tilt your glass to me, my love
Your white dress is fluttering and red lips are dazzling
I wonder if what I see in your eyes is the shadow of a wondrous sky
It's our party tonight
It's our party tonight
Stars twinkle in the night sky
It's our party tonight
It's our party tonight
Everybody, let's have a toast
It's our wedding party tonight for us two
Two moons are watching over us
Phobos and Deimos
Phobos and Deimos
Two moons shining brightly
Phobos and Deimos
Phobos and Deimos
Two moons twinkling
/MUSICIANS
(Keyboards, Lead Vocals) Hiroyuki Namba,
(Drums) Jun Aoyama,
(Bass) Kohki Ito,
(Guitars, Synthesizer Programming) Kazuo Shiina,
(Percussion) Mac Suzuki & Tatsuro Yamashita.
Production Coordinator - TATSURO YAMASHITA
Hiroyuki Namba was born in Sugamo, Toshima, Tokyo in September 1953.
Japanese keyboardist, composer, arranger and science fiction writer a member of the Japan Science Fiction Writers Club.
He is also a professor in the Faculty of Music (composition and conducting (film and broadcast music course)) at the Tokyo College of Music.
In 1979, he released his first solo album, “Sense of Wonder”.
He used this name as the name of his band that later be organized.
He was also active as a keyboard member on Tatsuro Yamashita's the 80's heyday albums "Ride on Time", "For You", "Melodies" and many of others, as well as a keyboard member of Tatsuro Yamashita's the 80's Live Tours.
As a science fiction writer, he was the author of short story collections such as "The Synthesizer player on the spaceship," "Keyboard Empire Attack" (Hayakawa Bunko Books), and "Rockin' Way with a Feeling of Excitement" (Cobalt Bunko Books). He also served as a judge for the Japan SF Awards.
Great Music 👍🏻
Ohh shitt
Ludwig7